洪兴大飞哥粤语

黄秋生 麦家琪 黎骏 林子善 刘钧仪 赵丽贻 梁焯满 

洪兴大飞哥国语

黄秋生 麦家琪 黎骏 林子善 刘钧仪 赵丽贻 梁焯满 

幻影战士

Kevin Smith Nathan Phillips 

慌失失国语

吴耀汉 乔宏 唐菁 方洁玲 余慕莲 宋金来 

魂断同学会

内详 

东南西北风国语

柯俊雄 丁佩 蒋光超 左艷蓉 山茅 李芷麟 紫蘭 唐威 曹健 金塗 林彬 王莫愁 王宇 江彬 恬妮 陳舊 王景平 鄧玨人 徐一工 張義貴 王孫 蔡慧華 陶述 王永生 湯志偉 李湘 姚小章 謝仲謀 孟滌塵 李蕙 

放荡的里德利高中学生

Andrea Adams 贝妮·布鲁 Jade Nichols 肯白丽·卡森 汤姆·拜伦 蕾妮·莎莫 保罗·托马斯 埃里克·爱德华兹 

疯狂发财梦

猪哥亮 卓胜利 李之勤 苏丽媚 

疯狂少女营国语

陆一婵 明明 徐小玲 华伦 张富美 许佩蓉 银霞 岳玲 

大军阀粤语

许冠文 何莉莉 

大军阀国语

许冠文 何莉莉 

虫洞少女

李江瑶 于东泽 

高考1977

王学兵 孙海英 周显欣 赵有亮 周大勇 雷佳音 李京泽 吕岩 王刚 王山雨 谢闻轩 荣金源 王帅 罗达 刘昱煜 

国家要案

罗素·克劳 本·阿弗莱克 瑞秋·麦克亚当斯 海伦·米伦 罗宾·怀特 杰森·贝特曼 杰夫·丹尼尔斯 迈克尔·贝雷瑟 哈里·列尼斯 乔什·莫斯特尔 迈克尔·温斯顿 巴里·沙巴卡·亨利 维奥拉·戴维斯 大卫·哈伯 塔克·米利甘 斯蒂夫·朴 布雷南·布朗 玛丽亚·泰耶尔 温迪·麦基纳 佐伊·利斯特·琼斯 迈克尔-杰斯 罗伯·本内迪克特 丹·布朗 凯蒂·米克松 肖恩·埃德尔曼 格雷格·宾克利 楚拉·M·马库斯 克里斯·马修斯 Lou Dobbs Lee von Ernst 唐·阿伯纳西 Woody Andrews  

海洋天堂

李连杰 文章 桂纶镁 朱媛媛 董勇 高圆圆 严敏裘 咏梅 陈燃 张新华 

公众之敌

约翰尼·德普 克里斯蒂安·贝尔 玛丽昂·歌迪亚 比利·克鲁德普 吉奥瓦尼·瑞比西 查宁·塔图姆 斯蒂芬·多尔夫 凯瑞·穆里根 

国家机密

Douglas Fairbanks Jr. Jack Hawkins 小道格拉斯·范朋克 Douglas Fairbanks Jr. 

海上惊鱼魔鬼的女儿

尼克·瓦尔德 奈德佳·艾尔·法拉格 

黑胡子船长 上

Angus Macfadyen ...  Blackbeard Mark Umbers ...  Lt. Robert Maynard Richard Chamberlain ...  Governor Charles Eden 杰西卡·查斯坦 

黑胡子船长 下

Angus Macfadyen ...  Blackbeard Mark Umbers ...  Lt. Robert Maynard Richard Chamberlain ...  Governor Charles Eden 杰西卡·查斯坦 

放牛班的春天

热拉尔·朱尼奥 让-巴蒂斯特·莫尼耶 弗朗索瓦·贝莱昂 凯德·麦拉德 让-保罗·博奈雷 玛丽·布奈尔 马科森斯·珀林 格雷戈里·加迪诺尔 托马斯·布伦门塔尔 西里尔·伯尔尼科特 西蒙·法戈特 泰奥杜尔·卡雷-卡赛尼 菲利普·杜·詹纳兰德 CaroleWeiss 埃里克·德斯玛莱茨 狄迪尔·弗拉蒙 雅克·贝汉 

夺命佳人国语

林青霞 梁家辉 麦洁文 

风水二十年

甄珍 归亚蕾 秦汉 关山 关之琳 胡慧中 陈观泰 陈百强 甄妮 向华强 凌波 乔宏 伊雷 

疯狂天使之罪恶冰美人

未知

伏虎记 上

詹姆斯·麦卡沃伊 亚力克·纽曼 爱德华多·阿特尔顿 朱莉·考科斯 伊恩·麦克尼奇 史蒂文·伯克夫 

伏虎记 下

詹姆斯·麦卡沃伊 亚力克·纽曼 爱德华多·阿特尔顿 朱莉·考科斯 伊恩·麦克尼奇 史蒂文·伯克夫 

伏虎记 中

詹姆斯·麦卡沃伊 亚力克·纽曼 爱德华多·阿特尔顿 朱莉·考科斯 伊恩·麦克尼奇 史蒂文·伯克夫 

父子国语

郭富城 杨采妮 吴澋滔 林熙蕾 秦海璐 许茹芸 徐天佑 

父子粤语

郭富城 杨采妮 吴澋滔 林熙蕾 秦海璐 许茹芸 徐天佑 

大地惊雷

杰夫·布里吉斯 海莉·斯坦菲尔德 马特·达蒙 乔什·布洛林 巴里·佩珀 戴金·马修斯 贾拉斯·康罗伊 保罗·瑞 多姆纳尔·格里森 伊丽莎白·玛维尔 罗伊·李·琼斯 埃德·科尔宾 里昂·拉瑟姆 布鲁斯·格林 坎迪斯·欣克尔 

癫佬正传国语

冯淬帆 叶德娴 秦沛 陈国新 周润发 梁朝伟 岑建勋 马斯晨 

癫佬正传粤语

冯淬帆 叶德娴 秦沛 陈国新 周润发 梁朝伟 岑建勋 马斯晨 

大停电之夜

阿部力 原田知世 本乡奏多 井川遥 香椎由宇 吉川晃司 

地中海惊魂 上

伯特·兰卡斯特 爱娃·玛丽·森特 伦佐·蒙特纳尼 

地中海惊魂 下

伯特·兰卡斯特 爱娃·玛丽·森特 伦佐·蒙特纳尼 

初到香港

赵鹏 金孙倩 

出笼马骝国语

程小东 侯朝声 关东 林辉煌 赵志凌 

八万罪人粤语

刘永 芬妮 林辉煌 詹森 陈观泰 

八万罪人国语

刘永 芬妮 林辉煌 詹森 陈观泰 

暗夜1986

苏明明 徐明 张国柱 张世 张盈真 张震 

巴山夜雨

李志舆 张瑜 林彬 茅为蕙 欧阳儒秋 

不是冤家不聚头国语

萧芳芳 吴耀汉 秦沛 关佩琳 

6级暴逃 上

Jan Sosniok 

6级暴逃 下

Jan Sosniok 

靓妹系列之不羁十七岁国语

羅敏莊 梁十一 植敬雯 何沛東 文雋 

靓妹系列之不羁十七岁粤语

羅敏莊 梁十一 植敬雯 何沛東 文雋 

车水马龙 1

许忠全 赵静 赵秀丽 雷仲谦 翟乃社 

鹰王国语

狄龙 李菁 井淼 郑雷 王钟 

小李飞刀之飞刀外传

王杰 黎姿 千叶真一 

武松斗杀西门庆

张政勇 葛天 张皓承 

铁警雄风

王光辉 邓英 于又川 

孽海恩怨

张鸿 荣蓉 徐才根 李修贤 张耀扬 

日月神童

冯宝宝 欧阳佩珊 石坚 

沙漠烈日

阿·库兹涅措夫 V. Kadochnikov I. Abdulragimov Tatya 

天有眼国语

陈小春 谭耀文 陈锦鸿 吴兴国 李耀明 李纯恩 吕国慧 

你们不该在这里

克里斯尔·斯塔休斯 迪奥拉·拜尔德 柯蒂斯·汉密尔顿 婕德·哈洛 德文·古梅尔萨尔 德鲁·鲍威尔 希瑟·玛塔拉佐 娜塔莉·兰德 杰恩·泰尼 让特·戈德洛克 卡马拉·洛佩兹 贝卡·Q·科 伦纳德·A·托马斯 亚历杭德罗·罗萨里奥 

洛城机密

凯文·史派西 罗素·克劳 盖·皮尔斯 詹姆斯·克伦威尔 金·贝辛格 丹尼·德维托 大卫·斯特雷泽恩 朗·瑞弗金 马特·麦考伊 保罗·吉尔福伊尔 保罗·塞甘蒂 伊丽莎白·格兰里 桑德拉·泰勒 史蒂夫·兰金 格拉汉姆·贝克尔 阿兰·格拉夫 SymbaSmith 鲍勃·克莱德宁 安贝尔·史密斯 达雷尔·桑迪 MichaelWarwick 西蒙·贝克 肖尼·弗里·琼斯 小托马斯·罗萨莱斯 ShaneDixon NormanHowell 布莱安·莱利 约翰·马洪 托马斯·阿拉纳 MichaelMcCleery 杰克 

晚酌的流派年末SP

栗山千明 武田航平 辻凪子 马场裕之 おかやまはじめ 片桐仁 

惊天大贼王国语

任达华 姚乐怡 谭耀文 吴廷烨 曹永廉 

见习警员白忆男之初来乍到

王格 褚振中 刘惠 周艺华