冰河世纪

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 杰克·布莱克 

不怕贼惦记

吴刚 岳秀清 张馨予 林栋甫 应采儿 夏力薪 杨青 张会忠 赵英俊 陶为 

斑马人

哀川翔 铃木京香 内村光良 市川由衣 渡部笃郎 近藤公园 安河内直树 渡边真起子 三島圭将 德井优 田中要次 古田新太 麻生久美子 柄本明 袴田吉彦 岩松了 大杉涟 饭岛大介 曽根悠多 

博物馆惊魂夜2

本·斯蒂勒 艾米·亚当斯 欧文·威尔逊 汉克·阿扎利亚 罗宾·威廉姆斯 克里斯托弗·格斯特 阿兰·夏巴 史蒂夫·库根 瑞奇·热维斯 比尔·哈德尔 乔·博恩瑟 派崔克·盖勒 杰克·切里 拉米·马雷克 米苏·贝克 

不想在毕业前死去

劳尔·阿雷瓦洛 亚历山德拉·希门内斯 哈维尔·博多洛 安娜·卡斯蒂罗 安德烈娅·杜罗 奥拉·加里多 亚历克斯·马朗尼 海梅·奥利亚斯 卡洛斯·阿雷塞斯 西尔维娅·阿夫里尔 路易斯·巴雷拉 埃莱娜·伊鲁雷塔 

布鲁克林最愤怒的人

罗宾·威廉姆斯 米拉·库尼斯 彼特·丁拉基 梅丽莎·里奥 哈米什·林克莱特 萨顿·福斯特 詹姆斯·厄尔·琼斯 理查德·坎德 丹尼尔·雷蒙特 杰里·阿德勒 小伊塞亚·维特洛克 李·加林顿 欧嘉·梅雷迪斯 

变身西装

塚地武雅 谷原章介 北川景子 佐田真由美 

把妹幻觉

MichelleTrachtenberg SethGreen KateeSackhoff AnthonyMichaelHall WilliamBaldwin HaroldPerrineau NoraKirkpatrick 

不可思异

王宝强 小沈阳 大鹏 尹正 成毅 辛芷蕾 

冰川时代2消融

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 西恩·威廉·斯科特 乔希·佩克 奎恩·拉提法 威尔·阿奈特 杰·雷诺 克里斯·韦奇 彼得·阿克曼 约瑟夫·博洛尼亚 彼得·德塞夫 

冰川时代4

阿兹·安萨里 乔·贝哈 克里斯托弗·坎贝尔 阿兰·夏巴 伊丝特尔·迪恩 彼特·丁拉基 奥布里·德雷克·葛莱汉姆 杰森·弗里基奥内 卡洛斯·沙尔丹哈 尼克·弗罗斯特 乔什·加德 约翰·雷吉扎莫 克里斯·韦奇 

巴黎两日游

亚当·戈德堡 朱莉·德尔佩 丹尼尔·布鲁赫 

宝贝特攻

方力申 曾江 李勤勤 李又麟 胡蓉蓉 杨晶 兰昊宇 韩丰嵘 冀涛 王洪祥 王海祥 高雪儿 洪天照 徐冬梅 胡洋 林希雯 付翁 蒋易辰 刘凯龙 王仁杰 熊竞宇 刘耿 

本小姐乃白鸟丽子

河北麻友子 水野胜 田村侑久 辻本达规 田中俊介 吉原雅斗 大西礼芳 尾高杏奈 上野优华 内藤理沙 佐藤珠绪 坂田雅彦 春海四方 松金米子 

不可抗拒

史蒂夫·卡瑞尔 罗丝·伯恩 麦肯兹·戴维斯 娜塔莎·雷昂 克里斯·库珀 托弗·戈瑞斯 黛博拉·梅辛 威尔·萨索 布伦特·塞克斯顿 伊芙·戈登 艾伦·艾森伯格 杰森·戴维斯 C·J·威尔逊 查尔斯·格林 威廉·托卡斯基 帕蒂·舍尔哈斯 SteveBarnes 皮特·布里斯 埃莫·欧文斯 RickYudt SashaMorfaw AnnieCook JasonVendryes 蕾丝·拉雷比 罗伯特·廷斯利 JenNikolaisen AndreaFrankle 

变身超人

陈柏霖 邱彦翔 郭雪芙 陈庭萱 敖犬 田中千绘 林智文 

博物馆惊魂夜3

本·斯蒂勒 罗宾·威廉姆斯 欧文·威尔逊 史蒂夫·库根 瑞奇·热维斯 丹·史蒂文斯 蕾蓓尔·威尔森 斯凯勒·吉桑多 拉米·马雷克 派崔克·盖勒 米苏·贝克 本·金斯利 水晶 迪克·范·戴克 米基·鲁尼 休·杰克曼 

不凡之路

戴夫·帕特尔 佐伊·克罗维兹 罗伯特·帕特里克 罗伯特·席安 凯拉·塞吉维克 爱莉·希尔斯 马特·雷迪 

贝拉的魔法

摩根·弗里曼 玛德琳·卡罗尔 维吉妮娅·马德森 艾玛·福尔曼 妮珂莱特·皮尔妮 基南·汤普森 佛莱德·威拉特 阿什·克里斯蒂安 杰西卡·赫特 波伊德·霍布鲁克 

百变星君

周星驰 吴孟达 梁咏琪 孙佳君 徐锦江 黄一飞 江欣燕 朱咪咪 李健仁 郑祖 

八星报喜

周润发 黄百鸣 张学友 钟楚红 郑裕玲 袁洁莹 冯宝宝 黄坤玄 李香琴 郑丹瑞 

贝利叶一家

露安·艾梅哈 嘉莲·维雅 弗朗索瓦·达密安 伊连·贝加拉 埃里克·埃尔莫斯尼诺 卢卡·戈尔贝格 罗珊妮·杜兰 玛尔·索度佩 斯代芬·沃杰托维茨 克莱芒丝·拉萨拉斯 

布达佩斯大饭店

拉尔夫·费因斯 托尼·雷沃罗利 艾德里安·布洛迪 威廉·达福 裘德·洛 爱德华·诺顿 西尔莎·罗南 蒂尔达·斯文顿 比尔·默瑞 蕾雅·赛杜 欧文·威尔逊 詹森·舒瓦兹曼 马修·阿马立克 F·默里·亚伯拉罕 汤姆·威尔金森 杰夫·高布伦 哈威·凯特尔 

不是闹着玩的

李易祥 于根艺 曹随风 田华 

捕蝇纸

帕特里克·德姆西 艾什莉·贾德 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅奇·费法 马特·瑞安 杰弗里·塔伯 约翰·文堤米利亚 普路特·泰勒·文斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 罗布·许贝尔 

冰封侠：重生之门

甄子丹 王宝强 黄圣依 任达华 喻亢 林雪 张少华 陈浩民 胡明 王宗尧 庄思敏 胡耀辉 雨侨 陈炜 卢海鹏 黄文慧 陈慧慧 包雨萌 

不求回报

娜塔莉·波特曼 阿什顿·库彻 奥莉薇·瑟尔比 格蕾塔·葛韦格 凯文·克莱恩 奥菲利亚·拉维邦德 

不干了，我开除了黑心公司

福士苍汰 工藤阿须加 黑木华 森口瑶子 池田成志 小池荣子 吉田钢太郎 

不求上进的玉子

前田敦子 康巢恩 铃木庆一 中村久美 富田靖子 藤村圣子 

冰刀双人组

威尔·法瑞尔 乔恩·海德 艾米·波勒 威尔·阿奈特 珍娜·费舍 威廉·菲克纳 

冰雪女王(普通话版)(下)

VladimirGribkov YaninaZheymo AnnaKomolova 

冰雪女王(英语版)(上)

VladimirGribkov YaninaZheymo AnnaKomolova 

北方的桥

布鲁·欧吉尔 帕斯卡·欧吉尔 皮埃尔·克里蒙地 

北极星

华金·菲尼克斯 鲁妮·玛拉 

变相怪杰

金·凯瑞 彼得·里格特 彼得·格林纳 艾米·雅丝贝克 理查德·杰尼 OrestesMatacena 蒂姆·巴格来 南茜·费什 JohnnyWilliams 雷格·E·凯蒂 JimDoughan 丹尼斯·弗雷斯特 卡梅隆·迪亚兹 JosephAlfieri B.J.Barie 布莱克·克拉克 克里斯托弗·达尔加 乔莉·费舍尔 凯文·格雷维奥斯 RobertKeith 爱沃瑞·欧欣 RobertO'Reilly EamonnRoche 本·斯坦 WendyL.Walsh 梅多·威廉姆斯 Ma 

保安官

李星民 赵震雄 金成均 赵宇镇 林贤成 

奔驰的大葱

周德华 韩雪薇 董立范 张宇菲 吕洋 王皓 毕力格图 王政权 唐大刚 王沛禄 

宝贝快跑

李威 刘玥霏 戴春荣 宗峰岩 刘乃艺 牛犇 王娅楠 王皓 

宝贝计划

成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋 

别杀它

詹姆斯·查尔克 杜夫·龙格尔 

办公室圣诞派对

杰森·贝特曼 奥立薇娅·玛恩 T·J·米勒 詹妮弗·安妮斯顿 凯特·麦克金农 考特尼·万斯 吉莉恩·贝尔 罗伯·考德瑞 瓦妮莎·贝尔 兰道尔·朴 山姆·理查森 卡兰·索尼 郑智麟 阿比·丽 达明·乔伊·伦道夫 

布拉德的中年危机

本·斯蒂勒 奥斯汀·艾布拉姆斯 珍娜·费舍 麦克·辛 杰梅奈·克莱门特 卢克·威尔逊 莎兹·拉亚 路易莎·李 麦克·怀特 泽维尔·佩雷斯·格罗贝 亚当·卡布里奥罗 费利西亚·舒尔曼 简·惠勒 卡尔·格拉戈萨斯 艾琳·阿戈斯蒂诺 弗兰克·方丹 道恩·福特 斯皮罗·马兰隹克斯 沙维尔·索特洛 吉米·坎摩尔 亚历山大·贝朗格 莱克西·罗斯 娜塔莉·希波蒂 

比佛利山超级警探2

艾迪·墨菲 祖德·莱茵霍尔德 尤尔根·普洛斯诺 罗尼·考克斯 约翰·阿什顿 布里吉特·尼尔森 艾伦·加菲尔德 迪恩·斯托克维尔 保罗·雷瑟 保罗·吉尔福伊尔 罗伯特·雷吉利 BrianO'Connor GlennWithrow 吉尔伯特·戈特弗雷德 汤姆·鲍尔 ValerieWildman 休·海夫纳 CarrieLeigh 托德·苏斯曼 克里斯·洛克 AnthonyD'Andrea 罗伯特·帕斯托莱利 PeggyMcIntaggart 汤米·利斯特 鲁迪·拉莫斯 Jo 

宾果：晨光之王

瓦迪米尔·布瑞查塔 莱昂德拉·利尔 艾曼纽埃拉·阿劳霍 泰娜·毛勒 安娜·露西亚·托尔 CauãMartins 佩德罗·比亚尔 多明戈斯·蒙塔涅尔 

百变星君(普通话版)

周星驰 吴孟达 梁咏琪 孙佳君 徐锦江 黄一飞 江欣燕 朱咪咪 李健仁 郑祖 

笨贼妙探

马丁·劳伦斯 卢克·威尔逊 彼得·格林纳 大卫·查普尔 妮可·阿丽·帕克 格拉汉姆·贝克尔 RobertMiranda 奥莱克·克鲁帕 萨韦里奥·格拉 理查德·C·萨拉菲安 塔玛拉·琼斯 胡里奥·奥斯卡·门乔索 史蒂夫·兰金 卡门·阿尔根齐亚诺 约翰·浩克斯 弗兰克·梅德拉诺 威廉·弗西斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 斯科特·索尔斯 克里斯托弗·斯塔普勒顿 埃迪·多诺 TroyGilbert 罗伯特·拉萨多 贾森·克拉维茨 JamesW.Gavin 安妮·玛丽·霍华德 简·卡尔 BrandondePaul 艾米奥 

芭芭拉的咖啡

AnnekevonderLippe LarsSimonsen TrondHøvik 

边境威龙

梅迪·萨东 阿里·阿比唐 

本能寺酒店

绫濑遥 堤真一 滨田岳 平山浩行 田口浩正 高岛政宏 近藤正臣 风间杜夫 八岛智人 平岩纸 宇梶刚士 飯尾和樹 加藤谅 

步履沉重

卡勒姆·特纳 格蕾丝·范帕滕 迈克尔·冯德尔 迈克·比尔比利亚 玛格丽特·柯林 路易斯·坎瑟米 雷切尔·泽格-哈格 贾蒙·华盛顿 

爆笑角斗士

曾志伟 阮兆祥 李思捷 王祖蓝 薛凯琪 张可颐 陈法拉 王小凤 BoBlaylock CasperSze-TsaiChan 陈国峰 陈美诗 陈勉良 张韦怡 小肥 贺文杰 金刚 高海宁 古明华 苟芸慧 林颖彤 林秀怡 林盛斌 林雪 刘俐 罗泳娴 李家声 梁嘉琪 李嘉 林夏薇 卢觅雪 马赛 麦长青 火星 吴耀汉 石天欣 萧凯欣 陈奂仁 田启文 田蕊妮 路芙 谢天华 尹诗沛 黄宗泽 王君馨 黄梓玮 姚兵 王俊棠 叶竞生 

闭上眼睛活着很容易

哈维尔·卡马拉 纳塔利娅·德·莫利纳 弗兰塞斯克·科洛梅尔 拉蒙·方赛拉 罗赫略·弗南德兹 豪尔赫·桑斯 阿里亚德娜·希尔 维奥莱塔·罗德里格斯 

彼时彼地

贾斯汀·哈特雷 阿莉尔·凯贝尔 詹姆斯·凯森·李 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 马克·瓦雷 杰克·麦克劳克林 塔克·斯莫尔伍德 艾登·洛夫坎普 克里斯尔·斯塔休斯 EthanCohn 卡尔·T·怀特 JuliaParker 托马斯·亨尼赛 

半职业选手

威尔·法瑞尔 伍迪·哈里森 安德雷·本杰明 威尔·阿奈特 安迪·里克特 

保持缄默

罗温·艾金森 克里斯汀·斯科特·托马斯 玛吉·史密斯 帕特里克·斯威兹 塔姆欣·伊格顿 艾米莉娅·福克斯 

白日梦想家 The Secret Life of Walter Mitty

本·斯蒂勒 克里斯汀·韦格 亚当·斯科特 西恩·潘 凯瑟琳·哈恩 泰伦斯·伯尼·海恩斯 

冰川时代3

Eunice Cho 麦丽·弗拉纳甘 杰森·弗里基奥内 比尔·哈德尔 Kelly Keaton 乔伊·金 奎恩·拉提法 丹尼斯·利瑞 Allegra Leguizamo 约翰·雷吉扎莫 Lucas Leguizamo 科里亚·刘易斯 简·林奇 乔希·佩克 西蒙·佩吉 雷·罗马诺 卡洛斯·沙尔丹哈 西恩·威廉·斯科特 辛迪·斯拉特里 克里斯·韦奇 克里斯汀·韦格 马特·阿德勒 史蒂夫·奥特曼 克劳迪娅·贝索 霍利·多夫 塞勒妮丝·雷瓦 蒂姆·诺德奎斯特 德维卡·帕利赫 乔纳森·柴可夫斯基 弗兰克·维尔克 

爸爸的假期

郭涛 林志颖 张亮 王岳伦 田亮 成东日 金桢勋 张光 郑京虎 成俊 成彬 王诗龄 小小志 张悦轩 郭子睿 李菁 沙溢 王太利 隋凯 张蓓蓓 

白专家

尹施允 千虎珍 吕珍九 

博物馆奇妙夜2

本·斯蒂勒 艾米·亚当斯 欧文·威尔逊 汉克·阿扎利亚 罗宾·威廉姆斯 克里斯托弗·格斯特 阿兰·夏巴 史蒂夫·库根 瑞奇·热维斯 比尔·哈德尔 乔·博恩瑟 派崔克·盖勒 杰克·切里 拉米·马雷克 米苏·贝克