立体声

于尔根·福格尔 莫里兹·布雷多 佩特拉·施密特-夏勒 格奥尔格·弗里德里希 赖纳·博克 

了不起的秦小毫

孙玮蔚 蔡力豪 贾峰权 刘添祺 

狼人镇

杰森·莫玛 卢卡斯·提尔 梅兰妮·斯科洛凡诺 梅里特·帕特森 詹妮弗·黑尔 凯特琳·勒柏 史蒂芬·麦克哈蒂 亚当·布切 约翰·派珀-弗格森 MiriamMcDonald 阿兰·莫西 CaseyHudecki AzraValani 亚当·麦克唐纳 马修·库里·霍尔姆斯 

六福喜事粤语

黄百鸣 曾志伟 吴君如 郑中基 薛凯琪 吴千语 林德信 熊黛林 于波 夏春秋 林德荣 谷德昭 张达明 方力申 李灿森 方皓玟 谷祖琳 大鹏 林海峰 林二汶 陈辉虹 邓丽欣 杨爱瑾 杨千嬅 林盛斌 林峯 古天乐 

六十岁未婚

伊赫斯·贝尔本 埃德加·泽尔格 卡门-玛雅·安东尼 Bj?rn von der Wellen J?rdis Richter 戈茨·舒伯特 克斯腾·布劳克 米夏埃尔·格维斯戴克 纳维德·阿克汗 尼古拉·威尔 

里基·莱普与机灵的伦纳德

内详 

掠杀者

利亚姆·坎宁安 宝拉雅娜·麦金托什 汉娜·斯坦布里奇 布莱恩·拉金 尼尔·格雷格·富尔顿 道格拉斯·罗素 乔纳森·沃森 布莱恩·威纳尔 

六福喜事

黄百鸣 曾志伟 吴君如 郑中基 薛凯琪 吴千语 林德信 熊黛林 于波 夏春秋 林德荣 谷德昭 张达明 方力申 李灿森 方皓玟 谷祖琳 大鹏 林海峰 林二汶 陈辉虹 邓丽欣 杨爱瑾 杨千嬅 林盛斌 林峯 古天乐 

铃木商店的当家娘

天海祐希 小栗旬 生赖胜久 相武纱季 黑川智花 松重丰 

利维坦

阿列克谢·谢列布里亚科夫 叶莲娜·利亚多娃 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 罗曼·迈迪安诺夫 安娜·乌克洛娃 阿列克谢·罗津 塞尔吉·波克霍达夫 柏拉图·加米涅夫 谢尔盖巴切乌尔斯基 瓦列里·格里什科 阿拉·伊明兹瓦 玛格丽塔·舒比纳 德米特里·贝科夫斯基-罗马绍夫 谢尔盖·博里索夫 伊戈尔·萨沃金 

老吴的账单

张江诗琴 周如华 

临时同居

张家辉 郑秀文 杨颖 欧豪 黄子华 胡杏儿 张学友 王菀之 姜武 陈果 葛民辉 何穗 

鲁斯和亚历克斯

摩根·弗里曼 黛安·基顿 卡丽·普雷斯顿 辛西娅·尼克松 阿莱西娅·雷纳 克莱尔·范·德·波姆 乔什·帕斯 斯特林·杰里斯 米利亚姆·肖尔 吉米·帕伦博 HannahDunne 麦迪·科尔曼 HaniFurstenberg 

恋曲尘封

蒋雯丽 黄轩 黄小蕾 马思纯 罗辑 林栋甫 

轮友

Donavon Warren Patrick Hume 戴安娜·加亭格 

猎杀禁区

巴勃罗·施瑞博尔 瑞安·施密特 亚伦·斯塔顿 科迪·圣特格奴 NickSaso MichaelChacon 

礼物

远藤宪一 松井玲奈 

浪客剑心：京都大火篇

佐藤健 武井咲 伊势谷友介 青木崇高 苍井优 神木隆之介 土屋太凤 田中泯 宫泽和史 小泽征悦 泷藤贤一 三浦涼介 丸山智己 高桥玛莉润 江口洋介 藤原龙也 

乐高大电影

克里斯·帕拉特 威尔·法瑞尔 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 连姆·尼森 摩根·弗里曼 查宁·塔图姆 尼克·奥弗曼 爱丽森·布里 查理·戴 乔纳·希尔 寇碧·史莫德斯 大卫·布伦斯 安东尼·丹尼尔斯 威尔·福特 比利·迪·威廉姆斯 基思·弗格森 沙奎尔·奥尼尔 杰登·桑德 戴夫·弗兰科 杰克·约翰逊 

露丝和亚历克斯

摩根·弗里曼 黛安·基顿 卡丽·普雷斯顿 辛西娅·尼克松 阿莱西娅·雷纳 克莱尔·范·德·波姆 乔什·帕斯 斯特林·杰里斯 米利亚姆·肖尔 吉米·帕伦博 Hannah Dunne 麦迪·科尔曼 Hani Furstenberg 

邻居同居

刚力彩芽 山崎贤人 中尾明庆 冈本玲 高岛礼子 福士诚治 桐山涟 石桥杏奈 藤井隆 白石美帆 

罗密欧与朱丽叶2014

Martiño Rivas Alessandra Mastronardi Andrea Bosca Ken Duken Giulia Lippi Elena Sofia Ricci Tommaso Ramenghi 

落魄大厨

乔恩·费儒 约翰·雷吉扎莫 鲍比·坎纳瓦尔 斯嘉丽·约翰逊 达斯汀·霍夫曼 索菲娅·维加拉 奥利弗·普莱特 艾米·塞德丽丝 小罗伯特·唐尼 拉塞尔·皮特斯 恩杰伊·安东尼 

狼溪2

约翰·贾瑞特 瑞安·柯尔 香努·艾诗琳 菲利普·克劳斯 尚恩·康纳 本·杰拉德 杰拉德·肯尼迪 安妮·拜伦 克洛伊·博勒姆 

垃圾男孩

里克森·特维兹 瓦格纳·马拉 乔斯·多蒙特 丹尼尔·泽托 爱德华多·路易斯 路易斯·费利佩·达·席尔瓦·科斯塔 加布里埃尔·迪亚士·达·科斯塔·席尔瓦 赛尔顿·梅罗 斯蒂恩·内塞西安 特卡·佩雷拉 鲁妮·玛拉 莱蒂西亚·库尼亚·卡马拉·佩雷拉·德卡瓦略 拉斐尔·德·拜尔斯 马丁·辛 伊拉·戈麦兹 热苏伊塔·巴尔博萨 查尔斯·帕拉文蒂 莱安德鲁·菲尔米诺 安德烈·拉米罗 纳尔逊·泽维尔 阿德里亚诺·加里布 儒利奥·安德拉德 克里斯汀·阿曼普 

轮回现实

Natalie Wilemon Donny Boaz 

兰辉

刘之冰 陶慧敏 洪晓熙 李雪健 李易祥 赵亮 那威 兰岚 

冷枪

杨竣羽 佴文 松川翼 李岩 赵世立 

老男孩猛龙过江

肖央 王太利 屈菁菁 郝凯瑞 曲婉婷 

六号赛车

隋凯 段博文 

老海的新生活

王晓曦 郑雪 

冷枪

杨竣羽 佴文 松川翼 李岩 赵世立 

老木逢春

薇诺娜·瑞德 克里斯托弗·沃肯 比尔·奈伊 汉斯派柏 

李贝拉的冬天

章婷婷 李晨浩 赵健 石佩灵 

老千2：神之手

崔胜铉 申世京 金允石 柳海真 李荷妮 郭度沅 李璟荣 金仁权 吴政世 朴孝朱 吕珍九 

灵异恩典

艾莉克希娅·法斯特 亚历克西斯·克纳普 布瑞特·迪尔 

绿皮火车

曾凡龙 倪银玉 张碧英 夏满雪 

灵瞳

李理 王一 佐婧 张心儿 卓琳妹妹 

领养惊魂

约翰·库萨克 蕾切尔·勒费夫尔 瑞恩·菲利普 路易斯·古兹曼 杰基·韦佛 伊莎贝拉·阿德里亚尼 BlasDiaz 

两天一夜（法国版）

玛丽昂·歌迪亚 法布里齐奥·隆吉奥内 奥利维埃·古尔梅 卡特琳·萨雷 巴蒂斯特·索尔尼恩 皮利·格劳恩 西蒙·科德里 

聋哑部落

Hryhoriy Fesenko Yana Novikova Rosa Babiy Oleksandr Dsiadevych Yaroslav Biletskiy Ivan Tishko Oleksandr Osadchyi Oleksandr Sydelnykov Oleksandr Panivan Sasha Rusakov Denis Gruba Dania Bykobiy Lenia Pisanenko Kyrylo Koshek Maryna Panivan 

临时同居(普通话版)

张家辉 郑秀文 杨颖 欧豪 黄子华 胡杏儿 张学友 王菀之 姜武 陈果 葛民辉 何穗 

樓上樓下

陈凯咏 

浪客剑心：传说的完结篇

佐藤健 武井咲 伊势谷友介 青木崇高 苍井优 神木隆之介 田中泯 小泽征悦 大八木凯斗 高桥玛莉润 三浦涼介 江口洋介 泷藤贤一 藤原龙也 福山雅治 宫泽和史 

烈性摔跤

崔成国 宋恩彩 许娜京 

聋哑部落

Grigoriy Fesenko Yana Novikova Rosa Babiy Alexander Dsiadevich Yaroslav Biletskiy Ivan Tishko 

猎鹰突起

迈克尔·加·怀特 尼尔·麦克唐纳 拉蒂夫·克劳德 丹尼卡多纳 加藤叶月 米莉鲁佩托 大立雅史 

零

中条彩未 森川葵 小岛藤子 美山加恋 山谷花纯 萩原みのり 中村ゆり 浅香航大 中越典子 美保纯 渡辺裕也 柳生美结 

里约，我爱你

约翰·特托罗 凡妮莎·帕拉迪丝 艾米莉·莫迪默 罗德里戈·桑托罗 詹森·艾萨克 文森特·卡索 哈威·凯特尔 瑞恩·柯万腾 

猎艳者

王子 

邻居大战

塞斯·罗根 罗丝·伯恩 布莱恩·赫斯基 卡拉·盖洛 扎克·埃夫隆 戴夫·弗兰科 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 杰克·约翰逊 丽莎·库卓 克雷格·罗伯兹 伊克·巴里霍尔兹 

来自里诺的男人

藤谷文子 北村一辉 帕皮·塞尔纳 

黎明之眼

郑佩佩 原子鏸 曾江 吕小龙 黎一萱 孙中艺 原和珍 姚美伊 

梨园伯乐

李威 杨梓墨 

浪客剑心：传说的完结篇

佐藤健 武井咲 伊势谷友介 青木崇高 

黎明的沙耶

新垣结衣 大泉洋 中村苍 福岛莉拉 鹤野刚士 波乃久里子 藤田弓子 小松政夫 石桥凌 富司纯子 

鲁邦三世真人版

小栗旬 玉山铁二 绫野刚 黑木明纱 

林荫大道

罗宾·威廉姆斯 鲍勃·奥登科克 凯西·贝克 基尔斯·马特蒂 罗伯托·阿奎尔 布兰登·赫希 

龙虎少年队2

乔纳·希尔 查宁·塔图姆 彼得·斯特曼 怀亚特·拉塞尔 艾波·斯蒂文斯 吉莉恩·贝尔 艾斯·库珀 尼克·奥弗曼 吉米·塔特罗 卡罗琳·阿隆 克雷格·罗伯兹 马克·埃文·杰克逊 乔·克里斯特 埃迪·J.费尔南德斯 

恋恋难知音

夏菜 平岡祐太 黄川田将也 吉田羊