一代跤王

Legend of The Wrestler Master 

游侠刀客传上

赵锦焘 梁又琳 

亚刻奥特曼大电影：超次元大决战！光与暗的亚刻

户塚有辉 金田升 水谷果穗 西兴一朗 广濑裕也 中山翔贵 田中日奈子 竹中直人 水野美纪 

银河护卫队国语

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 李·佩斯 迈克尔·鲁克 凯伦·吉兰 杰曼·翰苏 约翰·C·赖利 彼得·塞拉菲诺威茨 格伦·克洛斯 本尼西奥·德尔·托罗 劳拉·哈德克 肖恩·古恩 斯坦·李 乔什·布洛林 瓦耶特·奥莱夫 克里斯托弗·法里班克 格雷格·亨利 佳尼斯·阿赫恩 

银河护卫队2国语

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 迈克尔·鲁克 凯伦·吉兰 庞·克莱门捷夫 西尔维斯特·史泰龙 库尔特·拉塞尔 伊丽莎白·德比齐 克里斯·沙利文 肖恩·古恩 杨紫琼 斯坦·李 杰夫·高布伦 赛斯·格林 文·瑞姆斯 麦莉·赛勒斯 莫莉·奎恩 劳拉·哈德克 瓦耶特·奥莱夫 艾伦·施瓦茨 汤米·弗拉纳根 希尔蒂·鲍温 本·布劳德 亚历克斯·克莱因 卢克·库克 伊万·琼斯 乔·弗里亚 特伦斯·罗斯摩尔 詹姆斯·尤林格 史蒂芬·布莱克哈特 史蒂夫·阿吉 理查德·克里斯蒂 罗 

异兽战场

张檬 李宁 顾靖 尤钲渲 甘林熠 刘芮侨 王晔 

异能

克里斯·埃文斯 达科塔·范宁 卡米拉·贝勒 克利夫·柯蒂斯 杰曼·翰苏 乔·格拉什 内特·莫尼 李小璐 玛姬·丝弗 寇瑞·斯托尔 斯科特·迈克尔·坎贝尔 科林·福特 布兰登·雷亚 尼尔·杰克逊 梁继璋 洪新南 谭伟民 山内春彦 向佐 车保罗 林盛斌 刘乔方 余世腾 温明娜 陈佩思 侯焕玲 

银翼杀手2049

瑞恩·高斯林 哈里森·福特 安娜·德·阿玛斯 西尔维娅·侯克斯 罗宾·怀特 杰瑞德·莱托 戴夫·巴蒂斯塔 麦肯兹·戴维斯 卡拉·朱里 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 巴克德·阿巴蒂 大卫·达斯马齐连 西娅姆·阿巴斯 连尼·詹姆斯 马克·阿诺德 肖恩·杨 

遥远星际：和平使者之战

未知

银魂(日语版)

小栗旬 

叶问外传：张天志(普通话版)

张晋 

与神同行2：因与缘

河正宇 朱智勋 马东锡 金香起 李政宰 赵汉哲 金明坤 金东旭 郑惟安 都暻秀 

一级戒备

迈克尔·道格拉斯 基弗·萨瑟兰 伊娃·朗格利亚 马丁·唐文 里特奇·科斯特 金·贝辛格 布莱尔·布朗 大卫·拉斯彻 克里斯汀·莱曼 雷纳·希茨 查克·沙曼塔 保罗·考尔德伦 克拉克·约翰森 雷欧·巴奈扎 YannaMcIntosh 西蒙·雷诺兹 贾斯敏·盖廖 格洛利亚·鲁本 斯科特·吉布森 罗恩·利 莎拉普洛默 马特伯尔曼 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 理查德·休斯 康拉德·科茨 塔博拉·约翰逊 戈登·科里 阿尔·维克尔詹 约翰沃尔德伦 万斯布兰顿 蒂莫西·E·布鲁姆米德 杰姬·布罗斯 布莱恩·德拉努克 大 

野牛

安东尼·瓦尔吉斯 Chemban Vinod Jose Sabumon Abdusamad Santhy Balachandran Jaffer Idukki Vinod Kozhikode Tinu Pappachan Jayashankar Anu Anil Siju Chakkummoottil Akash Dev Irsha Soniya Joseph Jaya Narayana Kurup George Kutty 

移动迷宫3

迪伦·奥布莱恩 卡雅·斯考达里奥 李起弘 托马斯·布罗迪-桑斯特 罗莎·萨拉查 德克斯特·达登 艾丹·吉伦 威尔·保尔特 吉安卡罗·埃斯波西托 沃尔顿·戈金斯 派翠西娅·克拉克森 巴里·佩珀 

勇闯夺命岛

肖恩·康纳利 尼古拉斯·凯奇 艾德·哈里斯 约翰·斯宾塞 大卫·摩斯 威廉·弗西斯 迈克尔·比恩 瓦内萨·马赛尔 约翰·C·麦金雷 GregorySporleder 托尼·托德 博基姆·伍德拜因 JimManiaci 格雷格·科林斯 布伦丹·凯利 史蒂夫·哈里斯 丹尼·努齐 克莱尔·弗兰妮 托德·路易斯 大卫·鲍 DennisChalker BillyDevlin 因格·内哈斯 约翰·拉夫林 哈利·哈姆弗瑞斯 霍华德·普拉特 威利·加森 ThomasJ.Hageboeck 德怀特·希克斯 安东尼·克拉克  

异形4国语

西格妮·韦弗 薇诺娜·瑞德 多米尼克·皮侬 朗·普尔曼 加里·杜尔丹 迈克尔·维克特 基姆·弗劳尔斯 丹·哈达亚 J·E·弗里曼 布拉德·道里夫 雷蒙德·克鲁斯 利兰·奥瑟 

雨之牙

椎名桔平 加里·奥德曼 长谷川京子 清水美沙 DirkHunter 柄本明 小木茂光 北见敏之 若松武史 中原丈雄 浜田晃 田山凉成 宫本裕子 TakumiBando MichaelHudson 汐见由香理 平山祐介 坂田雅信 谷川昭一朗 长野客弘 宫田早苗 

一招半式闯江湖粤语

天中拳 Half a Loaf of Kung Fu 乌龙大侠 

夜叉

薛景求 朴海秀 池内博之 朴珍荣 宋再临 杨东根 李艾 

异形2

西格妮·韦弗 凯莉·赫恩 迈克尔·比恩 保罗·雷瑟 兰斯·亨利克森 比尔·帕克斯顿 威廉·霍普 詹妮特·戈德斯坦恩 阿尔·马修斯 马克·罗斯顿 里科·罗斯 科莱特·希勒 丹尼尔·卡什 辛西娅·戴尔·斯科特 提普·蒂平 保罗·马克斯韦尔 约翰·利斯 卡尔·图普 

永远的蝙蝠侠国语

方·基默 汤米·李·琼斯 金·凯瑞 妮可·基德曼 克里斯·奥唐纳 德鲁·巴里摩尔 

勇敢者游戏2：再战巅峰

逃出魔幻纪：霸气升呢(港) 野蛮游戏：全面晋级(台) 勇敢者游戏2 新勇敢者的游戏2 勇敢者游戏4 Jumanji 2 

一条龙

卫子云 

杨门女将1960

王晶华 杨秋玲 梁幼莲 

浴血狙击

徐僧 韩乐瑶 施骏喆 贾梓 吴春怡 刘芯予 李亚云 何泊远 隋成军 李雄 吴明杭 朱瑞祥 黄飞 傲蕾 黄伟 

阴阳血滴子

黄家达 元奎 元彪 陈星 欧阳莎菲 孟海 陳少鵬 華山 董瑋 惠天賜 

月球叛军：火之女

索菲亚·波多拉 艾德·斯克林 克利欧佩特拉·科尔曼 加利·艾尔维斯 安东尼·霍普金斯 查理·汉纳姆 吉娜·马隆 米希尔·赫伊斯曼 寇瑞·斯托尔 杰曼·翰苏 斯图尔特·马丁 裴斗娜 多米尼克·伯吉斯 里安·里斯 阿方索·埃雷拉 雷·费舍尔 弗拉·菲 斯塔兹·奈尔 丹尼埃尔·布鲁吉奥 雷·波特 E·达菲 

异形大战铁血战士2

史蒂文·帕斯奎尔 蕾可·艾尔丝沃斯 强尼·莱维斯 克里斯汀·哈格 

银魂真人版

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥 新井浩文 吉泽亮 早见明里 室毅 长泽雅美 冈田将生 佐藤二朗 菜菜绪 安田显 中村勘九郎 堂本刚 山田孝之 

夜之片鳞

桑野みゆき 平幹二朗 園井啓介 岩本多代 富永美沙子 菅原文太 

浴血战士

未知

以血还血

林强 高强 宋双月 

越战先锋

查克·诺瑞斯 M·埃梅特·沃尔什 

又见女王蜂

陈加玲 曹查理 林俊贤 

一枝光棍走天涯粤语

刘家荣 黄家达 乔宏 

引爆者

段奕宏 余男 王景春 成泰燊 余皑磊 郑楚一 陆彭 

一级指控国语

方中信 谭耀文 陈家乐 鲍起静 廖启智 曾江 张建声 何珮瑜 张松枝 骆应钧 陈嘉莉 陈保元 黄定谦 

越狱

胜见 Jean-Paul Ly Lida Duch Sisowath Siriwudd 

一路不顺风

何塞·加西亚 安德烈·杜索里埃 卡罗琳·维格诺 夏洛特·加布里斯 樊尚·德扎尼亚 Josephine Callies Stylane Lecaille 杰罗姆·芒德尔 Ingrid Donnadieu 弗拉基米尔·胡巴特 哈里森·阿雷瓦洛 菲利普·劳登巴赫 Béatrice Costantini Jérôme Lenôtre 茜茜·杜帕克 比阿特丽斯·米歇尔 弗洛伦萨·福雷斯蒂 

银线号大血案

吉恩·怀尔德 吉尔·克雷伯格 理查德·普赖尔 

游侠刀客传下

赵锦焘 梁又琳 

一级病毒

克里斯多弗·兰伯特 卢·戴蒙德·菲利普斯 凯莉·布鲁克 朗·普尔曼 

阴阳奇兵

袁日初 李文泰 白黄基 张一道 刘皓怡 任世官 关聪 

赢取女孩

伊丽莎白·惠特森 诺阿·西甘 丝柯·泰勒-考普顿 詹姆斯·兰德里·赫伯特 乔安娜·索图穆拉 约翰·T·沃德JohnT.Woods 

杨过与小龙女粤语

神雕侠侣之杨过与小龙女 Little Dragon Maiden 

亚特·奈大冒险

Christopher Farley Jennifer Ferguson Paul Meade 

勇闯夺命岛国语

肖恩·康纳利 尼古拉斯·凯奇 艾德·哈里斯 约翰·斯宾塞 大卫·摩斯 威廉·弗西斯 迈克尔·比恩 瓦内萨·马赛尔 约翰·C·麦金雷 Gregory Sporleder 托尼·托德 博基姆·伍德拜因 Jim Maniaci 格雷格·科林斯 布伦丹·凯利 史蒂夫·哈里斯 丹尼·努齐 克莱尔·弗兰妮 托德·路易斯 大卫·鲍 Dennis Chalker Billy Devlin 因格·内哈斯 约翰·拉夫林 哈利·哈姆弗瑞斯 霍华德·普拉特 威利·加森 Thomas J. Hageboeck 德怀特·希克斯 安东 

影子勇士1(原声版)

浩克·霍根 

英雄好汉

周润发 

御天神帝3之幽燕惊魂

未知

鹦哥岭之盗猎禁区

孙绍龙 薛皓文 毛丹辉 康宁 韩斯斯斯 刘寅文 杨世义 

亚瑟王：斗兽争霸

查理·汉纳姆 裘德·洛 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 米卡埃尔·佩斯布兰特 

一个人的突击队3

Vidyut Jammwal 阿妲·莎玛 古山·德瓦亚 

宇宙大爆炸

Sienna Guillory Autumn Reeser Antonio Banderas Sam Elliott William Fichtner 

浴血姐妹

Kathleen Swenson Celeste Lee 詹姆斯·布莱克本 

英雄无泪

高雄 林正英 李海淑 钱月笙 刘秋生 塞茜尔·勒巴伊 马迎春 彭润祥 曾楚霖 

异类2021

皮尔斯·布鲁斯南 郑智麟 蒂姆·罗斯 赫敏·科菲尔德 尼克·卡农 冈萨洛·门内德斯 吴翊歌 拉米·贾博尔 David Batchelor Mark Chinnery Media Shaikh Abdul Ahad Sam Kalidi Ahmed El-Mawas Adam Stone Mansoor Alfeeli 

越域重生国语

洛克蒙·邓巴 朱珠 林雨申 罗伯特·克耐普 托姆·威廉姆斯 罗伯特·帕特里克 阿莫里·诺拉斯科 安迪·麦肯济 乔迪·琳·欧基菲 约翰·爱德华·李 Dean Cudworth Robert Crayton Nick J. McNeil 斯黛西·霍尔 Trent Brya 

月球陨落

哈莉·贝瑞 帕特里克·威尔森 约翰·布莱德利 于文文 迈克尔·佩纳 唐纳德·萨瑟兰 查理·普拉默 艾米·伊库瓦克 卡罗林纳·巴特察克 马克西姆·罗伊 斯蒂夫·博加尔特 蒂龙·本斯金 乔什·克鲁达斯 凯蒂·布赖尔 克里斯·桑迪福德 兰迪·托马斯 克里什陶·马尔尚 泰勒·艾略特·伯克 娜塔莉·希波蒂 贾·史密斯-约翰逊 史蒂文·皮奥维森 大卫·泰勒 乔纳森·麦克斯韦尔·西尔弗