龙转乾坤

廖威廉 孟璐 杨晋 刘潺 

老板娘3粤语

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆 

九龙秘藏

贺刚 卫诗雅 李炳雷 文卓 

老板娘3国语

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆 

积奇玛莉(普通话版)

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如 

零号追杀粤语

任达华 安志杰 元华 姜珮瑶 雷牧 

零号追杀国语

任达华 安志杰 元华 姜珮瑶 雷牧 

Kesisme Iyi Ki Varsin Eren

未知

《破戒》：《一百零八》

孔嘉欢 冯祎 刘正东 蒋林燕 高亮 吴京 

order of redemption

汤姆·贝伦杰 Busta Rhymes 阿曼德·阿山特 斯蒂奇·芬格茨 汤姆·伯兰吉尔 

V8：雷霆卡丁

Georg Sulzer Maya Lauterbach Samuel Jakob Klara Merkel Emilio Moutaoakkil 

出来战斗

泰瑞斯·吉布森 凯南·鲁兹 维斯勒·夏农 安德鲁·斯特克 海勒姆·穆雷 杜夫·龙格尔 

狄青三取珍珠旗

陈宝珠 李居安 李凤 潘有声 

大卫和歌莉娅

詹姆斯·罗根 杰森·托比亚斯 

地狱之旅(原声版)

罗伯特·阿扎恩 佐菲·莱斯 

火焰龙卷

尼科拉·赖特 

极速保镖

王洪祥 李炳雷 唐昕 陈升卫 皇羽轩 荆民强 

沉默者(原声版)

Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller 

皇牌空战

丹尼尔·阿尔希诺夫 别克扎特·埃柳西佐夫 阿斯卡·伊利亚索夫 萨亚特·伊森巴耶夫 扎丽娜·哈吉梅托娃 达斯坦娜·沙基洛夫 萨努尔詹·苏莱曼诺夫 

怪物猎人：公会传奇

Erica Lindbeck 布兰登·伊顿 凯伦·斯特拉斯曼 史蒂芬·克雷默·格利克曼 Brian Beacock 凯蒂·丽 G.K. Bowes Jay Preston David Markus 

柯萊特龍

James Nitti Mark Griffin Alexandra Evans 

末路狂奔2012

理查德·柯伊尔 阿格妮丝·迪恩 布隆森·韦伯 保罗·凯耶 M·费尔达 

激战2013

张家辉 彭于晏 李馨巧 梅婷 李菲儿 安志杰 高捷 姜皓文 刘畊宏 王宝强 

秘笈追踪

徐向东 王琦 于承德 贾康熙 

皇家飛鳳

杨盼盼 颜莉 孟秋 

饥饿游戏2012

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德 

预知感能

姜信日 宋智孝 姜成珍 

踏雪寻梅

余积廉 蒋雪梅 

龙威小子3

拉尔夫·马基奥 森田则之 罗宾·莱弗里 托马斯·伊安·格里菲斯 马丁·科夫 

银线号大血案

吉恩·怀尔德 吉尔·克雷伯格 理查德·普赖尔 

007：大战皇家赌场（普通话）

丹尼尔·克雷格 伊娃·格林 麦斯·米科尔森 朱迪·丹奇 杰弗里·怀特 吉安卡罗·吉安尼尼 卡特琳娜·莫里诺 西蒙·阿布卡瑞安 伊萨赫·德·班克尔 加斯帕·克里斯滕森 伊万娜·米利塞维奇 托比亚斯·门基斯 克劳迪奥·桑塔玛利亚 Sebastien Foucan 马尔科姆·辛克莱 理查德·塞梅尔 路德格·皮斯特 约瑟夫·米尔森 达尔文·肖 克雷蒙斯·施伊克 汤姆·查本 乌尔巴诺·巴尔贝里尼 周采芹 拉扎尔·里斯托夫斯基 Tom So 范若施卡·冯·兰朵夫 卡洛斯·李尔 克里斯蒂娜·科尔 Jürgen Tarr 

1600谋杀案

韦斯利·斯奈普斯 戴安·琳恩 丹尼尔·本扎利 罗尼·考克斯 阿伦·阿尔达 

007：大破量子危机（普通话）

丹尼尔·克雷格 欧嘉·柯瑞兰寇 马修·阿马立克 朱迪·丹奇 吉安卡罗·吉安尼尼 杰玛·阿特登 杰弗里·怀特 大卫·哈伯 加斯帕·克里斯滕森 安纳托·陶布曼 罗里·金尼尔 蒂姆·皮戈特-史密斯 华金·科西奥 费尔南多·古林·库弗 杰苏斯·欧乔阿 卢克雷齐亚·兰特·德拉·罗弗尔 格伦·福斯特 保罗·里特 西蒙·卡斯安德斯 斯坦娜·卡蒂克 尼尔·杰克逊 奥娜·卓别林 鲁弗斯·赖特 萨拉·哈德兰 马克·瓦克林 蕾切尔·麦克道威尔 罗非洛·迪格托勒 吉尔莫·德尔·托罗 阿方索·卡隆 卡米尔·克里希奇 大卫·德西奥  

K女士

惠英红 任达华 伍佰 刘永 

355：谍影特工

杰西卡·查斯坦 黛安·克鲁格 露皮塔·尼永奥 佩内洛普·克鲁兹 

DNA复制人

樊少皇 袁洁仪 洪欣 施熙愉 吴瑞庭 谈伟杰 梁家宝 叶永健 

F16空中战将

鲁特格尔·哈尔 罗伯特·帕特里克 Isabel Glasser 戴·扬 肯·霍华德 Barry Zetlin Harri James Tam Logan Wendy Benson-Landes Frank Moran Bruce Anderson Michael W. Mitchell David Kadas John Nadler Richard Langan 

36小时惊恐

Uwe Bohm Johannes Brandrup Ulrich Mühe 

Thunivu

未知

V字杀

纳尼 Sudheer Babu Posani Nivetha Thomas 阿娣提·拉奥·希达里 纳赛尔 Jagapathi Babu 维尼拉·基肖尔 Priyadarshini Amit Tiwari 

トラック野郎 故郷特急便

菅原文太 愛川欽也 春川ますみ 石川さゆり 

Laughing Gor之变节

谢天华 黄秋生 吴镇宇 陈法拉 黄日华 元彪 曾志伟 黎耀祥 黄德斌 陈键锋 吕慧仪 

一级病毒

克里斯多弗·兰伯特 卢·戴蒙德·菲利普斯 凯莉·布鲁克 朗·普尔曼 

七匹狼2

王杰 庹宗华 叶全真 金玉岚 马萃如 邵萱 

不速之客2014

丹·史蒂文斯 麦卡·梦露 布雷丹·梅耶尔 谢拉·柯雷 利兰·奥瑟 兰斯·莱迪克 塔別孚肖恩 蔡斯·威廉逊 乔·大卫·摩尔  Stephen Brown 布兰登·韦德纳 亚历克斯·奈特 伊桑·恩布里 Nancy Jeris 马修·佩奇 

三国杀·幻

郑伊健 于荣光 谢天华 贾青 林晓峰 逯恣祯 靳芊芊 王铮 克拉拉 叶无道 邱雨铄 高健 方平 

三个火枪手1973

理查德·张伯伦 麦克尔·约克 奥列佛·里德 拉蔻儿·薇芝 弗兰克·芬莱 克里斯托弗·李 杰拉丁·卓别林 让-皮埃尔·卡塞尔 斯派克·米利甘 罗伊·金尼尔 乔治·威尔森 西蒙·沃德 费·唐纳薇 查尔顿·赫斯顿 乔斯·雅克兰德 

三人行2016

Three 

三颗钻石

Ajay Devgan Sunil Shetty Zayed Khan Ritesh Deshmukh Esha Deol Shamita Shetty Diya Mirza 

一线生机

斯科特·阿金斯 阿什丽·格林尼 瑞恩·菲利普 

一路微光

江涛 杨俊 刘叶子 李晓彤 刘茜 宋忠旭 

三娘教子

田野 刘天龙 游龙 伍秀芳 李虹 葛香亭 李芷麟 方芳 柯佑民 万重山 韩苏 金石 

三角洲突击队2

查克·诺瑞斯 

FE特工局

房程程 蒋欣奇 徐囡 韩振国 

K.O.雷霆一击

尚格·云顿 罗伯·施奈德 莱拉·罗琼 保罗·索维诺 李若彤 黄伟文 陈英明 王敏德 陈豪 琳内·兰登 杰夫·沃尔夫 麦鹤顿 彼得·纳尔逊 金佩恩 托马斯·哈达克 史蒂夫·内申 Rose Librizzi 陈国新 张国荣 肯特·奥斯博内 邓汉强 迈克·兰伯特 裘德·普瓦耶 朱斗 玛利亚 火星 詹姆斯·维斯 

丝路花雨

贺燕云 柴怀民 张宏 李为民 张稷 贾士铭 崔凤云 吴鸿玉 许琪 樊玲 扎西 

中国海

Clack Gable 

东京无国籍少女

清野菜名 金子统昭 田中日奈子 吉永亚由里 花影香音 镰田小惠子 本田博太郎 

世纪骇客

Y2K终止计时  惊天行动 

乌鸦 2：天使之城

文森特·佩雷斯 米娅·科施娜 理查德·布鲁克斯