国之语音

宋康昊 朴海日 全美善 

观鸟者2008

Taiane Arce Alicélia Batista Cabreira Chiara Caselli 

钢琴，独奏2007

吉姆·罗斯·斯图尔特 米凯莱·普拉奇多 杰丝敏·特丽卡 

关怀

谢里丹·史密斯 艾莉森·斯戴曼 Elizabeth Rider 

鬼迷心窍

伊德里斯·艾尔巴 艾丽·拉特 碧昂丝 

鬼声鬼气.

雪梨 李建兴 陈平慧 

滚烫的青春

吐尔逊娜依 木拉丁·阿不力米提 阿不力孜 穆克苔丝 

广州故事

郭昶 陶慧敏 陈肖依 

锅盖头

杰克·吉伦哈尔 杰米·福克斯 彼得·萨斯加德 卢卡斯·布莱克 布莱恩·格拉格提 凯瑟琳·鲁道夫 丹德里·泰勒 布莱安娜·戴维斯 克里斯·库珀 Evan Jones 马蒂·帕帕奇安 约翰·卡拉辛斯基 

伽利略特别篇

福山雅治 北村一辉 长泽雅美 三浦春马 香里奈 佐野和真 柳原晴郎 村松利史 渡边一计 

嘎达梅林

鄂布斯 刘薇 

鼓书艺人

李雪健 朱旭 黄宗洛 谭明娣 

国家

艾米丽·万凯普 玛莎·格莱农 舍治·哈德 雷米·吉拉德 Alexandre Landry 

瓜熟蒂落

杨凤良 杨海莲 殷士琴 王润身 

固守沉默

Jacqui Kaese 布莱恩·伯茨沃斯 

过年

赵丽蓉 葛优 梁天 李保田 丁嘉丽 六小龄童 史兰芽 申军谊 胡亚捷 谭晓燕 马晓晴 王丽云 

孤岛终结

田多多 廖浠 李磊 邱睿  

高原激战

Andrea Benetti Domenico Benetti Jacopo Crovella  

高压线

瑞安·阿罗索 玛戈·基德 

高压线(国语)

瑞安·阿罗索 玛戈·基德 

橄榄球之梦

迈克尔·迪克森 Andrew Harwood Mills Rebecca Pitkin 

公民凯恩

奥逊·威尔斯 

歌手

何晴 李亚鹏 胡军 姬洁 王旭峰 刘冬 杨幂 徐亚男 李诚儒 金星 

高空惊魂

乔治·佩帕德 凯伦·格拉斯尔 小德思·阿纳兹 迈克尔·康斯坦丁 格雷戈·莫里斯 唐·默里 法比安 丹妮丝·达巴里 

关于路易莎

Pieta Brown 约翰·雷森 Bertrand Belin 

告密者1935

维克托·麦克拉格伦 希瑟·安吉尔 普雷斯顿·福斯特 玛戈·格雷厄姆 

关山飞渡1966

安·玛格丽特  莱德·巴顿斯 

岗山最后列车

柯克·道格拉斯 安东尼·奎恩 卡罗琳·琼斯 

公共汽车站

玛丽莲·梦露 唐·默里 阿瑟·奥康纳 

古堡歼仇记

艾伦·拉德 旺达·亨德里克斯 约瑟夫·卡利亚 

归路迢迢 The Long Voyage Home

约翰·韦恩 托马斯·米切尔 伊恩·亨特 巴里·菲茨杰拉德 威尔弗里德·劳森 约翰奎尔伦 米尔翠德·纳特威克 沃德·邦德 

国王与我

菅田将晖 松坂桃李 相叶裕树 二阶堂富美 中河内雅贵 松田美由纪 村田駿介 上田瑠星 青木勁都 二宮慶多 藤田健心 菅家有都 

孤儿(法语)

桑德琳娜·基贝兰 吉尔·勒卢什 埃洛迪·布歇 奥利维亚·科特 克洛蒂尔德·莫莱特 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 布鲁诺·波达里德斯 缪缪 施特菲·塞尔马 布莱斯·赫雷来特 艾米丽·加瓦·卡恩 格莱高利·嘉德波瓦 提布尔·凡松 塞夫·哈杰迪 

歌舞青春2010

张峻宁 马梓涵 袁成杰 顾璇 刘维 林琪 孙楠 郭德纲 

果实

管越 肖虹 

过往

贝热尼丝·贝乔 塔哈·拉希姆 阿里·莫沙法 宝琳·布雷特 艾丽叶·阿吉斯 珍妮·简丝汀 

谷子和鲻鱼

哈比·布法莱斯 阿弗西娅·埃尔奇 Farida Benkhetache Abdelhamid Aktouche  

给我翅膀

让-保罗·卢弗 梅拉妮·杜泰 路尔斯·瓦兹奎兹 弗雷德里克·索雷尔 

工作的她

玛丽萨·特里安德菲里都 Dimitris Imellos Maria Filini Eleni Karagiorgi Konstantinos Gogoulos Eirini Asimakopoulou Danae Primali Dimitra Vlagopoulou Orfeas Aggelopoulos Georgia Tsagaraki Areti Seidaridou Ioanna Mavrea Nikol Drizi Youla Boudali Spyros Kribalis 

工作的人

奥利维埃·古尔梅 Adèle Bochatay Louka Minnella Isaline Prévost Delphine Bibet Christophe Delesques Simon Labarrière Michel Voïta Merlin Leuenberger 德克·洛弗特 Lalia Bron Victor Poltier 莎宾·蒂莫提欧 Jean-Christophe Nigon Gabriel Carnino 

诡心墨

李浩修 宗一童 

归雁

未知

孤城十少

黄一山 朱铁和 牟薇霖 

狗狗心事

天海祐希 荒川良良 江口德子 伊东美咲 川平慈英 木村多江 北村总一朗 小西真奈美 宫崎葵 中村狮童 乙叶 佐野史郎 佐藤隆太 高桥克实 户田惠子 菅野莉央 田中要次 深水元基 森下能幸 大家由祐子 利重刚 

格萨尔藏戏

落周求吉尼玛 阿吾尼玛本 彭措吉 叶西 

高家台

马诗红 于月仙 

干将莫邪之英雄荣耀

卓煜茜 冷海铭 李易霖 王丽雅 吕承道 李文俊 何若鹤 

鬼吹灯之龙岭神宫

林雨申 康宁 赵雷棋  

灌篮高手的契约

叶文灏 李觅尔 赵哲晨 钟艺芸 黄灏楠 刘芳华 一平 鲁昊 洪扬 王海波 席宏坤 吴傲 康张得宜 

孤独先生

迭戈·卢纳 萨曼莎·莫顿 德尼·拉旺 詹姆斯·福克斯 沃纳·赫尔佐格 莱奥·卡拉克斯 瑞秋·科林 约瑟夫·摩根 

狗剩子的春天

郝大勇 金龙 金燕 牛苗苗 刘丽 小翠 徐小亮 范小竹 金豆 小二哥 王海洋 金宝 

干将莫邪之雌雄双剑

李文俊 卓煜茜 冷海铭 吕承道 楚晓龙 白利卫 何若鹤 

尬舞

陈寒柏 

归宿

谭天谦 陶玉玲 许还山 赵汝平 凌元 

股神3之控庄者

唐秦 朱可 小米 

公主复仇记

钟欣潼 陶红 吴彦祖 詹瑞文 黄家诺 林一峰 

告密者2009

马特·达蒙 Eddie Jemison 梅兰妮·林斯基 瑞克·欧弗顿 托马斯·F·威尔森 斯科特·巴库拉 

国际机场

伯特·兰卡斯特 迪恩·马丁 珍·茜宝 海伦·海丝 杰奎琳·比塞特 

鬼马两金刚

凌云 金汉 李虹 黄兰 

关于我妈的一切

徐帆 张婧仪 许亚军 张歆艺 陈明昊 吴彦姝 李程彬 韩云云 赵晓苏