上错天堂投错胎

沃伦·比蒂 朱莉·克里斯蒂 詹姆斯·梅森 杰克·瓦尔登 黛恩·坎农 

双星伴月国语

李菁 野峰 王沙 唐菁 

十四天之暖春来

柯达 曹祎诺 姚安濂 苇青 颜景瑶 

深宵闪避球国语

郑伊健 周家怡 李靖筠 钱嘉乐 陈海宁 钟雪莹 云浩影 黄淑蔓 李玗蓁 王颐 宋嘉仪 彭秀慧 朱柏谦 许廷铿 郑欣宜 少爷占 陈家乐 蔡颖恩 高少敏 何华超 区嘉雯 许月湘 邱颂伟 麦咏楠 李文意 张筠 

失控游戏夜

安娜·玛丽亚·穆埃 哈维兰·斯蒂韦尔 埃丁·哈萨诺维奇 丹尼斯·莫因 阿克塞尔·施泰因 亚妮娜·乌泽 斯坦芬·卢卡 马克西米利安·梅耶-布雷泽内德 Taneshia Abt 

杀手壕粤语

成龙 何塞·费勒 克里斯汀·德贝尔 

删除历史

布朗什·加丁 德尼·波达利德斯 科琳娜·马谢罗 文森特·拉科斯特 伯努瓦·波尔沃德 杰基·贝约尔 Jean-Louis Barcelona 让·杜雅尔丹 Lucas Mondher Miss Ming Monique Leroux Jo Dahan Suzy 樊尚·德迪安 Victor Kervern 菲利普·雷博 伯利·兰内尔 米歇尔·维勒贝克 埃文特·斯特朗 丹尼斯·欧哈拉 古斯塔弗·科文 

撒旦遇见淑女

贝蒂·戴维斯 华伦·威廉 Alison Skipworth 阿瑟·特雷彻 玛丽·威尔逊 

圣诞前夜

约瑟夫·高登-莱维特 塞斯·罗根 安东尼·麦凯 吉莉恩·贝尔 丽兹·卡潘 迈克尔·珊农 敏迪·卡灵 詹姆斯·弗兰科 坎耶·威斯特 麦莉·赛勒斯 洛莱妮·图桑特 西奥多拉·伍利 海伦娜·约克 阿隆·希尔 娜塔莉·奈普 巴朗·戴维斯 兰道尔·朴 

审死官翻案

黄光亮 关咏荷 陈妙瑛 周仁杰 余毅豪 

是的，我们行！

朱塞佩·巴蒂斯通 Claudio Bisio 安德里亚·博斯卡 Giorgio Colangeli 

速成沼泽

麻生久美子 加濑亮 松坂庆子 白石美帆 温水洋一 宫藤官九郎 森下能幸 相田翔子 笹野高史 布施绘里 渡边哲 松重丰 村松利史 松冈俊介 堀部圭亮 江口德子 岩松了 佐佐木澄江 风间杜夫 

淑男奇遇记

亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 马提亚斯·施维赫夫 德特勒夫·布克 

三笑之才子佳人

郭德纲 姚笛 郭柯宇 张恒 于谦 曹云金 李菁 刘蓓 九孔 王劲松 高圆圆 黄健翔 雪村 马国伟 何沄伟 那威 费振翔 张一白 姜超 

算死草粤语

周星驰 葛民辉 莫文蔚 邱淑贞 林保怡 刘以达 黄伟文 罗家英 陈豪 张达明 李兆基 

杀死霹雳游侠

瑞斯·达比 大卫·哈塞尔霍夫 迈克尔·温斯洛 郑肯  

少年苏乞儿国语

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威 

莎翁情史

约瑟夫·费因斯 格温妮斯·帕特洛 杰弗里·拉什 朱迪·丹奇 汤姆·威尔金森 科林·费尔斯 本·阿弗莱克 鲁伯特·艾弗雷特 

三个蠢贼

修睿 杜玉明 衣云鹤 孙蛟龙 耿一正 唐鉴军 高旻睿 张百乔 

神偷联盟

查宁·塔图姆 丹尼尔·克雷格 亚当·德赖弗 丽莉·吉欧 希拉里·斯万克 凯瑟琳·沃特斯顿 大卫·丹曼 杰克·奎德 布莱恩·格里森 吉姆·奥希尔 法拉·麦肯齐 布登·约翰斯顿 萨顿·约翰斯顿 塞巴斯蒂安·斯坦 塞思·麦克法兰 凯蒂·霍尔姆斯 

蔬菜宝贝历险记

Phil Vischer Mike Nawrocki Tim Hodge 

三六九国语

刘一帆 恬妮 胡锦 赵雷 

塞莱斯特·巴伯：我很好，谢谢

莎莉丝特·巴伯 

熟悉的陌生人2023

爱丽森·布里 杰·埃利斯 科雷西·克莱门斯 丹尼·朴迪 欧嘉·梅雷迪斯 海利·乔·奥斯蒙 朱丽·哈基提 艾登·梅耶里 Fabi Reyna Marian Li 特德·鲁尼 Rochelle Maria Muzquiz Loudon McCleery Phillip Ray Guevara 汉娜·巴尔福特 

斯文败类

杰瑞·刘易斯 达伦·麦克加文 玛莎·海尔 霍勒斯·麦克马洪 

上班一条虫

朗·里维斯顿 詹妮弗·安妮斯顿 大卫·赫尔曼 阿杰·奈杜 戴德里克·巴德 斯蒂芬·鲁特 盖瑞·科尔 理查德·雷西尔 亚利桑德拉·温特沃斯 JoeBays 约翰·C·麦金雷 保罗·威尔森 吉娜·麦克罗伊 ToddDuffey 格雷格·皮特斯 

神气活现

安德鲁·麦卡锡 金·凯特罗尔 艾斯黛拉·格蒂 詹姆斯·斯派德 G.W.拜利 Carole Davis 史蒂夫·维诺维奇 Christopher Maher 米萨克·泰勒 Phyllis Newman 菲尔·鲁本斯坦 Jeffrey Lampert Kenneth Lloyd Jake Jundef Harvey Levine Thomas J. McCarthy Pat Ryan 本·哈默 拉拉·哈里斯 Dan Lounsbery Andrew Hill Newman 比尔·格林 Fred J. Lauv 

神探马如龙

郑丹瑞 关之琳 刘松仁 李子雄 利智 

时代儿女

克劳黛·考尔白 雷·米兰德 丹尼斯·欧基夫 

丧尸不要停

摄影机不要停法版 Z(像Z) Final Cut Z (comme Z) 一尸到底：法尸浪漫(台) 

三振集团英语托业班

高雅星 李絮 朴慧秀 郑伊书 

圣诞故事2

丹尼尔·斯特恩 Braeden Lemasters 

史酷比：神秘的开始

弗兰克·维尔克 罗比·阿梅尔 海莉·清子 KateMelton NickPalatas 

少年特工科迪2

弗朗基·穆尼兹 安东尼·安德森 汉娜 ·斯皮尔里特 詹姆斯·福克纳 

神经战

阿明·阿卜杜勒·奎德 拉吉·库玛 康格娜·拉瑙特 Vaunisha Kapoor Ro Ashika Tina Chandorkar Daniel Maya Steven Pereira 

上帝在吗？我是玛格丽特

艾比·莱德·弗特森 瑞秋·麦克亚当斯 凯西·贝茨 本·萨弗迪 埃尔·格雷厄姆 阿玛瑞·亚历克西斯·普莱斯 凯瑟琳·马伦·库普费勒 凯特·麦克拉格奇 艾丹·沃塔克·希松 兰登·巴克斯特 麦肯齐·乔伊·波特 奥利维亚·威廉姆斯 小迈克·普拉塔罗特 埃克·科伦 西姆斯·梅 扎克·布鲁克斯 杰科比·斯温 朱迪·布鲁姆 伊桑·麦克道尔 斯洛恩·沃伦 沃利·怀特 维布尔·弗利茨杰拉德 米娅·狄龙 丹妮·海芙琳 

闪电重生

托维诺·托马斯 Guru Somasundaram 阿朱·瓦尔吉斯 Baiju Harisree Asokan Sneha Babu Mammukoya 

神算

许冠文 黎明 许冠英 刘小慧 方刚 陈晓莹 黄子华 田启文 陈德森 

神圣骗局

Michael Artis Lisa Y. Banks-Sparrow Al Battle Alfie Battle Dennis Benjamin Brian Bowman Carlton Brandon Kila Bristol Marvia Campbell M. Darlene Carson Dante Carter Kinson Cichon Hazel Comer Adrian Cummings Michael Cummings 

三次元女友

中条彩未 佐野勇斗 清水寻也 恒松祐里  

苏黎世情缘

乌纳克斯·乌加尔德 诺拉·茨切纳 吉欧里奥·贝鲁蒂 

神经侠侣粤语

Crazy n' the City 

实习生(普通话版）

安妮·海瑟薇 

擅离职守的猫咪

平采娜·乐维瑟派布恩 亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 Pongsak Pongsuwan Choosak Iamsook 赫拉达奈·苏万纳霍姆 

升空号

图罗·帕亚拉 苏珊娜·哈维斯托 马蒂·佩龙帕 埃斯科·尼卡里 Tomi Salmela 

神勇双响炮1984

吴耀汉 岑建勋 叶德娴 

神奇两女侠国语

郑裕玲 叶童 王敏德 潘震伟 陈家瑛 刘影红 吕珊 郑丹瑞 楚原 

神勇双妹唛

郑裕玲 张曼玉 陈百祥 林俊贤 韩义生 曹查理 鲁芬 王晶 陈辉虹 潘震伟 王天林 

少年托洛茨基

杰伊·巴鲁切尔 埃米丽·汉普希尔 莲妮·芭拉班 泰勒·巴吕谢尔 Dan Beirne 科鲁姆·费奥瑞 詹妮薇芙·布卓 

神经侠侣

陈奕迅 吴镇宇 容祖儿 廖启智 吴日言 张珊萌 李子雄 方中信 李灿森 官恩娜 田蕊妮 惠英红 赵雪妃 

少年侦探

亚当·布罗迪  苏菲·奈丽丝  莎拉·萨瑟兰  杰西·诺亚·格鲁曼  温迪·古逊  乔纳森·惠塔克  彼得·麦克内尔  丽莎·张  索菲娅·韦伯斯特  达拉斯·爱德华兹  马泰  伊萨克·克拉顿  阿玛莉亚·威廉姆森  莎伦·克兰德尔  毛里斯·迪恩·温特 

三个夏夜

金东旭 林元熙 孙浩俊 尹宰文 柳贤静 沈恩真 

神探飞机头2

未知

失落的大陆

威尔·法瑞尔 安娜·弗莱尔 乔玛·塔科内 John Boylan 

师生换魂

黄一飞（香港） 黄浩峰（香港） 钟俊胜（马拉西亚） 柴宁 

四平青年之街溜子

郑胖 哈森 李超龙 李野 蓝波 

谁说我不在乎

冯巩 吕丽萍 李小萌 王志文 冯小刚 

森山中教习所

野村周平 贺来贤人 岸井雪乃 寺十吾 佐藤真弓 裵明 黑田大辅 音尾琢真 邓肯 根岸季衣 麻生久美子 光石研 

桑迪·韦克斯勒

亚当·桑德勒 詹妮弗·哈德森 凯文·詹姆斯 柯林·奎恩 尼克·斯旺森 杰姬·桑德勒 泰瑞·克鲁斯 罗伯·施奈德 拉蒙尼·莫里斯 亚伦·内维尔 简·西摩 桑迪·韦尼克 路易斯·古兹曼 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 

三毛流浪记1949

王龙基 关宏达 林榛 高依云