鬼马狂想曲

刘青云 古天乐 陈小春 张柏芝 钟丽缇 吴镇宇 蔡卓妍 钟欣潼 许冠文 

难兄难弟1986

皮埃尔·里夏尔 热拉尔·德帕迪约 让·卡尔梅 莫里斯·巴里埃 让·本奎 洛朗·布兰切 迪迪埃·潘 皮埃尔·贝洛 皮埃尔·贝里劳 Michel Berto 米歇尔‧邦波 André Julien Arno Klarsfeld Jacqueline Noëlle 伊莎贝拉·雷纳德 让·维贝尔 米歇尔·布朗 帕梅拉·史丹佛 

为朱莉报仇

布莱恩·佩索斯 奥斯卡·伊萨克 伊利亚·伍德 瑞恩·菲利普 克里斯汀·韦格 亚当·布罗迪 吉莉安·雅各布斯 鲍比·莫尼汉 凯文·考利甘 大卫·拉斯彻 加瑞特·迪拉胡特 艾米·西米茨 杰妮·阿特金森 Brad Morris Steve Payne 

回到未来

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 克里斯平·格洛弗 托马斯·F·威尔森 克劳迪娅·韦尔斯 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 乔治·第桑佐 弗兰西斯·李·麦克凯恩 詹姆斯·托根 J·J·科恩 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 小哈利·沃特斯 唐纳德·富利洛夫 丽萨·弗里曼 克里斯滕·考夫曼 

绅士联盟

马克·加蒂斯 史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 杰瑞米·德桑 PaulHays-Marshall IsabelleEstelleCorbusier 茜安·吉布森 弗朗西丝考克斯 RosyDeWolf MeganDeWolf HelenLambert 约翰尼瑞兹 JudithVause 琳赛·马歇尔 弗朗西丝卡·奈特 莉莉·奈特 鲁斯迪·戈夫 DuncanClyde 伊恩拉尔夫 唐埃斯特尔 布莱克·瑞特森 罗伊切比布朗 克里斯蒂娜·谭 

米花岛漂流记

王文 王子文 刘梅良 王钰婷 魏子铭 陈宣宇 

逃学威龙3之龙过鸡年粤语

周星驰 梅艳芳 陈百祥 周海媚 梁家仁 黄秋生 陈欣健 朱咪咪 秦沛 张敏 

吉人天相国语

李修贤 王青 成奎安 刘镇伟 廖伟雄 

小亲亲20013

郭富城 陈慧琳 陈辉虹 陈逸宁 张智霖 张国荣 张达明 宣萱 雷颂德 毛舜筠 曾志伟 谢天华 

夜半无人尸语时

刘青云 朱茵 雷宇扬 马德钟 陈彦行 罗兰 

最佳拍档4：千里救差婆国语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 叶倩文 王嘉明 石坚 关德兴 曹达华 乔宏 

极速风云

柯家豪 邵伟诗 赵一虎 王俊棠 王鑫洋 

肮脏电影

克里斯托弗·米洛尼 Diane Neal 辛迪·劳帕 

怪物大乱斗

麦肯兹·戴维斯 爱德·维斯特维克 琼·库萨克 凡妮莎·哈金斯 科甘-迈克尔·凯 席瑞娜·文森 鲍勃·奥登科克 帕顿·奥斯瓦尔特 克里斯·泽尔卡 瑞秋·哈里斯 丹尼斯·利瑞 尼可拉斯·博朗 奥罗拉·佩里诺 帕特·希利 

蓝色吉祥物

丽莎·库卓 斯科特·普瑞德佳斯特 特瑞·加尔 克里斯蒂娜·泰勒 杰弗里·迪恩·摩根 安吉拉·萨拉弗安 

超能密友

克里斯·勒姆彻 布鲁克·尼文 乔伊·科恩  

天才小提琴家

贾娜尔·帕里希 卡洛斯·佩纳 阿丽夏·维加 Tommy Ragen Levi Dylan 雷文-西蒙尼 Rodney Hicks 本·米利肯 Nana Ghana Dana Byrne Gianna Harris 托马斯·卡斯普 Bill Lewis 肖恩·麦克纳马拉 Emma Ragen Nick Spano 

妻子和秘书

克拉克·盖博 珍·哈露 玛娜·洛伊 詹姆斯·斯图尔特 

我的女大佬

 李萌萌 肖旭 曹云金 

酸葡萄

斯蒂文·韦伯 克雷格·比尔克 

落跑天王

未知

卧底兄弟

艾迪·格里芬 克里斯·卡坦 丹妮丝·理查兹 安洁纽·艾莉丝 大卫·查普尔 齐·麦克布赖德 尼尔·帕特里克·哈里斯 加里·安东尼·威廉斯 比利·迪·威廉姆斯 

狼兄鼠弟

Eric Idle Catherine Zeta-Jones Rick Moranis Barbara Hershey 

昨日、今日、明日

索菲娅·罗兰 马塞洛·马斯楚安尼 阿尔多·久弗瑞 阿戈斯蒂诺·萨尔维耶蒂 Lino Mattera 泰克拉·斯卡拉诺 Silvia Monelli 卡洛·克罗科洛 Pasquale Cennamo Tonino Cianci 阿尔芒多·特罗瓦偌力 蒂娜·皮卡 Gianni Ridolfi Gennaro Di Gregorio 

老爷，别闹

陈曦 金霏 崔曙光 杨光 杨明光 

女衒

绪形拳 倍赏美津子 柯俊雄 三木纪平 熊谷真美 小西博之 深水三章 杉本哲太 殿山泰司 莱奥纳德·熊 常田富士男 寺田农 河原崎长一郎 池波志乃 风间舞子 神田红 赵方豪 田中美央 岩崎聪子 

情圣1991粤语

周星驰 毛舜筠 恬妞 叶子楣 午马 张耀扬 元华 朱咪咪 麦嘉 吴君如 

追凶者也

刘烨 张译 段博文 王子文 谭卓 王砚辉 颜北 孙磊 施宁 王云辉 张岳 岱江 董明 邰勇峰 李诗译 杨晶 甫枭虎 马东延 程佳光 吴暇 傅小源 付立加 岳冰 林子琛 贺之怡 王欣花 李昌元 杨佐玖 李胜荣 闫晓林 

A计划1983

成龙 洪金宝 元彪 黄曼凝 狄威 太保 午马 钱嘉乐 火星 李海生 关海山 王伟 罗浩楷 刘克宣 韩义生 劳拉·福纳 冯敬文 李健生 吴勉勤 

好日子别不好好过

孙路阳 张小莉 

塔米的旅行

梅丽莎·麦卡西 苏珊·萨兰登 凯西·贝茨 艾莉森·珍妮 丹·艾克罗伊德 马克·杜普拉斯 盖瑞·科尔 奈特·法松 托妮·科莱特 吴珊卓 

赌侠大战拉斯维加斯(粤语版)

刘德华 张家辉 陈百祥 林熙蕾 郁芳 万梓良 李菲 王晶 南燕 

爱上尸新娘

方力申 元華 楊愛瑾 

我的真爱旅程

Jacob Gregory Anupama Parameshwaran Shritha Sivadas Shine Tom Chacko Sunny Wayne Vijayaraghavan Sreelakshmi 杜奎尔·沙尔曼 娜兹莉亚·那齐姆 Ranjitha Menon Sohan Seenulal Neeraja Rajendran Santhosh Keezhattoor Nayana Elza Kunchan Sudheesh Onima Kashyap 

红番区 紅番區

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 MorganLam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 DavidHooper 克里斯·洛德 RichardFaraci CarrieCain-Sparks GuyleFraizer DavidFredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 LeeSollenberger 岳华 

女汉子真爱公式

赵丽颖 张翰 童飞 丁一宇 涂世旻 阿兰 许峰 何文辉 王译唯 牟丛 金士杰 宋轶 

大话西游之月光宝盒粤语

西游记101回月光宝盒 齐天大圣东游记 大话东游之一 A Chinese Odyssey Part One - Pandora's Box 

雷蒙·斯尼奇的不幸历险

金·凯瑞 连姆·艾肯 艾米莉·布朗宁 卡拉·霍夫曼 瑟尔比·霍夫曼 裘德·洛 蒂莫西·斯波 凯瑟琳·欧哈拉 比利·康诺利 梅丽尔·斯特里普 路易斯·古兹曼 杰米·哈里斯 克雷格·费格森 詹妮佛·库里奇 简·亚当斯 塞德里克·凯尔斯 鲍勃·克莱德宁 莱尼·克拉克 约翰·德克斯特 黛博拉·提克 海伦娜·伯翰·卡特 艾米·布伦尼曼 Paul Bunnell 罗斯玛丽·加里斯 吉尔伯特·戈特弗雷德 瑞克·海因里希斯 埃伦海兹 达斯汀·霍夫曼 简·林奇 Lidia Sabljic 

史酷比

小弗雷迪·普林兹 莎拉·米歇尔·盖拉 马修·里沃德 琳达·卡德里尼 罗温·艾金森 艾拉·菲舍尔 小米盖尔-A·努耐兹 斯蒂文·吉拉维斯 Charles Stan Frazier Craig Bullock Matthew Murphy Karges 马克·麦克格拉斯 Rodney Sheppard Sam Greco Charlie Cousins Kristian Schmid 尼古拉斯·霍普 Neil Fanning 斯科特·英尼斯 J·P·马诺克斯 里欧·努加拉 Michala Banas 霍莉布里 

贵妇失踪记

玛格丽特·洛克伍德 迈克尔·雷德格瑞夫 保罗·卢卡斯 梅·惠蒂  

圣人2010

休伯·史塔普 埃格伯特·让·魏伯 Caro Lenssen Margreet Blanken 弗雷德克·布姆 基斯·布特 

列宁格勒牛仔搭摩西

Twist-Twist Erkinharju Ben Granfelt Sakke Järvenpää 

仙班校园2

吴樾 锦荣 于谦 姜思达 王祖蓝 杨威 梁宝羚 刘宛林 

蜡像

扎克·加利根 Jennifer Bassey 乔·贝克 

侏儒与财神

Gary Coleman Jordan Prentice Jason Mewes Paul Rae Ron Jeremy 

安全邻域

奥利维亚·德容格 维吉妮娅·马德森 帕特里克·沃伯顿 戴克·蒙哥马利 莱维·米勒 艾德·奥克森博尔德 亚历克斯·米基克 塔拉·杰德·博格 布伦丹·克莱金 崔西娅·玛丽·亨尼西 

发达先生

陈友 邱淑贞 乔宏 文隽 黄韵诗 曹达华 林敏骢 卢敏仪 叶汉良 翁世杰 

穿比基尼的外星人

何恩静 Eun-Jung Ha 洪勇根 Young-geun Hong 

82家房客粤语

丁珮 惠英红 陈百祥 刘家辉 曹查理 罗国维 梁珍妮 

上帝的选民

Rob Schneider Holland Taylor Samantha Smith Peter Riegert 

说谎者游戏

陈楚洹 王艺甜 刘顾浩 吴明轩 杨添明 周小伟 

疯狂熊孩子2

未知

悍妻理论

吉里·巴托斯卡 艾丽斯卡·巴尔泽罗瓦 塔蒂亚娜·维尔赫莫娃 吉里·哈夫尔卡 贾科布·科哈克 帕芙拉·贝雷托娃 伊娃·简祖罗娃 安娜·希特尼科娃 露西娅·希珀索娃 阿诺斯特·戈尔德弗拉姆 扬·诺沃特尼 克拉拉·梅丽斯科娃 奥德·帕夫尔卡 伊娃·萨尔兹马诺娃 加罗米尔·杜拉瓦 苏珊娜·斯拉维科娃 奥德·马利 

千王1991粤语

泰迪·罗宾 

鸡同鸭讲粤语

Chicken and Duck Talk 

他们也许是巨人

George C. Scott Joanne Woodward 

卧底巨星国语

陈奕迅 

谁动了我的运气

谭咏雯 王康 廖慧佳 黄鑫钰 

美人鱼2016

邓超 罗志祥 张雨绮 林允 徐克 吴亦凡 李尚正 卢正雨 白客 孔连顺 田启文 文章 杨能 张美娥 李叶青 林子聪 赵志凌 郑冀峰 钱国伟 范淑珍 艾文·科蒂克 松冈李那 徐轸轸 夏尉喻 皮埃尔·布迪厄 孙嘉灵 许雅婷 赵靖伊 付骏福 虞嘉娜 宁小花 易志乐 孙乐天 

金砖香

拉斐尔·奎纳德 伊戈尔·戈特曼 阿加莎·罗塞勒 安托万·高尔友利 尼娜·梅尔瑞斯 格莱戈尔·科林 塞夫·哈杰迪 斯代芬·沃杰托维茨 富埃·纳布拉