固守沉默

Jacqui Kaese 布莱恩·伯茨沃斯 

哈利·波特与凤凰社(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 

盲流

张潮 蒋红 李英杰 王元榜 王博锐 蔡鸿翔 

男人四十

张学友 梅艳芳 林嘉欣 庹宗华 

绝地引爆

比利·赞恩 小罗伯特·唐尼 凯里-川田博 

哈利·波特与魔法石(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 

冷战2000

任达华 钟丽缇 尹扬明 

黑社会 黑社會

任达华 梁家辉 古天乐 林雪 张家辉 张兆辉 林家栋 王天林 谭炳文 邵美琪 姜大卫 尤勇智 黄浩然 车保罗 吴廷烨 郭锋 王钟 陈少鹏 元彬 甄懋强 洪罗拔 余袁稳 黄志伟 赵志诚 黄思恩 林文伟 何汉州 唐培中 何柱 元宝 李日升 

陕北大嫂

罗燕 贾宏声 马双庆 

生命快车1985

成贵 曾慶渝 柯俊雄 林秀玲 张世 田文仲 颜正国 欧弟 陈惠敏 屈中恒 

上海皇帝之岁月风云

吕良伟 郑则仕 徐锦江 刘嘉玲 叶童 

穿梭阴阳界(粤语)

苏明明 汤镇业 喻可欣 任喜寶 

忍无可忍1997

杰夫·温科特 史文-欧尔·托尔森 Phillip 

小树的故事

约瑟夫·阿什顿 詹姆斯·克伦威尔 坦图·卡丁诺 米卡·波瑞姆 格雷厄姆·格林 Christopher Heyerdahl 

燕山皇朝

金仁文 潘孝贞 Jin-aKim 

野妈妈

迟蓬 米迪奇 徐为平 位北原 贾六 张慕芹 

欲1988

朴顺爱 尹铁模 在旭 

末代皇帝(英语)

尊龙 陈冲 邬君梅 彼得·奥图尔 英若诚 吴涛 黄自强 丹尼斯·邓 坂本龙一 马吉·汉 里克·扬 田川洋行 苟杰德 理查德·吴 皱缇格 陈凯歌 卢燕 区亨利 陈述 鲍皓昕 黄文捷 邵茹贞 亨利·基 张良斌 梁冬 康斯坦丁·格雷戈里 黄汉琪 王涛 宋怀桂 蔡鸿翔 程淑艳 张天民 

阿金(粤语)

杨紫琼 洪金宝 黄家诺 卢永铿 张家辉 林伟亮 刘玉翠 刘松仁 郑则仕 

红白蓝之蓝

朱丽叶·比诺什 贝努特·里格恩特 弗罗伦斯·派梅尔 夏洛特·韦里 海伦·文森特 菲利普·沃特 克洛德·迪内通 休格·奎斯特 埃玛妞·丽娃 弗洛伦斯·维尼翁 亚采克·奥斯塔斯泽斯基 扬·特雷古埃特 阿兰·奥利维尔 朱莉·德尔佩 泽比纽·扎马洲斯基 

狄仁杰之夺命奇香

杨冰萧鸿鹏王艺甜王美英 张博楠 陈泽灵 王泽轩 刘官琪 

猎杀(国语)

马修·麦康纳 比尔·帕克斯顿 哈威·凯特尔 乔恩·邦·乔维 大卫·凯斯 托马斯·克莱舒曼 杰克·韦伯 杰克·诺斯沃迪 汤姆·盖里 威尔·埃斯蒂斯 特伦斯·卡森 埃里克·帕拉迪诺 戴夫·博沃 德雷克·切特伍德 马修·塞特尔 丽贝卡·蒂尔尼 奥列佛·斯托科斯基 阿诺德·克拉威特 Kai Maurer Robert Lahoda 彼得·斯塔克 恩里奇·雷德曼 Robin Askwith Martin Glade 诺曼·坎贝尔·里斯 

摔跤吧！爸爸(普通话版)

阿米尔·汗 法缇玛·萨那·纱卡 桑亚·玛荷塔 阿帕尔夏克提·库拉那  

摔跤吧！爸爸

阿米尔·汗 法缇玛·萨那·纱卡 桑亚·玛荷塔 阿帕尔夏克提·库拉那 沙克希·坦沃 塞伊拉·沃西 苏哈妮·巴特纳格尔 里特维克·萨霍里 吉里什·库卡尼 

死角边沿

王美华 林淑贤 

天堂电影院(意大利语)

菲利普·努瓦雷 萨瓦特利·卡西欧 雅克·贝汉 马克·莱昂纳蒂 莱奥波多·特里耶斯泰 安东内拉·阿蒂利 恩佐·卡拉瓦勒 艾萨·丹尼埃利 里奥·故罗塔 普佩拉·玛奇奥 阿格妮丝·那诺 塔诺·希玛罗萨 尼古拉·迪·平托 罗伯塔·蕾娜 尼诺·戴罗佐 玛丽娜·朱迪切 比阿特丽斯·帕姆 布丽吉特·佛西 朱塞佩·托纳多雷 

杨贵妃

周洁 刘文治 李如平 李建群 濮存昕 林达信 陈韵茹 程文宽 廖学秋 娄际成 颜彼得 侯永生 韩再峰 巴立红 李静莉 石维坚 王宏涛 邵万林 张英 高兰村 

街头日记

希拉里·斯万克 帕特里克·德姆西 斯科特·格伦 艾美达·斯丹顿 埃普利·L·埃尔南德斯 

北京夜

栾俊威 王信然 王轶玲 于艺玲 

北平以北

未知

编写美好时光

山姆·克拉弗林 杰玛·阿特登 Nicholas Murchie 理查德·E·格兰特 亨利·古德曼 蕾切尔·斯特灵 杰克·休斯顿 比尔·奈伊 阿曼达·鲁特 帕特里克·吉布森 Darren Clarke 艾德·伯奇 丽莎·伊万斯 Richard Bevan 盖比·奇亚普 阿曼达·费尔班克-海恩斯 莉莉·奈特 弗朗西丝卡·奈特 阿尔菲·斯图尔特 杰伊·辛普森 保罗·里特 埃迪·马森 克劳迪亚·杰西 斯蒂芬妮·海姆 Natalia Ryumina 海伦·麦克洛瑞 丽贝卡·赛尔 杰瑞米·艾恩斯 杰克·莱西 米尔斯· 

欧洲性旅行

斯科特·麦克洛维茨 米歇尔·崔切伯格 克 

孤岛终结

田多多 廖浠 李磊 邱睿  

卓别林传

小罗伯特·唐尼 杰拉丁·卓别林 保罗·瑞斯 约翰·肖 莫伊拉·凯利 安东尼·霍普金斯 丹·艾克罗伊德 玛丽莎·托梅 佩内洛普·安·米勒 凯文·克莱恩 玛丽亚·皮提罗 米拉·乔沃维奇 凯文·杜恩 黛布拉·摩尔 戴安·琳恩 大卫·杜楚尼 

东北俩兄弟

孙海洋 李冠宇 

私人物品

米歇尔·菲佛 阿什顿·库彻 凯西·贝茨 

大雪冬至

祝希娟 果汁 张桐 李金斗  

哭泣的玫瑰

李德华 李甫姫 

我心迷茫

崔明姬 李莹河 朴静子 

明朝刺客

谭旭 董漫庭 詹牧 戴耀明 王岗 名将 刘南希 刘艾妮 

你是我兄弟之牌王

王小源 朱文鹏 曾江 袁新 刘美含 

和平密使

朱迪·丹奇 索菲·库克森 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 汤姆·休斯 弗雷迪·加米那拉 劳伦斯·斯佩尔曼 特雷扎·萨博瓦 本·迈尔斯 罗宾·索恩斯 凯文·福勒 斯蒂芬·鲍克思 艾德·伯奇 史蒂芬·萨姆森 尼娜·索珊娅 

正红旗下(粤语)

林文龙 江华 吴雪雯 黄家驹  

女同学男同学

张莹莹 蔡鹏飞 

玩命局中局

王小利 那威 胡樱子 纪子墨  

旺扎的雨靴

周拉多杰 朋毛样专 金巴 先玛吉 尕代扎西 东主才郎 完玛多杰 尼玛太 才多 乐加才旦 

蒸发密令：重生2022

多米尼克·谢尔伍德 麦金利·贝尔彻三世 科林·莫斯 艾迪·拉莫斯 

暗夜守护者：曼谷抢劫

Ivan Shakhnazarov Aleksandra Bortich Ilya Malanin 安瓦尔·哈里路拉耶夫 

清水里的刀子

杨生仓 

祖孙情

郝劭文 林志颖 郎雄 顾宝明 沈海蓉 吴敏 鲁直 王彼得 张翠容 黄玉燕 

午夜阳光

贝拉·索恩 帕特里克·施瓦辛格 罗伯·里格尔 奎恩·谢法德 詹·格里芬 尼古拉斯·库姆 提拉·斯考比 保罗·麦克吉莱恩 奥斯汀·奥比晶瓦 盖·克里斯蒂 艾娃·迪尤赫斯特 奥黛丽·斯莫尔曼 杰奎琳·金 

O的故事

李治廷 岑宁儿 

娚的一生

荣仓奈奈 丰川悦司 安藤樱 前野朋哉  

由吻生爱

玛丽娜·萨拉斯 安娜·德·阿玛斯 马丁尼奥·里瓦斯 ‎乔尔·博斯奎德 扬·科奈特 安德烈娅·杜罗 

绝命海拔（国语）

杰森·克拉克 乔什·布洛林 约翰·浩克斯 罗宾·怀特 艾米丽·沃森 迈克尔·凯利 凯拉·奈特莉 萨姆·沃辛顿 杰克·吉伦哈尔 克莱夫·斯坦登 伊丽莎白·德比茨基 米娅·高斯 马丁·亨德森 凡妮莎·柯比 汤姆·古德曼-希尔 森尚子 

顽抗的证人

米娅·科施娜 保罗·麦克吉莱恩 詹姆斯·柯克 布鲁斯·拉姆塞 约翰·卡西尼 

我亲爱的甜橙树(国语)

João Guilherme de Ávila José de Abreu Fernanda Vianna Eduardo Dascar 

向日葵与幼犬的7天(日语)

堺雅人 中谷美纪 绪方义博 若林正恭 吉行和子 夏八木勋 左时枝 草村礼子 近藤里沙 藤本哉汰 檀丽 小林稔侍 

世界上最强的男人

吉尔·贝罗斯 埃利亚斯·托菲西斯 安托万·贝特朗 

质问者

Simon Mallory Chris Fortuna Emily