野马的故事

袁琛 桑宗忠 李娜 哈里木别 

永不退缩2

迈克尔·加·怀特 罗斯·布莱克维尔 迪恩·盖耶 亚历克斯·梅拉兹 吉莲·默瑞 埃文·彼得斯 劳拉·凯洛蒂 斯科蒂·艾普斯坦 Grant Case 

游侠刀客传下

赵锦焘 梁又琳 

游侠刀客传上

赵锦焘 梁又琳 

银翼杀手2049

瑞恩·高斯林 哈里森·福特 安娜·德·阿玛斯 西尔维娅·侯克斯 罗宾·怀特 杰瑞德·莱托 戴夫·巴蒂斯塔 麦肯兹·戴维斯 卡拉·朱里 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 巴克德·阿巴蒂 大卫·达斯马齐连 西娅姆·阿巴斯 连尼·詹姆斯 马克·阿诺德 肖恩·杨 

鹦哥岭之盗猎禁区

孙绍龙 薛皓文 毛丹辉 康宁 韩斯斯斯 刘寅文 杨世义 

阴阳画皮

杜雨宸 梁志港 李牧芸 孙蛟龙 杜帅 克拉拉 吴毅将 

云机录

侯耀华 陈子由 朱茉颜 刘易炀 邵帅 刘金 

月球陨落普通话

哈莉·贝瑞 帕特里克·威尔森 约翰·布莱德利 于文文 迈克尔·佩纳 唐纳德·萨瑟兰 查理·普拉默 艾米·伊库瓦克 卡罗林纳·巴特察克 马克西姆·罗伊 斯蒂夫·博加尔特 蒂龙·本斯金 乔什·克鲁达斯 凯蒂·布赖尔 克里斯·桑迪福德 兰迪·托马斯 克里什陶·马尔尚 泰勒·艾略特·伯克 娜塔莉·希波蒂 贾·史密斯-约翰逊 史蒂文·皮奥维森 大卫·泰勒 乔纳森·麦克斯韦尔·西尔弗 

意外杀手2

斯科特·阿金斯 雷·史蒂文森 莎拉·费希恩 派瑞·本森 博·福勒 Faisal Mohammed George Fouracres Andreas Nguyen Steffi Thake Sarah Chang Peter Lee Thomas 

一个字头的诞生

刘青云 吴镇宇 李若彤 徐锦江 张达明 郑祖 宋本中 黄卓玲 

印尼黑帮

保罗·阿古斯塔 Farell Akbar Tubagus Ali Arzendra Arzendra 

夜魔传说

乔乔 许政国 许政国 Zhengguo Xu 

银魂(日语版)

小栗旬 

英伦对决(英语版)

成龙 

宇宙的巨人希曼

凯尔·艾伦 

叶问外传：张天志(普通话版)

张晋 

御准神偷

汤姆·塞立克 简·西摩 劳伦·赫顿 鲍勃·霍斯金斯 乔·雷加尔布托 埃德·劳特尔 沃伦·克拉克 克里斯托弗·马尔科姆 巴里·霍顿 Peter Skellern 哈利·陶布 威廉姆·摩根·谢泼德 布莱恩·科伯恩 Tristram Jellinek 大卫·沃贝克 Nicholas Bond-Owen Eleanor Fazan 范妮·卡比 德斯蒙德·巴里特 理查德·赖丁斯 Dinny Powell 大卫 德 基瑟 哈里·弗雷德尔 

一枪毙命

马可·博奇 芭芭拉·布薛特 阿莱西奥·博尼 克谢尼娅·拉波波尔特 米凯莱·普拉奇多 杰西卡·塞西 Andrea Arru Andrea Garofalo Mattia Bisonni Temerlan Idigov 

异类

皮尔斯·布鲁斯南 郑智麟 蒂姆·罗斯 赫敏·科菲尔德 尼克·卡农 冈萨洛·门内德斯 迈克·安吉洛 拉米·贾博尔 David Batchelor Mark Chinnery Media Shaikh Abdul Ahad Sam Kalidi Ahmed El-Mawas Adam Stone Mansoor Alfeeli 

野狗

纳嘎朱纳·阿克肯尼 Saiyami Kher 迪雅·莫扎 阿图尔·库尔卡尼 Dayanand Reddy Anish Kuruvilla Avijit Dutt Rahul Singh Trivikram Nallamshetty 

药神皇太子：龙之刺

孙兴 林威 王双 张层层 

云南虫谷之献王传说

何其炜 李俊瑶 杜煜峰 

英伦对决(普通话版)

成龙 

意外杀手

斯科特·阿金斯 雷·史蒂文森 阿什丽·格林尼 大卫·佩默  

亚瑟王和圆桌骑士

莎拉·玛卢库·莱恩 亚历山大·威特斯 罗恩·斯穆安伯格 Eoin O'Brien  

御前夜巡使

李鹤 潘霜霜 贺立  

摇滚救妻

安东尼奥·班德拉斯 欧嘉·柯瑞兰寇 本·库拉 马克·瓦雷  

一个人的突击队2

Vidyut Jamwal 伊莎 季普拉 阿妲·莎玛 

鸳鸯劫

冯静恩 刘俊峰 王馨可  

英明神武维拉特

Darshan Thoogudeep Isha Chawla Vidisha Chaitra Chandranath 

越域重生

洛克蒙·邓巴 朱珠 林雨申 罗伯特·克耐普 

越域重生国语

洛克蒙·邓巴 朱珠 林雨申 罗伯特·克耐普 托姆·威廉姆斯 罗伯特·帕特里克 阿莫里·诺拉斯科 安迪·麦肯济 乔迪·琳·欧基菲 约翰·爱德华·李 Dean Cudworth Robert Crayton Nick J. McNeil 斯黛西·霍尔 Trent Brya 

一寸丹心

迈赫什·巴布 克里蒂·萨农 Nasser Pradeep Singh Rawat Anu Hassan Kelly Dorji 萨亚士·希德 克利须那·穆拉里·波萨尼 Srinivasa Reddy Ravi Verma Anand Supreeth Reddy Sophiya Chaudhary Gautham Ghattamaneni 海莉·乔安妮·培根 

勇者无惧国语

元彪 梁家仁 关德兴 袁信义 

勇者无敌

阿贾耶·德乌干 特曼娜·芭蒂亚 帕莱什·拉瓦尔 普拉卡什·拉贾 Bruna Abdullah Zarina Wahab 吉滕德拉 阿克谢·库玛尔 

异兽战场

张檬 李宁 顾靖 尤钲渲 甘林熠 刘芮侨 王晔 

妖手摧花

韩栋 甘婷婷 梁缘 吴茉彤 杨净如 宋恺 张磊 方楚彤 

勇敢者游戏2

克里斯汀·斯图尔特 

野性的证明

高仓健 中野良子 夏八木勋 药师丸博子 

运虎记

阿列克谢·格里波夫 伊万·迪米崔耶夫 玛格丽塔·娜扎罗娃 Yevgeni Leonov 

野狼

保罗·纽曼 弗雷德里克·马奇 理查德·布恩 黛安妮·赛琳托 卡梅隆·米切尔 芭芭拉·拉什 

云海玉弓缘1966

陈思思 王葆真 傅奇 

玉面蛟龙

崔煜林 陈韦然 柯黎 朱宏 徐少强 

浴血关系

Kristoffer Bech Susana Hermansen Valenzuela Nana Kirstine Bruhn-Rasmussen 埃利奥特·克罗赛特·霍夫 

勇往直前2016

Massimo Lista  Stuart Stone  Emily Peachey 

英雄无泪1986

林正英 高雄 钱月笙 马英俊 Phillip Loffredo Cecile Le Bailly 

英雄本色2粤语

狄龙 

英雄本色3(普通话版)

周润发 

英雄本色3(粤语版)

周润发 

英雄本色(普通话版)

狄龙 

英雄本色(粤语版)

狄龙 

义盖云天粤语

周润发 

义盖云天国语

周润发 

杨过与小龙女

张国荣 翁静晶 陈观泰 谷峰 顾冠忠 刘雪华 

倚天屠龙记之魔教教主(粤语版)

李连杰 

野蛮人柯南

阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·厄尔·琼斯 马克斯·冯·叙多夫 岩松信 本·戴维森 卡桑德拉·加瓦 

勇敢的心(国语)

梅尔·吉布森 苏菲·玛索 布莱恩·考克斯 詹姆斯·科兹莫 辛·劳洛 凯瑟琳·麦克马克 安古斯·麦克菲登 

叶问：终极一战(国语)

黄秋生 曾志伟 钟欣潼 陈小春 周定宇 袁咏仪 周楚濋 蒋璐霞 熊欣欣 洪天明 张颂文 

叶问：终极一战(粤语)

黄秋生 曾志伟 钟欣潼 陈小春 周定宇 袁咏仪 周楚濋 蒋璐霞 熊欣欣 洪天明 张颂文