卧探屠龙

莫少聪 黄子扬 

侠盗联盟(普通话版)

刘德华 

斩风刀

维妮 陈菲 陈一娜 矢野浩二 宝儿 内森·琼斯 王岗 徐冲 贾海涛 

狙击7队

拉达·米切尔 查尔斯·科蒂尔 艾恩·格拉法德 利·泰格·哈雷 瑞恩·柯万腾 帕卡罗·姆泽贝 蒂姆·罗斯 Damien Ryan Bianca Wallace 安娜贝尔·沃尔夫 

帝国秘符

潘粤明 伊能静 胡可 侯勇 

大明锦衣之暗夜风云

林枫松 廖慧佳 千喆 朱俊麟 

鼠辈横行2007

陈冠希 瓦冢洋介 

壮志凌云2：独行侠

汤姆·克鲁斯 詹妮弗·康纳利 迈尔斯·特勒 乔恩·哈姆 方·基默 莫妮卡.巴巴罗 珍·路易莎·凯利 曼尼·贾希尼托 罗伯塔·斯巴达 艾德·哈里斯 格伦·鲍威尔 刘易斯·普尔曼 雷蒙德·李 莉莲安娜·雷伊 杰·埃利斯 杰克·皮克金 蕾切尔·马卡里兰 巴希尔·萨拉赫丁 彼得·马克·肯德尔 查尔斯·帕内尔 切尔西哈里斯 丹尼·拉米雷斯 王仲欣 南希·德马尔斯 康妮·夏普 塞尔吉奥·布里奥内斯 佩内洛普·卡普迪雅 马克·安东尼·考克斯 莫宾·汗 

镖行天下之七星端砚

The Gold Convoyers: Seven Star Inkstone 

螳螂

姜大卫 黄杏秀 刘家辉 李丽珍 徐少强 

极盗者

埃德加·拉米雷兹 卢克·布雷西 雷·温斯顿 泰莉莎·帕尔墨 马蒂亚斯·瓦雷拉 克雷蒙斯·施伊克 托拜厄斯·桑特尔曼 麦克斯·泰瑞奥 德尔罗伊·林多 尼科莱·金斯基 格娜萨斯·巴伯 史蒂夫·图森特 詹姆斯·勒格罗 帕特里克·德威恩 塞马斯·F·萨金特 纽曼·阿卡 莱尔德·约翰·哈密尔顿 克里斯森科赫 杰夫·伯勒尔 Francesco Martino 杰拉德·摩纳科 Bob Burnquist 萨尔·马塞克拉 布莱特·罗森博格 史蒂夫·青木 Eric Koston Chris Sharma 杰米斯·巴特勒 M 

札职2(国语)

郑则仕 袁富华 黄德斌 卫诗雅 张继聪 张文杰 周励淇 黄锦燊 陈家乐 黄宗泽 庄锶敏 黎峻 

反毒风暴

张禄轩 吕熙 陈观泰 于函冰 王益博 陆莹 

电影花轮

陈浩民 林子聪 范梦 

复仇者联盟3：无限战争国语

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 克里斯·海姆斯沃斯 斯嘉丽·约翰逊 马克·鲁弗洛 乔什·布洛林 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·赫兰德 克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 查德维克·博斯曼 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 汤姆·希德勒斯顿 王汉斌 戴夫·巴蒂斯塔 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 凯伦·吉兰 莱蒂希娅·赖特 庞·克莱门捷夫 凯莉·库恩 汤姆-沃恩-劳勒 海登·瓦尔希 迈克尔·詹姆斯·肖 泰瑞·诺塔里 本尼西奥·德尔·托罗 彼特·丁拉基 罗斯·马昆德 丹娜·奎里 

沙漠骑兵

维果·莫腾森 祖雷克哈·罗宾逊 奥马尔·沙里夫 路易丝·隆巴德 亚当·亚里克斯-马里 

寿司女孩

托尼·托德 James Duval 诺亚·海瑟威 考特妮·帕姆 千叶真一 马克·哈米尔 迈克尔·比恩 

海宫艳盗

Errol Flynn Maureen O Hara Anthony Quinn 

龙凤娇

赵君 梁丹妮 周莉 周舟 李振平 柏寒 赵文敏 常义 

童党之街头霸王

青春挽歌 Gangs '92 

多情刀客无情刀短刀行

张卫健 刘玉婷 林小楼 

被解救的姜戈

杰米·福克斯 莱昂纳多·迪卡普里奥 克里斯托弗·瓦尔兹 塞缪尔·杰克逊 凯丽·华盛顿 沃尔顿·戈金斯 丹尼斯·克里斯托弗 乔纳·希尔 詹姆斯·瑞马尔 爱波·塔布琳 弗兰科·内罗 罗伯特·卡拉丁 佐伊·贝尔 

魔兽

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

雷霆出击：傀儡游戏

田川 Vivienne Tien 张钧然 

杀手之王粤语

李连杰 任达华 曾志伟 梁咏琪 

时空创世纪

瓦纳拉特·拉萨梅拉特 Nattapong Arunnate 拉塞尔·杰弗瑞·班克斯  因泰拉·贾龙珀拉 皮特·考普·狄瑞恩达尔 Wichatree Khamta 那达彩·帕多菀 齐提萨克·帕通布拉纳 金吉拉·潘帕斯 普塔里特 · 普罗姆班达尔 Pasakorn Saisombut 诺特纳法·索伊达拉 Wannasiri Srivarathanabul 宝拉·泰勒 娜拉·帖努啪 Phusita Watthanakronkaew 

空白点

吉尔·勒卢什 罗什迪·泽姆 热拉尔·朗万 埃伦娜·安纳亚 

萨拉丁

Ahmed Mazhar Mohamed Abdel Gawad 纳迪娅·卢特菲 Salah Zulfikar Laila Fawzi Hamdi Gheiss Mahmoud Al Meligy 

群英会

晋松 马苏 陈之辉 王东方 延杰 

影子勇士1(原声版)

浩克·霍根 

神枪手

任贤齐 黄晓明 陈冠希 叶璇 刘浩龙 廖启智 邓健泓 方皓玟 王秀琳 高捷 林保怡 刘国昌 

就算一个人也可以好好的吃饭2

徐钧浩 胡宇威 李玲苇 初孟轩 连晨翔 杨贵媚 傅雷 姚以缇 廖苡乔 林骏先 

别有动机

林家栋 秦岚 任达华 高圣远 刘威 苗雅宁 高鑫 屈菁菁 任山 

伏藏师

陈信喆 朱庭辰 程思寒 陈诺 

英雄好汉

周润发 

叶问4粤语版

甄子丹 吴建豪 吴樾 斯科特·阿金斯 郑则仕 陈国坤 李宛妲 敖嘉年 叶禾 熊黛林 吴千语 罗莽 

致命速递

史蒂夫·奥斯汀 杜夫·龙格尔 埃里克·李塞德 麦克·多普德 约翰·诺瓦克 克里斯汀·可儿 达伦·萨赫拉维 PaulWu 洛奇林·莫罗 MarkGibbon PeterBryant 莫妮卡·甘德顿 迈克尔·登杰菲尔德 杰瑞·特林伯 帕特里克·萨邦圭 

反恐特警组：潜龙突围国语

山姆·贾格 阿德琳妮·帕里奇 迈克尔·加·怀特 马修·马斯登 凯拉·扎戈尔斯基 泰·奥尔森 帕斯卡尔·休顿 郑启蕙 扎夫·帕鲁 克里斯·高瑟 玛茜·T·豪斯 莫妮卡·甘德顿 麦克·多普德 丽莎·钱德勒 加文·克罗斯 达科塔·古比 布拉德·凯利 

铁拳2

尹成植 朱珠 OceanHou 

洛城夜巡

斯考蒂·汤姆森 布丽姬·穆娜 大卫·克朗姆霍茨 托马斯·简  

全境警戒

戴夫·巴蒂斯塔 

杀出香港

狄威 刘嘉玲 柯俊雄 楚原 陈欣健 沈威 卢惠光 

会计刺客

本·阿弗莱克 安娜·肯德里克 J·K·西蒙斯 乔·博恩瑟 杰弗里·塔伯 辛希亚·阿戴-罗宾森 约翰·利思戈 珍·斯马特 安迪·昂伯格 艾莉森·赖特 杰森·戴维斯 罗伯特·C.特雷维勒 玛丽·克拉夫特 塞思·李 杰克·普雷斯利 

大哥让位

午马 狄威 林威 

夺金营救

连姆·尼森 凯特·沃什 杰·科特尼 杰弗里·多诺万 安东尼·拉莫斯 罗伯特·帕特里克 塔兹 何塞·冈斯·阿尔维斯 珍妮尔·费格利 德文·迪普 杰米·加扎里安 帕蒂·奥尼尔 阿德里安·M·蒙波因特 

改朝换代

杰米·福克斯 

毁灭状态

戴夫·曼特尔 茱莉娅·巴特兰 YasminLoïsBlake CyrielGuds 泰德·尼利 ManoukvanderMeulen BurtRutteman ReinvanDuivenboden WesleyMutsaars GeoffreyThompson 克里斯·帕特莫 MareilleLabohm 

鬼影特攻：以暴制暴

瑞恩·雷诺兹 本·哈迪 梅拉尼·罗兰 阿德里娅·阿霍纳  

愤怒的黄牛

吴樾 董璇 崔志佳 古斌 梁超 岳旸 杨迪 王岗岗 王山水 王韬 

御天神帝3之幽燕惊魂

未知

火鸳鸯

张耀扬 钟淑慧 吴岱融 吴毅将 

国家利益(普通话版)

米卡埃尔·佩斯布兰特 萨巴·穆巴拉克 潘妮拉·奥古斯特 杰森·弗莱明 伦纳特·胡尔斯特罗姆 AleksandrNosik 雷·费隆 彼得·安德森 古斯塔夫·汉马斯顿 DanEkborg 大卫·丹席克 里奥·格雷高里 FannyRisberg 丽芙·姆琼斯 凯文·麦克纳利 CedricProust PeterGardiner 泰瑞·卡特 桑德拉·安德雷伊斯 AnnaLindmarker AndersAhlbom 亚历山德拉·阿莱格伦 乌尔夫·弗里贝格 TommySporrong 

疾速追杀：芭蕾杀姬

安娜·德·阿玛斯 基努·里维斯 安杰丽卡·休斯顿 加布里埃尔·伯恩 伊恩·麦柯肖恩 诺曼·瑞杜斯 兰斯·莱迪克 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 艾娃·乔伊斯·麦卡锡 朱丽叶特·多赫提 莎伦·邓肯-布鲁斯特 大卫·卡斯塔尼达 维多利亚·孔德 罗伯特?马瑟 崔秀英 郑斗洪 安娜·帕里约 马克·克拉姆 福岛莉拉 亚伯拉罕·波波拉 

中元大餐

夏靖庭 蓝正龙 阮柏皓 

复仇死循环

杜夫·龙格尔 维尼·琼斯 Gianni Capaldi 比利·赞恩 罗伯特·戴维 罗伯特·米亚诺 

替补悍警

比利·麦克莱伦 大卫·劳伦斯·布朗 鲍勃·奥登科克 亨利·温克勒 琳娜·海蒂 彼得·新田 卡森·纳特拉斯 艾伦·默克 劳伦·科克伦 莎莫·H·豪威尔 辛妮·比斯顿 瑞恩·艾伦 布伦丹·弗莱彻 德里克·巴恩斯 布莱恩·川上 杰西卡·麦克劳德 Dan·De·Jaeger Reena·Jolly 辻将太 Takahiro·Inoue 

猎毒行动：终极对决

李抒航 史可 李子雄 郑钧颢 卢卓婕 穆立新 倪土 陈宇星 

动作巨星2

约翰·塞纳 娜塔莉·伊曼纽尔 凯文·哈特 本·施瓦茨 保拉·佩尔 阿隆·麦克尔文 

消音器

丹尼·特雷霍 约翰尼·梅辛纳 罗伯特·拉萨多 Kelly Leigh 查克·林德尔 蒂托·奥蒂兹 Heather Johansen 妮琪·李 艾瑞克·奥德 Edwin Modlin II Alexa Niemi Marlene Marquez Mike Ferguson Sofia Esmaili 

甜心战士

未知