黑道福星粤语

张国强 叶德娴 陈惠敏 刘家荣 陈欣健 樱井莉沙 孟龙 成奎安 玛利亚 陈国新 太保 高飞 夏志珍 

黑道福星国语

张国强 叶德娴 陈惠敏 刘家荣 陈欣健 樱井莉沙 孟龙 成奎安 玛利亚 陈国新 太保 高飞 夏志珍 

黄浦滩头

唐宝云 张翼 陈鸿烈 田野 柯佑民 易虹 

地牢围攻

杰森·斯坦森 莉莉·索博斯基 约翰·瑞斯-戴维斯 朗·普尔曼 克莱尔·弗兰妮 克里斯塔娜·洛肯 马修·里沃德 布莱恩·J·怀特 麦克·多普德 威尔·桑德森 塔尼亚·索尔尼尔 雷·利奥塔 伯特·雷诺兹 加布里埃尔·罗斯 科林·福特 米歇尔·哈里逊 伊娃·帕德贝格 达伦·萨赫拉维 艾伦·坡尔 迈克尔·艾克朗德 丹尼尔·博乐奥 克里斯托弗·罗莎蒙德 萨奇·布洛克勒班克 凯莉·弗莱明 邓肯·弗雷泽 丹尼斯·科贝特 Kevin D. Murray 

火海浴血战 上

理查德·威德马克 杰克·帕兰斯 罗伯特·瓦格纳 

欢乐龙虎榜国语

胡瓜 蓝心湄 大岛由加利 仓田保昭 陶大伟 杨惠珊 郑进一 小彬彬 藤强英 滕强美 方正 

红粉动江湖国语

陈观泰 米雪 林秀君 元德 

佛都有火国语

吴元俊 王沙 林辉煌 

恶爷粤语

孟元文 元华 尤翠玲 王龙威 

恶爷国语

孟元文 元华 尤翠玲 王龙威 

八彩林亚珍粤语

萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀 

八彩林亚珍国语

萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀 

暴走威龙1996

迈克尔·杜迪考夫 Ardon·Bess 米歇尔·约翰逊 

黑侠2国语

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维 

黑侠2粤语

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维 

豪门情仇 上

马克·辛格 黛伯拉·谢尔顿 马克·哈米尔 查尔斯·纳佩尔 阿德里安娜·巴比欧 迈克尔·德·巴雷斯 

恶霸国语

李修贤 胡锦 谷峰 罗烈 

赌豪

张敏 吕良伟 柏安妮 沈威 吴镇宇 

低俗小说

约翰·特拉沃尔塔 乌玛·瑟曼 阿曼达·普拉莫 蒂姆·罗斯 塞缪尔·杰克逊 菲尔·拉马 布鲁斯·威利斯 弗兰克·威利 布尔·斯蒂尔斯 文·瑞姆斯 劳拉·拉芙蕾丝 保罗·考尔德伦 布罗娜·加拉赫 罗姗娜·阿奎特 埃里克·斯托尔兹 玛丽亚·德·梅黛洛 

碟中谍4

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 宝拉·巴顿 蕾雅·赛杜 迈克尔·恩奎斯特 弗拉基米尔·马什科夫 萨穆里·埃德尔曼 伊万·舍甫多夫 亚尼·卡普 乔什·哈洛威 帕维尔·克里兹 米拉吉·格尔比克 伊利亚·沃里克 戈兰·纳沃耶克 拉迪斯拉夫·伯兰 TomásValík 兰迪·霍尔 维塔利·克拉夫琴科 麦克·多普德 马丁·哈伯 IvoNovák MarekDobes 克劳迪娅·瓦西科娃 布莱恩·卡斯佩 佩特拉·卢斯提戈瓦 艾普尔·斯图瓦特 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 迪米特里·柴波维特斯基 道恩·楚拜 凯斯·达 

封神劫粤语

刘雪华 莫少聪 刘永 龙天翔 王戎 

封神劫国语

刘雪华 莫少聪 刘永 龙天翔 王戎 

刀马旦粤语

钟楚红 林青霞 叶倩文 郑浩南 午马 张国强 秦沛 谷峰 曾江 吴君如 

大力神和勇士公主 下

保罗·特尔弗 伊丽莎白·帕金斯 西恩·奥斯汀 

大力神和勇士公主 上

保罗·特尔弗 伊丽莎白·帕金斯 西恩·奥斯汀 

大块头有大智慧粤语

刘德华 张柏芝 张兆辉 汤宝如 秦煌 黄华和 元彬 

大块头有大智慧国语

刘德华 张柏芝 张兆辉 汤宝如 秦煌 黄华和 元彬 

77年航空港

杰克·莱蒙 

出笼马骝粤语

程小东 侯朝声 关东 林辉煌 赵志凌 

重金属国语

梁琤 王盛德 陈启泰 李婉华 

重案行动组

未知

中俄列车大劫案国语

吕良伟 Н·Н·鲁斯麦基娜 周弘 鲁芬 张双利 敖雯红 安翅 李志雄 马书良 周杰 陈月 张惠中 舒克 朱宏嘉 黄翀 D·B·芭斯卡科娃 

补锅英雄粤语

梁普智 林威 叶倩文 潘源良 叶德娴 

补锅英雄国语

梁普智 林威 叶倩文 潘源良 叶德娴 

重金属粤语

梁琤 王盛德 陈启泰 李婉华 

血滴子2012

黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 井柏然 周一围 蒲巴甲 高天 文章 刘伟强 李梦 王羽 金士杰