死亡游戏（普通话版）

李小龙 考林·加普 洪金宝 唐龙 

省港旗兵2：兵分两路

万梓良 徐锦江 林国斌 袁日初 王小凤 成奎安 陈敬 

潜行者2019粤语

卧虎潜龙 潜龙狙击 Undercover vs Undercover Undercover Punch and Gun 

偷天陷阱

肖恩·康纳利 凯瑟琳·泽塔-琼斯 文·瑞姆斯 威尔·帕顿 莫里·柴金 

慈善玩家

张凯 郭彦圣 彭剑桥 郭小美 刘艳杰 

存在者

Cesar Montano 小泽玛利亚 Meg Imperial Yam Concepcion Dido de la Paz 

燕娘

宗华 秦萍 张翼 郑雷 黄宗迅 

桃花小妹

汪东城 王心凌 辰亦儒 黄靖伦 朱孝天 蓝钧天 丁春诚 高以翔 

大醉侠

郑佩佩 岳华 杨志卿 陈鸿烈 韩英杰 沈涝 林健全 谷峰 李允中 

动物世界

李易峰 迈克尔·道格拉斯 周冬雨 曹炳琨 王戈 苏可 

冷血太保

1990 The Bronx Warriors 

迷失太空

海瑟·格拉汉姆 威廉·赫特 米密·罗杰斯 杰克·约翰逊 莱西·沙伯特 加里·奥德曼 马特·勒布朗 

武士2001

安圣基 朱镇模 郑雨盛 于荣光 章子怡 

囚犯

吴智昊 

黄飞鸿之武神林世荣

陈升卫 郑阳 许振艺 孙蜜唯 辜德超 张武常 

O记三合会档案(粤语版)

刘青云 吴镇宇 朱茵 彭丹 谢天华 李兆基 吴志雄 林尚义 

老九门之青山海棠

董浩然 朱赞锦 

勇者必胜

TomBenedictKnight 西蒙·菲利普斯 ChristinaBellavia 

终极使命

比利·沃斯 史蒂夫·雷尔斯巴克 伊丽莎白·格瑞斯 柯宾·伯恩森 

黄金兄弟(普通话版)

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰 曾志伟 佘诗曼 雅玫 吴永伦 

时钟

小库珀·古丁 尼尔·麦克唐纳 Austin Abrams 

峰爆

朱一龙 黄志忠 陈数 焦俊艳 成泰燊 王戈 卢思宇 洪剑涛 周晓鸥 斌子 孙一理 黄超 闫鹏 张国立 张译 白客 乔欣 李光洁 乔振宇 章申 于莎莎 陶虹 

无敌大猩猩国语

比尔·帕克斯顿 查理兹·塞隆 拉德·舍博德兹加 约翰·亚历山大 

核弹英雄

约翰·亚伯拉罕 博曼·伊拉尼 戴安娜·彭蒂 阿努贾·萨特 维卡斯·库马尔 约根德拉·蒂库 阿狄提亚·希特卡里 阿贾伊·尚卡尔 达香·潘德亚 马克·班宁顿 扎卡里·柯芬 阿布罗伊·辛格 

特工风云国语

迈克尔·凯恩 杰森·康纳利 Yuri Limonty Tanya Jackson 

黑客帝国

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 格洛丽亚·福斯特 乔·潘托里亚诺 马库斯·钟 朱利安·阿拉汗加 马特·多兰 贝琳达·麦克洛里 安东尼·雷·帕克 罗伯特·泰勒 阿达·尼科德莫 罗温·维特 塔玛拉·布朗 纳塔莉·特珍 比尔·扬 克里斯·斯科特 纳许·埃哲顿 

蜘蛛夫人：超感觉醒

达科塔·约翰逊 西德妮·斯威尼 伊莎贝拉·莫塞德 塞莱斯特·奥康纳 塔哈·拉希姆 亚当·斯科特 艾玛·罗伯茨 凯瑞·碧许 迈克·艾普斯 佐莎·马梅特 何塞·马利亚·亚兹皮克 凯西-安·哈特 乔什·德伦宁 Yuma Feldman Miranda Adekoje 黛德利·麦克科特 纳希姆·加西亚 吉尔·亨内斯 Rosemary Crimp Brian Faherty 

旺角的天空3之终极边缘

终极边缘 Man Wanted 3 

深海危机

严屹宽 屈菁菁 吴昊宸 艾晓琪 李幼斌 尤勇智 火线 斯塔斯·列维 范·德·格拉克 

决战末世代

罗娜·迈特拉 鲍勃·霍斯金斯 亚历山大·希迪格 艾德里安·莱斯特 西恩·帕特维 

搏击俱乐部

爱德华·诺顿 布拉德·皮特 海伦娜·伯翰·卡特 扎克·格雷尼尔 米特·洛夫 杰瑞德·莱托 艾恩·贝利 里奇蒙德·阿奎特 乔治·马奎尔 

机器人帝国

吉莲·安德森 本·金斯利 卡兰·麦克奥利菲 杰拉丁妮·詹姆斯 斯蒂文·麦金托什 塔梅尔·哈桑 克雷格·加纳 罗伊·哈德 莱勒·罗迪 詹姆斯·特拉佩 马克·阿桑特 

彪马战士（普通话版）

米奇·哈尔德苏珊·赫伯  

怪医刀客

骆达华 吴丹尼 李栋 孙健豪 

猎杀游戏

格伦·鲍威尔 乔什·布洛林 迈克尔·塞拉 科尔曼·多明戈 凯蒂·M·奥布莱恩 李·佩斯 威廉·H·梅西 西恩·海耶斯 大卫·札亚斯 杰米·劳森 艾米莉亚·琼斯 卡尔·格洛斯曼 丹尼尔·埃兹拉 李·查尔斯 桑德拉·迪金森 乔治·卡罗尔 索菲·西蒙特 奥妮克·阿德莉 乔伊·安沙 布兰登·伯克 

冷血十三鹰粤语

狄龙 傅声 谷峰 施思 高雄 

枪手战斗机

Scott McGinnis Jeff Osterhage Ronald Lacey 

东京暴族

铃木亮平 海 清野菜名 大东骏介 石田卓也 市川由衣 BernardAckah JoeyBeni ArataMatsuura YûkiIshii 佐佐木心音 中野英雄 大方斐纱子 山本亨 山口祥行 北村昭博 高山善广 深水元基 片山瞳 屋敷纮子 矢吹春奈 三田真央 横山美雪 泉泽祐希 叶美香 中川翔子 绪方义博 平冈亚希 洼冢洋介 佐藤隆太 染谷将太 竹内力 

暂告安全

杰森·斯坦森 凯瑟琳·陈 罗伯特·约翰·伯克 吴汉章 安松·蒙特 克里斯·萨兰登 SándorTécsy 约瑟夫·斯科拉 伊戈尔·日日金 雷吉·李 詹姆斯·科尔比 马特·奥图尔 杰克·格沃尔特尼 丹尼·丹丹·加迪甘 莱曼·陈 丹尼·霍奇 苏珊·萨瓦 丹麦凯比 布赖恩·安东尼·威尔逊 詹妮弗·斯盖拉 凯特·罗加尔 约翰·塞纳迭姆博 DanShea TimCarr 本·辛克莱尔 LaurenceCovington 汉克·阿莫斯 罗伯特·比齐克 IanBonner 大卫·尼尔里姆 提姆·康纳利 老约翰·吉拉德  

寻龙三甲

刘思博 张欢 米特 

代号47

鲁伯特·弗兰德 汉娜·韦尔 扎克瑞·昆图 塞伦·希德 托马斯·克莱舒曼 杨颖 丹·巴克达尔 迈克尔·博恩哈特 NilsBrunkhorst 米凯拉·卡斯帕 杰瑞·霍夫曼 塞巴斯蒂安·胡克 罗夫·凯尼斯 海伦娜·皮斯克 尤尔根·普洛斯诺 埃斯金迪尔·特斯法 许优美 兰斯·埃明格 理查德·艾沃特 WilliamE.Morris 埃米里奥·瑞弗拉 GillianTan 克里斯·泰辛格 

金色山庄

席曼宁 林以真 秦祥林 车轩 尹宝莲 

少林三十六房粤语

刘家辉 罗烈 刘家荣 徐少强 张午郎 唐伟成 吴杭生 汪禹 矮冬瓜 陈会毅 陈龙 詹森 陈思佳 

弑父之殇

约翰·施奈德 乔·安德森 凯文·盖奇 加里·斯加奇 乔什·佩里 肖恩·布鲁斯南 坎迪斯·史密斯 

广东十虎与后五虎

傅声 狄龙 钱小豪 狄威 孙建 鹿峰 郭追 江生 杨雄 罗莽 谷峰 王龙威 王力 龙天翔 

木马屠城

史蒂夫·李维斯 朱丽叶特·麦涅勒 约翰·德鲁·巴里摩尔 艾迪·韦瑟 利迪娅·阿方西 Warner Bentivegna 卢恰娜·安焦利洛 阿尔图罗·多米尼奇 米莫·帕尔马拉 尼里奥·贝尔纳迪 Nando Tamberlani 卡洛·坦贝拉尼 Giancarlo Bastianoni Giovanni Cianfriglia Luigi Ciavarro 内洛·帕扎菲尼 Andrej Gardenin Nando Gazzolo 贝尼托·斯特凡内利 

霍比特人3：五军之战

马丁·弗瑞曼 伊恩·麦克莱恩 理查德·阿米蒂奇 伊万杰琳·莉莉 李·佩斯 卢克·伊万斯 本尼迪克特·康伯巴奇 肯·斯托特 詹姆斯·内斯比特 比利·康诺利 凯特·布兰切特 伊安·霍姆 克里斯托弗·李 雨果·维文 奥兰多·布鲁姆 马努·贝内特 艾丹·特纳 迪恩·奥戈曼 格拉汉姆·麦克泰维什 斯蒂芬·弗雷 米卡埃尔·佩斯布兰特 

黄祸

Yellow Peril  天祸 

狙击职业杀手

布鲁斯·威利斯 理查·基尔 西德尼·波蒂埃 戴安·维诺拉 玛蒂尔达·梅 J·K·西蒙斯 Richard Lineback 约翰·库宁汉姆 杰克·布莱克 泰丝·哈珀 莱斯利·菲利普斯 斯蒂芬·斯皮内拉 苏菲·奥康内多 大卫·海曼 斯蒂夫·巴塞特 沃尔特·麦克弗森 拉维尔·伊斯亚诺夫 玛吉·卡斯特 卡伦克莱科布尔 Terrence Currier 金大贤 迈克尔·卡顿-琼斯 彼得·苏利文 舍治·哈德 詹姆斯·迈克尔·麦考利 尤恩 贝利 约翰·哈林顿·布兰德 乔纳森·阿里斯 拉里·金 丹·茨斯基 Bill Co 

母夜叉孙二娘

周海媚 莫少聪 于承惠 

暗影出击

柯迪·沃克 托马斯·吉布森 格雷厄姆·格林 路易丝·隆巴德 塔玛拉·菲尔德曼 Katya Bakat Marcus Chischilly Lara Clear Eyad Elbitar Robert Garcia Xochitl Gomez 凯欧瓦·高登 安德鲁·M·格雷 Kimberly Guerrero Tom Hutch 所罗门·什夫 罗曼·米蒂齐扬 斯邦吉尔·玛拉博 Justin Nesbitt 波顿·佩雷兹 尤金·布雷弗·洛克 

我是杀人犯2012

郑在泳 朴施厚 曹恩智 赵达焕 闵智雅 

花旗少林

周润发 吴倩莲 刘家辉 秦汉 蔡宇 郭追 乔宏 王敏德 

特工008

弗拉基米尔·叶皮凡采夫 谢尔盖·阿斯塔霍夫 HarryBorg 

贼性

陈惠敏 王青 高飞 

暗黑杀神

斯科特·伊斯特伍德 沃尔顿·戈金斯 卡米拉·贝勒 丹尼·格洛弗  

盗狗小队

Kortee Aramboy 马里奥·毛瑞尔 Pakorn Chatbarirak 

南宋诡事之鬼樊楼

唐禹哲 克拉拉 肖雨 骆达华 张春仲 由立平 安琥 九万 单明凯 

锡尔弗顿之围

阿诺德·沃斯洛 Tumisho Masha Thabo Rametsi 

山东响马

白鹰 张翼 胡锦 洪金宝 唐伟成