街市英雄粤语

白彪 郭追 鹿峰 罗莽 孙建 

奸人鬼粤语

狄龙 萧芳芳 石坚 陈百祥 陈全 程可为 曹达华 金燕玲 梁克逊 文秀 黄文慧 文隽 黄韵诗 

奸人鬼国语

狄龙 萧芳芳 石坚 陈百祥 陈全 程可为 曹达华 金燕玲 梁克逊 文秀 黄文慧 文隽 黄韵诗 

吉人天相国语

李修贤 王青 成奎安 刘镇伟 廖伟雄 

黑鹰战士

尚格·云顿 

黑道福星粤语

张国强 叶德娴 陈惠敏 刘家荣 陈欣健 樱井莉沙 孟龙 成奎安 玛利亚 陈国新 太保 高飞 夏志珍 

黑道福星国语

张国强 叶德娴 陈惠敏 刘家荣 陈欣健 樱井莉沙 孟龙 成奎安 玛利亚 陈国新 太保 高飞 夏志珍 

广东靓仔玉粤语

汪禹 黄正利 蒋金 杨盼盼 元德 

广东靓仔玉国语

汪禹 黄正利 蒋金 杨盼盼 元德 

活色生香

哈维尔·巴登 弗朗西斯卡·内莉 利贝托·拉巴尔 安吉拉·莫利纳 何塞·桑乔 佩内洛普·克鲁兹 碧拉尔·巴登 亚历克斯·安克吕罗 马里奥拉·福恩特斯 马蒂亚斯·普拉茨 

黑白照相馆

范逸臣 车永莉 龚格尔 谢其均 杜娟 石雨晴 宋撼寰 袁忠远 柏智杰 刘超 

黄浦滩头

唐宝云 张翼 陈鸿烈 田野 柯佑民 易虹 

滑稽时代国语

李海生 麦嘉 石天 黄百鸣 黄一飞 

滑稽时代粤语

李海生 麦嘉 石天 黄百鸣 黄一飞 

地牢围攻

杰森·斯坦森 莉莉·索博斯基 约翰·瑞斯-戴维斯 朗·普尔曼 克莱尔·弗兰妮 克里斯塔娜·洛肯 马修·里沃德 布莱恩·J·怀特 麦克·多普德 威尔·桑德森 塔尼亚·索尔尼尔 雷·利奥塔 伯特·雷诺兹 加布里埃尔·罗斯 科林·福特 米歇尔·哈里逊 伊娃·帕德贝格 达伦·萨赫拉维 艾伦·坡尔 迈克尔·艾克朗德 丹尼尔·博乐奥 克里斯托弗·罗莎蒙德 萨奇·布洛克勒班克 凯莉·弗莱明 邓肯·弗雷泽 丹尼斯·科贝特 Kevin D. Murray 

歌舞升平国语

梅艳芳 杨雪仪 徐锦江 黄霑 

歌舞升平粤语

梅艳芳 杨雪仪 徐锦江 黄霑 

火海浴血战 上

理查德·威德马克 杰克·帕兰斯 罗伯特·瓦格纳 

魂断同学会

内详 

慌失失国语

吴耀汉 乔宏 唐菁 方洁玲 余慕莲 宋金来 

荒野2014

梅西·帕瑞格兰 艾里克·巴弗尔 尼古拉斯·坎贝尔 

欢乐龙虎榜国语

胡瓜 蓝心湄 大岛由加利 仓田保昭 陶大伟 杨惠珊 郑进一 小彬彬 藤强英 滕强美 方正 

洪兴大飞哥国语

黄秋生 麦家琪 黎骏 林子善 刘钧仪 赵丽贻 梁焯满 

洪兴大飞哥粤语

黄秋生 麦家琪 黎骏 林子善 刘钧仪 赵丽贻 梁焯满 

红粉动江湖国语

陈观泰 米雪 林秀君 元德 

古惑大律师国语

梁家辉 张坚庭 刘嘉玲 吴家丽 郑裕玲 方刚 霍达华 水彦 朱克 刘芊蒂 陈有后 

古典情圣

Thomas Heinze Heio von Stetten Johanna-Christine Gehlen 

呷醋大丈夫

黄百鸣 钟楚红 

佛都有火国语

吴元俊 王沙 林辉煌 

疯狂少女营国语

陆一婵 明明 徐小玲 华伦 张富美 许佩蓉 银霞 岳玲 

疯狂发财梦

猪哥亮 卓胜利 李之勤 苏丽媚 

非常特务

约翰·希亚 埃里·瓦拉赫 

放荡的里德利高中学生

Andrea Adams 贝妮·布鲁 Jade Nichols 肯白丽·卡森 汤姆·拜伦 蕾妮·莎莫 保罗·托马斯 埃里克·爱德华兹 

发财秘笈国语

李美凤 郑文雅 杨宝玲 黄百鸣 黄秋生 卢冠廷 

恶爷粤语

孟元文 元华 尤翠玲 王龙威 

恶爷国语

孟元文 元华 尤翠玲 王龙威 

夺宝计上计国语

姜大卫 (David Chiang) 吴耀汉 

东南西北风国语

柯俊雄 丁佩 蒋光超 左艷蓉 山茅 李芷麟 紫蘭 唐威 曹健 金塗 林彬 王莫愁 王宇 江彬 恬妮 陳舊 王景平 鄧玨人 徐一工 張義貴 王孫 蔡慧華 陶述 王永生 湯志偉 李湘 姚小章 謝仲謀 孟滌塵 李蕙 

大煞星与小妹头国语

乔宏 露云娜 冯克安 

巴克叔叔

约翰·坎迪 珍·路易莎·凯利 盖比·霍夫曼 麦考利·卡尔金 埃米·马迪根 劳里·梅特卡夫 杰伊·安德伍德 布赖恩·塔伦蒂诺 

搭错线

艾蒂 康凯 李修贤 

大军阀国语

许冠文 何莉莉 

大军阀粤语

许冠文 何莉莉 

初吻2

苏菲·玛索 朗贝尔·维尔森 克洛德·布拉瑟 

IQ笨蛋粤语

伊雷 孙越 潘耀坤 

IQ笨蛋国语

伊雷 孙越 潘耀坤 

绰头状元国语

许冠杰 苗可秀 李昆 丁佩 茅瑛 恬妮 

虫洞少女

李江瑶 于东泽 

波牛国语

元彪 张国强 李赛凤 狄威 

八彩林亚珍粤语

萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀 

八彩林亚珍国语

萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀 

标错参国语

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 梁珊 曹查理 陈友 

暴走威龙1996

迈克尔·杜迪考夫 Ardon·Bess 米歇尔·约翰逊 

国家机密

Douglas Fairbanks Jr. Jack Hawkins 小道格拉斯·范朋克 Douglas Fairbanks Jr. 

鬼马飞人粤语

钟楚红 钟镇涛 郑则仕 夏文汐 李丽珍 王晶 

鬼马飞人国语

钟楚红 钟镇涛 郑则仕 夏文汐 李丽珍 王晶 

黑侠2国语

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维 

黑侠2粤语

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维 

鬼线人

梁家辉 彭健新 倪淑君 

黑骑士

马丁·劳伦斯 玛莎·托马森 汤姆·威尔金森 文森特·里根