群龙夺宝

刘德华 关之琳 林忆莲 泰迪·罗宾 徐少强 午马 钱嘉乐 叶荣祖 谢宁 元奎 袁和平 曹达华 成奎安 王玉环 

翻滚吧！阿信

彭于晏 柯宇纶 林辰唏 潘丽丽 陈汉典 龙劭华 夏靖庭 李翌辰 李冠毅 何杰 蔡昀佑 洪流 

翡翠明珠

林峯 蔡卓妍 王祖蓝 容祖儿 狄龙 杜汶泽 Chapman To 恬妞 万梓良 林雪 刘以达 黄又南 乐瞳 许绍雄 贾晓晨 苟芸慧 陈美诗 汤怡 潘霜霜 邓梓峰 张致恒 关智斌 洪卓立 

翡翠麻将

周雯琼 蔡鸿翔 王虹 王蕙 

老九门番外之恒河杀树

王木遥 

羞耻1968

丽芙·乌曼 马克斯·冯·叙多夫 西格·菲尔斯特 古纳尔·布约恩施特兰德 贝吉塔·瓦尔堡 汉斯·阿尔弗莱德森 英瓦尔·谢尔松 弗兰克·松德斯特伦 乌尔夫·约翰松 维尔戈特·斯耶曼 本特·埃克隆德 约斯塔·普吕塞柳斯 维利·彼得斯 芭布洛·约尔特·阿夫·奥纳斯 阿格达·海林 

翠谷天伦

维拉·迈尔斯 布兰登·德怀德 沃尔特·布伦南 埃德·温 琳达·伊万斯 布赖恩·基思 

老妇人

芮秀贞 奇周峯 金俊京 张宋允 

老大人

小戽斗 喜翔 黄嘉千 曹晏豪  

老保管

姚长安 卢毓芳 陈文玲 张福信 

老九门番外之二月花开

张艺兴 张垒 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

老井

张艺谋 梁玉瑾 吕丽萍 牛星丽 解衍 平兰庭 赵世基 郝教勇 穆牧 谭希和 李京京 詹小林 骞焕德 丁惟敏 张慕芹 李万年 李金榜 路辉 程森林 

美梦成真

罗宾·威廉姆斯 小库珀·古丁 安娜贝拉·莎拉 马克斯·冯·叙多夫 赵家玲 卢辛达·珍妮 马特·塞林格 朱恩·卡里尔 沃纳·赫尔佐格 埃莱娜·卡多纳 詹姆斯·科纳 亚历山大·卡内拉科斯 瓦内萨·罗斯 Phaedra Neitzel Clara Thomas Tom O'Reilly Kellan Patrick Scott Trimble 

美眉校探 电影版

克里斯汀·贝尔 杰森·多灵 恩里克·克兰东尼 克里斯·劳威尔 珀西·达格斯三世 蒂娜·米乔里诺 克里斯滕·里特 马丁·斯塔尔 盖比·霍夫曼 Andrea Estella 杰瑞·奥康奈尔 弗朗西斯·卡普拉 瑞恩·汉森 Brandon Hillock 莫瑞·史特林 萨姆·亨廷顿 马克思·格林菲尔德 达兰·诺里斯 阿曼达·诺雷特 Christiann Castellanos 爱登·舍尔 克里斯蒂娜·拉金 莉莎·托恩希尔 Harvey Levin 帕特里克·考克斯 亚当·约翰逊 伊拉·格拉斯 Alejandro 

美女与猎犬

玛丽亚姆·艾尔·费尔詹尼 加内姆·泽雷利 努曼·哈姆达 穆罕默德·阿卡里 查德利·阿法维 安尼萨·达伍德 

羽毛2021

Samy Bassouny Mohamed Abd El Hady Fady Mina Fawzy Demyana Nassar Abo Sefen Nabil Wesa 

耀武扬威

尹天照 关宝慧 

羽毛2016

Blu Yoshimi 米雪拉·塞尚 Sergio Pierattini Luigi Fedele Francesco Colella 

羔羊大律师

吴家丽 大友梨奈 汤镇宗 黄锦燊 

群山2018

泰伊·谢里丹 杰夫·高布伦 汉娜·格罗斯 德尼·拉旺 乌多·基尔 安玛丽·劳莱丝 艾米·斯蒂勒 拉瑞·凡斯登 维尼·考克斯 巴迪·杜瑞斯 苏珊·阿瑟 丹妮尔·史密斯 

美女总裁的贴身特工

孙迅 曲昱曈 王一霏 

老亨利

斯蒂芬·多尔夫 蒂姆·布雷克·尼尔森 小理察·斯贝特 马克斯·阿西涅加 斯科特·黑兹 布拉德·卡特 特雷斯·阿德金斯 加文·刘易斯 Kent Shelton 

美猴王之真假孙悟空

未知

美食家

夏天 王诗槐 詹萍萍 卢青 陈鸿海 叶志康 张文蓉 张雪村 汪正煜 于震寰 龚丽声 沈冰凝 徐少根 季季 金建农 戴晓君 朱寿根 

美国往事

罗伯特·德尼罗 詹姆斯·伍兹 伊丽莎白·麦戈文 乔·佩西 波特·杨 塔斯黛·韦尔德 特里特·威廉斯 丹尼·爱罗 理查德·布赖特 詹姆斯·海登 威廉·弗西斯 达兰妮·弗鲁格 拉里·拉普 理查德·弗让吉 罗伯特·哈珀 詹妮弗·康纳利 

美女“如云”

刘牧 江疏影 周大勇 陈姝 

美杜莎之筏

Olga Kacijan Vladislava Milosavljevic Boris Komnenic 

美女公寓

黄彦 孙铭宇 吴谨西 于果 曲馨雅 

美姐

叶兰 冯四 葛夏 冯云 李玉琴 郝帼英 杭志鹏 杜焕荣 

蟹工船

松田龙平 西岛秀俊 高良健吾 新井浩文 柄本时生 木下隆行 木本武宏 皆川猿时 谷村美月 大杉涟 森本治行 

美女驾到2018

王江华 仝爱爱 任德勇 

美国骗局

克里斯蒂安·贝尔 布莱德利·库珀 艾米·亚当斯 杰瑞米·雷纳 詹妮弗·劳伦斯 路易·C·K 杰克·休斯顿 迈克尔·佩纳 谢伊·惠格姆 亚历桑德罗·尼沃拉 伊丽莎白·霍尔姆 保罗·赫尔曼 萨伊德·塔格马奥 马修·拉塞尔 托马斯·马修 

美国奇才摔跤手

威廉·菲克纳 强·沃特 莉亚·玛瑞·约翰逊 乔治·科斯图罗什 凯文·G·施密特 加布里埃尔·巴索 特里萨·纳瓦罗 阿里·阿夫沙尔 莎萝姆·阿齐齐 考特妮·霍普·特纳 香农·克里斯 伦敦·弗里曼 娜塔莉·斯蒂芬妮·阿吉拉尔 杰基·达拉斯 尼古拉斯·圭拉科 迈克尔·吉尔根迪 

美好条纹

菊池亜希子 中岛步 臼田麻美 井端珠里 相乐树 山本裕子 中村优子 杏子 うじきつよし 

美国舞男电影版

理查·基尔 劳伦·赫顿 埃克托尔·埃利松多 

美国诉比莉·哈乐黛

安德拉·戴 崔凡特·罗兹 加内特·赫德兰 娜塔莎·雷昂 泰勒·詹姆斯·威廉姆 托恩·贝尔 罗布·摩根 丹娜·格瑞尔 达明·乔伊·伦道夫 伊万·罗斯 梅尔文·格雷格 埃里克·拉雷·哈维 崔斯坦·D·拉勒 夸西·宋桂 艾丽嘉·奥特雷恩 乔·柯布登  亚瑟·霍尔顿 乔纳森·希金斯 杰夫·科贝特 卡尔·格拉戈萨斯 阿莱恩·古勒姆 马克·安东尼·克鲁帕 杜桑恩·杜基齐 西尔维亚·斯图尔特 凯瑟琳·勒米厄 西蒙·阿兰 

美国方面

Greg Stuhr 艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 卡米拉·贝勒 马修·布罗德里克 罗伯特·福斯特 詹妮安·加罗法洛 格兰特·肖德 罗伯特·沃恩 哈里斯·于林 乔·格里法西 斯蒂芬·亨德森 Norm Sham Kelsey Siepser Don Stuhr Daniela Galli 

美好的世界

役所广司 仲野太贺 长泽雅美 桥爪功 梶芽衣子 六角精儿 北村有起哉 白龙 木村绿子 安田成美 

群山

Maria Jo?o Pinho 卡里托·科塔 Ema Araújo 

美好的人生

沙鲁克·汗 阿莉雅·布哈特 库纳尔·卡波尔 阿迪亚·罗伊·卡普尔 阿里.札法 安加德·贝迪 伊拉·杜比 

美好的星期天

沼崎勋 中北千枝子 渡边笃 中村是好 内海突破 並木一路 菅井一郎 清水将夫 小林十九二 水谷史朗 日高あぐり 有山緑 堺左千夫 河崎堅男 森敏 

美好的生活

玛雅·珊萨 扎克瑞·察赛里奥德 Jules Pélissier 索莱娜·里戈 

美好的四天

米拉·库尼斯 格伦·克洛斯 斯蒂芬·鲁特 卡拉·盖洛 迈克尔·凯悦 查德·林德伯格 维奥莱特·布林森 乔舒华·莱纳德 尼娜·米林 丽贝卡·菲尔德 格洛丽亚·加拉尤亚 卡洛斯·拉卡马拉 曼迪·琼·特平 丽贝卡·蒂尔尼 山姆·亨宁斯 尼古拉斯·奥特利 卡洛斯·安东尼奥 森约·阿莫库 凯伦·格拉西 布莱恩·肖托尔 

美国女孩的秘密

阿比盖尔·布雷斯林 朱莉娅·奥蒙德 克里斯·奥唐纳 简·科拉克斯基 华莱士·肖恩 麦克斯·泰瑞奥 薇洛·史密斯 格伦妮·海德利 扎奇·米尔斯 肯尼斯·威尔什 麦蒂森·达文波特 琼·库萨克 斯坦利·图齐 戴兰·史密斯 Douglas Nyback 迪伦·罗伯茨 Martin Doyle 柯林·莫齐里 马丁·罗奇 Austin Macdonald 彼得·麦克内尔 达林·卢西奥 

美森谷地

未知

美国甜心

萨莎·莱恩 希亚·拉博夫 丽莉·吉欧 麦考尔·隆巴蒂 阿莉尔·霍尔姆斯 威尔·帕顿 乍得·考克斯 以赛亚·斯通 

美国田园下的罪恶

艾利奥特·佩吉 哈蕾·麦克法兰 尼克·瑟西 罗密·罗斯蒙特 凯瑟琳·基纳 艾莉·葛瑞那 丝柯·泰勒-考普顿 布莱德利·惠特福德 詹姆斯·弗兰科 特里斯坦·贾里德 汉娜·莱 迈克尔·奥吉弗 卡莉·威斯特曼 Michelle Benes 帕特里夏·普莱斯 Calvin Keet 

美国草根：库尔特·华纳的故事

扎克瑞·莱维 安娜·帕奎因 丹尼斯·奎德 亚当·鲍德温 布鲁斯·麦克吉尔 瑟达吕斯·布兰 蔡斯·凯利 凯文·道恩斯 辛迪·霍根 迪安·丹顿 史蒂芬·切斯特·普林斯 安德烈·科恩 布雷特·鲍尔 莱恩·斯莱特 杰基·范赞特 

美味侦探

王放 陈俊希 袁百梓卉 

世界的阿菊

黑木华 宽一郎 池松壮亮 真木藏人 佐藤浩市 石桥莲司 

美丽的日子2018

李奈映 张东润 吴光禄 李宥俊 徐现宇 

美丽陷阱

伊丽莎白·伯克利 艾莉西亚·乔波拉 兰道尔·巴蒂尼科夫 乔尔·安德森 Adriana DeMeo Ch 

美丽长情

法提赫·阿特曼 Sevval Balkan 埃依茄.本高尔 Incinur Dasdemir 伊尔玛兹·艾多甘 冯达·埃尔伊义特 Olgun Simsek Nur Sürer 奥坎·亚拉伯克 

美丽梦相随

莎朗·斯通 吉安卡罗·埃斯波西托 南希·纳什 Kyle Bary James Urbaniak Micheal Ward 

美丽的大脚

倪萍 孙海英 袁泉 许亚军 

美国女孩

林嘉欣 庄凯勋 方郁婷 林品彤 曾宝仪 夏于乔 黄镫辉 张诗盈 蔡嘉茵 蔡明修 张允曦 郭任峰 庞霈心 林苡涵 蔡斯亿 邱诗凌 吴廷华 林群 杨书岚 林真亦 

美国刽子手

唐纳德·萨瑟兰 文森特·卡塞瑟 Oliver Dennis 保罗·布朗斯坦 保罗·阿马托 Matt Baram 丹·贝尔尼 乔安妮·博兰德 亚历山大·克劳泽 Charlie Ebbs 贾马尔·格兰特 帕尔文·考尔 Kamilla Kowal Jason Manella 洁斯·萨尔圭罗 

美国大兵

Karl Scheydt Elga Sorbas Jan George 哈克·波姆 玛加蕾特·冯·特罗塔 

美丽的他电影版

萩原利久 八木勇征 高野洸 仁村纱和 落合扶树 和田聪宏