黑夜传说国语

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 麦克·辛 山恩·布罗利 比尔·奈伊 艾尔文·莱德 索菲娅·迈尔斯 罗比·基 温特沃斯·米勒 凯文·格雷维奥斯 兹塔·格罗格 Dennis J. Kozeluh Scott McElroy Todd Schneider Sándor Bolla 汉克·阿莫斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis Sándor Boros 安德烈·巴顿 Danny McBride Jázmin Dammak Ildikó Kovács 埃克哈特·贝尔 Reinhard Brock Pas 

夜行神龙电影版

Thom Adcox-Hernandez Edward Asner Jeff Bennett 

白门五甲

袁布 夏阳 文东俊 郑亚飞 

驯虎女郎

柳德米拉·卡莎特吉娜 帕维尔·卡道奇尼科夫 列昂尼德·贝科夫 帕维尔·苏哈诺夫 尼娜·乌尔干特 塔季扬娜·别里特切尔 亚历山大·奥尔洛夫 康斯坦丁·索洛金 格利克里娅·保格达诺瓦-切斯特诺果娃 谢尔盖·菲利波夫 

狂野之河

梅丽尔·斯特里普 凯文·贝肯 大卫·斯特雷泽恩 约翰·C·赖利 约瑟夫·梅泽罗 本杰明·布拉特 

魔窟

科尔·豪瑟 艾迪·斯比安 摩里斯·切斯塔特 琳娜·海蒂 派珀·佩拉博 瑞克·拉瓦内洛 金大贤 基兰·达西-史密斯 马塞尔·尤勒斯 VladRadescu 西蒙·坤茨 戴维·肯尼迪 AlinPanc ZoltanButuc 布莱恩·斯蒂尔 

烈血快车

陈芷菁 Wai Yin Lam 罗兰 李耀明 Bill Lung 马伟豪 Kar-Man Wai 

罗宾汉2010

罗素·克劳 凯特·布兰切特 马克斯·冯·叙多夫 威廉·赫特 马克·斯特朗 奥斯卡·伊萨克 丹尼·赫斯顿 艾琳·阿特金斯 马克·阿蒂 马修·麦克费登 凯文·杜兰 斯科特·格瑞恩斯 阿兰·杜伊尔 道格拉斯·霍奇斯 蕾雅·赛杜 乔纳森·扎凯 杰拉德·迈克索利 维利贝·托皮奇 夏兰·弗林 西蒙·迈克伯尼 丹妮斯·高夫 托马斯·阿诺德 皮普·卡特 马克·路易斯·琼斯 布隆森·韦伯 德尼·梅诺谢 杰米·比米什 卢克·伊万斯 Roy Holder 马克·赖德 鲁比·本特尔 奈德·丹内利 斯图尔特·马丁 杰西卡·雷恩 斯 

火线追凶之黑枪疑云

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 公方敏 

通天大盗

杨紫琼 郑则仕 林子祥 

无敌索尔

科迪.迪尔 理查德·格里克 帕翠西娅·维拉奎兹 凯文·纳什 妮可·福克斯 莱斯莉费谢尔 克里斯汀·可儿 乔斯·罗赛特 JessAllen LaurenHalperin CharlieGlackin ChrisIvanCevic RodneyWilson MichaelLaRueSimpsonJr. BillyBurns 

蚁人国语

保罗·路德 迈克尔·道格拉斯 伊万杰琳·莉莉 寇瑞·斯托尔 迈克尔·佩纳 大卫·达斯马齐连 朱迪·格雷尔 鲍比·坎纳瓦尔 约翰·斯拉特里 伍德·哈里斯 T.I. 海莉·阿特维尔 瓦内萨·罗斯 马丁·唐文 乔·克里斯特 艾比·莱德·弗特森 安东尼·麦凯 加勒特·莫里斯 尼尔·汉博格 鲁德·哈利特 斯坦·李 克里斯·埃文斯 塞巴斯蒂安·斯坦 

开挂的拉维警长

拉维·泰贾 Raashi Khanna Seerat Kapoor Freddy Daruwala Murli Sharma 

告密者2013

道恩·强森 巴里·佩珀 乔·博恩瑟 苏珊·萨兰登 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 拉菲·格拉沃恩 

无名火1984

梁家仁 高飞 陈惠敏 夏文汐 刘松仁 

中华英雄之浴火修罗

袁福福 张陆 余澜 刘浩骏龙 孙蛟龙 王翀 李宣 刘洋 徐熙颜 孙文雪 

弃卒

方中信 郑浩南 吴家丽 苗侨伟 

英雄时代

肖恩·宾 丹尼·戴尔 阿卡塞尔·亨涅 伊莎贝拉·米珂 詹姆斯·达西 威廉·休斯顿 John Dagleish 

血斗

朴熙顺 晋久 高昌锡 

哪吒

吕艳婷 囧森瑟夫 瀚墨 陈浩 绿绮 张珈铭 杨卫 

杀人优越权

张东健 金明民 朴熹洵 李钟硕 赵祐镇 郑雨琳 安德烈亚斯·弗龙克 李喜元 朱进模 朴成雄 彼得·斯特曼 韩东旭 

古墓丽影2国语

安吉丽娜·朱莉 杰拉德·巴特勒 塞伦·希德 克里斯·巴里 诺亚·泰勒 杰曼·翰苏 蒂尔·施威格 任达华 尹子维 

碟中谍3国语

汤姆·克鲁斯 菲利普·塞默·霍夫曼 文·瑞姆斯 比利·克鲁德普 米歇尔·莫纳汉 乔纳森·莱斯·梅耶斯 凯丽·拉塞尔 李美琪 西蒙·佩吉 埃迪·马森 劳伦斯·菲什伯恩 巴哈·索莫克 杰夫·蔡斯 小迈克尔·贝瑞 卡拉·盖洛 贝拉米·扬 简·达利 格雷戈·格伦伯格 罗丝·洛林斯 萨莎·亚历山大 特雷西·米登道夫 亚伦·保尔 凯瑟琳·费奥雷 肖恩·奥布赖恩 布鲁斯·弗兰奇 Ellen Bry Tony Guma 詹姆斯·肖安科林 安妮·贝坦克特 安德里亚·萨托雷蒂 弗朗西斯科·德·维托 乔治·马尔凯西 尼可洛·森 

毫无意义

伊莎贝尔·于佩尔 Richard_Debuisne 

硬汉狙击

姜艺声 谢孟伟 石兆琪 邵峰 梁小龙 王李丹鈮 

英雄无泪1984

高雄 林正英 李海淑 钱月笙 刘秋生 塞茜尔·勒巴伊 马迎春 彭润祥 曾楚霖 

归零地

马东锡 金敏载 李圭成 朴智焕 李奎浩 李晟宇 ??? 李泰圭 ??? ??? ? 

醉生梦死之湾仔之虎国语

The Tragic Fantasy - Tiger Of Wanchai 

狩猎2016

安圣基 赵震雄 韩艺璃 

红河1948

蒙哥马利·克利夫特 约翰·韦恩 沃尔特·布伦南 

请帖

汪禹 罗烈 陈观泰 谷峰 林秀君 元华 刘慧玲 陈思佳 詹森 周坚平 

弹·道

任达华 张孝全 曾恺玹 林家栋 廖启智 张国柱 柯俊雄 胡婷婷 沈孟生 方季惟 黄仲昆 戴立忍 

老虎出更(普通话版)

周润发 利智 李元霸 高飞 吴宁 黄沾 狄龙 刘家辉 徐少强 成奎安 沈殿霞 熊欣欣 姜大卫 

异形：无路可退

迈克尔·帕尔 Preston Geer 保罗·罗根 Neeley Dayan 塔米·克莱因 

猎杀清单

Cheer Thikapmporn Rittaapinan Sarawut Martthong 

荡寇志

姜大卫 狄龙 陈观泰 钟玲玲 丹波哲郎 李修贤 

惊天营救

克里斯·海姆斯沃斯 大卫·哈伯 格什菲·法拉哈尼 兰迪普·弘达 克里斯·贾伊·阿历克斯 潘卡·特里帕蒂 马克·多纳托 海斯·威尔弗德 拉亚·坎普贝尔 MirSarwar GeetanjaliThapa RudhrakshJaiswal PriyanshuPainyuli PrashantNarayanan 

七剑

甄子丹 黎明 杨采妮 张静初 孙红雷 金素妍 陆毅 戴立吾 刘家良 王敏德 白彪 周群达 马精武 胡明 

黄飞鸿系列之一代宗师

钱嘉乐 林正英 吴雪雯 

老板娘3国语

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆 

纵横天下

李子雄 大岛由加里 陈宝莲 

向异域挑战粤语

钱小豪 秦豪 

超能游戏者

亚力克萨·巴杜科夫 谢尔盖·布鲁诺夫 阿格尼娅·蒂科夫斯特  

丝路少侠 下部

秦俊杰 关晓彤 曹骏 冉旭 高海诚 王闯 楼佳悦 宋轶 一真 王砚辉 果靖霖 

古墓奇谭

宣言 刘静怡 赵叶索 

丹赤飞燕秀

金锡勋 薛景求 崔真实 金允珍 李美淑 孔炯轸 金镇根 郑多彬 

镇魔司：西域异兽

何蓝逗 王珞嘉 郭慕涵 程涛 童虎 李沛霖 郭佳伊 茜玲娜依 

盛唐妖异志

刘旭阳 刘馨棋 于轩洪灏 山长凯 

黑店

施思 董力 谷峰 

第一滴血3(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 马克德容 柯特伍德·史密斯 SpirosFocás SassonGabai 

玩尽杀绝3：钻石计划

林登·阿什比 迪娜·迈耶 桑德拉·普尔普罗 

黄飞鸿'92之龙行天下

李连杰 元华 郭锦恩 杰瑞·特林伯 杜伟和 李发源 

风雷魔镜国语

舒佩佩 王侠 井淼 詹森 刘丹 李嘉茜 佟林 唐天希 翟诺 沈劳 王光裕 杨泽霖 小麒麟 洪金宝 

疯狂小镇

陈升卫 时亚辉 赵心瑞 张涵 陈建华 

吸血莱恩2：解脱

娜塔莎·迈尔兹 扎克·沃德 迈克尔·帕尔 Chris Coppola Chris Spencer 布莱登·佛雷切 Sarah-Jane Redmond nm1083137 Michael Teigen 迈克尔·艾克朗德 约翰·诺瓦克 泰伦·莱斯托 祖蒂·弗兰 麦克·多普德 Vincent Gale John Tench 

活火熔城

汤米·李·琼斯 安妮·海切 盖比·霍夫曼 唐·钱德尔 杰奎琳·金 凯斯·大卫 约翰·考伯特 迈克尔·里斯波利 约翰·卡洛·林奇 

风云雄霸天下粤语

郑伊健 郭富城 千叶真一 杨恭如 舒淇 郑丹瑞 谢天华 黄秋生 黎耀祥 朱永棠 尹扬明 张耀扬 方中信 于荣光 伍咏薇 徐静蕾 王志文 徐锦江 黄美棋 

将军在上之时空恋人

王楚然 李九霖 

人鱼江湖

朱丽岚 叶小开 何之舟 潘子剑 

杀戮都市2010

二宫和也 松山研一 吉高由里子 本乡奏多 夏菜 水泽奈子 千阪健介 白石隼也 伊藤步 田口智朗 山田孝之