美国颂歌

凯文·P·法利 凯尔希·格兰莫 罗伯特·戴维 

魔法耳光

臧一人 王彤羽 王宇泽 冯军 师清峰 

蚂蚁

弗朗索瓦·达密安 玛勒姆·帕坎 安德烈·杜索里埃 露德温·塞尼耶 利蒂希亚·多施 Sébastien Chassagne 

梦想成真

苏珊娜·西蒙 安娜·豪斯堡 尼基·冯·坦珀霍夫 Tim Schultz Guido Broscheit Emil Reinke 

美国之旅2

艾迪·墨菲 阿瑟尼奥·豪尔 杰梅因·福勒 莱斯莉·琼斯 沙里·海德利 约翰·阿莫斯 崔西·摩根 韦斯利·斯奈普斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 路易·安德森 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 瑞克·罗斯 NomzamoMbatha 嘉丝莉·毕薇斯 琪琪·莱恩 路奈尔·坎贝尔 TeyanaTaylor 迈克尔·布莱克森 保罗·贝茨 詹妮弗·西尔斯 大卫·伦格尔 施奎塔·詹姆斯 布伦特·莫雷尔·加斯金斯 小佩里·祖鲁 迪索·拉莫斯 

冒牌搭档(粤语)

林子聪 艾晓琪 陈浩民 陈国坤 金刚 林雪 黄一山 李健仁 罗家英 田启文 那威 周奇奇 

蜜月重温

杰夫·高布伦 吉姆·布劳德本特 琳赛·邓肯 奥利·亚历山大 

马格瑞姆的神奇玩具店

娜塔莉·波特曼 达斯汀·霍夫曼 泰德·路德齐克 扎奇·米尔斯 迈克·瑞巴 史蒂夫·惠特迈尔 杰森·贝特曼 

迈克·比尔比利亚：新生儿

迈克·比尔比利亚 

美容店

奎恩·拉提法 艾丽西亚·希尔维斯通 安迪·麦克道威尔 阿尔法·伍达德 米娜·苏瓦丽 凯文·贝肯 

名人百态

肯尼思·布拉纳 朱迪·戴维斯 莱昂纳多·迪卡普里奥 梅兰尼·格里菲斯 查理兹·塞隆 法米克·詹森 薇诺娜·瑞德 阿莱卡萨·帕拉迪诺 道格拉斯·麦克格兰斯 乔·曼特纳 

蜜月玩很大

布莱恩·格林伯格 Brooks Wheelan 斯宾瑟·格拉默 乔·潘托里亚诺 贝斯·利特福德 布兰妮·弗兰 

蜜月团团转

Nour Al Ghandour Mahmoud Boushahri Ascia Al Faraj 

蛮荒的童话国语

张耀扬 吴镇宇 温碧霞 梁思浩 

媒体先锋

迈克尔·基顿 罗伯特·杜瓦尔 格伦·克洛斯 玛丽莎·托梅 

猛虫过江

小沈阳 潘斌龙 宋芸桦 金士杰 刘桦 胡明 曹瑞 陈惠敏 姚中仁 李立群 苑琼丹 肖央 杨树林 陈汉典 九孔 纳豆 沈春阳 高捷 马浴柯 

猛鬼旅行团

林正英 吴君如 邱建国 曹查理 胡枫 熊欣欣 黄一飞 

命运理发师

约吉·巴布 Sheela Rajkumar Sangili Murugan G.M. Sundar Kanna Ravi Douglas Kumaramoorthy George Maryan Aaru Bala Deepa Shankar Subadhini Subramanian Saranya Ravichandran 森西库马里 

冒牌大贼国语

黄日华 林忆莲 左颂升 

漫游

保罗·路德 詹妮弗·安妮斯顿 贾斯汀·塞洛克斯 

猫头鹰与小飞象粤语

洪金宝 林子祥 叶德娴 杨紫琼 马斯晨 冯淬帆 陈健欣 午马 

母大虫顾大嫂

吴辰君 李易祥 王洛勇 

猫狗大战2：珍珠猫复仇

詹姆斯·麦斯登 尼克·诺特 克里斯蒂娜·艾伯盖特 卡特·威廉姆斯 贝特·米德勒 尼尔·帕特里克·哈里斯 西恩·海耶斯 华莱士·肖恩 罗杰·摩尔 乔·潘托里亚诺 迈克·克拉克·邓肯 克里斯·奥唐纳 杰克·麦克布瑞尔 弗莱德·阿米森 琪兰·席普卡 保罗·罗德里奇斯 伊丽莎白·戴利 菲尔·拉马 迈克尔·贝亚蒂 杰夫·贝内特 马尔科姆·斯图尔特 道恩·楚拜 凯斯·达拉斯 帕斯卡尔·休顿 格蕾·德丽斯勒 克里斯托弗·L·帕森 邦坡尔·罗宾逊 罗格·杰克逊 J·K·西蒙斯 安德烈·索格利扎索 卡洛斯·阿拉斯拉奇 萨奇 

妈妈错了

艾米莉·德奎恩 萨巴纳·奥扎尼 Audrey Quoturi Grégoire Ludig Camille Chamoux 

喵星人(粤语版)

古天乐 马丽 刘楚恬 黄星羱 阮兆祥 卫诗雅 蔡一智 蔡一杰 

冒险三人组

Naomi Hasselberg Thorsrud Bj?rnar Lysfoss Hagesveen Henrik Hines Grape 

蚂蚁男孩I I - 红色愤怒的复仇

OscarDietz BorisAljinovic HectorBrøggerAndersen 尼可拉斯·布若 BobbyDeMuro SamuelTingGraf NathanHarrington ThorbjørnHummel AmalieKruseJensen AstridJuncher-Benzon KariLane HughLehane MarcuzJessPetersen CasparPhillipson JohannesJeffriesSørensen 

懵女大贼傻侦探

周润发 林子祥 狄波拉 

抹布男孩

My Best Part 

猛龙过沟

周云鹏 靳阳阳 宋佳洋 林昊然 彭波 文松 

魔怔世界

关棋语 于芷晴 赵雨菁 卑鄙马维斯 林熊猫 

梦想临时工

张光辉 白羽 郑启姿 郭敏琪 孙天文 张磊 

迷走古山劫

檀玉峰 余建群 刘良峰 宋云 李永亮 薛会科 贾云 

梦境俏佳人

梅俪儿 李博 苇青 宁文彤 李滨 孙良君 吕德亮 刘亚津 英壮 苏丽 何沄伟 龙德 王铭 颜冠英 范淑珍 贾小双 田雨 徐冬冬 

谋害老妈

Billy Crystal Danny DeVito Kim Greist 

芒咕的动物城

沙法特·阿里 Vasay Chaudhry Hina Dilpazir Adeel Hashmi Shabbir Jan Afzal Khan Ghulam Mohiuddin Faisal Qureshi Ahsan Rahim Javed Sheikh Ismail Tara 

米兰达：我的欢乐庆典

米兰达·哈特 莎莉·菲利普斯 萨拉·哈德兰 派翠西亚·霍吉 汤姆·艾利斯 亚当·雷纳 Adam Rayner 艾玛肯尼迪 Emma Kennedy 迈克尔·兰德斯 Michael Landes 娜奥米·本特利 Naomi Bentley 奈杰尔·哈弗斯 Nigel Havers 希瑟·斯摩 Heather Small 马伊姆·拜力克 Mayim Bialik 

麦克和丽塔

罗伊丝·史密斯 马丁·肖特 西蒙·雷克斯 温蒂·马力克 洛雷塔·迪瓦恩 艾米·卡里诺 艾米·希尔 黛安·基顿 凯瑟琳·卡兰 杰弗里·塞尔夫 达斯汀·米利甘 马克·凯利 泰勒·佩姬 伊丽莎白·莱尔 维拉.洛弗尔 萨拉·阿米尼 帕蒂·哈里森 妮可·拜尔 艾迪·韦里希 劳伦·贝弗里奇 安妮·汉密尔顿 

美国制造

Whoopi Goldberg Ted Danson 

名扬四海

凯·帕娜贝克 沃特尔·派瑞兹 娜图里·劳顿 阿什·布克 科林顿·佩恩 柯林斯·潘尼 毕比·诺维尔什 保罗·拉克诺 查尔斯·达顿 凯尔希·格兰莫 安娜·玛丽亚·佩雷兹·德·塔格 梅根·莫拉莉 黛比·艾伦 科迪·朗格 保罗·麦吉尔 

明乌

菅田将晖 城田优 吉冈里帆 柿泽勇人 松下优也 新井浩文 室毅 佐藤二朗 

漫画威龙

周星驰 萧芳芳 陈百祥 张敏 钟镇涛 元华 梅小惠 元德 谷峰 

命中雷霆

克里斯·柯尔弗 蕾蓓尔·威尔森 克里斯蒂娜·亨德里克斯 德蒙特·莫罗尼 萨拉·海蓝德 艾莉森·珍妮 罗比·阿梅尔 阿什莉·里卡兹 

迷情N小时

廖寰 梁山山 蔡紫芬 张晓琪 

猫山王中王

杨雁雁 梁智强 陈俊权 李国煌 程旭辉 容启航 

魔法老师

西蒙·佩吉 凯特·贝金赛尔 罗宾·威廉姆斯 罗伯·里格尔 特瑞·吉列姆 约翰·克里斯 乔安娜·林莉 艾迪·伊扎德 亚历克萨·戴维斯 艾瑞克·爱都 迈克尔·帕林 特瑞·琼斯 罗伯特·巴瑟斯特 梅拉·沙尔 艾玛·皮尔森 朱蒂·罗 桑吉夫·巴哈斯卡 布莱恩·考克斯 罗南·萨莫尔斯 加文·斯科特 玛格丽塔·道尔 

卖身契粤语

许冠文 许冠英 许冠杰 

每个人都喜欢着某个人

卡拉·索萨 K·C·克莱德 本·奥图尔 何塞·马利亚·亚兹皮克  

墨西哥万岁!

达米安·阿尔卡扎 阿方索·埃雷拉 华金·科西奥 安娜·德拉·雷古拉 Ana Martín Ana Martín 安吉丽娜·佩拉兹 

美人邦

立威廉 刘玥霏 刘羽琦 徐立 杜沁怡 安钧璨 纪敏佳 黄阅 安金 

马桶妖怪

丽莎·帕里坎 彼得·利亚皮斯 迈克尔·德·巴雷斯 杰克·南斯 

母牛

法萨·布亚梅 朗贝尔·维尔森 贾梅尔·杜布兹 哈吉尔·玛斯都基 费德·本彻姆希 凯瑟琳·戴夫尼尔 阿卜杜拉赫·查基里 帕特里斯·蒂博 欧菲莉亚·科尔布 茱莉亚·皮亚彤 马利克·班泽拉 

命运速递

赵铭岳 吕晓霖 余皑磊 啜妮  

麦吉的计划

朱丽安·摩尔 伊桑·霍克 格蕾塔·葛韦格 崔维斯·费米尔  

冒牌财神爷

贾冰 于洋 克拉拉 崔志佳 修睿 桑平 

末路狂奔2017

迪恩·奥戈曼 詹姆斯·罗尔斯顿 阿什莉·卡明斯 安东尼娅·普雷布尔 马特·惠伦 希尔布涵·马歇尔 本·米切尔 托马斯·萨恩斯伯里 杰拉丁·博若飞 斯科特·威尔斯 莱昂·瓦德姆 蒂姆·戈登 米洛·考索恩 瑞玛·特·维塔 塔梅卡·索曼 

魔女娇妃

米热 韩飞 李若希 

美味情歌

少年食神 Tasty Romance 

迈耶罗维茨的故事

亚当·桑德勒 艾玛·汤普森 本·斯蒂勒 格蕾丝·范帕滕 达斯汀·霍夫曼 伊丽莎白·玛维尔 坎迪斯·伯根 丹尼尔·弗莱厄蒂 丽贝卡·米勒 杰瑞德·桑德勒 琳·勒内 张欣迪 沙基纳·贾弗里 米奇·萨姆纳 亚当·德赖弗 安娜贝尔·德克斯特-琼斯 

毛驴县令之非我莫属

潘长江 苑琼丹