两只兔子

费尔南多·阿尔文斯·品多 卡库·希奥柯勒 勒内·笛卡尔 

乐高幻影忍者大电影(普通话版)

成龙 戴夫·弗兰科 弗莱德·阿米森 库梅尔·南贾尼 迈克尔·佩纳 艾比·雅各布森 扎克·伍兹 大卫·布伦斯 贾斯汀·塞洛克斯 黄阿丽 查琳·易 奥立薇娅·玛恩 劳拉·奈特林格 兰道尔·朴 瑞塔·希尔丽夫 克里斯·哈德维克 迈克尔·斯特拉罕 罗宾·罗伯茨 吴恬敏 加勒特·埃尔金斯 托德·汉森 道格·尼古拉斯 

伦敦父女档

奥玛·希 格洛丽亚·科尔斯顿 克蕾曼丝·波西 安托万·贝特朗 艾什雷·沃特斯 克莱门汀·塞拉里耶 安娜·科蒂斯 拉斐尔·冯·布卢门塔尔 本·霍姆伍德 爱丽丝·戴维 莫娜·瓦尔拉芬斯 拉奎尔·卡西迪 霍华德·克罗斯利 安娜贝尔·洛佩斯 塞西尔·卡塞尔 鲁本·阿尔维斯 

两只老虎

葛优 赵薇WeiZhao 乔杉 范伟 闫妮 潘斌龙 王森 田雨 

临时保姆2

菲利普·拉肖 爱丽丝·戴维 樊尚·德扎尼亚 塔雷克·布达里 克里斯蒂昂·克拉维埃 朱利安·阿鲁蒂 夏洛特·加布里斯 格雷瓜尔·鲁迪格 瓦莱丽亚娜·德·维伦纽夫 大卫·马赛 艾洛蒂·丰唐 艾莉莎·巴奇尔·贝 瓦蕾丽·卡尔桑迪 杰罗姆·芒德尔 约瑟芬·德雷 

六月夏初

陈君杰 王佳 马闻道 米诺 杨桃 

拉杰玛·查瓦尔

艾米拉·达斯特 阿帕尔夏克提·库拉那 谢巴·查达 里希·卡普尔 MukeshChhabra 马努·里希·查达 布里杰德拉·卡拉 HarishKhanna 吉恩德拉·沙斯特里 

来自地狱

约翰尼·德普 海瑟·格拉汉姆 伊安·霍姆 罗彼·考特拉尼 伊恩·理查森 杰森·弗莱明 凯特琳·卡特利吉 特伦斯·哈维 苏珊·林奇 保罗·瑞斯 莱斯利·夏普 艾斯特尔·斯科妮 尼古拉斯·麦克格 安娜贝勒艾裴逊 乔安娜·佩吉 马克·德克斯特 丹尼·米德温特 萨曼莎·斯毕洛 大卫·斯科菲尔德 彼得·爱 克雷夫·珀瑞斯 索菲娅·迈尔斯 拉尔夫·伊内森 艾米·哈克 鲁珀特·法利 唐纳德·道格拉斯 约翰·欧文斯 伊恩·麦克尼奇 斯蒂夫·约翰·谢泼德 艾尔·阿什顿 波比·罗杰斯 BruceByron 梅拉妮·希尔 盖瑞 

灵数23

金·凯瑞 维吉妮娅·马德森 罗根·勒曼 丹尼·赫斯顿 罗娜·迈特拉 

狼族盟约

塞缪尔·勒·比汉 马克·达卡斯考斯 杰瑞米·雷乃 文森特·卡索 艾米莉·德奎恩 雅克·贝汉 ChristianMarc KarinKriström 菲利普·纳翁 VirginieDarmon VincentCespedes 汉斯·迈尔 Jean-PaulFarré PierreLavit EricPrat 伯纳尔·法西 爱迪丝·斯考博 让·雅南 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 尼古拉斯·瓦德 CharlesMaquignon 莫妮卡·贝鲁奇 朱丽叶·兰波雷 加斯帕德·尤利尔 约翰·雷森 安德烈·彭文 贝尔纳·弗雷 

狼群行动2

樊少皇 梁霆炜 李俊瑶 苑航铭 于震宇 胡天成 

狼牙脩皇后

阿南达·爱华灵咸 丹楚朋 索拉朋·切特里 安娜•瑞丝（AnnaRis） 杰西达邦·福尔迪 扎露尼·素萨瓦 WinaiKraibutr 阿塔彭·提马郜 NgamsanChartchai SupakornKitsuwon HirotoshiSano 

恋恋有声

左立 顾靖 杨菲洋 王博文 

莱姆酒日记

约翰尼·德普 艾伦·艾克哈特 艾梅柏·希尔德 吉奥瓦尼·瑞比西 理查德·詹金斯 迈克尔·里斯波利 阿莫里·诺拉斯科 

蓝白红三部曲之白

泽比纽·扎马洲斯基 朱莉·德尔佩 扬努斯·加约斯 耶日·斯图尔 亚历山大·巴尔迪尼 格热戈日·瓦寇 采扎里·哈拉西摩威奇 耶日·诺瓦克 杰吉·特雷拉 采扎里·帕祖拉 菲利普·莫里尔-热努 比奥迪·玛查里卡 弗朗西斯·科菲内 芭芭拉·杰坎 马尔泽娜·泰巴拉 特蕾莎·布齐什-克日扎诺夫斯卡 朱丽叶·比诺什 

蓝蝴蝶

威廉·赫特 PascaleBussières 马克·多纳托 

蓝色粉末

杰西卡·贝尔 埃迪·雷德梅恩 福里斯特·惠特克 雷·利奥塔 丽莎·库卓 帕特里克·斯威兹 钱德勒·坎特布瑞 

恋爱教父之三个“坏”家伙

明道 应采儿 钱枫 谢依霖 矢野浩二 张檬 田源 杨凯迪 金恩圣 宫哲 姜志刚 

里拉的祈祷

铃木杏树 宇梶刚士 武田梨奈 宅间孝行 鈴林みてき 村田雄浩 中本贤 大岛蓉子 前田倫良 岩本多代 秋野太作 藤田弓子 伊藤晃 黒島蓮 神谷昇 瑞木るう 百香 新山大 小野ますのぶ 利咲 沼山華子 伊藤寛子 

掠杀者

利亚姆·坎宁安 宝拉雅娜·麦金托什 汉娜·斯坦布里奇 布莱恩·拉金 尼尔·格雷格·富尔顿 道格拉斯·罗素 乔纳森·沃森 布莱恩·威纳尔 

陆小凤传奇之铁鞋传奇

张智霖 张智尧 

零城

里奥尼德·费拉托夫 奥列格·巴希拉什维利 弗拉基米尔·缅绍夫 阿尔缅·哲加尔哈尼扬 

流浪猫鲍勃(原声版)

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森 

灵幻童子

林小楼 大岛由加利 陈山 李海兴 林雨洁 杨雄 龙世家 

猎犬强盗(原声版)

JuddNelson CatherineBell LouFerrigno NicholasAlexander 

老师你会不会回来

是元介 夏于乔 赵树海 张琼姿 应蔚民 陆弈静 检场 孙自佑 苏品杰 石康均 纪欣伶 袁任甫 纪欣妤 邱家馨 

老吕卖驴记

李栋 李欣欣 廖语辰 

蓝卡(普通话版)

EvaHaßmann TyronRicketts DarioFosca 

蓝色杰伊

马克·杜普拉斯 莎拉·保罗森 克鲁·古拉格 

辣手狂花

吴毅将 林聪 关伟伦 杨玉梅 

辽阔天空

贝拉·索恩 凯拉·塞吉维克 艾伦·特维特 弗兰克·格里罗 弗朗索瓦·阿诺德 RickyTollman JodiLynnThomas 贝丝·贝利 MichaelSheets ClifStokes MarkSivertsen ChiaraAurelia TerryDaleParks 

邻座的怪同学(普通话版)

户松遥 铃木达央 逢坂良太 种崎敦美 寺岛拓笃 花泽香菜 中村悠一 

雷霆沙赞(原声版)

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 杰曼·翰苏 费丝·赫尔曼 约文·阿曼德 伊恩·陈 格蕾丝·富尔顿 亚当·布罗迪 梅根·古德 米歇尔·博斯 罗斯·巴特勒 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 罗维娜·亚瓦里 埃文·马什 娜塔莉·萨福兰 D·J·科特罗纳 艾娃·普雷斯顿 安迪·奥修 卡尔森·迈克马克 莎伊娜·瑞恩 莎拉·贝纳尼 安吉莉卡·利斯克 辛迪·戴 洛塔·洛斯滕 西蒙·诺斯伍德 戴维·科赫史密斯 卢·卢·萨夫兰 亚当·罗德内斯 杰夫·桑卡 阿里·巴德沙阿 大卫·J·麦克尼尔 达娜· 

鲁迅

濮存昕 张瑜 夏志卿 赵胜胜 傅亨 范志博 黄丽娅 吴任远 汤杰 冯晖 

龙与地下城(原声版)

贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 RomanHemala 汤姆·贝克 AndrewBlau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森 

龙虎群雄

查尔斯·布朗森 三船敏郎 阿兰·德龙 乌苏拉·安德丝 

龙虾刑警

王千源 袁姗姗 刘桦 周游 周云鹏 张锦程 沈腾 

洛杉矶大逃亡

库尔特·拉塞尔 史蒂夫·布西密 彼得·方达 克里夫·罗伯逊 帕姆·格里尔 A.J. Langer 

罗马假日

奥黛丽·赫本 格利高里·派克 埃迪·艾伯特 哈特利·鲍尔 哈考特·威廉姆斯 玛格丽特·罗林斯 托里奥·卡米纳提 保罗·卡利尼 克劳迪奥·埃尔梅利 保拉·布鲁布尼 里佐·弗雷多里佐 

烈血天空

丹泽尔·华盛顿 安妮特·贝宁 布鲁斯·威利斯 托尼·夏尔赫布 塞米·鲍亚吉拉 马克·瓦雷 杰克·格沃尔特尼 大卫·普罗瓦尔 兰斯·莱迪克 阿西夫·曼德维 伍德·哈里斯 Ellen Bethea 大卫·科斯塔贝尔 格伦凯斯乐 阿里·阿夫沙尔 杰奎琳·安塔拉米安 本·申克曼 巴顿·蒂纳普 尼尔·琼斯 唐娜·汉诺威 皮特辛德勒 奇普·兹恩 戴金·马修斯 约翰·罗斯曼 约翰·亨利·考克斯 E. Katherine Kerr 吉米·雷·威克斯 威尔·莱曼 维克多·斯勒扎克 克里斯·梅西纳 吉尔伯特·罗萨莱斯 Amr 

猎捕游戏

汤米·李·琼斯 本尼西奥·德尔·托罗 康妮·尼尔森 莱斯利·史蒂芬森 约翰·芬 何塞·祖尼加 罗恩·坎纳达 马克·佩雷格里诺 珍娜·博伊德 Aaron DeCone Carrick O'Quinn 朗尼·查普曼 瑞克斯·林恩 Eddie Velez Alexander MacKenzie 

另一个地球

威廉·麦鲍瑟 布里特·马灵 马修-李·埃尔巴赫 DJ Flava Meggan Lennon AJ Diana Bruce Colbert Paul Mezey Ana Valle Jeffrey Goldenberg Joseph A. Bove Jordan Baker Flint Beverage Robin Taylor 鲁伯特·雷德 

乐高星球大战：帝国反击战

肯尼斯·考利 约翰·阿姆斯特朗 安德鲁·斯考姆比 汤姆·凯恩 弗洛伊德·劳埃德 马特·斯隆 山姆·威特沃 

邻家特工

成龙 安贝·瓦莱塔 玛德琳·卡罗尔 卢卡斯·提尔 阿琳娜·福利 维尔·桑德里 凯瑟琳·波切尔 比利·雷·赛勒斯 乔治·洛佩兹 

拉芙蕾丝

阿曼达·塞弗里德 彼得·萨斯加德 克里斯·诺斯 莎朗·斯通 罗伯特·帕特里克 亚当·布罗迪 鲍比·坎纳瓦尔 埃里克·罗伯茨 韦斯·本特利 朱诺·坦普尔 科洛·塞维尼 汉克·阿扎利亚 詹姆斯·弗兰科 

琉璃之舞

玛利亚·佩德拉萨 玛塔·哈扎斯 Juanjo Almeida 

鲁比

吉尔·贝罗斯 Crystal Fox 瑞谢尔·班诺 Sam Duke 泰·伍德 Ty Wood Lauralee Bell 娜奥米·贾德 Karina Banno 薇娜·苏德 舍治·哈德 Duncan Ollerenshaw Paula Giroday 鲍勃·弗雷泽 Liza Huget 马克-安东尼·马西亚 丹尼斯·科贝特 约兰达·科贝特 

篮板球

金武烈 

旅行者

柳俊烈 李帝勋 

离婚合同

冯巩 任梦 常蓝天 阎青 许玲 

亮剑之血债血偿

王挺 张垒 

龙马精神1965

庞健民 路景琪 

恋爱地图

陈柏霖 范晓萱 市川由衣 加濑亮 李小璐 大杉涟 塚本高史 伊东美咲 杨蕊 

裂口女

佐藤江梨子 加藤晴彦 水野美纪 川合千春 

辣警狂花3

闫佳颖 洪爽 赵菁 李晓波 李冉 

猎龙王

刘林城 淳于珊珊 金雅娜 于心妍 周杰 赵鸿武 周航 宋泽冰 唐鑫 谭琍敏 刘伊恩 钟卫华 

冷血动物

本尼西奥·德尔·托罗 贾斯汀·汀布莱克 艾丽西亚·希尔维斯通 埃里克·博高森 萨德·拉金比尔 弗兰西丝·费舍 迈克尔·皮特 多米尼克·隆巴多兹 欧文·泰格 奥托·艾森度 玛蒂尔达·鲁茨 卡尔·格洛斯曼 斯凯·费雷拉 维克多·罗塞克 凯瑟琳·博伊德 凯萨琳·戴尔 迈克·普涅夫斯基 库尔特·岳 杰西·C·博伊德 迈克尔·比斯利 吉姆·戴佛提 丹妮·迪特 马特·梅德拉诺 埃琳娜·瓦雷拉 李·珀金斯 戴安娜·劳拉 艾丽尔·妮可 约翰·盖蒂尔 格兰特·韦弗 罗伯特·廷斯利 

老虎出监粤语

狄龙 吴耀汉 吕秀菱 郑则仕 

两个女人的故事

迟蓬 池华琼 常戎 莎莉 岩香宰 刀国民 依拉 杨岩保 

落叶飞刀国语

凌云 井莉 李丽丽 井淼