莫逆家族

德井义实 林遣都 阿部隆史 玉山铁二  

绿巨人(普通话版)

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 保罗·克塞 卡拉·布欧诺 托德·特森 凯文·兰金 西利亚·维斯顿 迈克·埃尔文 卢·弗里基诺 斯坦·李 雷吉·戴维斯 克雷格·达蒙 杰弗里·斯科特 雷吉娜·麦基·雷德翁 金大贤 达尼爱拉·库恩 

四天王

亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 西拉·因塔拉乔特 纳特·奇查理 Joke Akarin Akaranithimetrad Poom Rungsrithananon Naerunchara Lertprasert 

神探忠犬2：狼之城

艾伦·艾克哈特 坦娅·范·格拉恩 卡尔·桑宁 多米尼克·马厄 杰西卡·雷·斯坦利 莫特西·泰卡泰卡 

末路雷霆

阮明智 吴青芸 阮春智 阮正信 斯蒂芬·乔治 

007之霹雳弹

肖恩·康纳利 克劳迪娜·奥格尔 阿道弗·切利 卢仙娜·帕鲁兹 里克·范纳特 盖·唐尔曼 

未来杀手

萨沙·杰克逊 史蒂文·席格 约翰尼·梅辛纳 理查德·泰森 

功夫旋风儿

真田广之 黑崎辉 志穗美悦子 大叶健二 伊原剛 蛭田達也 千原麻里 山口良一 千叶真一 山城新伍 鼻肇 由利徹 

特种部队：蛇眼起源

亨利·戈尔丁 安德鲁·浩二 伊科·乌艾斯 萨玛拉·维文 乌苏拉·科尔维罗 安部春香 平岳大 石田惠理 彼得·门萨 萨缪尔·芬齐 史蒂文·艾瑞克 马克斯·阿奇博尔德 西蒙·钱 詹姆斯·廖 谷垣健治 肖恩·O.罗伯茨 贾森·戴 

太极张三丰

李连杰 杨紫琼 钱小豪 袁洁莹 袁祥仁 刘洵 于海 

禁海苍狼

万梓良 苗侨伟 王冠雄 方中信 龙冠武 史仲田 黄正霖 陈淑芳 

彪马战士（原声版）

米奇·哈尔德 苏珊·赫伯 

空军一号坠落

凯瑟琳·麦克纳马拉 伊恩·鲍汉 安东尼·迈克尔·豪尔 达丝莎·坡兰科 拉德·舍博德兹加 

龙头老大

牛莉 

老板娘3(粤语)

吴卓羲 张陆 解斯童 王屿 徐冬冬 李牧芸 何浩文 李嘉 白金 蔡祥宇 李政霖 

黑金营救

连姆·尼森 艾美·拉韦尔-兰普曼 艾丹·奎因 泰勒·约翰·史密斯 克莱尔·范·德·波姆 雅艾尔·斯通 扎克·莱蒙斯 蒂姆·德莱克斯 乔治亚·福纳德 卡罗琳·布拉齐尔 梅尔·贾森 安东尼·J·夏普 克拉拉·赫尔姆斯 达米恩·博迪 陈艾琳 迈克尔·M·福斯特 耶瑟·斯彭斯 托德·列维 

午夜编年史

Charles Hubbell ....Mag Kiln Matt Amendt ....Gaelen Steve Sweere ....Morrec Dawn Brodey ....Chuzara Sam L. Landman ....Kruce Melissa Anne Murphy ....Iana Joseph Papke ....Deleth 

赤焰战场

布鲁斯·威利斯 约翰·马尔科维奇 玛丽-露易丝·帕克 卡尔·厄本 海伦·米伦 摩根·弗里曼 海迪·冯·帕利斯克 杰斐逊·布朗 克里斯·欧文斯 丽贝卡·彼得根 贾克琳·弗莱明 JasonGiuliano 劳伦斯·特纳 乔·克里斯特 贾斯婷·瓦希伯格 塔拉·尤伦 欧内斯特·博格宁 奥德丽·瓦西莱夫斯基 詹姆斯·瑞马尔 迪米特里·柴波维特斯基 布莱恩·考克斯 格雷格·布瑞克 理查德·德莱福斯 尼尔·怀特利 罗伯特·莫尔斯 米歇尔·诺尔顿 劳拉·德卡特莱特 乔纳森·沃克 朱利安·麦克马洪 托马斯·米切尔 罗布·阿 

星球大战前传1魅影危机

连姆·尼森 伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 杰克·洛伊德 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 安东尼·丹尼尔斯 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 特伦斯·斯坦普 布耐恩·布莱塞得 安德鲁·斯考姆比 休·夸希 

特种神枪手

詹姆斯·瑞马尔 马里奥·范·皮布尔斯 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 布鲁斯·巴克林纳 阿尔·萨皮恩扎 

义盖云天国语

周润发 

新神榜：哪吒重生

新封神：哪吒重生 New Gods: Nezha Reborn 

千面魔女

金霏 丁红 陈亮 刘亮华 杨志卿 刘群 樊梅生 欧阳莎菲 叶宝琴 顾媚 金雯 潘爱伦 夏仪秋 赵心妍 陈依龄 黄莎莉 虞慧 马影 马伊美 蓝伟烈 范丹 

朝鲜美女三剑客

河智苑 姜艺媛 孙佳仁 高昌锡 朱相昱 

盗剑国语

李丽华 乔庄 唐迪 李菁 

神奇女侠1984

盖尔·加朵 克里斯·派恩 克里斯汀·韦格 佩德罗·帕斯卡 康妮·尼尔森 罗宾·怀特 莉莉·阿斯佩尔 加布瑞拉·王尔德 杜晨·科洛斯 琳达·卡特 克里斯托弗·普拉哈 里昂·贝克维思 拉维·帕特尔 娜塔莎·罗斯韦尔 泰莎·波纳姆·琼斯 艾拉·沃克 游朝敏 谢恩·阿特沃尔 艾德·伯奇 帕特里克·利斯特 奥克莉·布尔 科莎·恩格勒 小田部阿基 康斯坦丁·格雷戈里 文森·德·保罗 朱利安·费罗 罗莎娜·沃尔斯 丹尼·摩根 克里斯·西尔科克 伯纳多·桑托斯 菲利普·菲尔玛 尼克·欧文福特 乔尔·莫里斯 贾格·帕特尔  

扎职3

黄宗泽 张继聪 陈家乐 郑浩南 陶大宇 

大武生

吴尊 韩庚 徐熙媛 元彪 伊能静 于荣光 刘谦 钱嘉乐 

杨过与小龙女

张国荣 翁静晶 陈观泰 谷峰 顾冠忠 刘雪华 

釜山行

孔刘 郑有美 马东锡 金秀安 金义城 崔宇植 安昭熙 崔奎华 郑锡勇 芮秀贞 朴明申 张赫镇 禹都临 沈恩京 

执剑人

李广旭 

印度版第一滴血

维德尤特·贾姆瓦尔 阿米特·萨特 Mohommed Ali Shah Kenny Basumatary 施卢蒂·哈森 Imran Hasnee Mujahid Siddiqui 维杰·维玛 Ankur Vikal 

蜘蛛侠2国语

托比·马奎尔 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 阿尔弗雷德·莫里纳 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 唐纳·墨菲 丹尼尔·吉里斯 迪伦·贝克 比尔·努恩 范妮莎·费丽托 阿西夫·曼德维 威廉·达福 克里夫·罗伯逊 泰德·雷米 布鲁斯·坎贝尔 

极限特工2

艾斯·库珀 塞缪尔·杰克逊 威廉·达福 斯科特·斯比德曼 彼得·斯特劳斯 桑妮·马布雷 诺娜·加耶 

连锁大阴谋(普通话版)

迈克尔·杜迪考夫 

梦回鹿鼎记

胡歌 刘诗诗 吴奇隆 刘心悠 林更新 

冰天侠女

李菁 岳华 张冲 田丰 

超神保镖

谢孟伟 郝劭文 崔真真 

职业杀手

格伦·鲍威尔 阿德里娅·阿霍纳 瑞塔·希尔丽夫 奥斯丁·阿梅里奥 莫莉·伯纳德 莫甘娜·肖 里奇·蒙哥马利 Kate Adair Mike Markoff Jo-Ann Robinson Jordan Salloum 基姆·巴蒂斯特 布莱恩特·卡罗尔 埃文·霍茲曼 朱莉娅·霍特 理查德·罗比查乌克斯 格拉伦·布莱恩特·班克斯 罗克茜·里韦拉 埃莉诺·T·斯雷特 Beth Bartley 

僵尸乌托邦

莎丽法·阿玛尼 阿兹曼·哈桑 Elvina Mohamad 

马克斯·马努斯

阿卡塞尔·亨涅 Viktoria Winge 肯·杜肯 斯蒂格·亨里克·霍夫 Christian Rubeck 

绝地逃亡(原声版)

成龙 范冰冰 约翰尼·诺克斯维尔 曾志伟 王敏德 赵文瑄 伊芙·托雷斯 郭品超 施诗 延政勋 张蓝心 吉丽 托马尔·奥兹 保罗·菲利普·克拉克 吴耀汉 

遥远星际：和平使者之战国语

未知

悍警归来

苏迪普 Naveen·Chandra Guru·Somasundaram Deepshika Nishvika·Naidu 

黑道福星国语

张国强 叶德娴 陈惠敏 刘家荣 陈欣健 樱井莉沙 孟龙 成奎安 玛利亚 陈国新 太保 高飞 夏志珍 

神通佛影

罗家英 梁小龙 姜超 来喜 元华 龚蓓苾 鲁缘缘 

笑傲江湖

许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹 刘兆铭 元华 刘洵 林正英 午马 

此时此刻

王净 朱轩洋 郭雪芙 刘俊谦 林柏宏 黄路梓茵 谢欣颖 章广辰 张轩睿 杨铭威 宋芸桦 林哲熹 吴慷仁 徐熙娣 修杰楷 刘品言 林心如 林熙蕾 贾静雯 曾敬骅 汤毓绮 李玉玺 陈零九 吴思贤 姚爱寗 郭书瑶 连俞涵 庄凯勋 曾少宗 

海盗2014

金南佶 孙艺珍 崔雪莉 柳海真 李璟荣 申正根 金太祐 朴哲民 赵达焕 曹熙奉 李伊庚 金元海 吴达洙 郑承华 安内相 

键盘侠2022

黄泰维 向承寓 卢以恩 刘倩妏 彼勒 林晖闵 李绍朋 

Kuttey

Radhika Madan 塔布 纳萨鲁丁·沙 阿琼·卡普尔 

神偷次世代

黎明 舒淇 陈小春 李灿森 郑雪儿 尹子维 龙刚 杜德伟 王合喜 

龙之魂

张家瑜 冯伟强 蔡子彤 

诛烬枭亡

赵振廷 丁海峰 王志鹏 傅小爽 王志刚 高成龙 

古惑仔之街头悍将

太保 狄威 谷峰 惠英红 周比利 

复仇者联盟国语

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 克里斯·海姆斯沃斯 斯嘉丽·约翰逊 杰瑞米·雷纳 马克·鲁弗洛 塞缪尔·杰克逊 汤姆·希德勒斯顿 斯特兰·斯卡斯加德 寇碧·史莫德斯 克拉克·格雷格 保罗·贝坦尼 格温妮斯·帕特洛 

护卫者2

聂荣鑫 赵燕国彰 龚芳妮 徐坤 吴克刚 白瑶 

将军拳斗

Beauty Gonzalez 罗尼·拉扎罗 南果步 Jeffrey Rowe 尚玄 

双雄2013

詹姆斯·麦卡沃伊 马克·斯特朗 安德丽娅·赖斯伯勒 约翰尼·哈里斯 丹尼尔·梅斯 大卫·莫瑞瑟 彼得·穆兰 丹尼尔·卡卢亚 鲁斯·西恩 杰森·弗莱明 伊莱耶斯·加贝尔 罗伯特·波特尔 杰森·马扎 史蒂夫·奥拉姆 凯茜·墨菲 

圣殿骑士

乔金·奈特奎斯特 索菲亚·海林 斯特兰·斯卡斯加德