古墓丽影2国语

安吉丽娜·朱莉 杰拉德·巴特勒 塞伦·希德 克里斯·巴里 诺亚·泰勒 杰曼·翰苏 蒂尔·施威格 任达华 尹子维 

勇敢者的游戏2：太空飞行棋国语

乔纳·波波 乔什·哈切森 戴克斯·夏普德 克里斯汀·斯图尔特 蒂姆·罗宾斯 弗兰克·奥兹 约翰·亚历山大 德里克·梅耶斯 道格拉斯·泰特 乔·布卡罗三世 杰夫·沃尔夫 

霍比特人1：意外之旅国语

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 肯·斯托特 格拉汉姆·麦克泰维什 詹姆斯·内斯比特 迪恩·奥戈曼 艾丹·特纳 雨果·维文 凯特·布兰切特 安迪·瑟金斯 西尔维斯特·迈可伊 克里斯托弗·李 伊利亚·伍德 伊安·霍姆 李·佩斯 

星球大战前传3：西斯的反击国语

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 伊恩·麦克迪阿梅德 塞缪尔·杰克逊 吉米·斯密茨 弗兰克·奥兹 安东尼·丹尼尔斯 克里斯托弗·李 凯莎·卡斯特-休伊斯 西拉斯·卡森 Jay Laga'aia 布鲁斯·斯宾斯 韦恩·佩格拉姆 特穆拉·莫里森 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 杰米·布洛奇 肯尼·贝克 彼德·梅犹 乔尔·埃哲顿 邦妮·皮耶斯 艾米·爱伦 Graeme Blundell 特丽莎·诺贝尔 克劳迪娅·卡万 Keira Wingate 吉娜薇·欧瑞丽 奇·陈 丽纳·欧 

扎职2：江湖陌路国语

黄宗泽 张继聪 陈家乐 黄德斌 周励淇 卫诗雅 郑则仕 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 张文杰 黎峻 

赊刀人

巫迪文 黄蓉 张晨光 李小萌 李子雄 黄一山 张卫 希童 

剧场版 假面骑士剑 MISSING ACE

椿隆之 森本亮治 江川有未 山口香緒里 山路和弘 天野浩成 北条隆博 黒田勇樹 三津谷葉子 杉浦太雄 石田未来 梶原ひかり 竹財輝之助 

白雪公主与猎人国语

克里斯·海姆斯沃斯 克里斯汀·斯图尔特 查理兹·塞隆 山姆·克拉弗林 萨姆·斯普卢尔  伊恩·麦柯肖恩 鲍勃·霍斯金斯 雷·温斯顿 埃迪·马森 莉莉·科尔 尼克·弗罗斯特 托比·琼斯 

虎胆龙威国语

布鲁斯·威利斯 邦妮·比蒂丽娅 雷金纳德·维尔约翰逊 保罗·格里森 艾伦·瑞克曼 威廉·阿瑟东 哈特·巴克纳 詹姆斯·繁田  德沃罗·怀特 亚历山大·乔杜诺夫 布鲁诺·杜扬 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 小克拉伦斯·吉尔亚德 约瑟夫·普列娃 洛伦佐·卡恰兰萨 热拉尔·波恩 丹尼斯海顿 阿尔·梁 汉斯·布尔林格 

金刚狼

小山力也折笠富美子柴田秀胜朴路美 

谍影重重5国语

马特·达蒙 汤米·李·琼斯 艾丽西亚·维坎德 文森特·卡塞尔 朱丽娅·斯蒂尔斯 里兹·阿迈德 内芙·加切夫 比尔·坎普 斯科特·谢帕德 小田部阿基 拉斯科·阿特金斯 特雷弗·怀特 奥托·艾森度 艾米·德·毕罕 

谍影重重国语

马特·达蒙 弗朗卡·波滕特 克里斯·库珀 克里夫·欧文 朱丽娅·斯蒂尔斯 布莱恩·考克斯 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 加布里埃尔·曼 沃尔顿·戈金斯 约什·汉密尔顿 奥尔索·马利亚·奎利尼 

蜘蛛侠：英雄远征国语

汤姆·赫兰德 赞达亚 杰克·吉伦哈尔 塞缪尔·杰克逊 寇碧·史莫德斯 乔恩·费儒 玛丽莎·托梅 雅各布·贝塔隆 安格瑞·赖斯 马丁·斯塔尔 瑞米·许 纽曼·阿卡 托尼·雷沃罗利 J·B·斯穆夫 赫米基·马德拉 戴维娜·西塔拉姆 约瑟夫·朗 露丝·霍洛克斯 希滕·珀泰尔 杰罗恩·凡·康宁斯伯格 列尼斯·德洛桑托斯 查利·蕾娅·埃斯奎尔 费斯·洛根 J·K·西蒙斯 小罗伯特·唐尼 

饥饿游戏2：星火燎原国语

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 伊丽莎白·班克斯 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·塞默·霍夫曼 山姆·克拉弗林 吉娜·马隆 斯坦利·图齐 托比·琼斯 林恩·科恩 薇洛·西尔德斯 蓝尼·克罗维兹 阿兰·里奇森 斯蒂芬妮·利·施朗德 杰弗里·怀特 阿曼达·普拉莫 布鲁诺·冈恩 

超凡蜘蛛侠2国语

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞 菲丽希缇·琼斯 保罗·吉亚玛提 莎莉·菲尔德 艾伯丝·戴维兹 坎贝尔·斯科特 马尔顿·索克斯 路易斯·坎瑟米 麦克斯·查尔斯 B·J·诺瓦克 莎拉·加顿 迈克尔·麦斯 乔治·维加 比尔·赫克 

卧底：费瑞崛起2

未知

老兵2024

赛·帕拉维 斯瓦卡蒂恩 Bhuvan Arora 

红色一号：冬日行动

道恩·强森 克里斯·埃文斯 刘玉玲 J·K·西蒙斯 琪兰·席普卡 邦妮·亨特 雷纳尔多·法伯勒 克里斯托弗·海维尤 玛丽·伊丽莎白·埃利斯 韦斯利·坎摩尔 尼克·克罗尔 马克·埃文·杰克逊 珍娜·凯内尔 怀亚特·亨特 克莱顿·库珀 兰兹·达菲 马卡纳·大卫 萨曼莎·本森 阿什莉·多曼格 科迪·伊斯特布鲁克 尼基·加尔萨 阿贝尔·阿里亚斯 

狙击者2

徐冬冬 杨懿 高天 龍昇 吕鑫 李晓明 沐桐 王义钦 安淇 邢杰 康亢 周帅 孙玮 刘恩尚 桑平 吴翼男 

必殺仕事人2023

东山纪之 松冈昌宏 知念侑李 和久井映见 远藤宪一 松尾谕 生濑胜久 木村绿子 中越典子 志田彩良 桥本润 西村雅彦 正名仆蔵 秋元才加 池川侑希弥 

黄飞鸿之铁血十三姨

未知

时空救赎

陈信喆 王志刚 孙亦沐 

狼战

张皓然 苏祈安 牟凤彬 郭震 

兄弟

乔什·布洛林 彼特·丁拉基 格伦·克洛斯 布兰登·费舍 泰勒·佩姬 德文·达尔顿 约书亚·米克尔 威廉·托卡斯基 泰德·弗格森 格拉伦·布莱恩特·班克斯 克里斯托弗·科克 安德鲁·布罗德乌尔 Sharon Blackwood Margo Moorer Monique Grant Don Stallings Matt Lewis Nathan Hesse Kevin Brown Roger Payano 

夜困杀人场国语

Kelli Maroney Tony O'Dell Russell Todd 

死亡搁浅

诺曼·瑞杜斯 蕾雅·赛杜 麦斯·米科尔森 特罗伊·贝克 玛格丽特·库里 吉尔莫·德尔·托罗 尼古拉斯·温丁·雷弗恩 托米·厄尔·詹金斯 林赛·瓦格纳 

九龙城寨之围城

古天乐 洪金宝 任贤齐 林峯 刘俊谦 黄德斌 伍允龙 胡子彤 张文杰 廖子妤 郭富城 蔡思韵 黄梓乐 

破毒行动

王韬 侯勇 李相炫 李沐子 何涌生 刘威州 郭强 

露梁海战

金允石 白润植 郑在泳 许峻豪 周锡泰 吕珍九 

极速阻击

黄俊鹏 林静 陆恩馨 王海祥 元武 侯莹珏 楼学贤 刘亚津 郭秋成 李政宇 

着牛仔裤的钟馗国语

成奎安 叶蕴仪 王小凤 叶子楣 

阴阳奇兵

袁日初 李文泰 白黄基 张一道 刘皓怡 任世官 关聪 

潜行粤语

刘德华 林家栋 彭于晏 刘雅瑟 任达华 林雪 郑则仕 姜皓文 谈善言 朱鉴然 刘俊谦 

萧十一郎国语

狄龙 井莉 刘永 詹森 徐少强 

陌路狂刀

张晋 耿乐 夏梦 蒋璐霞 刘桦 刘峰超 冯雷 朱时茂 

三十六迷形拳

秦沛 米雪 谷峰 任世官 成龙 熊光 刘家勇 

日劫粤语

钟楚红 尔冬升 顾冠忠 龙天翔 

湘西诡事

蒲巴甲 王婉中 赵燕国彰 克拉拉 尚铁龙 岳冬峰 

扭计杂牌军国语

霍耀良 惠英红 刘嘉玲 楼南光 陈国新 陈果 成龙 张冲 

古楼镇陵宫

盛路悦 楼佳悦 白浩晨 时大髦 

灭灯军团

斯科特·阿金斯 弗兰克·格里罗 德蒙特·莫罗尼 杰米·金 Erica Peeples 凯文·盖奇 梅奇·费法 阿莫里·诺拉斯科 陈钰芸 Donald Cerrone Mary Christina Brown 保罗·斯隆 Jessica Medina Justin Furstenfeld Robert Laenen Bryan McGowan Tyler Wombles Pino Martinez Anthony C Garcia Ibrahimshahoot 

极速赛车

Steve Howey Mike Vogel Channing Tatum 

狄青三取珍珠旗

陈宝珠 李居安 李凤 潘有声 

踏雪寻梅

余积廉 蒋雪梅 

银线号大血案

吉恩·怀尔德 吉尔·克雷伯格 理查德·普赖尔 

V字杀

纳尼 Sudheer Babu Posani Nivetha Thomas 阿娣提·拉奥·希达里 纳赛尔 Jagapathi Babu 维尼拉·基肖尔 Priyadarshini Amit Tiwari 

亡命大煞星

史蒂夫·麦奎因 艾丽·麦古奥 本·约翰逊 

亡命追踪

安德鲁·萨瓦特基Andrea Sawatzki 伊果·诺约克斯Ingo Naujoks 无马克西米利安·塞德Maximilian Seidel 

人海孤鸿

刘德华 莫少聪 罗美薇 王钟 

南拳北腿斗金狐

刘忠良 王将 黄正利 袁和平 元彪 元奎 

勇士2016

李东学 于谨维 聂远 宋佳伦 徐洪浩 王梓程 郑好 曾肖龙 林妙可 宁宁 江平 王斑 刘之冰 佟瑞欣 刘劲 陈牧扬 冯国庆 

假面骑士电王超电王篇

溝口琢矢 松元環季 松本若菜 秋山莉奈 永田彬 上野亮 石丸謙二郎 桜田通 高山侑子 

关中刀客之董二伯

孙海英 李永贵 苗圃 

关中刀客之仁厨子

邢岷山 孙琳 孙敏 

六颗子弹

尚格·云顿 乔·弗拉尼甘 Bianca Van Varenberg Anna-Louise Plowman Kristopher Van Varenberg lia sinchevici 

冷血红番

吳元俊 邵音音 任達華 朱鐵和 樊梅生 魏秋樺 

侏罗纪世界3 2022

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 劳拉·邓恩 山姆·尼尔 杰夫·高布伦 德汪达·怀斯 马莫多·阿西 伊莎贝拉·瑟蒙 坎贝尔·斯科特 黄荣亮 奥玛·希 贾斯蒂斯·史密斯 丹妮艾拉·皮内达 斯科特·黑兹 迪辰·拉克曼 克里斯托弗·普拉哈 芙蕾雅·帕克 亚历山大·欧文 埃尔娃·崔尔 特蕾莎·森登·加西亚 瓦拉达·塞图 本·阿什登 小恩佐·斯奎利诺 格利尼斯·戴维斯 摩西·布林斯·普兰提 柯基·法尔考 迪米特里“维加斯”蒂瓦约 乔·阿佐帕迪 本·库克 伯纳多·桑托斯 

侠客行1982

程天赐 孙建 王力 刘慧玲 唐菁 

地下风云

汪永芳 汤镇宗 谷峰 狄威 张国强 

地下兵工厂

杨丽菁 李丽珍 徐宝华 郭追 李道谕 李子雄 仇云波 许绍雄 梁锦燊 周景扬