求爱反斗星

张艾嘉 陈百祥 张国荣 曹查理 

青龙偃月刀

关智斌 陆树铭 晋松 

棋山传奇

张巍 马京 

全城热恋

张学友 刘若英 谢霆锋 徐熙媛 吴彦祖 徐若瑄 Vivian Hsu 井柏然 杨颖 段奕宏 付辛博 卫诗雅 刘家辉 余文乐 张曼玉 蔡卓妍 吕燕 

亲爱的房客

莫子仪 陈淑芳 白润音 吴朋奉 谢琼煖 姚淳耀 是元介 沈威年 王可元 陈雪甄 胡广雯 朱宥丞 林欣怡 

潜龙风云

蔡卓妍 黄秋生 黄又南 陈惠敏 吴志雄 姜皓文 吴浩康 艾威 张同祖 吴家丽 黄岳泰 罗永昌 蔡国隆 于淑范 孙年军 杨美琴 

青衣道师

李欣泽 林枫烨 付赫安琪 宋佳欣 朱梓玥 

倾城别恋

武文佳 罗鸣 姜斯瀚 路扬 孙万清 

奇葩双人行之战杭州

张艺骞 杨蕊丞 陈家君 郭强 

棋王1988

谢园 李辉 段岫 任鸣 赵亮 牛犇 崔智 马沙 吴永波 倪大红 赵德成 和气峰 李建国 李克非 卢晓雷 戈振山 苏灯 杨亚生 何亚宇 杨鹏 许晓红 梅松 陈之良 陈宏生 尹丹 金玉美 马兰 石慧 韩征 李颖 史予芮 杨立明 张杰 董伟新 任文伟 侯建辉 王天民 刘永顺 王傲 章永伟 李承贤 左恩绪 陈镒寿 和雪峰 沈玲 李晓清 

情回鹭岛

刘姿伶 刘剑 蒋依依 

奇幻梦之旅

宋睿 高旭 明星 温浩哲 许升 

七品芝麻官

牛得草 吴碧波 唐喜成 

青蛇杀手

惠英红 狄威 巍子 陶红 施懿 周比利 卢颖 

枪神传说

陈国邦 罗兰 Yik-Lung Ng Danielle K. Kenneth Hau Wai Lau 梁焯满 Law Lok Vivian Lok Wing Lun Ng 杜大伟 

秋雨绵绵

邵峰 雷恪生 牛犇 王嘉 褚栓忠 徐黄丽 

情比山高

寇世勋 刘筱筱 王柏杰 钟证祥 衣珊 杨步亭 郭建国 张荟玲 柳明 崔刚 张山 苏丽娅 张育姗 陈晨 杜金学 何杰 戴普锐 魏嘉檀 

青春祭

李凤绪 冯远征 松涛 郭建国 玉坦 玉甩 

千里追凶

艾东 李易祥 是之 

屈原1977

鲍方 鲍起静 张铮 朱虹 

窃听风云2(国)

古天乐 刘青云 吴彦祖 曾江 叶璇 黄奕 刘浩龙 胡枫 骆应钧 江毅 焦姣 郭锋 林迪安 邹凯光 方中信 钟均呈 

七个隆咚锵咚锵

韩兆 杨少华 刘亚津 张楚焱 郜妍 

俏黄蓉2006

梁莹莹 钟丽缇 宫雪花 

起立，老师好！

顿夏夏 王生有 

青春无悔

张丰毅 石兰 柳云龙 

青梅之恋

米白 林津 郑泽生 

拳神小子

钱嘉乐 邝文珣 高雄 商天娥 周比利 淳于珊珊 姜飞 梁家宝 何金灵 

千门八将

Notorious Eight 

清凉寺钟声

濮存昕 尤勇智 栗原小卷 丁一 川田淳子 

情系拉魂腔

夏一瑶 王春元 

欺诈师

笑赫 冯凯 王茹 

魕

潘绍聪 赵硕之 Brandy Akiko 朱紫娆 

青面修罗

冯绍峰 胡军 金晨 王庆祥 吕良伟 曾江 高捷 吴岱融 盛鉴 徐少强 修庆 杜玉明 袁祥仁 闵政 马小茜 

七杀的夏日

杨宇斌 黄淑娇 张世莹 

拳霸少年

邱俊奇 赵美艳 

窃听风云3

刘青云 古天乐 吴彦祖 周迅 叶璇 方中信 曾江 吴孟达 黄磊 林家栋 林嘉华 欧锦棠 郭锋 罗兰 骆应钧 黄奕 钱嘉乐 谷德昭 

清宫启示录

刘雪华 莫少聪 刘永 张琼瑜 

情定凌云山

马跃 严崑 褚颖颖 唐加思 

千王1991粤语

泰迪·罗宾 

青春的应答

王小欢 惠娟艳 汤甄 刘威州 陈泽希 张笑 邬冠照 付滢竹 张旋波 端木艺晨 梁栋 袁野 林显臣 吴天宇 王海平 姚惠如 石罗成 范典 柳洋 董嘉晨 段浣洁 冯阳 吴联良 李辉 隋爱萍 熊玥 刘桂兰 方玲 崔兵 陈小红 谭刚 熊小蕾 吴长春 刘培春 周进华 

琴动我心

邬祯琳 高曙光 邬君梅 

青春红似火

洪万生 王志刚 柳成 

青木川传奇

刘魁 程思寒 尔玛依娜 

求求你爱上我

姜涛 

清宫大刺杀

狄龙 罗烈 谷峰 施思 井淼 

全员嫌疑人

小沈阳 秦海璐 王紫逸 曹恩齐 金梦阳子 董畅 

七先生与哑巴花

刘嘉芬 倪敏然 萧大陆 吴小惠 丹阳 吴燕 夏靖庭 

秋天日记

许绍洋 张燊悦 吴慧妮 菲比 

奇迹探长之乱世谜踪

慈郑力 蒋曼情 郭枫 

邱少云

王阳 康馥麟 张新武 孙思瀚 张明健 

亲爱的杀手

郑人硕 邱偲琹 喜翔 黄采仪 郑志伟 

秦香莲

张君秋 马长礼 裘盛戎 马连良 

奇迹三雄之扑克游戏

孙兴 何琳 黄海冰 安龙 谢雨欣 

千年魔界

龙天翔 谷峰 李建平 徐京善 田明 谢万益 钟震宏 吴萱萱 

亲·爱

余男 于谦 乌吉穆 邵何之杰 徐玉兰 高鑫 

千万不要忘记

罗玉甫 彭玉 

倾国倾城

卢燕 

千里不留行

苏振华 肖聪 刘楚玄 王城 杨云溪 王昭 莫合塔尔 梁霆炜 

青蛇杀手

惠英红 狄威 巍子 陶红 施懿 周比利 卢颖 

权少的贴身翻译官

陆钧彦 宋星妍 郭涛 李炳宜 李亭妍