怒潮

张家辉 阮经天 王大陆 秦沛 马浴柯 陈国坤 连凯 吴启华 李相炫 陈晓依 何昕霖 姜皓文 

迪斯科之王

拉维·泰贾 Payal Rajput 维尼拉·基肖尔 Tanya Hope  

非常嫌犯

梁小松 刘诗洁 张译文 

猛虎还活着

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 萨贾德·德拉弗罗兹 安加德·贝迪  

杨过与小龙女

张国荣 翁静晶 陈观泰 谷峰 顾冠忠 刘雪华 

乌鸦 2：天使之城

文森特·佩雷斯 米娅·科施娜 理查德·布鲁克斯 

乌鸦谋杀案(普通话版）

克尔斯滕·邓斯特 

嗜血破晓

伊桑·霍克 威廉·达福 伊莎贝尔·卢卡斯 山姆·尼尔 哈里尔特·敏托-戴 克劳迪娅·卡万 文斯·科洛斯莫 迈克尔·多曼 

大黄蜂

海莉·斯坦菲尔德 小豪尔赫·兰登伯格 约翰·塞纳 杰森·德鲁克 帕梅拉·阿德龙 斯蒂芬·施耐德 里卡多·霍约斯 约翰·奥提兹 格林·特鲁曼 兰·卡琉 格蕾丝·达斯恩妮 弗里德·杜莱尔 蓝尼·雅各布森 梅金·普莱斯 萨钦·巴特 蒂姆·马丁·格里森 安东尼奥·查丽蒂 艾德文·霍德吉 拉斯·斯兰德 迪伦·奥布莱恩 彼特·库伦 安吉拉·贝塞特 贾斯汀·塞洛克斯 大卫·索博洛夫 格蕾·德丽斯勒 史蒂夫·布卢姆 安德鲁·莫尔加多 威廉·W·巴伯 罗伯特·切斯纳特 米歇尔·毛 克里斯蒂安·哈切森 里克·理查森 瓦内萨 

假大侠

牛犇 纪玲 魏伟 封顺 颜彼得 

上古神兵：觉醒

古亚鹏 耿华 李赫德 

九龙城寨

释彦能 虞朗 孙子钧 吕宇 

幻影车神2

艾西瓦娅·雷 阿布舍克·巴强 赫里尼克·罗斯汉 

战斗少女

杉本有美 森田凉花 高山侑子 竹中直人 亚纱美 琴乃 

武术班

吴樾 卫华 叮铛 

舍身技

黄圣依 陈晓东 郑浩南 刘家辉  

烈火

上官灵凤 白鹰 石隽 张冰玉 曹健 苗天 万重山 薛汉 陈慧楼 

张三丰2太极天师

刘屹宸 张洋 许诗晨 孙振鹏 张德晖 高登 

全境封锁：特工起源

MattLynch SashaAndreev AmandaDay 

车手

黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋 徐熙媛 何超仪 叶璇 李海涛 李光洁 

破毒行动

王韬 侯勇 李相炫 李沐子 何涌生 刘威州 郭强 

堡垒危机

杰西·麦特卡尔菲 布鲁斯·威利斯 查德·迈克尔·墨瑞 凯莉·格蕾森 瑟达吕斯·布兰 Katalina Viteri 莎侬·多赫提 Lauren McCord 迈克尔·希罗 西恩·凯南 Daniel Salinas González 娜塔莉·伯恩 Luillo Ruiz 泰·爱兰德 西蒙·飞利普斯 Peter Cordova 卡斯珀·斯玛特 卡伊欧·普利斯 埃里克·韦斯特 小路易斯·达·席尔瓦 约翰·D·希克曼 Jonathan Castellanos 莱斯利·艾米特 詹姆斯·库伦·布雷萨克 

反贪风暴5国语

古天乐 张智霖 郑嘉颖 宣萱 黄宗泽 谢天华 张继聪 叶晞月 

吸血鬼侦探

涂世旻 薇拉贝儿 范俊涵 李腾飞 陈乔希 罗康 王小山 

生存主义者

乔纳森·莱斯·梅耶斯 约翰·马尔科维奇 珍娜·莉·格林 露比·莫迪恩 乔尼·奥尔西尼 Thaddeus Street 西蒙·菲利普斯 查理·萨拉 Obi Abili Tom Pecinka Cailyn Peddle Peter Anske Ava Anske Jessu Joys Leona Joys 

英雄主义

Tiger Shroff Kriti Sanon Sandeepa Dhar Prakash Raj Shireesh Sharma Vikram Singh 

人气王

金东玄 宋玟京 吴光禄 金圣洙 徐英 

破奸锄贼

未知

街市英雄国语

白彪 郭追 鹿峰 罗莽 孙建 

阿凡达

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 米歇尔·罗德里格兹 吉奥瓦尼·瑞比西 乔·大卫·摩尔 希·庞德 韦斯·斯塔迪 拉兹·阿隆索 迪利普·劳 马特·杰拉德 肖恩·安东尼·莫兰 

岭城兄弟情

大佛 利哥 

杀击

蔡宝珠 蔡炜祥 Jovi Heng 高艺 冯推守 Alan Yun 

疾速追杀4

基努·里维斯 甄子丹 比尔·斯卡斯加德 劳伦斯·菲什伯恩 真田广之 沙米尔·安德森 兰斯·莱迪克 泽山璃奈 克兰西·布朗 斯科特·阿金斯 伊恩·麦柯肖恩 马克·扎罗 娜塔丽·特纳 艾米·关 布拉汉姆·沙卜 George Georgiou 

多米诺骨牌

尼古拉·科斯特-瓦尔道 索伦·莫灵 苏丝·威尔金斯 帕普丽卡·斯汀 艾瑞克·艾伯纳尼 盖·皮尔斯 托马斯·加比利尔森 卡里斯·范·侯登 Esben Dalgaard Andersen 雅各布·乌尔里克·罗曼 伊利亚斯·阿达布 阿达兰·埃斯迈利 尼可拉斯·布若 碧姬·伊莱格姆 伊利亚斯·奥吉亚 尤尼斯·贝希尔 胡安·阿罗卡 杜菲·阿尔-加布尔 Truus de Boer 埃拉·琼·昂拉尔 强·朗格 

终极救援

布鲁斯·威利斯 凯南·鲁兹 吉娜·卡拉诺 D·B·斯威尼 

太子爷出差

张坚庭 郑丹瑞 李美凤 翁虹 董骠 

铸剑

马精武 高发 阮巡 马崇乐 杨青 王菁华 

刀锋战士2

韦斯利·斯奈普斯 克里斯·克里斯托佛森 朗·普尔曼 蕾奥娜·维埃拉 诺曼·瑞杜斯 托马斯·克莱舒曼 甄子丹 

绑匪

李铭顺 郭妃丽 林咏谊 陈杰乐 

第五次死刑

鲁特格尔·哈尔 迈克尔·马德森 菲多爾·埃密利亞恩寇 帕维·德朗柯 金宝城 瓦列里·尼古拉耶夫 谢尔盖·巴可夫斯基 杰弗里·朱利亚诺 

美国队长2

克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 艾米丽·万凯普 罗伯特·雷德福 塞缪尔·杰克逊 寇碧·史莫德斯 卡兰·马尔韦 弗兰克·格里罗 斯坦·李 托比·琼斯 珍妮·艾加特 乔治·圣皮埃尔 盖瑞·山德林 阿兰·戴尔 黄经汉 阿德托库姆布斯·麦克马克 多米尼克·瑞恩斯 

笼中女

Pam Grier Jennifer Gan Roberta Collins Judith M. Brown 

使徒行者

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯 

新赌国仇城

张铁林 林心如 吴奇隆 萧蔷 蓝正龙 王道 黄仲昆 

生化危机4：战神再生国语

米拉·乔沃维奇 艾丽·拉特 温特沃斯·米勒 西耶娜·盖尔利 波瑞斯·科乔 肖恩·罗伯茨 金·寇兹 史宾塞·洛克 凯茜·克拉克 

方世玉之胜者为王

吴逸迦 何佳宁 一龙 周小飞 

热武青春

吕卓燃 敖海林 李炳渊 

格斗场

史蒂夫·奥斯汀 沃尔顿·戈金斯 劳拉·范德沃特 唐纳利·罗德 Carlos Joe Costa 琳达·博伊德 史葛·麦克尼尔 Clifton MaCabe Murray 吉尔斯·潘顿 Paul Jarrett 埃里克·李塞德 克里斯蒂娜·杰斯特泽姆布斯卡 Tony Bailey Katelyn Mager 斯蒂芬·E·米勒 里斯·亚历山大 菲利普·米切尔 威廉·B·戴维斯 艾德里安·霍姆斯 格伦·恩尼斯 

利剑行动

张皓越 陈启杰 朱富润 牛丽燕 孙睿 余梦寒 宫哲 

A计划续集

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 Ray Lui 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 Ken Lo 陈惠敏 吕方 简慧真 Regina Kent 林德禄 火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 Bozidar Smiljanic 太保 王龙威 

龙虎斗

王羽 罗烈 汪萍 赵雄 房勉 郑雷 陈星 王钟 董力 游龙 江玲 No Tsai Kuang Yu Wang Chi Ping Chang Shih-Ou Chang 

大追捕(普通话版)

张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 余安安 张国强 骆应钧 洪卓立 窦骁 田壮壮 刘家辉 恭硕良 卢惠光 

超人 Superman

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 盖尔·加朵 杰西·艾森伯格 戴安·琳恩 劳伦斯·菲什伯恩 杰瑞米·艾恩斯 霍利·亨特 斯科特·麦克纳里 卡兰·马尔韦 冈本多绪 布兰登·斯平克 劳伦·科汉 迈克尔·珊农 

八角笼中

王宝强 陈永胜 史彭元 王迅 张祎曈 胡浩帆 马虎 周德柏文 甲央求朗 肖央 刘桦 李杨 李晨 李梦 释彦能 王大治 赵亮 鲍振江 张琪 董琦 迟蓬 李若天 王永芳 

征信暴情

孟飞 黄正霖 林正德 王铵 孙玉峰 孟威 汤怡惠 罗凤仪 林科余 

天使行动2之火凤狂龙

李赛凤 方中信 陈庭威 吕少玲 萧玉龙 胡仙·哈辛 夏云娜 

好女难寻

莎拉·伯格 爱德华·霍格 安德鲁·辛普森 

秘闯金三角

赵健文 王瑞 张芳 薛勇 刘仲元 赵殿忠 胡雁 韩焱 

速度与激情4

范·迪塞尔 保罗·沃克 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 盖尔·加朵 约翰·奥提兹 拉兹·阿隆索 谢伊·惠格姆 莉萨·拉皮拉 姜成镐 格雷格·西佩斯 

潜艇午夜出击

Pyotr Velyaminov Donatas Banionis Yelena Dobronravova