漂浮

未知

缘份粤语

张国荣 张曼玉 梅艳芳 陈友 汤镇宗 张坚庭 郑孟霞 郑丹瑞 叶夏利 陈立品 麦当杰 邓寄尘 麦洁文 杨振耀 曾道美 何永霖 施介强 林伟祺 徐爱心 钱似莺 

孟波

宣萱 周文健 雷宇扬 叶芳华  

赛尔号大电影6：圣者无敌

罗玉婷 翟巍 王晓彤 李晔 

致我们终将逝去的初恋

邱贺婷 彭美怡 甄谦 买迪娜.帕鲁克 鲍玲玉 

误人子弟国语

林海峰 黄秋生 徐子淇 张达明 伍咏薇 叶广俭 兰茜 

误人子弟粤语

林海峰 黄秋生 徐子淇 张达明 伍咏薇 叶广俭 兰茜 

先发制人

杰玛·韦兰 凯特·迪基 汤姆·戴维斯 凯万·诺瓦克  

BB30国语

钟镇涛 

BB30粤语

钟镇涛 郑裕玲 关秀媚 

阿德晒命

周文健 关宝慧 叶荣祖 

爱情Amoeba

张智霖 葛民辉 黄子华 吴辰君 舒淇 

偷情小丈夫(普通话版)

吴家丽 

偷情小丈夫(粤语版)

吴家丽 

贼圣

李元霸 成奎安 蒋志光 吴毅将  

错在新宿粤语

郑丹瑞 郑裕玲 关之琳 文隽 周美凤 黎彼得 曾江 冯意清 葛民辉 林海峰 

飞一般爱情小说

林海峰 伍咏薇 钟汉良 李绮虹 许志安 舒淇 尹扬明 刘玉翠 

山鸡变凤凰粤语

刘青云 毛舜筠 成奎安 黎瑞恩 黄一山 楼南光 梁荣忠 胡枫 

山水有相逢

刘青云 袁咏仪 蔡少芬 孙佳君 吴镇宇 张达明 谷德昭 谢天华 

错在新宿国语

郑丹瑞 郑裕玲 关之琳 文隽 周美凤 黎彼得 曾江 冯意清 葛民辉 林海峰 

吴三桂与陈圆圆粤语

郑丹瑞 郑裕玲 陈慧仪 杨玉梅 陈迪文 刘荣富 岳华 程可为 

传教士英语

让-玛丽·毕加尔 David Strajmayster Thiam Aïssatou 

踢到宝

梁朝伟 黄秋生 张艾嘉 郑则仕 苑琼丹 岑建勋 郑柏林 黄一飞 黄新 桑妮 

夺舍国语

李修贤 于莉 黄子华 蔡少芬 吴倩莲 尹扬明 罗冠兰 金慧英 翁虹 成奎安 许芬 鲍起静 陈志辉 吴志雄 曾国赐 周华健 陈治良 

狼兄鼠弟

Eric Idle Catherine Zeta-Jones Rick Moranis Barbara Hershey 

亲亲我的宝贝

格雷戈·金尼尔 罗伦·荷莉 琼·库萨克 吉尔·亨内斯 

求婚脑震荡国语

休·格兰特 詹姆斯·肯恩 珍妮·特里普里霍恩 乔·维特雷利 

夏洛特的网国语

朱莉娅·罗伯茨 史蒂夫·布西密 约翰·克里斯 奥普拉·温弗瑞 塞德里克·凯尔斯 凯西·贝茨 瑞芭·麦肯泰尔 罗伯特·雷德福 托马斯·哈登·丘奇 安德雷·本杰明 多米尼克·斯科特·凯伊 山姆·夏普德 亚布拉哈姆·本鲁比 达科塔·范宁 凯文·安德森 埃茜·戴维斯 路易·科比特 

新龙凤配

哈里森·福特 朱莉娅·奥蒙德 格雷戈·金尼尔 南希·马钱德 约翰·伍德 理查德·克里纳 安吉·迪金森 罗伦·荷莉 丹娜·爱薇 Miriam Colon 伊丽莎白.弗兰兹 芬妮·阿尔丹 瓦莱丽·勒梅西埃 帕特里克·布鲁尔 贝琦·安·贝克 保罗·吉亚玛提 玛格·马丁戴尔 吉恩·史密斯-卡梅隆 Michael Dees Denis Holmes 川原亚矢子 圭洛姆·加里尼 依蕾·莎丝特 菲娜·奥鲁赫 卡门·卓别林 罗纳德·施瓦里 Kenneth A. MacDonald Alvin Lum 兰迪·贝克尔 Sus 

超级大骗子

弗朗基·穆尼兹 保罗·吉亚玛提 阿曼达·贝尼斯 阿曼达·达特曼 唐纳德·法森 吴珊卓 罗素·霍恩斯比 迈克尔·布莱恩·弗兰奇 克里斯汀·图齐 李·迈杰斯 肖恩·奥布赖恩 艾米·希尔 约翰·赵 Matthew Frauman 唐·耶索 吕蓓卡克莉 Sparkle 塔兰·基拉姆 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 Ned Brower 约翰·盖汀斯 安德雷·罗塞·布朗 特德·鲁尼 玛丽萨·佩特罗 兰达尔纽森姆 迈克·史密斯 Pamela Paulshock Tracey Cherelle Jones Pat O& 

间宫兄弟

佐佐木藏之介 中岛美雪 泽尻英龙华 塚地武雅 北川景子 常盘贵子 

4x100 水著份子粤语

森美 黄秋生 吴佩慈 黄伟文 李耀明 阮小仪 叶伟信 罗兰 何华超 

还我清白抢银行

史蒂夫·库根 Emma Gilmour Susan Jane Tanner 

曼波舞王

威廉·阿什 Maclean Stewart Tim Loane 凯丽·拉塞尔 

美丽的家

梁冠华 朱嫒媛 徐秀琳 

超级明星

凯德·麦拉德 塞西尔·德·弗朗斯 路易多·德·朗克桑 塞德里克·本·阿卜杜拉  

初恋嗱喳面粤语

周俊伟 杨丞琳 郭善玙 陈慧琳 张同祖 庄思明 许鞍华 谷德昭 罗兰 苏青凤 邓丽欣 曾志伟 詹德发 黄伟文 

俘获女孩心

Adam Salandra Danielle De Luca Anya Benton Robert Michael Ryan Lou Richards Gregg Lawrence Felicia Walker 

龙咁威2之皇母娘子军呢？国语

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 邓梓峰 夏雨 卢惠光 朱咪咪 黎应就 鲁芬 

龙咁威2之皇母娘子军呢？粤语

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 邓梓峰 夏雨 卢惠光 朱咪咪 黎应就 鲁芬 

了不起的狐狸爸爸

乔治·克鲁尼 梅丽尔·斯特里普 詹森·舒瓦兹曼 埃里克·蔡斯·安德森 比尔·默瑞 华莱士·沃洛达斯基 迈克尔·刚本 威廉·达福 欧文·威尔逊 贾维斯·考科尔 韦斯·安德森 凯伦·达菲 罗宾·赫尔斯通 雨果·吉尼斯 海伦·麦克洛瑞 罗曼·科波拉 尤玛·马努夫 杰瑞米·道森 加斯·詹宁斯 布莱恩·考克斯 特里斯坦·奥利弗 詹姆斯·哈密尔顿 史蒂文·M·拉尔斯 罗伯·赫尔索夫 珍妮弗·弗切斯 艾莉森·阿巴特 茉莉·库珀 艾德里安·布洛迪 马利欧·巴塔利 马丁·巴拉德 

智取农场

瑞切尔·蕾·库克 卢克·柯比 基思·卡拉丹 丽莎·蕾 

瑞奇·热维斯：自然，超自然

Ricky GervaisSelf 

爱情三选一

瑞安·雷诺兹 阿比盖尔·布雷斯林 伊丽莎白·班克斯 艾拉·菲舍尔 蕾切尔·薇兹 凯文·克莱恩 

忘掉莎拉·马歇尔

杰森·席格尔 克里斯汀·贝尔 米拉·库尼斯 拉塞尔·布兰德 比尔·哈德尔 乔纳·希尔 保罗·路德 

八宝奇兵粤语

曾志伟 吴君如 邱淑贞 

大话西游之大圣娶亲(粤语版)

周星驰 吴孟达 朱茵 蔡少芬  

王者之旅

马科斯·波麦兰 乔·曼特纳 琼·艾伦 本·金斯利 劳伦斯·菲什伯恩 

八宝奇兵国语

曾志伟 吴君如 邱淑贞 

发财秘笈

李美凤 郑文雅 杨宝玲 黄百鸣  

表错七日情粤语

钟镇涛 叶童 陈友 梅艳芳 王晶 

黑心鬼粤语

陈友 梅艳芳 午马 叶德娴 莫少聪 

赌圣(粤语)

周星驰 张敏 吴孟达 吴君如 秦沛 元奎 刘镇伟 卢宛茵 尹扬明 

飞越未来

汤姆·汉克斯 伊丽莎白·帕金斯 罗伯特·劳吉亚 约翰·赫德 杰瑞德·拉什顿 大卫·莫斯科 乔恩·拉威茨 梅塞迪丝·鲁尔 乔什·克拉克 Oliver Block 艾伦·沃瑟曼 Mark Ballou Gary Howard Klar 罗基茨·雷德格拉尔 杰姆·蒂尼 保罗·赫尔曼 南希吉尔斯 达娜·卡明斯基 哈维-米勒 特雷西赖纳 詹姆斯·埃克豪斯 Linda Gillen Bert Goldstein 皮特·麦克罗比 保罗·J·Q·李 黛布拉·乔·拉普 基思·雷丁 Lela Ivey Vince Cupon 

金装大酒店(粤语)

郑则仕 吴耀汉 张学友 王祖贤 叶童 曾志伟 钟楚红 夏文汐 胡枫 秦祥林 单立文 苏德华 吕秀菱 仓田保昭 何守信 陈辉虹 楼南光 叶荣祖 

地狱来的芳邻

汤姆·汉克斯 布鲁斯·邓恩 凯丽·费雪 

鞋子里进水的男人

佩内洛普·克鲁兹 道格拉斯·韩歇尔 琳娜·海蒂 

裤甲天下

张艾嘉 吴耀汉 秦祥林 沈殿霞  

取长补短

李夏青 季平 铁牛 解衍 

霹雳大喇叭

洪金宝 张学友 王祖贤 姜大卫