快乐的借口

中井贵一 柳叶敏郎 木村多江 木南晴夏 佐藤二朗 浅利阳介 渡边大 入山法子 

残酷的爱情

查理·卓别林 埃德加·肯尼迪 明塔·德菲 

差役

杰瑞·刘易斯 布莱恩·唐莱维 霍华德·麦克尼尔 

呆头鹅

黛安·基顿 伍迪·艾伦 杰里·莱西 

水手小心

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 科里恩·卡尔弗特 玛丽昂·马歇尔 文斯·爱德华兹 

斯文败类

杰瑞·刘易斯 达伦·麦克加文 玛莎·海尔 霍勒斯·麦克马洪 

爱哭鬼皮埃罗的婚礼

志田未来 龙星凉 高橋洋 冈山一  

戏梦人生

弗兰克·兰格拉 格林妮斯·奥康纳 汤姆·休斯克 杰瑞·斯蒂勒 凯文·麦卡锡 Herbert Berghof 约瑟夫·梅赫尔 Marshall Colt 

我与艺妓

雪莉·麦克雷恩 伊夫·蒙当 爱德华·罗宾逊 

我最中意的间谍

海蒂·拉玛 弗朗西斯·l·沙利文 

琪琪

莱斯利·卡伦 

珊岛乐园

约翰·韦恩 李·马文 伊丽莎白·艾伦 杰克·瓦尔登 恺撒·罗摩洛 迪克·福伦 多萝西·拉莫尔 马塞尔·达里奥 迈克·马祖尔凯 杰奎琳·马卢夫 

深夜外出

查理·卓别林 

有情饮水饱

梁朝伟 舒淇 林家栋 麦家琪 黄一飞 张慧仪 邱万城 叶景文 曹众 金刚 黄琛如 潘冰嫦 高宝云 彭立威 董伟强 

鬼马智多星

岑建勋 曾志伟 林子祥 麦嘉 

扮死贤妻

荣仓奈奈 安田显 大谷亮平 野野澄花 浅野和之 品川彻 萤雪次朗 

一月船长

秀兰·邓波儿 盖伊·基比 斯利姆·萨默维尔 巴迪·艾布森 萨拉·黑登 简·达威尔 琼·朗 杰里·塔克 内拉·沃克 乔治·欧文 吉姆·法利 Si Jenks William 'Billy' Benedict 弗兰克·达里恩 Earl Eby Carlton Griffin 格拉登·詹姆斯 Mary MacLaren 斯纳卜·波拉德 比尔·罗宾逊 Geneva Sawyer Hilda Vaughn 

一月船长国语

秀兰·邓波儿 盖伊·基比 斯利姆·萨默维尔 巴迪·艾布森 萨拉·黑登 简·达威尔 琼·朗 杰里·塔克 内拉·沃克 乔治·欧文 吉姆·法利 Si Jenks William 'Billy' Benedict 弗兰克·达里恩 Earl Eby Carlton Griffin 格拉登·詹姆斯 Mary MacLaren 斯纳卜·波拉德 比尔·罗宾逊 Geneva Sawyer Hilda Vaughn 

诱拐 受骗的水手

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 韦斯利·鲁格尔斯 Bud Jamison Billy Armstrong 

再见女郎

理查德·德莱福斯 玛莎·马森 奎因·卡明斯 玛丽琳·索科尔 罗伯特·康斯坦佐 保罗·贝内迪克特 芭芭拉·罗兹 特里萨·梅里特 迈克尔·肖恩 帕特里夏·皮尔西 Gene Castle Daniel Levins 安妮塔·丹格勒 维多利亚·布思比 潘乔·冈萨雷斯 

驯妻记

约翰·韦恩 玛琳·奥哈拉 

倒霉蛋淘金记

未知

蠢贼两三只

宋淑鑫 刘杰 徐嘉曼 王鑫月 

断案吧！寇准

未知

冬天的小苍蝇

Tomás Mrvík Jan Frantisek Uher Eliska Krenková Lenka Vlasáková Martin Pechlát 

东北不冷

吴霞 刘宇航 徐博 

鲸奇爆笑团

盖·皮尔斯 凯莉·米洛 拉达·米切尔 朱利安·麦克马洪 阿什·凯迪 杰瑞米·西姆斯 杰克·汤普森 

魔法耳光

臧一人 王彤羽 王宇泽 冯军 师清峰 

审死官(粤语版)

周星驰 

废柴英雄联盟

万国鹏 吴姗儒 吴宗宪 连凯  

粉丝杠杠滴

赵丽娟 冯亦燃 李迦瑜 

鹿鼎记

陈小春 马浚伟 刘玉翠 梁小冰 徐濠萦 陈少霞 邝文珣 王伟 冯晓文 夏韶声 谷峰 鲍方 

一屋两火粤语

唐宁 马海伦 李灿森 李美琪 尹子维 林雪 叶山豪 

一屋两火国语

唐宁 马海伦 李灿森 李美琪 尹子维 林雪 叶山豪 

男团秘事

白海涛 李若嘉 栩晨昱 朱羲伦 康凯 程梓 张国强 温兆伦 桑平 

绝不放过你

陈志朋 吴孟达 公却杰札 郝劭文 曾志伟 辛龙 林韦伶 林照雄 尹小骏