龙之寿

丹尼·格洛弗 维尼·琼斯 柯里·瑟威尔 索非亚·佩尔纳斯 拉里·巴格比 McKayDaines 

女杀手KIRI：血腥复仇

釈由美子 久保田悠来 水崎綾女 小宮有紗 荒井敦史 

少林英雄榜

陆剑明 姜大卫 徐少强 李丽丽 罗烈 

格罗姆少校：瘟疫医生

Tikhon Zhiznevskiy Aleksandr Seteykin 柳波芙·阿克肖诺娃 Aleksey Maklakov 德米特里·切波塔雷夫 奥列格·楚古诺夫 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 Sergei Goroshko Sanurzhan Suleimen 

金刚：传奇重生

杰夫·布里吉斯 查尔斯·格罗丁 杰西卡·兰格 约翰·兰道夫 勒内·奥贝尔若努瓦 尤利乌斯•哈里斯 杰克·奥哈罗兰 Dennis Fimple 埃德·劳特尔 马里奥加洛 尊龙 Garry Walberg 约翰·艾加尔 Sid Conrad 韦恩·赫弗雷 福里斯特·J·阿克曼 里克·贝克 柯宾·伯恩森 Ray Buktenica 彼特·库伦 James Dunaway Ned Gill 唐诺·葛勒特 Walt Gorney 布伦特·哈夫 Shawn McAllister 伊娃·麦克维 乔·皮斯科波 Harri 

天蚕变之布衣神相粤语

徐少强 刘雪华 陈观泰 万梓良 罗烈 

无人机代号RZ-9

Morgan Obenreder Ethan McDowell Joshua Marble 

复仇者联盟3：无限战争

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 乔什·布洛林 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 克里斯·帕拉特 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 斯嘉丽·约翰逊 查德维克·博斯曼 塞巴斯蒂安·斯坦 唐·钱德尔 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·麦凯 本尼迪克特·黄 戴夫·巴蒂斯塔 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 凯伦·吉兰 利蒂希娅·赖特 庞·克莱门捷夫 凯莉·库恩 汤姆-沃恩-劳勒 海登·瓦尔希 迈克尔·詹姆斯·肖 泰瑞·诺塔里 本尼西奥·德尔·托罗 彼特·丁拉基 罗斯·马昆德 丹 

奇迹赛季

海伦·亨特 提拉·斯考比 艾琳·莫里亚蒂 达妮卡·亚罗什  

金三角大营救

彭禺厶 李乔丹 于心妍 娄学贤 Prab Chalee 

斩尽杀绝

Johnny Messner Chia Hui Liu Joe Lewis 

欲海星沉

曹查理 高飞 徐棠 徐锦江 徐虹 曾美淑 江珍 

巨鳄

李广斌 郭曦文 陈霖生 关翔云 

让我看见你是谁

雷嘉纳 Regina Lei 詹怀云 Huai-Yun Zhan 

恶杀

吴毅将 林伟健 黄建群 陈明君 史仲田 姜大川 原森 

好小子的下一招

刘忠良 龙君儿 韩苏 程清 王太郎 权永文 李敏郎 午马 金帝 阿里 胖三 

神奇女侠1984

盖尔·加朵 克里斯·派恩 克里斯汀·韦格 佩德罗·帕斯卡 康妮·尼尔森 罗宾·怀特 莉莉·阿斯佩尔 加布瑞拉·王尔德 杜晨·科洛斯 琳达·卡特 克里斯托弗·普拉哈 里昂·贝克维思 拉维·帕特尔 娜塔莎·罗斯韦尔 泰莎·波纳姆·琼斯 艾拉·沃克 游朝敏 谢恩·阿特沃尔 艾德·伯奇 帕特里克·利斯特 奥克莉·布尔 科莎·恩格勒 小田部阿基 康斯坦丁·格雷戈里 文森·德·保罗 朱利安·费罗 罗莎娜·沃尔斯 丹尼·摩根 克里斯·西尔科克 伯纳多·桑托斯 菲利普·菲尔玛 尼克·欧文福特 乔尔·莫里斯 贾格·帕特尔  

谜城(普通话版)

古天乐 余文乐 佟丽娅 张孝全 谢天华 元秋 李灿森 伍允龙 姜皓文 林子善 任达华 高捷 马浴柯 谭炳文 

中国功夫少女组

陈坤 袁咏仪 林依晨 安以轩 

马后炮

郑则仕 秦沛 王青 余绮霞 汪禹 汤兰花 

机器战警3

罗伯特·约翰·伯克 马里奥·马卡多 里米·瑞安 乔迪·朗 约翰·波西 雷普·汤恩 岩松信 约翰·卡索 S.D. Nemeth Edith Ivey Curtis Taylor 希·庞德 贾德森·沃恩 吉尔·亨内斯 斯坦利·安德森 

凤凰劫

丹尼斯·奎德 泰瑞斯·吉布森 吉奥瓦尼·瑞比西 米兰达·奥图 托尼·库兰 斯蒂奇·芬格茨 贾克波·瓦格斯 休·劳瑞 斯科特·迈克尔·坎贝尔 Kevork Malikyan 贾德·帕达里克 Paul Ditchfield Martin Hindy 鲍勃·布朗 安东尼·布兰登·黄 

听海涌

连俞涵 吳翰林 黄冠智 朱宥丞 施名帅 周厚安 塚原大助 松大航也 

角斗士2

保罗·麦斯卡 佩德罗·帕斯卡 康妮·尼尔森 丹泽尔·华盛顿 约瑟夫·奎恩 弗莱德·赫钦格 德里克·雅各比 尤瓦·戈南 罗伊·麦克凯恩 彼得·门萨 马特·卢卡斯 蒂姆·麦克纳尼 亚历山大·卡里姆 利奥·拉兹 亚历克·乌特戈夫 李·查尔斯 奇迪·阿朱福 齐·刘易斯-帕里 阿尔菲·坦佩斯特 莱恩·安塞尔 

扎职2国语

黄宗泽 陈家乐 张继聪 黄德斌 周励淇 郑则仕 卫诗雅 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 黎峻 张文杰 

雷霆震怒

阿伦·维杰 Tanya·S·Ravichandran Siddhi·Idnani Yogi·Samy 

幸存者们

德尼·梅诺谢 扎拉·阿米尔·阿布拉希米 维克图瓦尔·杜布瓦 奥斯卡·寇普 Luca Terracciano Rapha?l Ferret Roxane Barazzuol Valentine Atlan Guillaume Pottier 雷米·佩德维拉 朱莉·穆利耶 Lo?c Corbery 朱莉-安妮·罗斯 巴斯蒂安·乌盖托 

终极危情

黄子扬 徐宝华 蔡晓仪 高雄 

给爸爸的信

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良 佘南南 

蓝魔

乔莉·亚历山大 Joiya Anderson Ciera Angelia 

熊猫大侠

刘桦 阿朵 邓家佳 任泉 李晓川 李昌元 吴佩慈 何炅 施宁 矢野浩二 李彧 吉杰 

少侠好功夫

熊欣欣 

龙虎列传

胡渭康 关德辉 徐少强 午马 梁雪湄 黄雯 程东 

极度深寒

特里特·威廉斯 法米克·詹森 安东尼·希尔德 凯文·J·奥康纳 韦斯·斯塔迪 伍娜·戴蒙 

蒙古2023

阿马尔赛汗·巴尔金尼亚姆 Sunduijav Batjargal Dalaitseren Bayanzul Munkh-Ochir Bayarmagnai Munkhsaikhan Bayarmagnai Bayarsaikhan Bayasgalan Byambatseren Budtseren Naranbaatar Burenjargal Erdenedalai Byambajav Naidandorj Choinkhor Banzragch Dash 巴巴亚尔·达什南扎德 Dashtseren D 

迷雾镇

未知

秃鹰七十二小时

罗伯特·雷德福 费·唐纳薇 克里夫·罗伯逊 马克斯·冯·叙多夫 约翰·豪斯曼 艾迪生·鲍威尔 沃尔特·麦金恩 蒂娜·陈 唐麦克亨利 杰斯·奥苏纳 迪诺·纳里扎诺 

阿登的狂挫

提诺·斯特劳克曼 比尔·沃希 汤姆·斯特德姆 

白昼冷光

亨利·卡维尔 薇洛妮卡·恩切圭 布鲁斯·威利斯 西格妮·韦弗 约瑟夫·马勒 卡罗琳·古多尔 拉菲·格拉沃恩 艾玛·汉密尔顿 Michael Budd 罗什迪·泽姆 奥斯卡·贾恩那达 Joe Dixon 吉姆·皮多克 费米·雷克萨奇 Lolo Herrero 西蒙·安德鲁 Mark Ullod 安德莉亚·罗斯 科尔姆·米尼 

潜水男孩

金康宇 朴诗妍 赵宰贤 李元宗 吴光禄 林炯局 

村里来了个暴走女外科

蔡淑臻 朱轩洋 汤志伟 杨丽音 风田 杜妍 苏滢 许乃涵 海裕芬 张再兴 郑志伟 鲍正芳 张雅雯 梅友仁 

鬼吼断魂刀

谭道良 史仲田 

海角擒凶

普瑞丝西拉·兰恩 罗伯特·卡明斯 奥托·克鲁格  

五雷轰顶

茅瑛 白鹰 田俊 

侠捕之诡影迷踪

孙祖君 杨曼玉 

一个不留

理查德·德莱福斯 保罗·斯隆 杰克·韦伯 塔恩·曼宁 迈克·哈顿 Mary Christina Brown 布莱恩·库瑞 Claire Kniaz 尼克·瓦莱隆加 Viktoriya Dov 

异形大战忍者

Mika Hijii 樋浦勉 小越勇辉 Yûki Ogoe 

守夜人

康斯坦丁·哈宾斯基 弗拉基米尔·缅绍夫 阿雷克西·查多夫 

武侠七公主

杨紫琼 郑裕玲 刘松仁 张曼玉 张敏 吴君如 关咏荷 陈加玲 张卫健 吴孟达 任达华 

至尊威龙

龙方 郑富雄 武秀文 

黑客 原声版

约翰尼·李·米勒 安吉丽娜·朱莉 杰西·布拉德福特 马修·里沃德 

勇敢者的游戏国语

罗宾·威廉姆斯 乔纳森·海德 克斯汀·邓斯特 布莱德利·皮尔斯 派翠西娅·克拉克森 邦尼·亨特 

广东十虎：铁拳无敌

樊少皇 再米热 徐少强 徐伟栋 黄伟 姜熙饶 刘锡明 伍国宝 陈韦然 

泄密者(普通话版)

吴镇宇 

盛夏的猎户座

玉木宏 北川景子 堂珍嘉邦 平冈祐太 铃木拓 吹越满 吉田荣作 益冈彻 

狂蟒之灾2

约翰尼·梅辛纳 卡迪·斯特瑞兰德 马修·马斯登 尼古拉斯·冈萨雷斯 尤金·伯德 卡尔·尹 莎莉·理查德森 摩里斯·切斯塔特 安迪·安德森 尼古拉斯·霍普 Peter Curtin 丹尼斯·阿尔恩特 Khoa Do Aireti Andre Tandjung 

子弹就是上帝

伊桑·苏普利 杰米·福克斯 尼古拉·科斯特-瓦尔道 詹纽瑞·琼斯 乔纳森·塔克 麦卡·梦露 布兰登·萨克斯顿 卡尔·格洛斯曼 

孤勇者2025

林威 李炳雷 余浩瑞 邓灵枢 

齐天大圣2022

谢苗  徐冬冬  陈翊曈  安峻岐  赵云天  赵东昊  郭毕东 

妖手摧花

韩栋 甘婷婷 梁缘 吴茉彤 杨净如 宋恺 张磊 方楚彤