麻烦三角错

杜德伟 万绮雯 叶佩雯 

冒牌大状审死官

张达明 欧倩怡 黄一山 苑琼丹 黎耀祥 王茜 

命运喜欢恶作剧

宁海强 高放 常蓝天 葛存壮 蔡明 

猫头鹰与小飞象粤语

洪金宝 林子祥 叶德娴 杨紫琼 马斯晨 冯淬帆 陈健欣 午马 

猫头鹰与小飞象国语

洪金宝 林子祥 叶德娴 杨紫琼 马斯晨 冯淬帆 陈健欣 午马 

满天神佛粤语

钱小豪 蒋金 罗烈 杨菁菁 黄正利 钱似莺 钱嘉乐 龙天翔 

满天神佛国语

钱小豪 蒋金 罗烈 杨菁菁 黄正利 钱似莺 钱嘉乐 龙天翔 

美人邦

立威廉 刘玥霏 刘羽琦 徐立 杜沁怡 安钧璨 纪敏佳 黄阅 安金 

迷与狂

姜潮 蒋雪鸣 王厦 杨清  

妈咪侠

冯宝宝 曾江 邵音音 蔡瀚亿 王澜霏 温超 谢君豪 白世鎏 钟景辉 梁小冰 黄光亮 马蹄露 谷德昭 田启文 

明日重生

未知

麻疯怪拳国语

刘家勇 惠英红 汤锦棠 王清河 

麻疯怪拳

刘家勇 惠英红 汤锦棠 王清河 

卖身契粤语

许冠文 许冠英 许冠杰 

猛龙过江

李小龙 苗可秀 罗礼士 

猛龙过江粤语

李小龙 苗可秀 罗礼士 

卖身契

许冠文 许冠英 许冠杰 

魔法保姆麦克菲

艾玛·汤普森 科林·费尔斯 凯莉·麦克唐纳 托马斯·布罗迪-桑斯特 伊丽莎·班尼特 安吉拉·兰斯伯瑞 艾美达·斯丹顿 

妈妈的宝贝

乔恩·海德 黛安·基顿 杰夫·丹尼尔斯 安娜·法瑞丝 埃里·瓦拉赫 

美国派2

贾森·比格斯 托马斯·伊恩·尼古拉斯 艾丽森·汉妮根 艾迪·凯伊·托马斯 西恩·威廉·斯科特 克里斯·克莱因 

门神

陈锡稳 郎峰 王泽宗 

木兰：横空出世

未知

麻雀变王妃3

Kam Heskin Chris Geere Adam Croasdell Todd Jensen Jonathan Firth Joshua Rubin 

美丽大学

舒淇 童飞 黄璐 黄雅莉 

美女的烦恼

金雅中 朱镇模 林玄植 金贤淑 李汉威 朴努植 金勇健 成东日 徐润 郑允 

美味毒妇

贝纳德特·拉封 卡门·毛拉 多米尼克·拉冯纳特 FrançoiseBertin 

美丽密令

蔡卓妍 吴君如 陆毅 谢娜 樊少皇 陈伟霆 詹瑞文 许绍雄 

明日之屋

阿萨·巴特菲尔德 尼克·奥弗曼 亚历克斯·沃尔夫AlexWolff 艾伦·伯斯汀 茉德·阿帕图 麦可拉·沃金丝 AlecGeorge ValerieRose J.Vasko-Bezenek PaulCram KarlaÁlvarez RyanJ.Gilmer DallasHildieSmith MattLindholm StevenSegelstromII 

目的地：杜斯伯里

AnnaDawson RichardHazlehurstMason FilipMayer 

买凶杀人

葛民辉 张达明 詹瑞文 樋口明日嘉 陈惠敏 方子璇 陈辉虹 缪非临 刘以达 林雪 邵音音 王合喜 

麦兜我和我的妈妈

黄磊 吴君如 张正中 黄秋生 蔡明丽 蔡瀚亿 李云迪 

麻雀变王妃

朱丽娅·斯蒂尔斯 卢克·梅伯利 米兰达·理查森 本·米勒 詹姆斯·福克斯 

梦精记

李凡秀 金宣儿 安宰弘 金姬妍 孔炯轸 

摩登如来神掌

刘德华 王祖贤 陈百祥 陈敬 曹达华 刘洵 梅小惠 成奎安 元华 林凤 

魔法黑森林

安娜·肯德里克 克里斯·派恩 约翰尼·德普 梅丽尔·斯特里普 艾米莉·布朗特 克里斯汀·芭伦斯基 詹姆斯·柯登 麦肯泽·毛祖 莉拉·克劳馥 丹尼尔·赫特斯通 比利·马格努森 崔茜·尤玛 弗朗西斯·德·拉·图瓦 西蒙·拉塞尔·比尔 

猛男诞生记

奉太奎 尹汝贞 金叡园 徐英 吴达洙 

末日情缘

史蒂夫·卡瑞尔 凯拉·奈特莉 亚当·布罗迪 威廉·彼德森 罗伯·考德瑞 德里克·卢克 T·J·米勒 康妮·布里登 帕顿·奥斯瓦尔特 梅林达·狄龙 梅兰妮·林斯基 

命运手枪

GerardoMercedes WasenOu JalsenSantana IsaacSaviñón VladSosa JaimeTirelli JaninaIrizarry 

喵星人(普通话版)

古天乐 马丽 刘楚恬 黄星羱 阮兆祥 卫诗雅 蔡一智 蔡一杰 

喵星人(粤语版)

古天乐 马丽 刘楚恬 黄星羱 阮兆祥 卫诗雅 蔡一智 蔡一杰 

冒牌卧底

潘粤明 高圣远 常远 吴樾 谭凯 林鹏 金士杰 

冒牌恋人

冯媛甄 朱江 朱袁员 龙雨 张立威 李子雄 

摩登保镖

许冠文 许冠杰 许冠英 冯淬帆 黄造时 

末日之果

MarkO'Brien 

木头美人

克里斯蒂·斯旺森 威廉·罗格斯戴尔 米萨克·泰勒 特利·奇瑟 斯图尔特·潘金 

模范家庭

黛米·摩尔 大卫·杜楚尼 艾梅柏·希尔德 盖瑞·科尔 

漫画少年的遐想世界

SzabolcsThuróczy ZoltánFenyvesi ÁdámFekete 莫妮卡·巴尔赛 LídiaDanis DusánVitanovics 

妈妈咪呀2

莉莉·詹姆斯 阿曼达·塞弗里德 朱丽·沃特斯 克里斯汀·芭伦斯基 皮尔斯·布鲁斯南 斯特兰·斯卡斯加德 科林·费尔斯 多米尼克·库珀 杰瑞米·艾文 亚历克萨·戴维斯 杰西卡·基南·温 乔什·迪伦 休·斯金纳 雪儿 梅丽尔·斯特里普 安迪·加西亚 西莉亚·伊姆里 欧米德·吉亚李利 杰拉德·摩纳科 森尚子 伊川东吾 阿纳斯塔西娅·希尔 苏珊娜·巴克莱德 乔纳森·戈德史密斯 凯西·克莱尔 班尼·安德森 戴尔·布兰斯顿 亚历珊德拉·福特 

美好的一年

罗素·克劳 玛丽昂·歌迪亚 艾比·考尼什 阿尔伯特·芬尼 弗莱迪·海默 汤姆·霍兰德 雅奇·潘嘉比 拉菲·斯波 理查德·柯伊尔 丹尼尔·梅斯 

美国鸟类

马修·派瑞 本·福斯特 金妮弗·古德温 劳伦·格拉汉姆 希拉里·斯万克 

摩哈维的月亮(原声版)

DannyAiello AnneArcher 安吉丽娜·朱莉 

摩登时代

查理·卓别林 宝莲·高黛 亨利·伯格曼 蒂尼·桑福德 切斯特·康克林 汉克·曼 斯坦利·布莱斯通 阿尔·欧内斯特·加西亚 理查德·亚历山大 塞西尔·雷诺兹 米拉·麦金尼 默多克·麦夸里 威尔弗雷德·卢卡斯 爱德华·勒桑 弗雷德·马拉泰斯塔 萨米·斯坦 特德·奥利弗 诺曼·安斯利 博比·巴伯 海尼·康克林 格洛丽亚·德黑文 帕特·弗莱厄蒂 弗兰克·哈格尼 帕特·哈蒙 劳埃德·英格拉哈姆 沃尔特·詹姆斯 爱德华·金博尔 杰克·洛 巴迪·梅辛杰 布鲁斯·米切尔 弗兰克·莫兰 詹姆斯·C·莫顿 路易·纳托 J·C 

摩登神探

郑则士 廖伟雄 罗烈 

摩登年代

徐峥 张子枫 王宣予 张颂文 王太利 肖央 岳小军 杜家毅 

魔鬼司令

阿诺·施瓦辛格 蕾伊·道恩·钟 丹·哈达亚 弗农·威尔斯 

魔法奇幻秀

安德鲁·加菲尔德 克里斯托弗·普卢默 理查德·瑞德尔 凯蒂·里昂丝 RichardShanks 莉莉·科尔 威勒·特耶 BruceCrawford 约翰尼·哈里斯 LorraineCheshire 马克·本顿 LewisGott SianScott 西蒙·戴 莫亚布雷迪 查尔斯·麦肯恩 汤姆·威兹 麦肯锡·葛雷 KisYurij 希斯·莱杰 阿曼达·沃克 卡罗琳·皮克尔斯 帕洛玛·费丝 蒙特瑟拉特·朗巴德 格温多兰·克里斯蒂 露西·拉塞尔 玛姬·斯蒂德 本·卡特赖特 约翰尼·德普 维塔利·克拉夫琴科 雷· 

毛脚媳妇

丁玲玲 高仲欣 汤国明 

沐浴之王

彭昱畅 乔杉 卜冠今 苇青 金世佳 洪剑涛 房子斌 张本煜 黄垲翔 朱时茂 沈南 桑平 白客 柯达 刘循子墨 巴多 孔连顺 李建义 

没大没小

杨武龙 陈咸融 杨武煌 陈一郎 狄威 林文娟 白冰冰 周金仪 

猛龙特囧

胡耀辉 郑中基 雨侨 杨建平 王传君 张继聪 苏民峰 张驰 邹文正 何华超 田启文 梁嘉琪 刘江 郑子诚 黄建东 杨尚斌 张暖雅 温超