幻界游戏王

李颖 龚平 梁焯满 程东 郝婷婷 

索拉里斯

乔治·克鲁尼 娜塔莎·麦克艾霍恩 维奥拉·戴维斯 杰瑞米·戴维斯 约翰·赵 

超异之荒漠地球

郑媛元 秦晓飞 卢惠光 汤镇业 田一希 柏程俊 刘静怡 郝荣光 

世界之战

汤姆·克鲁斯 达科塔·范宁 米兰达·奥图 贾斯汀·查特文 蒂姆·罗宾斯 瑞克·冈萨雷斯 尤尔·瓦斯克斯 莱尼·维尼托 丽萨·安·沃尔特 安·鲁滨逊 吉恩·巴瑞 大卫·阿伦·伯施理 罗兹·亚布拉姆斯 迈克尔·布朗李 卡米莉亚·莫内特 艾米·莱安 丹尼·霍奇 

合子异种

达科塔·范宁 何塞·巴勃罗·坎蒂略 

病毒抗体

卡赖伯·兰德里·琼斯 莎拉·加顿 马尔科姆·麦克道威尔 道格拉斯·史密斯 

攻壳机动队 SAC_2045 持续可能战争

田中敦子 阪脩 大塚明夫 山寺宏一 仲野裕 大川透 小野冢贵志 山口太郎 玉川纱己子 潘惠美 津田健次郎 曽世海司 喜山茂雄 林原惠美 

银翼杀手

哈里森·福特 鲁特格尔·哈尔 肖恩·杨 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 M·埃梅特·沃尔什 达丽尔·汉纳 威廉·桑德森 布里翁·詹姆斯 乔·托克尔 乔安娜·卡西迪 吴汉章 摩根·保罗 凯文·汤普森 

沉睡的巴黎

亨利·罗兰 Charles Martinelli Louis Pré Fils 

2012(国语)

约翰·库萨克 阿曼达·皮特 切瓦特·埃加福 坦迪·牛顿 奥利弗·普莱特 汤姆·麦卡锡 伍迪·哈里森 丹尼·格洛弗 连姆·詹姆斯 摩根·莉莉 扎特科·巴瑞克 毕崔斯·罗森 Alexandre Haussmann Philippe Haussmann 乔翰·厄布 约翰·比灵斯列 黄经汉 周逸之 张铮 卢燕 布鲁·曼库马 乔治·席格 帕特里克·波查 吉米·米斯特雷 瑞安·麦克唐纳德 玛丽莲·江恩 区亨利 帕特里克·吉尔莫 韦弗·里库克 多隆·贝尔 大卫·奥斯 泰·奥尔森 Zinaid Memisevic BJ· 

尾刺

Laura Putney 

鬼吹灯之南海归墟

王紫逸 夏若妍 韩烨洲 骆达华 

无边泳池

亚历山大·斯卡斯加德 米娅·高斯 克利欧佩特拉·科尔曼 托马斯·克莱舒曼 阿曼达·布鲁盖尔 约翰·拉尔斯顿 罗德里克·希尔 卡罗琳·博尔顿 阿马尔·布克维奇 杰夫·里基茨 加里·勒斯培 阿妮塔·马若尔 亚当·邦奇 艾伦·卡蒂克 

回到未来（普通话版）

迈克尔·J·福克斯 

深空六号基地

Olunike Adeliyi 克里斯蒂安·布鲁恩 Ginger Ruriko Busch Mika Collins Katherine Gauthier Joanna Haughton Casey Hudecki Andy Hull 海伦·约翰斯 米歇尔·摩根 克里斯·拉茨 

超狗任务

杰森·李 艾米·亚当斯 彼特·丁拉基 詹姆斯·贝鲁什 帕特里克·沃伯顿 

无限重生

王帅 韩欣桐 王韬 韩姝妹 许长超 葛荣韵 牟子淇 建圳 逯凯 彭东旭 王立轩 倪闽豪 弘毅 周万军 陈玉梅 马小虎 陈英武 龚叶轩 

地心抢险记

艾伦·艾克哈特 希拉里·斯万克 德尔罗伊·林多 斯坦利·图齐 DJ·考尔斯 理查德·詹金斯 切基·卡尤 布鲁斯·格林伍德 阿尔法·伍达德 克里斯托弗·谢尔 雷·加莱蒂 雷克哈·莎尔玛 Tom Scholte 艾琳·佩德 格伦·莫肖尔 安东尼·哈里森 妮可·勒鲁 弗雷德·埃瓦努伊克 赫罗斯加·马修斯 Shawn Green 詹妮弗·斯宾塞 马特·温斯顿 Laurie Murdoch Lenie Scoffié Robert Manitopyes Alejandro Abellan Benjamin Bart 

明日边缘(原声版)

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗 托尼·威 奇克·盖瑞 弗朗茨·德拉姆 德拉戈米尔·米希克 夏洛特·莱利 羽田正义 特伦斯·梅纳德 诺亚·泰勒 劳拉·普沃 玛德琳·曼托克 

达莱克斯入侵地球

彼得·库欣 伯纳德·克理宾斯 Roberta Tovey 雷·布鲁克斯 Geoffrey Cheshire 

图书馆战争：最后的任务

Library Wars: The Last Mission 

人机大战

内详 

蒸汽男孩

大友克洋  村井贞之 

龙林逃生

陈升卫 林千雯 鬼哥 龙娜 薛琼 李信庆 

灭顶之灾

马克·沃尔伯格 佐伊·丹斯切尔 约翰·雷吉扎莫 阿什琳·桑切兹 贝蒂·巴克利 

激战星河

小弗雷迪·普林兹 萨弗蓉·布罗斯 马修·里沃德 切基·卡尤 尤尔根·普洛斯诺 大卫·苏切 大卫·沃纳 Ginny Holder 休·夸希 Ken Bones John McGlynn 理查德·迪兰 Mark Powley David Fahm 西蒙·麦考金戴尔 

我的电脑会说话国语

张家辉 卫莱 张静 

捉妖特工队

汪廷智 贺盼盼 张舸 

永恒代码

理查德·泰森 丝柯·泰勒-考普顿 比利·沃斯 扬·伯奇 

黑暗天际

凯丽·拉塞尔 约什·汉密尔顿 达科塔·高尤 卡丹·罗凯特 J·K·西蒙斯 L·J·贝尼特 

欢迎来到昨天

乔尼·维斯顿 索菲亚·布莱克-德埃利亚 山姆·勒纳 艾伦·伊万格力斯塔 维吉尼亚·加德纳 艾米·兰德克 加里·维克斯 马森·林茨 加里·格鲁布斯 Michelle DeFraites Curry Stone 贾米拉·汤普森 凯蒂·加菲 Hillary Harley Courtney Bowers 

云图

汤姆·汉克斯 哈莉·贝瑞 吉姆·布劳德本特 雨果·维文 吉姆·斯特吉斯 裴斗娜 本·卫肖 詹姆斯·达西 周迅 凯斯·大卫 大卫·吉亚西 苏珊·萨兰登 休·格兰特 

破军X档案隐身人

白云峰 沐岚 杜宇航 克拉拉 骆达华 张双利 张艺骞 

纸上谋杀

维克多·班纳杰 Yogendra Tikku Himanshu Kohli  

外星人爆发

Ritchie Crane Katherine Drake Philip Alexander Baker  

怪形

库尔特·拉塞尔 威尔福德·布利姆雷 TK·卡特 大卫·科列侬 凯斯·大卫 理查德·戴萨特 查尔斯·哈拉汉 PeterMaloney 理查德·马苏尔 唐纳德·莫法特 乔尔·波利斯 托马斯沃特斯 诺伯特·魏塞尔 拉瑞·弗兰科 纳特·欧文 阿德里安娜·巴比欧 约翰·卡朋特 杰德 

平行宇宙2011

沙梅克·摩尔 杰克·约翰逊 海莉·斯坦菲尔德 马赫沙拉·阿里 布莱恩·泰里·亨利 莉莉·汤姆林 劳伦·维勒斯 佐伊·克罗维兹 约翰·木兰尼 贵美子·格伦 尼古拉斯·凯奇 凯瑟琳·哈恩 列维·施瑞博尔 克里斯·派恩 娜塔丽·莫瑞丝 奥斯卡·伊萨克 格里塔·李 斯坦·李 乔玛·塔科内 华金·科西奥 蕾克·贝尔 梅勒妮·海恩斯 尼克·杰恩 穆尼卜·拉赫曼 卡洛斯·萨拉戈萨 黛西·罗斯·布莱内斯 里夫·霍顿 哈里森·奈特 莱克斯·朗 凯特琳·麦肯纳-威尔金森 斯科特·门维尔 克里斯托弗·米勒 德维卡·帕利赫 柯特 

怪兽2010

惠特尼·阿贝勒 斯科特·麦克纳里 

海市蜃楼(普通话版)

阿德里亚娜·乌加特 奇诺·达林 阿尔瓦罗·莫奇 诺拉·纳瓦斯 米格尔·费南德斯 哈维尔·古铁雷斯 克拉拉·塞古拉 米玛·里埃拉 艾娜·克洛特 阿尔伯特·佩雷斯 胡里奥·博伊加斯-库托 露娜·馥尔亨西奥 露丝·略皮斯 弗兰塞斯克·奥雷利亚 阿娜·瓦格纳 西尔维亚·阿隆索 贝伦·鲁埃达 

末日后的宇宙碎片

丹尼尔·塔德塞 策加耶·阿贝格兹 希泰·亚伯拉 勒布·贝克勒 门格斯图·伯哈努 格图·菲沙 吉尔马·盖布里荷沃 季诺·皮尼罗 

哥斯拉2：怪兽之王国语

凯尔·钱德勒 维拉·法米加 米莉·波比·布朗 章子怡 渡边谦 布莱德利·惠特福德 托马斯·米德蒂奇 艾莎·辛德斯 莎莉·霍金斯 查尔斯·丹斯 大卫·斯特雷泽恩 小奥谢拉·杰克逊 希·庞德 安东尼·拉莫斯 杰森·莱尔斯 乔纳森·霍华德 莱尔·布罗卡托 兰德尔·P·海文斯 T·C·马特恩 吉米·冈萨雷斯 萨莎·里翁达 文斯·福斯特 贾斯蒂斯·利克 菲奥娜·哈丁汉姆 露西·卡罗尔 约书亚·利瑞 艾伦·马克森 肯尼斯·以色列 阿尔·维森特 塞西尔·M·亨利 迈克尔·大卫·育尔 本杰明·韦弗 卡梅伦·布鲁姆布罗 帕 

天才眼镜狗(国语)

泰·布利尔 麦克斯·查尔斯 罗莉·弗雷泽 吉约姆·阿瑞托斯 帕特里斯·A·缪吉克 阿芮尔·温特 卡兰·布拉尔 约书亚·拉什 斯蒂芬·托布罗斯基 艾莉森·珍妮 丹尼斯·海斯伯特 史蒂芬·寇贝尔 莱斯利·曼恩 扎克·卡利森 史蒂夫·瓦伦丁 

都市江湖之异能者

李政军 洪士雅 章涛 吴剑 陈众孚 付柔美琦 

散步的侵略者

长泽雅美 松田龙平 高杉真宙 恒松祐里 长谷川博己 前田敦子 满岛真之介 儿岛一哉 光石研 东出昌大 小泉今日子KyôkoKoizumi 笹野高史 

异星绑架

凯瑟琳·西吉斯蒙德 科里·艾德 RileyPolanski JillianClare 杰夫·鲍瑟 皮特·霍尔登 WalterPhelan JordanTurchin KelleyHinman BenSharples 

星际旅行9：起义

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 唐纳·墨菲 迈克尔·多恩 玛丽娜·赛提斯 F·默里·亚伯拉罕 安东尼·泽比 

机器纪元

安东尼奥·班德拉斯 迪伦·麦克德莫特 梅兰尼·格里菲斯 比吉特·约尔特·索伦森 罗伯特·福斯特 蒂姆·麦克纳尼 安迪·尼曼 大卫·莱尔 安德鲁·蒂曼 克里斯蒂娜·坎贝尔 克里斯蒂娜·谭 丹尼·基兰 菲利普·罗施 哈维尔·巴登 哈里·阿尼奇金 

魔女归来

谢承佑 

原子小子

未知

银河系大排档

麻家铭 柯达 苑乔 徐少强 郭佳伊 岳俊琦 张立秋 闫佩伦 孙颖玉 祝鑫 辛剑 张志远 穆磊 

沉睡杀机

蕾奥娜·维埃拉 贾克波·瓦格斯 LuisFernandoPeña 

缉魂 緝魂

张震 张钧甯 孙安可 李铭顺 张柏嘉 林晖闵 古斌 吕雪凤 林鹤轩 吴志庆 张哲豪 

414区

盖·皮尔斯 崔维斯·费米尔 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 科林·萨蒙 奈德·丹内利 玛蒂尔达·鲁茨 乔纳森·阿里斯 安东尼娅·坎贝尔-休斯 欧文·弗热瑞 玛吉·克罗宁 Jorin Cooke Holly Demaine 

测试

丝柯·泰勒-考普顿 罗莎·萨拉查 约翰·马尔科维奇 夏恩·韦斯特 托马斯·曼 Joseph Baena 卡桑德拉·加瓦 Vernon Davis 卡罗·安妮·瓦特斯 克里斯‧穆利纳克斯 Henry Penzi Zac Weinstein Rachael Edlow Barry Clifton Pristine Decay 

相会在昨天

伊登·邓肯-史密斯 亚斯特罗 玛莎·斯蒂芬妮·布莱克 迈拉·卢克利希亚·泰勒 达马里斯·刘易斯 弗兰克·哈茨 布瑞特·G·史密斯 伊恩·安特曼 小巴灵顿·沃特斯 Dante Crichlow Wavyy Jonez Taliyah Whitaker Johnathan Nieves Manny Ureña Khail Bryant Allen Holloway Ejyp Johnson 

超能事件

超能少年事件 Lapse 

火星地国语

Lane Townsend 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 Jennifer Dorogi 

遇见2021

里兹·阿迈德 奥克塔维亚·斯宾瑟 罗利·科奇瑞恩 詹妮娜·加万卡 基斯·斯扎拉巴基克 阿莉莎·西顿 梅丽莎·乔·拜莉 米沙·克林斯 斯蒂芬·西姆斯 Antonio Jaramillo Lucian-River Chauhan Aditya Geddada Brennan Keel Cook Bill Dawes Peter Nikkos Aarush Mehta 

捍卫星际

丹尼尔·鲍德温 Frank Zagarino Teri Ann Linn 斯科特·瓦伦丁 约翰·赖利 汉恩斯·詹尼可 戴维·莱热 克日什托夫·皮耶钦斯基 约瑟夫·阿什顿 保罗·泰瑞尔·科雷顿 马克·瓦哈尼安 

星际旅行4：抢救未来

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder