龙虎制霸

徐方舟 闫佳颖 张钧然 

特警急先锋

李修贤 陈松勇 周文健 王静莹 柯受良 高捷 王俊棠 楼学贤 张家辉 王伟 杨雄 吴瑞庭 林刚 戎祥 

刺客信条：血系

罗曼诺·欧萨里 克劳迪娅·费里 Devery Jacobs 

性命攸关

克雷格·法布拉斯 

外星人启示录

迈克尔·帕尔 保罗·罗根 Christina Rose 

癫螳螂

梁家仁 黄一龙 

功夫(普通话版)

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 陈国坤 田启文 林子聪 林雪 冯克安 释彦能 冯小刚 袁祥仁 张一白 赵志凌 董志华 何文辉 陈凯师 贾康熙 林子善 任珈锐 王仕颖 

笑傲江湖

汪禹 陈惠敏 施思 谷峰 詹森 

龙武士

马特·弗里沃 托德·芬内尔 安柏·戈德法布 Gang Zhao 浦蒲 Yuan Fang Luke Zhi Gang Liu Peng Zhen Zhong Eddy Yihua Lin Xiaolong Ding Cui Yue Ming Matthew Bloomfield Hai Bin Joseph Cannell 凯洱 徐峥 

神探亨特张

张立宪 史航 宁财神 顾小白 白燕升 牟森 齐溪 舒可文 王鸥 一枚泼妇 赵明义 张发财 陈晓卿 全勇先 张小强 张阿信 张晔子 徐闻 慕容雪村 张恩超 

马戏小子

元彪 甄子丹 温碧霞 午马 

赤警威龙

西尔维斯特·史泰龙 姜成镐 莎拉·夏希 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 杰森·莫玛 克里斯蒂安·史莱特 乔恩·塞达 霍特·麦克卡兰尼 布莱恩·范·霍尔特 维罗妮卡·罗萨蒂 

鹿鼎记2：神龙教

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

薄樱记

市川雷藏 胜新太郎 

验收测试

马努·贝内特 拉伦兹·泰特 林登·阿什比 Kevon Stover Brandy Kopp Sara Coates 冈本玉二 爱德华-麦克-斯科特 Edi Zanidache 比尔苏瑞斯 Stefan Hajek Adrien Gamache Angela DiMarco 

墨西哥裔美国人

弗兰克·格里罗 

劫机惊魂

克雷格·法布拉斯 多米尼克·珀塞尔 维尼·琼斯 

美国信使

凯文·科斯特纳 威尔·帕顿 奥莉维亚·威廉姆斯 

罪恶之城2

米基·洛克 杰西卡·阿尔芭 乔什·布洛林 约瑟夫·高登-莱维特 罗莎里奥·道森 布鲁斯·威利斯 伊娃·格林 鲍沃斯·布斯 雷·利奥塔 克里斯托弗·米洛尼 杰里米·皮文 克里斯托弗·洛伊德 杰米·金 朱诺·坦普尔 郑智麟 LadyGaga 朱莉娅·加纳 

闪电巡逻队

Joey Yusuf Rasdien David Kau David Kibuuka 

谍影重重2(原声版)

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 YevgeniSitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 ClaudioManiscalco DirkSchoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 NickWilder 维克多·埃菲尔 埃 

碟中谍4国语

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 宝拉·巴顿 蕾雅·赛杜 迈克尔·恩奎斯特 弗拉基米尔·马什科夫 萨穆里·埃德尔曼 伊万·舍甫多夫 亚尼·卡普尔 乔什·哈洛威 帕维尔·克里兹 米拉加·格尔比奇 伊利亚·沃里克 戈兰·纳沃耶茨 拉迪斯拉夫·伯兰 Tomás Valík 兰迪·霍尔 维塔利·克拉夫琴科 麦克·多普德 马丁·哈伯 Ivo Novák Marek Dobes 克劳迪娅·瓦西科娃 布莱恩·卡斯佩 佩特拉·卢斯提戈瓦 艾普尔·斯图瓦特 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 迪米特里·柴波维特斯基 道恩·楚拜  

目击者

庄凯勋 许玮甯 柯佳嬿 李铭顺 李淳 陈彦允 郑志伟 汤志伟 卜国耕 

蝙蝠侠1989国语

迈克尔·基顿 杰克·尼科尔森 金·贝辛格 罗伯特·乌尔 帕特·亨格尔 比利·迪·威廉姆斯 迈克尔·高夫 杰克·帕兰斯 杰瑞·霍尔 崔西·沃特 李·华莱士 威廉·胡特金斯 Richard Strange 卡尔·蔡斯 麦克·麦克唐纳德 George Lane Cooper Terence Plummer 菲利普·丹 John Sterland Edwin Craig 

西瓦拉多大决战

凯文·克莱恩 凯文·科斯特纳 丹尼·格洛弗 斯科特·格伦 

007之黄金眼国语

皮尔斯·布鲁斯南 肖恩·宾 伊莎贝拉·斯科鲁普科 法米克·詹森 乔·唐·巴克 朱迪·丹奇 罗彼·考特拉尼 切基·卡尤 高夫莱德·约翰 艾伦·卡明 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 迈克尔·基臣 塞雷娜·戈登 西蒙·坤茨 帕维尔·道格拉斯 比利·J·米切尔 康斯坦丁·格雷戈里 明妮·德里弗 拉维尔·伊斯亚诺夫 特雷弗·比菲尔德 马丁·坎贝尔 西蒙·克雷恩 德里克·莱昂斯 巴斯卡尔·帕特尔 迈克尔·G·威尔森 

破坏者

阿诺·施瓦辛格 萨姆·沃辛顿 乔·曼根尼罗 乔什·哈洛威 泰伦斯·霍华德 马克斯·马蒂尼 凯文·万斯 米瑞·伊诺丝 莫里斯·孔特 马丁·唐文 蒂姆·韦尔 奥莉维亚·威廉姆斯 

亲爱的同伙

维杰·德韦拉贡达 Rashmika Mandanna Shruti Ramachandran 拉杰·阿晶 Charu Haasan 

饿狼谷国语

李菁 罗烈 王侠 

正义雇佣兵

史蒂文·席格 Jacqueline Lord 罗杰·格午埃文·史密斯 鲁克·高斯 

死了一个娱乐女记者之后

薛仕凌 林予晞 王渝萱 钟政均 林孙煜豪 雷嘉汭 宋柏纬 徐裕杰 柯淑勤 陈文山 李铭忠 黄瀞怡 

预知感能1

Some 

龙骨遗冢预告

安一鑫 毛娜 王玺 段霄震 韩东 葛四 

斗墓占花魁

刘道玄 赵杰 张璐瑶 时晓飞 李宜坤 孙茂峰 

狄仁杰之幽冥道

杨恭如 罗立群 何文辉 李若希 黄一飞 阿依古丽·阿不都拉 

一人军团

艾伦·霍尔曼 马特·帕斯摩尔 Kendra Carelli 史蒂芬·邓利维 Gary Kasper 杰拉尔丁·辛格 Cameron Bowen Barry Hanley Debbie Sheridan 凯西·亨德肖特 Duke Jackson Stephanie Lynn Styles Niko Foster Carnetta Jones Aviel Ayoung 

河神·诡水怪谈

谢苗 衣云鹤 张新童 林枫烨 刘雪涛 王蕴凡 释臣伟 李高吉 尚铁龙 王双宝 

猩球崛起：新世界PV

欧文·泰格 弗蕾娅·艾伦 凯文·杜兰 皮特·马孔 威廉姆·H·梅西 艾卡·达维尔 迪辰·拉克曼 尼尔·桑迪兰兹 萨拉·怀斯曼 莉迪亚·佩克汉 特拉维斯·杰弗里 拉斯-塞缪尔·瓦尔达布兹 尼娜·加拉斯 

格罗姆少校：游戏

吉洪·日兹涅夫斯基 亚历山大·塞泰金 阿列克谢·马克拉科夫 柳波芙·阿克肖诺娃 谢尔盖·戈罗什科 康斯坦丁·哈宾斯基 马特维·雷科夫 Yuliya Parshuta 安娜斯塔西娅?涅莫里亚耶娃 欧嘉·苏图洛娃 德米特里·切波塔雷夫 马克西姆·科列斯尼琴科 亚历山德拉·切尔卡索娃-斯拉日特尔 Evgeniy Chebatkov Andrey Trushin Evgeniy Bazhenov Eldar Dzharakhov Veronika Riapolova Andrey Kondratyev Vladi 

爆燃战队奔奔者 剧场BOON！Promise The Circuit

井内悠阳 叶山侑树 铃木美羽 斋藤璃佑 相马理 宫泽佑 伊礼姬奈 松本梨香 花江夏树 岸祐二 关智一 诹访部顺一 水树奈奈 诸星堇 

The Wild：野兽们的战争

朴成雄 吴代焕 徐智蕙 黄世仁 吴达洙 黄世仁 Hwang Se In 

007之最高机密国语

罗杰·摩尔 卡洛尔·布盖 托波尔 林恩-霍利·约翰逊 朱利安·格洛弗 卡桑德拉·哈里斯 吉尔·班尼特 迈克尔·戈特哈德 约翰·威曼 杰克·海德利 露易丝·麦斯威尔 戴斯蒙德·莱维林 格佛雷·肯 沃尔特·戈塔尔 詹姆斯·维利尔斯 约翰·莫雷诺 查尔斯·丹斯 保罗·安吉利斯 格拉汉姆·克罗登 诺埃尔·约翰逊 保罗·布洛克 格雷厄姆·霍克斯 约翰·威尔士 安迪·布拉德福德 杰米·布洛奇 卡罗琳·科西 西娜·阿斯顿 尼古拉斯·佛朗考 约翰·霍林斯 柴·李 乔治·里奇 拉尔夫·摩士 罗伯特·里耶蒂 鲍勃·西蒙斯 保 

逃出无人岛

曹天恺 陈梦瑶 杨奇煜 

军舰岛

黄政民 苏志燮 宋仲基 李贞贤 李璟荣 金秀安 尹敬浩 白承哲 姜成澈 金仁宇 朴野性 郑满植 朴正范 金敏载 

林冲之风雪山神庙

柴园乐 赵晓璐 王希 周仕祺 夏梦 龙然 康凯 贾旭 马英杰 王崇 

狄仁杰之雷火玄龙

内详 

三国之见龙卸甲

刘德华 洪金宝 李美琪 吴建豪 濮存昕 安志杰 于荣光 岳华 狄龙 刘松仁 丁海峰 姜宏波 

十三罗汉

乔治·克鲁尼 布拉德·皮特 马特·达蒙 迈克尔·曼特尔 埃利奥特·古尔德 雷·昔佛 阿尔·帕西诺 亚当·拉扎尔-怀特 埃迪·杰米森 唐·钱德尔 秦少波 卡西·阿弗莱克 斯科特·凯恩 伯尼·麦克 卡尔·雷纳 

永生之地

约翰·库萨克 埃米尔·赫斯基 安东尼娅·坎贝尔-休斯 丹尼·韦伯 黛博拉·弗朗索瓦 保罗·罗南 保罗·雷德 安妮·考森斯 萨姆·卢维克 史蒂夫·卡里尔 布拉克·贝里斯 蒂姆·埃亨 

猎杀活死人

FelicityMason MungoMcKay 罗伯·詹金斯 LisaCunningham DirkHunter EmmaRandall SteveGreig NoelSheridan GaynorWensley EleanorStillman RobynMoore RobertJozinovic PeterMensforth JacobAndriolo MicheleSteel 

传说的拳头

黄政民 尹宰文 刘俊相 李枖原 郑雄仁 金英玉 

新雾都孤儿

拉夫·洛 琳娜·海蒂 迈克尔·凯恩 诺埃尔·克拉克 瑞塔·奥拉 索菲·西蒙特 大卫·威廉姆斯 弗朗茨·德拉姆 杰森·马扎 里克·沃登 塞缪尔·利基 Tanya Burr 萨莉·柯莱特 艾略特·詹姆斯·朗格里奇 卡蒙提普·克里希·阿什顿 伊恩·夏普 斯图尔特·惠兰 阿里·库克 希滕·珀泰尔 亚当·伯纳德 泰·赫尔利 Decca Heggie 阿图尔·夏尔马 

山村旅店

于翔 王彦鑫 纯情阿伟 李萌萌 

反叛行动

丽兹·格林尼 梅根 

决斗者的生命

張玲 凌雲 岳华 

封神外传之雷震子

暂无 

X战警2(普通话版)

帕特里克·斯图尔特 

六扇门之浴火恩仇

吴毅将 徐亮 陶洋 王艺曈 

昆仑境

杨廷东 胡雪儿 刘奔 丁汇宇 袁布 张词 

少林英雄

钱嘉乐 斯琴高娃 林正英 孙国明 关海山 陈少鹏 午马