百变星君(普通话版)

周星驰 吴孟达 梁咏琪 孙佳君 徐锦江 黄一飞 江欣燕 朱咪咪 李健仁 郑祖 

希望温泉

梅丽尔·斯特里普 汤米·李·琼斯 史蒂夫·卡瑞尔 珍·斯马特 本·拉普帕波特 马琳·爱尔兰 BarbaraDarragh 

干柴烈火

贝纳·纪欧多 马立克·兹迪 露德温·塞尼耶 

帕丁顿熊2(原声版)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

帕丁顿熊2(普通话版)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

幸运星卢克

JeanDujardin MelvilPoupaud SylvieTestud AlexandraLamy DanielPrévost MichaëlYoun Jean-FrançoisBalmer BrunoSalomone CarlosKaspar SergioFeldmann YannSarfati RafaelLavin ClaudioBrusca 

废柴特工(普通话版)

杰西·艾森伯格 克里斯汀·斯图尔特 沃尔顿·戈金斯 比尔·普尔曼 康妮·布里登 托弗·戈瑞斯 约翰·雷吉扎莫 特瑞·韦伯 托尼·海尔 莫妮卡·甘德顿 迈克尔·帕帕约翰 纳许·埃哲顿 莱尔·布罗卡托 唐·耶索 

废柴赌神

杨博 周鑫洋 梁晨晨 张粒粒 毕晓晨 吴明轩 陆洋 魏林 董君 陆洋 

废柴特工(英语版)

杰西·艾森伯格 克里斯汀·斯图尔特 沃尔顿·戈金斯 比尔·普尔曼 康妮·布里登 托弗·戈瑞斯 约翰·雷吉扎莫 特瑞·韦伯 托尼·海尔 莫妮卡·甘德顿 迈克尔·帕帕约翰 纳许·埃哲顿 莱尔·布罗卡托 唐·耶索 

笨贼妙探

马丁·劳伦斯 卢克·威尔逊 彼得·格林纳 大卫·查普尔 妮可·阿丽·帕克 格拉汉姆·贝克尔 RobertMiranda 奥莱克·克鲁帕 萨韦里奥·格拉 理查德·C·萨拉菲安 塔玛拉·琼斯 胡里奥·奥斯卡·门乔索 史蒂夫·兰金 卡门·阿尔根齐亚诺 约翰·浩克斯 弗兰克·梅德拉诺 威廉·弗西斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 斯科特·索尔斯 克里斯托弗·斯塔普勒顿 埃迪·多诺 TroyGilbert 罗伯特·拉萨多 贾森·克拉维茨 JamesW.Gavin 安妮·玛丽·霍华德 简·卡尔 BrandondePaul 艾米奥 

红酒烩鸡

蒂尔·施威格 爱玛·施威格 雅斯明·格拉特 萨缪尔·芬齐 

红背艺术家

贝特朗·波尼洛 让娜·巴利巴尔 热拉尔丁娜·帕亚 乔安娜·普莱斯 巴贝特·施罗德 帕斯卡尔·格雷戈里 瓦莱丽·德维尔 NicolasMaury 阿莱克斯·德斯卡 伊希尔·勒·贝斯柯 娜塔莉·布伏 MartaHoskins ValérieMassadian 夏洛特·兰普林 

绅士特工

施坦·马洛萨 杰奎琳·费南德斯 达山·库马尔 侯赛因·达拉尔 阿米特·米斯特里 拉吉特·卡普尔 苏普丽雅·皮尔加卡尔 桑尼尔·谢迪 沙希德·伍兹 扎卡里·柯芬 库沙·庞加比 

罗马浴场

津田健次郎 

美好的一年

罗素·克劳 玛丽昂·歌迪亚 艾比·考尼什 阿尔伯特·芬尼 弗莱迪·海默 汤姆·霍兰德 雅奇·潘嘉比 拉菲·斯波 理查德·柯伊尔 丹尼尔·梅斯 

美国鸟类

马修·派瑞 本·福斯特 金妮弗·古德温 劳伦·格拉汉姆 希拉里·斯万克 

德蒂拉和兰尼抢劫了一辆火车

丹尼尔·尼科莱特 米西·派勒 蒂姆·布雷克·尼尔森 莎朗·劳伦斯 萨西尔·扎玛塔 阿图罗·卡斯特罗 RachelCrow 大卫·苏利文 

老爸的烦恼

路易·德·菲奈斯 米蕾叶·达尔克 罗杰·杜马斯 

耍酷一族

乔伊·劳伦·亚当斯 克莱尔·弗兰妮 DavidKlein 本·阿弗莱克 JeremyLondon JasonLee 

耐撕侦探

罗素·克劳 瑞恩·高斯林 安格瑞·赖斯 马特·波莫 玛格丽特·库里 亚雅·达科斯塔 凯斯·大卫 博·纳普 罗伊丝·史密斯 MurielleTelio 吉尔·杰拉德 黛西·塔汉 金·贝辛格 杰克·基默 

老友有喜

梅根·福克斯 乔恩·哈姆 克里斯汀·韦格 亚当·斯科特 玛娅·鲁道夫 爱德华·伯恩斯 詹妮弗·威斯菲尔德 克里斯·奥多德 

自然召唤

帕顿·奥斯瓦尔特 约翰尼·诺克斯维尔 罗伯·里格尔 毛拉·蒂尔内 帕特里斯·奥尼尔 达瑞尔·哈蒙德 

胸部解放运动

罗拉·科克 扎克·格雷尼尔 CrystalLonneberg 琳娜·埃斯科 CaseyLaBow 莫妮卡·克尔曼 葛瑞芬·纽曼 JenPonton 

怪物岛(英语版)

埃里克·拉森 罗格·杰克逊 菲奥娜·哈丁汉姆 詹妮弗·贝丝·卡普兰 南希·苏利文 凯蒂·丽 

芭芭拉的咖啡

AnnekevonderLippe LarsSimonsen TrondHøvik 

怪物岛(普通话版)

埃里克·拉森 罗格·杰克逊 菲奥娜·哈丁汉姆 詹妮弗·贝丝·卡普兰 南希·苏利文 凯蒂·丽 

恋情告急(普通话版)

古天乐 梁咏琪 蔡卓妍 甄子丹 李彩桦 方力申 周汶錡 陈辉虹 钟欣潼 许绍雄 吴嘉龙 

花心情圣

汤姆·克鲁斯 布莱恩·布朗 伊丽莎白·苏 丽莎·贝恩斯 劳伦斯·拉金贝尔 凯莉·林奇 吉娜·格申 罗伯特·唐利 艾伦·弗雷 克里斯·欧文斯 路易斯·费雷拉 

苏黎世情缘

乌纳克斯·乌加尔德 诺拉·茨切纳 吉欧里奥·贝鲁蒂 

总铺师

杨祐宁 夏于乔 林美秀 吴念真Nien-JenWu 柯一正 

萤火奇兵

山新 姚雷 郭盛 李姗姗 叮当 邓伟锋 宝木中阳 陈喆 

莎翁情史

约瑟夫·费因斯 格温妮斯·帕特洛 杰弗里·拉什 朱迪·丹奇 汤姆·威尔金森 科林·费尔斯 本·阿弗莱克 鲁伯特·艾弗雷特 

恋爱之瘾(普通话版)

岑日珈 崔碧珈 曾淑雅 马志威 庄思敏 罗彩玲 陈婉衡 林盛斌 邹文正 陆骏光 邵音音 胡渭康 

荔枝光俱乐部

野村周平 中条彩未 间宫祥太朗 池田纯矢 松田凌 户塚纯贵 柾木玲弥 藤原季节 冈山天音 古川雄辉 

薯唛大贼

SeannWilliamScott 

蒂凡尼的早餐

奥黛丽·赫本 乔治·佩帕德 帕德里夏·妮尔 巴迪·艾布森 马丁·鲍尔萨姆 约瑟·路易斯·德·维拉龙卡 约翰·麦盖沃 多萝西·惠特尼 斯坦利·亚当斯 埃尔维亚·奥尔曼 艾伦·里德 克劳德·斯特劳德 米基·鲁尼