哈利·波特与密室(国语)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森 

风语咒

路知行 阎萌萌 褚珺 边江 山新 郭政建 张震 苗壮 王冠南 张博恒 惠龙 王凯 苏俣 白雪岑 赵述仁 刘梓乾 王思琦 刘美奂 

镇魂法师

吴千语 陈信喆 岳冬峰 王洪千 邵老五 

龙城古墓

毕铖 赵美艳 陈妍岩 

蜀山传：万剑归宗

未知

萨特阔

Sergei Stolyarov Alla Larionova 

匹诺曹国语

费德里科·伊帕迪 罗伯托·贝尼尼 罗科·帕帕莱奥 马西莫·切可里尼 玛丽恩·瓦科特 吉吉·普罗耶蒂 阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚 阿莱西奥·迪·多梅尼卡尼奥 达维德·马洛塔 保罗·格拉齐西 马西米利亚诺·加洛 詹弗兰科·加洛 特科·切里奥 尼诺‧斯卡迪纳 毛里齐奥·隆巴迪 纪尧姆·德洛内 吉格欧·莫拉 马尔切洛·丰特 玛丽亚·皮亚·蒂莫 

太阳马戏团

EricaLinz IgorZaripov LutzHalbhubner 约翰·克拉克 

波澜万丈

李贞贤 吴光禄 

虫师

中野裕斗 土井美加 泽城美雪 上田祐司 名塚佳织 小林爱 

林中女妖

SiljeReinåmo ErlendNervold JonSigveSkard 

尼斯湖怪：深水传说

布鲁克·奥佩斯 杰拉丁·博若飞 本·卓别林 布莱恩·考克斯 亚历克斯·伊特尔 克里格·霍尔 威廉·约翰逊 Elliot Lawless 大卫·莫瑞瑟 马歇尔·纳皮尔 乔尔·托贝克 艾米丽·沃森 Brennan Bailey 查理·布里克利 杰森霍德 马修·塞维尔 Adam Smith 

霍比特人2：史矛革之战

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 本尼迪克特·康伯巴奇 奥兰多·布鲁姆 伊万杰琳·莉莉 李·佩斯 卢克·伊万斯 斯蒂芬·弗雷 肯·斯托特 詹姆斯·内斯比特 约翰·贝尔 马努·贝内特 杰德·布罗菲 亚当·布朗 约翰·凯伦 瑞安·盖奇 马克·哈德洛 彼得·汉布尔顿 斯蒂芬·亨特 威廉·基尔舍 西尔维斯特·迈可伊 格拉汉姆·麦克泰维什 迪恩·奥戈曼 米卡埃尔·佩斯布兰特 艾丹·特纳 

霍比特人1：意外之旅

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 肯·斯托特 格拉汉姆·麦克泰维什 詹姆斯·内斯比特 迪恩·奥戈曼 艾丹·特纳 雨果·维文 凯特·布兰切特 安迪·瑟金斯 西尔维斯特·迈可伊 克里斯托弗·李 伊利亚·伍德 伊安·霍姆 李·佩斯 

墨水

克里斯·凯利 Jason Krznarich Jessica Duffy Quinn Hunchar 

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 艾玛·汤普森 朱莉·克里斯蒂 蒂莫西·斯波 

神圣车行

德尼·拉旺 爱迪丝·斯考博 凯莉·米洛 米歇尔·皮科利 伊娃·门德斯 莱奥·卡拉克斯 

纳尼亚传奇3：黎明踏浪号

本·巴恩斯 斯堪德·凯恩斯 乔芝·韩莉 威尔·保尔特 西蒙·佩吉 加里·思韦特 亚瑟·安吉尔 特里·诺瑞斯 布鲁斯·斯宾斯 比尔·布朗 劳拉·布伦特 科林·穆迪 蒂尔达·斯文顿 安娜·帕波维尔 威廉·莫斯里 沙恩·朗吉 阿拉贝拉·莫顿 连姆·尼森 

镜子面具

斯蒂芬妮·莱昂尼达斯 Stephanie Leonidas 贾森·巴瑞 Jason Barry 

魔女宅急便 真人版

小芝风花 尾野真千子 山本浩司 广田亮平 宫泽理惠 筒井道隆 浅野忠信 

闪电侠

埃兹拉·米勒 本·阿弗莱克 迈克尔·基顿 萨莎·卡莱 迈克尔·珊农 玛丽维尔·贝尔杜 朗·里维斯顿 盖尔·加朵 安婕·特拉乌 伊恩·洛 特穆拉·莫里森 科雷西·克莱门斯 希尔莎-莫妮卡·杰克逊 鲁迪·曼卡索 尼古拉斯·凯奇 乔治·克鲁尼 杰森·莫玛 安德斯·穆斯切蒂 艾德·韦德 罗茜·伊德 卢克·布兰登·菲尔德 肖恩·罗杰斯 伊莎贝尔·贝尔纳多 埃里克·蒂德 安东尼·加西亚 凯恩·艾登 利亚姆·爱德华兹 恬伊·基 莉昂·马苏达 安迪·M·米利根 

史上最棒的圣诞庆典

劳伦·格拉汉姆 朱迪·格雷尔 伊丽莎白·塔比什 克里克·B·R·沃勒尔 皮特·霍姆斯 斯蒂芬妮·西 瓦妮莎·贝纳文特 Molly Belle Wright 马修·兰姆 Kynlee Heiman 劳伦·科克伦 Sebastian Billingsley-Rodriguez Lorelei Olivia Mote Isla Verot 丹妮尔·霍特默 Jenni Burke Beatrice Schneider Mason D Nelligan 戴娜·莱托尔德 Sara Angelica 

我在这里等你

刘俊谦 范少勋 詹子萱 林予晞 

狼人杀

弗朗克·迪博斯克 苏珊娜·克莱蒙 让·雷诺 乔纳森·朗贝尔 格里高利·菲托西 布鲁诺·格里 Lisa Do Couto Texeira Raphael Romand Alizée Caugnies Jaroslav Vundrle Ophir Raray 

岸边露伴 卢浮宫之行

高桥一生 饭丰万理江 木村文乃 长尾谦杜 安藤政信 美波 

妖神令

刘子瑞 程金铭 姜语心 何中华 潘长江 赵樱子 韩栋 李心艾 陈炳强 

长白山天池水怪

杨帆 郭震 姜怡伊领 孔令令 陈强 司令 庞线东 

雷神3：诸神黄昏

雷神奇侠3：诸神黄昏(港) 雷神索尔3：诸神黄昏(台) 雷神3：诸神的黄昏 Thor 3 

雷霆沙赞！众神之怒

雷霆沙赞2 沙赞2 神奇上尉2 奇迹队长2 Shazam! 2 沙贊！眾神之怒(台) 

目莲救母

卢碧云 唐威 艾黎 孙越 古军 葛小宝 

胡桃夹子：魔境冒险国语

胡桃夹子：未说的故事 胡桃夹子与鼠王 胡桃夹子 Nutcracker: The Curse of the Rat King 

樵夫故事

木独佬的离奇人生(港) 伐木工人好意外(台) The Woodcutter Story 

回魂夜粤语

整鬼专家 Out of the Dark 

暗游记之不良厨娘

阚犇犇 刘道玄 

长安伏妖

保剑锋 克拉拉 孙耀威 贾冰 迟帅 吴孟达 徐冬冬 罗家英 张磊 安琥 钟夫翔 李子雄 周韦彤 邱雨铄 蒋松廷 

恐怖巴迪

谢拉·麦克康米克 哈兰德·威廉姆斯 埃莉萨·多诺万 

小王子

理查德·基利 史蒂文·华纳 鲍勃·福斯 吉恩·怀尔德 乔斯·雅克兰德 克里夫·雷维尔 维克多·皮内蒂 格拉汉姆·克罗登 唐娜·麦可契尼 佩吉·安·克利福德 

捉妖学院

王泽宗 慈婉彤 周海媚 

看不见的TA之做朋友吧

王俊凯 张子枫 

美国寓言

Peyton Kennedy 理查德·希夫 琦普·帕杜 玛茜·米勒 加文·麦克因托什 祖雷克哈·罗宾逊 Charlie Babbo Spencer Moss 拉丝蒂·休默 Megan Renner Rieck 特丽莎缇莉 Karen Woditsch Michael Collins Liz Cloud Spencer Tomich 

古墓荒斋

邢岷山 傅艺伟 周迅 胡天鸽 陈莎莎 夏宗学 冯恩鹤 

驯龙高手2(国语)

杰伊·巴鲁切尔 凯特·布兰切特 杰拉德·巴特勒 克雷格·费格森 亚美莉卡·费雷拉 乔纳·希尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 T·J·米勒 克里斯汀·韦格 杰曼·翰苏 基特·哈灵顿 基隆·埃利奥特 菲利普·麦格雷德 安德鲁·埃布尔森 吉迪恩·埃默里 西蒙·卡斯安德斯 兰迪·汤姆 

摸金爵之卧龙诡阵

侯佩杉 何其炜 吴春怡 李柏谊 郭德诚 石剑涛 李小鹏 

幽离传说

刘煜 刘芳芸 朱娅 梁家仁 梁振伦 郎峰 陈姝 庞贝童 周小川 

御龙江湖

未知

星溪的3次奇遇

许芳铱 帕斯卡尔·格雷戈里 黄若熙 

墨家机关术

未知

崂山道士

未知

再生号

刘青云 林熙蕾 阎清 谷祖琳 曾雅琪 黄文慧 

哈利·波特与密室

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森 

少年透明人

卢多维科·吉拉尔代洛 瓦莱丽亚·戈利诺 法布里齐奥·本蒂沃利奥 克里斯托·日夫科夫 诺亚·扎塔 弗农·多布切夫 

追击巨怪

奥托·杰斯帕森 格伦·厄兰·托斯特鲁德 Johanna Mørck Tomas Alf Larsen Urmila Berg-Domaas Hans Morten Hansen 罗伯特·施托尔滕贝格 克努特·奈勒姆 Eirik Bech Inge Erik Henjesand Tom Jørgensen Benedicte Aubert Ringnes Magne Skjævesland Torunn Lødemel Stokkeland Finn Norvald Øvredal 

梦幻村庄

原田美枝子 松山庆吾 松山翔吾 长塚京三 岩崎加根子 小松方正 杉山德子 上田耕一 

深渊巨兽

龚小钧 南金灵 徐少强 唐国忠 

大话西游之大圣娶亲粤语

西游记完结篇仙履奇缘 齐天大圣西游记 大话东游之二 大话西游之大圣娶妻 A Chinese Odyssey Part Two - Cinderella 

爱与真实

東山紀之 和久井映见 室井滋 哀川翔 贝基 Becky 别所哲也 三轮瞳 武田铁矢 りりィ 河合美智子 佐野史郎 中島啓江 小堺一机 

未知土地

约克·马哈尼 Shirley Patterson 威廉·雷诺兹 亨利·布兰登 

加勒比海盗5：死无对证

加勒比海盗：恶灵启航(港) 加勒比海盗 神鬼奇航：死无对证(台) 加勒比海盗5：亡灵的缄默 加勒比海盗5：亡者无言 加勒比海盗5：死人不会告密 Pirates of the Caribbean 5 

双龙记之和平契约

沈震轩 杨馥羽 吕宇 高胜武 

薰衣草粤语

Lavender Fan yi cho