征途

刘宪华 何润东 林辰涵 蒋璐霞 罗子溢 胡明 许明虎 郑浩南 施诗 张宁江 王延龙 杜晓帆 李熙瑜 李熙蕾 

钟馗诛妖传

陈浩民 高晓攀 飞儿 万美汐  

重案行动之捣毒任务（普通话版)

姜皓文 邓加乐 林子聪 邹文正 王梓轩 刘芷希 

终结者：黑暗命运(普通话版)

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格  

最后的决战

Frank Vincent Kathrine Narducci Mike Starr Stacy Keach 

证人

谢霆锋 张静初 张家辉 苗圃 廖启智 钟舒漫 

抓住外国佬

梅尔·吉布森 彼得·斯特曼 迪恩·诺里斯 鲍勃·冈顿 索菲亚·斯尼加 斯科特·科恩 凯文·赫尔南德斯 德洛丽丝·赫雷迪亚 帕特里克·波查 斯蒂芬妮·勒梅林 

指环王前传：希望的诞生

ChristopherDane BethAynsley KateMadison DannyGeorge IainMarshall 

战龙哥斯拉之三大怪兽

志村乔 夏木阳介 星由里子 小泉博 

至尊先生之金蝉蛊

未知

周处除三害

阮经天 袁富华 陈以文 王净 李李仁 谢琼煖 陈秉佑  曾珮瑜 游安顺 刘子铨 吴奕蓉 黄迪扬 曾向镇 沈威年 杨迦恩 曾皓泽 郑永岳 张启乐 苏耀庭 

总统特务

Chuck Norris Dylan Neal Jennifer Tung 

致命对决

罗伯特·德尼罗 约翰·特拉沃尔塔 米洛·文堤米利亚 伊丽莎白·奥林 黛安娜·柳贝诺娃 卡林·塞尔梅诺夫 斯蒂芬·施特雷夫 

佐罗传奇

安东尼奥·班德拉斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 卢夫斯·塞维尔 小佩德罗·阿门达里斯 

蜘蛛侠：英雄归来3

汤姆·赫兰德 

最后的警察 电影版

唐泽寿明 洼田正孝 佐佐木希 藤木直人 小日向文世 和久井映见 黑川智花 竹内凉真 松尾谕 樱井日奈子 武田玲奈 伊藤沙莉 宫川一朗太 田山凉成 儿岛雄一 吉泽亮 

执法先锋粤语

元彪 罗芙洛 黄锦燊 午马 乔宏 樊少皇 

最后的骑士

克里夫·欧文 摩根·弗里曼 安圣基 朴诗妍 阿卡塞尔·亨涅 DanielAdegboyega 索瑞·安达斯鲁 詹姆斯·巴伯森 PavelBezdek DanBrown 乔治·卡普托 布莱恩·卡斯佩 克利夫·柯蒂斯 

醉拳1978国语

Drunken Monkey in the Tiger's Eyes Drunken Master 

张三丰传奇之道法自然

刘凯 金美伶 高梓刚 孙小九 杨斌 韩旭 高院锋 李胜男 冯瀑 王洁 袁祥仁 王雪峰 沈凯 宋秀玉 路莹莹 邵永祥 王津吉 杜君耿子 刘世茂 

最后得分

戴夫·巴蒂斯塔 雷·史蒂文森 亚历桑德拉·迪努 拉腊·皮克 阿米特·沙阿 张智霖 皮尔斯·布鲁斯南 马丁·福特 卡米尔·雷米泽斯基 拉尔夫·布朗 露西·加丝凯 戈登·亚历山大 阿隆·麦克卡斯克 贝恩·科拉科 丹尼尔·厄根 杰奎琳·拉姆娜莱恩 弗兰·塔格 比尔·费洛斯 保罗·布莱克维尔 黛博拉·洛克 李·尼古拉斯·哈里斯 彼得·佩德罗 李·查尔斯 马克·普雷斯顿 亚当·普里克特 齐维尔·马蒂基恩 博格纳·F·马丁 乔蕾·科斯 克莱尔·阿什顿 多莉·贾迪欧 

左轮女煞星

Laurie Love 布赖恩·艾姆斯 弗雷德·威廉森 

糟糕的拳头

吴孟达 吴紫龙 田玲 蒋欣悦 

战争猛犬

克里斯托弗·沃肯 汤姆·贝伦杰 保罗·弗里曼 艾德·奥尼尔 Colin Blakely JoBeth Williams Winston Ntshona Pedro Armendáriz Jr. Shane Rimmer Terence Rigby George Harris Jean-Pierre Kalfon Christopher Malcolm André Penvern Jean-Fran?ois Stévenin 

赞先生与找钱华粤语

梁家仁 卡萨伐 洪金宝 石天 冯克安 李海生 林正英 元彪 曾志伟 

终极格斗

王嘉明 李煒成 劉家榮 姚詠雯 汤镇业 彭慧君 金来群 梁小熊 

总统特务国语

Chuck Norris Dylan Neal Jennifer Tung 

终结者：黑暗命运(原声版)

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格  

札职2

黄宗泽 陈家乐 张继聪 黄德斌 周励淇 郑则仕 卫诗雅 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 黎峻 张文杰 

走火交易

恩佐·科伦蒂 萨姆·赖利 迈克尔·史麦利 布丽·拉尔森 基里安·墨菲 艾米·汉莫 沙尔托·科普雷 巴布·塞赛 诺亚·泰勒 杰克·莱诺 马克·蒙迪欧 帕特里克·博金 萨拉·德 汤姆·戴维斯 

壮志凌云2：独行侠

汤姆·克鲁斯 詹妮弗·康纳利 迈尔斯·特勒 乔恩·哈姆 方·基默 莫妮卡.巴巴罗 珍·路易莎·凯利 曼尼·贾希尼托 罗伯塔·斯巴达 艾德·哈里斯 格伦·鲍威尔 刘易斯·普尔曼 雷蒙德·李 莉莲安娜·雷伊 杰·埃利斯 杰克·皮克金 蕾切尔·马卡里兰 巴希尔·萨拉赫丁 彼得·马克·肯德尔 查尔斯·帕内尔 切尔西哈里斯 丹尼·拉米雷斯 王仲欣 南希·德马尔斯 康妮·夏普 塞尔吉奥·布里奥内斯 佩内洛普·卡普迪雅 马克·安东尼·考克斯 莫宾·汗 

斩风刀

维妮 陈菲 陈一娜 矢野浩二 宝儿 内森·琼斯 王岗 徐冲 贾海涛 

札职2(国语)

郑则仕 袁富华 黄德斌 卫诗雅 张继聪 张文杰 周励淇 黄锦燊 陈家乐 黄宗泽 庄锶敏 黎峻 

致命速递

史蒂夫·奥斯汀 杜夫·龙格尔 埃里克·李塞德 麦克·多普德 约翰·诺瓦克 克里斯汀·可儿 达伦·萨赫拉维 PaulWu 洛奇林·莫罗 MarkGibbon PeterBryant 莫妮卡·甘德顿 迈克尔·登杰菲尔德 杰瑞·特林伯 帕特里克·萨邦圭 

最后一人

海登·克里斯滕森 哈威·凯特尔 马克·莱昂纳蒂 贾斯汀·凯利  

战·修罗

王羲之 梁家仁 叮当 吴逸伽  

侏罗纪世界国语

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 文森特·多诺费奥 泰·辛普金斯 尼克·罗宾森 奥玛·希 黄荣亮 伊尔凡·可汗 朱迪·格雷尔 杰克·约翰逊 劳伦·拉普库斯 凯蒂·麦克格雷斯 布莱恩·泰 埃迪·J.费尔南德斯 因德尔·库马尔 安迪·巴克利 吉米·法伦 

震天桥傻王

冯玉玺 蒋潇林 吴丹尼 

钻石女王

夏洛特·柯克 菲利普·文切斯特 科尔姆·米尼 斯蒂法妮·比彻姆 西恩·帕特维 科林·伊格斯菲德 霍士·福图纳 伊安·蒂阿尔 Carl Briedis Boré Buika 大卫·切弗斯 Antonio Coman Harvey Dean 朱迪·多诺文 Giada Falzoni Iván Hermés Ignacio Herráez Mellissa Laycy 鲍里斯·马丁内兹 Alex Morgan 

宗师卜六

吴樾 徐熙颜 木幡龙 

罪恶判官

罗芙洛 理查德·诺顿 凯斯·库克 肖恩·蒙森 

赵氏孤儿

葛优 王学圻 黄晓明 范冰冰 海清 赵文浩 王翰 赵文卓 鲍国安 张丰毅 

纵横四海(国)

周润发 张国荣 钟楚红 朱江 曾江 胡枫 唐宁 邓一君 

佐罗的面具国语

乔塞·玛丽亚·塔维拉 威廉姆马奎斯 斯图亚特·维尔森 托尼·阿门多拉 安东尼·霍普金斯 佩德罗·阿尔塔米拉诺 路易莎·维尔塔斯 Julieta Rosen 安东尼奥·班德拉斯 L·Q·琼斯 托尼·吉纳罗 大卫·比利亚尔潘多 马特·莱斯切尔 莫里·柴金 保罗·盖恩斯 康拉德·罗伯茨 艾贝尔·伍尔里奇 小佩德罗·阿门达里斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 瓦妮莎·宝切 乔昆姆·德·阿尔梅达 JD Roberto Eduardo Idu?ate 

侦录实案之盗亦有道

蔡宜达 陈美霖 苏鑫 

周末勇士

柯宾·伯恩森 杰森·伦敦 Jack Gross Juliet Rusche Daniel de Weldon Amber Wegner 

征服

鲁比·罗丝 摩根·弗里曼 帕特里克·茂顿 Julie Lott 尼克·瓦莱隆加 Ekaterina Baker 乔尔·迈克利 迈尔斯·多莱克 克里斯?穆利纳克斯 保罗·辛普森 Juju Journey Brener 埃莱·巴德汉 Richard Salvatore Bill Luckett Dylan Flashner 伊万·高蒂尔 

致命紫罗兰

米拉·乔沃维奇 卡梅隆·布莱特 威廉·菲克纳 

再战江湖粤语

陈小春 李灿森 朱永棠 盛以婕 王涵 田璐 刘威州 张立威 脑门额尔德尼 于珂然 王星辰 吴侨宾 吴优童 兰沐子 

正义联盟：毁灭

凯文·康瑞 蒂姆·达利 苏珊·爱森伯格 内森·菲利安  

重装教士

杰拉德·巴特勒 米歇尔·莫纳汉 迈克尔·珊农 玛德琳·卡罗尔 凯西·贝克 苏利芒·西尔·萨瓦内