补锅英雄国语

梁普智 林威 叶倩文 潘源良 叶德娴 

宝贵的秘密

祖峰 江一燕 牛飘 陈慧玲 崔哲铭 卢俊 李煜 胡小庭 刘军 侯传杲 巴多 陆兰香 黄文辉 赵毅 黄依夏可 平野爱子 刘志刚 董春泽 王宝江 林德轩 刘井清 

巴格达咖啡馆

杰克·帕兰斯 马丽安·萨格布雷特 希·庞德 克里斯汀·考夫曼 

追金行动

大岛由加利 黄子扬 徐锦江 

重金属粤语

梁琤 王盛德 陈启泰 李婉华 

小李飞刀之飞刀外传

王杰 黎姿 千叶真一 

血滴子2012

黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 井柏然 周一围 蒲巴甲 高天 文章 刘伟强 李梦 王羽 金士杰 

职业大贼粤语

古天乐 蔡少芬 徐少强 雷宇扬 徐锦江 

职业大贼国语

古天乐 蔡少芬 徐少强 雷宇扬 徐锦江 

英雄人物国语

李修贤 柯受良 唐文龙 骆应钧 林雪 麦美宝 雷宇扬 夏占士 吴志雄 罗冠兰 

英雄人物粤语

李修贤 柯受良 唐文龙 骆应钧 林雪 麦美宝 雷宇扬 夏占士 吴志雄 罗冠兰 

鹰王国语

狄龙 李菁 井淼 郑雷 王钟 

小猪宝贝

克里斯汀·凯文诺 米瑞安·玛格莱斯 丹尼·曼恩 雨果·维文 米丽亚姆·福林 露西·泰勒 EvelynKrape MichaelEdward-Stevens CharlesBartlett 保罗·利云斯顿 罗斯科·李·布朗尼 詹姆斯·克伦威尔 玛格达·苏班斯基 ZoeBurton PaulGoddard BrittanyByrnes 马歇尔·纳皮尔 JohnDoyle 罗斯·巴格利 GeminiBarnett 黛比·德里贝里 JazzRaycole CourtlandMead 凯文·贾马尔·伍德斯 帕特里卡 

小猪宝贝2：小猪进城

玛格达·苏班斯基 詹姆斯·克伦威尔 MaryStein 米基·鲁尼 伊丽莎白·戴利 

纸醉金迷

杰米·吉利斯 莎伦·米切尔 保罗·托马斯 The Crib Girls 约翰·莱斯利 吉娜··詹内蒂 Blair Harris 劳丽·史密斯 麦克·霍纳 The Shower Girls 康斯妲丝·茉莉 Carla Pagones Miguel Sánchez Rita Gaswirth Trish Borreson 赫歇尔·萨维奇 艾伦·艾德里安 Yvonne Wayne Samantha Krause Brian Rogers Bernie Kozak Tex Haggerty Duke Larami 

章鱼的猎物

约翰·休斯顿 谢利·温特斯 

迎春阁之风波国语

李丽华 乔宏 田丰 徐枫 白鹰 胡锦 马海伦 茅瑛 

一触即发1991粤语

洪金宝 温碧霞 毛舜筠 尹扬明 黄光亮 梅爱芳 刘江 

一触即发1991国语

洪金宝 温碧霞 毛舜筠 尹扬明 黄光亮 梅爱芳 刘江 

罪恶煞星

Wayne Crawford Martin Hewitt 

猛龙特警之天罗地网

钱小豪 颜丙燕 马雅舒 

王中王

让-保罗·贝尔蒙多 玛丽-弗朗丝·皮西尔 拉奇德·弗莱奇 

亡命之计

迈克尔·基顿 安迪·加西亚 布莱恩·考克斯 

武侠国语

甄子丹 金城武 汤唯 王羽 惠英红 李小冉 姜武 元武 

武松斗杀西门庆

张政勇 葛天 张皓承 

四大名捕大结局国语

邓超 刘亦菲 邹兆龙 郑中基 黄秋生 江一燕 柳岩 吴秀波 邓萃雯 李子雄 苏有朋 于承惠 包贝尔 向恬冉 吴映洁 刘峻纬 曹炳琨 

万里雄风

上官灵凤 田鹏 江彬 苗天 薛汉 柯佑民 万重山 山茅 龙飞 李艺民 柯受良 原森 

水晶人粤语

白彪 王戎 陈思佳 林秀君 秦煌 

水晶人国语

白彪 王戎 陈思佳 林秀君 秦煌 

铁臂双雄

何翔 

特警屠龙粤语

甄子丹 张学友 温碧霞 郑裕玲 任达华 吴孟达 Stephan Berwick 迈克尔·伍兹 梁家仁 

特警屠龙国语

甄子丹 张学友 温碧霞 郑裕玲 任达华 吴孟达 Stephan Berwick 迈克尔·伍兹 梁家仁 

四大名捕国语

邓超 刘亦菲 郑中基 邹兆龙 黄秋生 江一燕 吴秀波 邓萃雯 成泰燊 吴映洁 包贝尔 木幡龙 田启文 方安娜 李子雄 苗驰 向恬冉 唐文龙 唐治平 刘长德 张颂文 李瑞雪 李紫菻 李欣烨 李宛真 邱晔 李奕泽 

死亡夜线国语

约亨·霍斯特 格西娜·库洛夫斯基 

双天至尊

张翼 雷成功 龙飞 邓美芳 王小鶯 

十三太保国语

姜大卫 狄龙 金汉 李丽丽 谷峰 

圣诞奇遇结良缘粤语

林子祥 岑建勋 张曼玉 午马 秦沛 廖启智 徐锦江 

圣诞奇遇结良缘国语

林子祥 岑建勋 张曼玉 午马 秦沛 廖启智 徐锦江 

闪电巡逻队

Joey Yusuf Rasdien David Kau David Kibuuka 

沙漠烈日

阿·库兹涅措夫 V. Kadochnikov I. Abdulragimov Tatya 

日月神童

冯宝宝 欧阳佩珊 石坚 

情侠追风剑国语

汪禹 郭佑华 罗烈 李丽丽 凌云 

七金刚粤语

杨紫琼 李宁 郑则仕 

七金刚国语

杨紫琼 李宁 郑则仕 

女飞虎国语

黄秋生 吴家丽 黄子扬 李幸芷 黄光亮 应琪 

孽海恩怨

张鸿 荣蓉 徐才根 李修贤 张耀扬 

铁警雄风

王光辉 邓英 于又川 

晚酌的流派年末SP

栗山千明 武田航平 辻凪子 马场裕之 おかやまはじめ 片桐仁 

龙之心

丹尼斯·奎德 大卫·休里斯 皮特·波斯尔思韦特 迪娜·迈耶 詹森·艾萨克 布莱恩·汤普森 李·奥克斯 

洛城机密

凯文·史派西 罗素·克劳 盖·皮尔斯 詹姆斯·克伦威尔 金·贝辛格 丹尼·德维托 大卫·斯特雷泽恩 朗·瑞弗金 马特·麦考伊 保罗·吉尔福伊尔 保罗·塞甘蒂 伊丽莎白·格兰里 桑德拉·泰勒 史蒂夫·兰金 格拉汉姆·贝克尔 阿兰·格拉夫 SymbaSmith 鲍勃·克莱德宁 安贝尔·史密斯 达雷尔·桑迪 MichaelWarwick 西蒙·贝克 肖尼·弗里·琼斯 小托马斯·罗萨莱斯 ShaneDixon NormanHowell 布莱安·莱利 约翰·马洪 托马斯·阿拉纳 MichaelMcCleery 杰克 

你们不该在这里

克里斯尔·斯塔休斯 迪奥拉·拜尔德 柯蒂斯·汉密尔顿 婕德·哈洛 德文·古梅尔萨尔 德鲁·鲍威尔 希瑟·玛塔拉佐 娜塔莉·兰德 杰恩·泰尼 让特·戈德洛克 卡马拉·洛佩兹 贝卡·Q·科 伦纳德·A·托马斯 亚历杭德罗·罗萨里奥 

天有眼国语

陈小春 谭耀文 陈锦鸿 吴兴国 李耀明 李纯恩 吕国慧 

天涯明月刀国语

狄龙 罗烈 井莉 恬妮 谷峰 

天使风云

大岛由加利 Yukari Ôshima 萧玉龙 郑艳丽 麦德罗 孙国明 祁浩钊 金彪 方平 

至尊特警国语

仇云波 任达华 高飞 

特警新人类国语

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 叶佩雯 仲村亨 吴镇宇 林家栋 尹子维 曾志伟 成龙 

埋伏国语

冯巩 江珊 滕汝骏 张嘉益 牛振华 师小红 郭冬临 林海海 赵秀云 陈好 刘峻岭 姚英华 

龙门笑传2

李权威 李嘉月 

龙虎新风云 头号通缉犯粤语

刘青云 郑则仕 童爱玲 林保怡 

龙虎新风云 头号通缉犯国语

刘青云 郑则仕 童爱玲 林保怡