公民毒魔：毒魔复仇4

戴维·马特 Clyde Lewis Heidi Sjursen Paul Kyrmse Joe Fleishaker Dan Snow Michael Budinger Lisa Terezakis Barry Brisco 戴比·露珍 罗恩·杰里米 科里·费尔德曼 Trent Haaga Mark Torgl Rick Collins 斯坦·李 

古墓兽影

聂远 莫少聪 安泽豪 殷旭 范植伟 宋之光 段博文 骆佳 

光环夜幕

麦克·柯尔特 克里斯蒂娜·钟 史蒂芬·威丁顿 

孤胆拯救

杜夫·龙格尔 吉娜·梅 迈克尔·帕尔 巴沙尔·拉海尔 詹姆斯·查尔克 

鬼遮眼

凯伦·吉兰 布伦顿·思韦茨 凯缇·萨克霍夫 罗利·科奇瑞恩 安娜丽丝·巴索 加雷特·瑞安 詹姆斯·拉夫尔提 米盖尔·桑多瓦尔 凯特·西格尔 斯科特·格雷厄姆 迈克尔·J·福蒂克 凯蒂·帕克 贾斯汀·戈登 鲍勃·格伯特 

割喉岛

吉娜·戴维斯 马修·莫迪恩 弗兰克·兰格拉 

国际搜查

郭度沅 

怪物猎人：公会传奇

Erica Lindbeck 布兰登·伊顿 凯伦·斯特拉斯曼 史蒂芬·克雷默·格利克曼 Brian Beacock 凯蒂·丽 G.K. Bowes Jay Preston David Markus 

古惑仔之街头悍将

太保 狄威 谷峰 惠英红 周比利 

关中刀客之花翎子

叶静 徐帆 

关中刀客之七寸子

张涵予 于承惠 涂凌 吴旗 方征 杜振风 储刚峰 罗世平 李大磊 

关中刀客之鹞子龙五

贾林 郑乾隆 袁世龙 

关中刀客之董二伯

孙海英 李永贵 苗圃 

关中刀客之拚镢子

王双宝 曲国强 苗圃 

关中刀客之黑脊背

戈治均 董子武 尤勇智 

关中刀客之肉瓤子

丁勇岱 李林 戈治均 

关中刀客之愤操子

付彪 

关中刀客之仁厨子

邢岷山 孙琳 孙敏 

古惑仔之大战拉斯维加斯

钱小豪 吴毅将 

古惑仔之火拼街头

尹扬明 钟淑慧 高飞 

国家宝库：黄金权杖

Bender: The Final Hustle 

怪兽军团 死亡河童

平田弥里 深華 北岡龍貴 なべやかん 星光子 庵野秀明 

格斗场

史蒂夫·奥斯汀 沃尔顿·戈金斯 劳拉·范德沃特 唐纳利·罗德 Carlos Joe Costa 琳达·博伊德 史葛·麦克尼尔 Clifton MaCabe Murray 吉尔斯·潘顿 Paul Jarrett 埃里克·李塞德 克里斯蒂娜·杰斯特泽姆布斯卡 Tony Bailey Katelyn Mager 斯蒂芬·E·米勒 里斯·亚历山大 菲利普·米切尔 威廉·B·戴维斯 艾德里安·霍姆斯 格伦·恩尼斯 

高铁惊爆点

多里安·哈伍德 雷·怀斯 罗伊·谢德 

钢铁拳

鋼鐵拳（台） 

国家宝藏：夺宝秘笈

尼古拉斯·凯奇 贾斯汀·巴萨 黛安·克鲁格 强·沃特 海伦·米伦 艾德·哈里斯 哈威·凯特尔 布鲁斯·格林伍德 泰·布利尔 Michael Maize 蒂莫西·V·墨菲 艾丽莎·科波拉 阿曼德·里斯科 阿尔伯特·海尔 乔·格拉什 克里斯蒂安·卡玛戈 布兰特·布里斯科 比利·安格 布莱德·罗 扎克瑞·戈登 皮特·伍德瓦德 奥利弗·缪尔海德 拉里·塞达尔 Billy Devlin 艾丽西娅莉魏莉丝 娜塔莉·德莱福斯 Michael Stone Forrest 格兰特·汤普森 兰迪·特拉维斯 Stephen H 

古惑仔7-友情岁月山鸡故事

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 林雪 杜汶泽 Chapman To 车婉婉 谭伟豪 

国士无双

杨祐宁 天心 金勤 李振冬 叶羿君 

古惑仔11-地狱龙

郑浩南 巫启贤 陈炜 

功夫厨神

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞 

钢之炼金术师真人版

山田凉介 本田翼 藤冈靛 佐藤隆太 大泉洋 松雪泰子 本乡奏多 莲佛美沙子 内山信二 石丸谦二郎 小日向文世 国村隼 夏菜 

孤胆保镖

蒂尔·施威格 卢娜·施威格 莫里兹·布雷多 卡罗利妮·舒赫 赫伯特·克瑙普 科斯蒂亚·乌尔曼 汉娜·赫茨施普龙 赖纳·博克 蒂姆·维尔德 卡塔琳娜·舒特勒 

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯 

鬼剑奇兵

安智慧 李敏芝 Tae-San Park 

格罗姆少校：瘟疫医生

Tikhon Zhiznevskiy Aleksandr Seteykin 柳波芙·阿克肖诺娃 Aleksey Maklakov 德米特里·切波塔雷夫 奥列格·楚古诺夫 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 Sergei Goroshko Sanurzhan Suleimen 

归零地

马东锡 金敏载 李圭成 朴智焕 李奎浩 李晟宇 ??? 李泰圭 ??? ??? ? 

古墓神蛇

杰夫·法赫 卡琳娜·隆巴德 菲利普·瑞斯 罗伊·谢德 阿特·马里克 瓦莱丽亚·玛里尼 埃德蒙·珀道姆 

格式化少女

孙绍龙 池韵 王议伟 陈爵 慈婉彤 

功夫小镇

龙武 高映雪 孙蛟龙 梁小龙 董昕赟 

戈壁恩仇录

达式常 张多福 阿依努尔 刘佳 

格斗之王 2

RobinShou JamesRemar TalisaSoto SandraHess BrianThompson 

古墓入侵者

Gina Vitori Andrew J Katers Samantha Bowling Evan Sloan  

干预

奥尔本·勒努瓦 欧嘉·柯瑞兰寇 塞巴斯蒂安·拉兰内 大卫·穆尔贾  

广东十虎：铁拳无敌

樊少皇 再米热 徐少强 徐伟栋 黄伟 姜熙饶 刘锡明 伍国宝 陈韦然 

高度戒备

刘青云 吴镇宇 高捷 李蕙敏  

高度戒备粤语

刘青云 吴镇宇 高捷 李蕙敏 陈法蓉 钱嘉乐 曹永廉 关宝慧 金扬桦 容锦昌 

公元2000AD

2000 A.D. 

古董局中局之国画密码

韩栋 王蕴凡 喻亢 强巴才丹 李子雄 张双利 安唯绫 

古惑仔之人在江湖粤语

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 谢天华 林尚义 朱永棠 吴志雄 任达华 夏萍 罗兰 王龙威 陈秀茹 

古惑仔2之猛龙过江国语

英雄赤女(台) Young and Dangerous 2 

古墓丽影：源起之战

盗墓者罗拉(港) 古墓奇兵(台) 新古墓丽影 

古剑奇谭之流月昭明

王力宏 宋茜 高以翔 高圣远 吴千语 张智霖 柳岩 李媛 伍嘉成 那威 纪焕博 

古惑仔2之猛龙过江粤语

英雄赤女(台) Young and Dangerous 2 

高跟鞋

车胜元 吴正世 李絮 安吉江 金应洙 高庚杓 吴智昊 朴成雄 宋永彰 

功夫世家

飞儿 潘元甲 马建超 梁家仁 

广东十虎铁桥三

孙浩然 马熙米 王时雨  

GT赛车·极速狂飙

大卫·哈伯 奥兰多·布鲁姆 阿奇·马德基 平岳大 达伦·巴内特 洁芮·哈利维尔 杰曼·翰苏 乔舒亚·斯特拉多斯基 丹尼尔·普伊格 梅芙·库蒂埃-李利 佩佩·巴罗佐 尼尔·玛克谢 尼基尔·帕尔玛 托马斯·克莱舒曼 小 

广东十虎苏灿之潜龙出世

刘峰超 樊昱君 刘牧 师小红 淳于珊珊 逯军 

广东十虎苏灿之飞龙在天

刘峰超 樊昱君 刘牧 王辉 刘江 王丽萍 

广东十虎苏灿之神龙摆尾

刘峰超 樊昱君 刘牧 逯军 田璐 崔立明