出租家人粤语

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱 

秘密花园

西田尚美 利重刚 角替和枝 田中规子 鹤田忍 内藤武敏 加藤贵子 西牟田恵 伊集院光 德井优 滨田麻里 松冈俊介 田中要次 木村多江 寺十吾 日野阳仁 铃木卓尔 宍户美和公 

无疯也起浪

王成思 陶亮 冯秦川 邵老五 陈宇星 

非常同伙

王大治 张国强 刘孜 柴碧云 张嘉益 王迅 牛莉 杨新鸣 

爱情治疗师

梁小雅 

真爱满屋4

阿克谢·库玛尔 瑞提希·德希穆克 波比·戴尔 普嘉·海婅 克里蒂·萨农 

雷霆之路

吉姆·卡明斯 肯德尔·法尔 尼卡恩·罗宾逊 乔斯琳·德波尔  

波特兰

皆川暢二 アベラヒデノブ 德永绘里 主浜晴美 井関友香 永井秀樹 竹井洋介 鍵和田花 朔太郎 西本健太朗 佐藤旭 清瀬やえこ 上田耀介 茨城ヲデル 藤野優光 高木龍之介 原日出子 渡辺裕之 

我盛大的希腊婚礼

妮娅·瓦达拉斯 迈克尔·康斯坦丁 莱妮·卡赞 安德列·马丁 路易·曼迪勒 约翰·考伯特 

波牛粤语

元彪 张国强 李赛凤 狄威 

特警新人类

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 叶佩雯 仲村亨 吴镇宇 林家栋 尹子维 曾志伟 成龙 

妈妈的使命

娜塔莉亚·梅尔库洛娃 马克西姆·维托尔甘 

爱是圣诞节

内详 

爱你只在这两天

Niki Walia Jhataleka Malhotra Anmol Dhillon 

小夫妻

张津赫 莫壹文 高艺丹 

总铺师

杨祐宁 夏于乔 林美秀 吴念真Nien-JenWu 柯一正 

饭局也疯狂

范伟 黄渤 刘桦 代乐乐 

全城热恋

张学友 刘若英 谢霆锋 徐熙媛 吴彦祖 徐若瑄 Vivian Hsu 井柏然 杨颖 段奕宏 付辛博 卫诗雅 刘家辉 余文乐 张曼玉 蔡卓妍 吕燕 

西游降魔篇粤语

文章 舒淇 黄渤 罗志祥 李尚正 陈炳强 赵志凌 周秀娜 杨迪 释彦能 冯勉恒 谢晶晶 何文辉 唐艺昕 卢正雨 张煜雯 葛行于 张超理 程思寒 

本小姐乃白鸟丽子 电影版

河北麻友子 水野胜 小林丰 田村侑久 久松郁实 上野优华 辻本达规 田中俊介 吉原雅斗 尾高杏奈 佐藤珠绪 阪田雅信 春海四方 松金洋子 

三打陶三春

王玉珍 罗长德 黄文俊 张克让 栾祖逊 

绝代双娇

梁朝伟 苗侨伟 吴岱融 黎美娴 谢宁 戚美珍 关礼杰 刘美娟 吴君如 吴孟达 陈美琪 姚正箐 

开罗紫玫瑰

米娅·法罗 杰夫·丹尼尔斯 丹尼·爱罗 欧文·梅茨曼 Victoria Zussin Wade Barnes Elaine Grollman Stephanie Farrow Maurice Brenner 保罗·赫尔曼 Rick Petrucelli Peter Castellotti Milton Seaman 米密·威德尔 Tom Degidon 爱德华·赫曼 约翰·伍德 黛伯拉·拉什 范·强生 佐伊·考德威尔 Karen Akers 安妮乔爱德华兹 米罗·奥西 皮特·麦克罗比 卡米利·萨维奥拉 朱 

帕丁顿熊

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 吉姆·布劳德本特 彼得·卡帕尔迪 艾美达·斯丹顿 迈克尔·刚本 杰弗里·帕尔默 蒂姆·唐尼 迈克尔·邦德 马特·卢卡斯 裘德·怀特 西蒙·法纳比 洛蒂·斯蒂尔 特丽萨·沃森 

绝地战警：疾速追击

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 凡妮莎·哈金斯 亚历山大·路德韦格 查尔斯·梅尔顿 葆拉·努涅斯 凯特·德尔·卡斯蒂洛 乔·潘托里亚诺 雅各布·西皮奥 特里萨·兰德尔 DJ卡拉德 海皮·安德森 迈克尔·贝 卡洛斯·格雷罗 马西·弗伦 切克·伯恩哈特 詹妮弗·巴杰 安东尼·莫利纳利 伊沃·南迪 大卫·莫拉蒂 布拉德·桑德斯 比拉勒·法拉赫 阿迪尔·埃尔·阿比 莎伦·菲弗 詹姆斯·威廉·巴拉德 特洛伊·布伦纳 塞尔吉奥·布里奥内斯 鲁宾·A·布朗 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰·盖蒂尔 德里克?吉尔伯特 麦克 

卡巴迪小子

Rupesh Bane Karan Dave Niranjan Javir 

斯文加利

Martin Freeman Michael Socha Matt Berry 

啊朋友还钱

聂远 焦恩俊 胡可 王同辉 佟磊 冯嘉怡 陈一方 刘云天 

超能一家人

沈腾 韩彦博 腾格尔 艾伦 张琪 陶慧 安德烈·拉泽夫 康晞娅 

起尾注国语

陈百祥 李嘉欣 单立文 梁婉静 

爱在招生部

蒂娜·菲 保罗·路德 麦克·辛 莉莉·汤姆林 华莱士·肖恩 安·哈拉达 

七月圣诞

迪克·鲍威尔 艾伦·德鲁 雷蒙德·沃伯恩 亚历山大·卡尔 威廉·德马雷斯特 Ernest Truex 富兰克林·潘伯恩 罗德·卡梅隆 

发条城市

王宁 修睿 王自健 王鸥 刘雅瑟 晨阳 王砚辉 李子雄 常蓝天 刘桦 褚峰 彭波 

变身西装

塚地武雅 谷原章介 北川景子 佐田真由美 

尖头外星族

罗伯特·诺特 乔纳森·潘内尔 维普哈布莱 丹·艾克罗伊德 简·库丁 Howard Napper 迈克尔·理查兹 艾迪·格里芬 亚当·桑德勒 

花花公子

未知

三个老枪手

迈克尔·凯恩 摩根·弗里曼 艾伦·阿金 乔伊·金 安-玛格丽特 克里斯托弗·洛伊德 彼得·塞拉菲诺威茨 马特·狄龙 玛丽亚·迪齐亚 希博汗·法隆 约翰·奥提兹 基南·汤普森 凯特琳·卡尔森 乔什·帕斯 南希·卡斯特罗 

捞世界

黄才伦 胡铂 冯秦川 冯波 李易祥 陈钢 齐志 

西游记八戒降妖

韩飞 张艺宣 

精装难兄难弟粤语

黄子华 吴镇宇 罗嘉良 张可颐 舒淇 陈百祥 陈法蓉 陈彦行 麦家琪 江欣燕 张达明 罗家英 谷德昭 楚原 黎耀祥 

九品芝麻官

周星驰 吴孟达 张敏 徐锦江 钟丽缇 蔡少芬 吴启华 邹兆龙 梁荣忠 黄一飞 苑琼丹 刘洵 黄一山 

怪物岛(英语版)

埃里克·拉森 罗格·杰克逊 菲奥娜·哈丁汉姆 詹妮弗·贝丝·卡普兰 南希·苏利文 凯蒂·丽 

贝拉的秘密

孙佳奇 沈保平 刘诗童 陈宇星 丞磊 杜天皓 萨钢云 

摇尾狗

达斯汀·霍夫曼 罗伯特·德尼罗 安妮·海切 丹尼斯·利瑞 威利·纳尔逊 安德列·马丁 克斯汀·邓斯特 威廉姆·H·梅西 约翰·迈克尔·辛吉斯 苏西·帕尔克森 伍迪·哈里森 Michael Belson 苏珊·克莱尔 Jason Cottle 大卫·科恩查内 

猫眼三姐妹

藤原纪香 稻森泉 内田有纪 蒋雯丽 小杉健 佐野史郎 原田喧太 山崎直子 

给我自由

达里娅·叶卡马索娃 劳伦·斯宾瑟 克里斯·加卢斯特 Maxim Stoyanov  

爸爸去哪儿

林志颖 小小志 王岳伦 王诗龄 张亮 张悦轩 田亮 田雨橙 郭涛 郭子睿 李锐 

愚人节

户田惠梨香 松坂桃李 里见浩太朗 富司纯子 中山裕介 小泽征悦 菜菜绪 大和田伸也 户次重幸 宍户美和公 寺岛进 滨边美波 高桥努 山口纱弥加 千叶真一 泷藤贤一 古田新太 木南晴夏 高岛政伸 镰田小惠子 冈田将生 生濑胜久 千叶雅子 浦上晟周 洼田正孝 矢野圣人 小池荣子 

主竞赛

佩内洛普·克鲁兹 安东尼奥·班德拉斯 奥斯卡·马丁内兹 Nagore Aramburu 何塞·路易斯·戈麦斯 伊琳娜·埃斯柯拉 曼诺罗·索洛 佩拉·卡斯特罗 寇多·奥拉巴利 Ken Appledorn Mónica Bardem Martín Brassesco 丹尼尔·查莫罗 Xana del Mar Stephanie Figueira Carlos Hipólito 玛丽娜·马修斯 

妄人妄途

法哈德·法西尔 Vadivelu Sithara 

一夜风流

克拉克·盖博 克劳黛·考尔白 沃尔特·康诺利 罗斯科·卡恩茨 詹姆森·托马斯 艾伦·海尔 亚瑟·霍伊特 布朗什·弗雷德里克 查尔斯·C·威尔逊 

森山中教习所

野村周平 贺来贤人 岸井雪乃 寺十吾 佐藤真弓 裵明 黑田大辅 音尾琢真 邓肯 根岸季衣 麻生久美子 光石研 

狗的生活

查理·卓别林 Bert Appling 艾伯特·奥斯汀 亨利·伯格曼 A.D. Blake 希德·卓别林 杰克·杜非 Ted Edwards Louis Fitzroy Charles Force 费伊·霍尔德内斯 巴德·贾米森 J. Parks Jones 杰姆斯-凯利 艾德娜·珀薇安丝 Bruce Randall Granville Redmond 查尔斯·赖斯纳 莎拉·罗森贝格 Janet Sully 洛亚尔·安德伍德 Rob Wagner 汤姆·威尔森 

流氓驱魔师

宗子杰 郭书瑶 

一咬OK国语

林子祥 关之琳 徐少强 许绍雄 郑柏林 

骗中骗

保罗·纽曼 罗伯特·雷德福 罗伯特·肖 查尔斯·德恩 雷·沃尔斯顿 艾琳·布伦南 海尔德·高德 约翰·赫夫南 达纳·艾卡 杰克·基欧 米特拉阿利斯 Robert Earl Jones James Sloyan 莎莉·柯克兰德 埃文·朗 阿奇·约翰逊 埃德·巴基 布拉德·苏利文 John Quade Larry D. Mann Leonard Barr Paulene Myers 杰克·科林斯 Tom Spratley Kenneth O'Brien Ta-Tanisha William  

汽车人总动员

刘馨萱 沈桦 袁文革 胡达威 夏甜 姚玉兰 黄宇海 许馨惠 

美人鱼村

梁家仁 于函冰 臧志中 朱铁和 李健仁 钟伟强 于夏沫 

卡夫卡

杰瑞米·艾恩斯 泰莉莎·拉塞尔 乔尔·格雷 伊安·霍姆 

女儿国的杰基

文森特·拉科斯特 夏洛特·甘斯布 迪迪埃·布尔东 雅尼莫尼 瓦莱丽·博莱同 米歇尔·阿扎纳维西于斯 诺埃米·洛夫斯基 洛尔·玛尔萨克 威廉·勒布吉欧 Anthony Sonigo 英迪亚·海尔 比阿特丽丝·德·斯塔尔 Frédéric Neidhardt 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 瓦莱丽亚·戈利诺 艾曼纽·德芙 利雅得·萨杜夫 欧嘉·米尔施泰因 尼古拉·莫里 Solveig Maupu 朱莉·穆利耶 玛丽·贝托 Nick Liani 克里斯蒂安·辛克 伊琳娜·万卡