太空救援(普通话版)

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 

特种神枪手

詹姆斯·瑞马尔 马里奥·范·皮布尔斯 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 布鲁斯·巴克林纳 阿尔·萨皮恩扎 

泰山纽约冒险

约翰尼·韦斯默勒 莫琳·奥沙利文 约翰尼·谢菲尔德 弗吉尼亚·格雷 查尔斯·比克福德 

太空救援

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 帕维尔·杰列维扬科 柳波芙·阿克肖诺娃 欧克萨娜·范德拉 玛丽亚·米罗诺娃 伊戈尔·乌戈尔尼科夫 亚历山大·斯莫勒克 亚历山大·拉特尼科夫 维塔利·哈耶夫 

逃出卡拉哈里

瑞恩·菲利普 埃米尔·赫斯基 米娜·苏瓦丽 

铁猴子传奇之侠盗迷踪

杨政 张梦恬 郭丰周 孙蛟龙 崔斌 徐少强 舒耀瑄 

天际浩劫3

琳赛·摩根 乔纳森·霍华德 丹尼尔·伯哈特 罗娜·迈特拉 詹姆斯·科兹莫 雅彦·鲁伊安 亚历山大·希迪格 Cha-Lee Yoon 列娃·安德烈瓦伊达 杰罗米菲茨杰罗德 Naomi Tankel Rokas Spanlinskas 吉德雷·莫基利安妮特 Tanay Genco Ulgen Phong Giang 托尼·布莱克 萨曼莎·吉恩 

特工威龙

固守沉默 

天际浩劫

艾里克·巴弗尔 斯考蒂·汤姆森 布兰特妮·丹尼尔 克里斯塔尔·里德 尼尔·霍普金斯 大卫·札亚斯 唐纳德·法森 罗宾·甘梅尔 坦尼娅·纽堡尔德 J·保罗·伯默尔 

通缉犯

杜夫·龙格尔 

泰山恩仇

张连文 张弘 黄国强 徐元奇 陈开明 于荣光 陈小艺 Laifu Bai 韩善续 张潮 刘佩琦 吉叶墨 塔迪亚娜 曾琪琪 黄洲明 黄海碧 张立华 王炎峰 李松均 王小轩 

太极气功

罗烈 黄家达 元奎 陈佩玲 徐忠信 龙冠武 龙世家 燕南希 龙飞 袁信义 苏真平 原森 朱少华 

甜蜜的人生

李秉宪 申敏儿 金英哲 黄政民 金雷夏 金海坤 文晸赫 吴达洙 LeeGi-yeong 晋久 金成伍 Tae-heeKim 吴光禄 李无影 DomashchenkoVadym 郑有美 

屠门镇之绑架风暴

薛皓文 詹思萌 王欢 秦子婷 乔新峰 

太空堡垒卡拉狄加：利刃

翠西亚·希弗 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 玛丽·麦克唐纳 朴敏庆 Stephanie Jacobsen 

逃离比勒陀利亚

丹尼尔·雷德克里夫 伊恩·哈特 丹尼尔·韦伯 内森·佩吉 斯蒂芬·亨特 马克·伦纳德·温特 珍妮特·克罗宁 RatidzoMambo MartinAyles DavidWilson AdamOvadia PJOaten LliamAmor PaulHarvey LennyFirth 

突击地平线

迈克尔·帕尔 玛莎·格莱农 

泰山传奇(普通话版）

未知

天使与魔鬼

汤姆·汉克斯 伊万·麦克格雷格 阿耶莱特·祖里尔 斯特兰·斯卡斯加德 皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 尼古拉·雷·卡斯 阿明·缪勒-斯塔尔 托尔·林德哈特 大卫·帕斯奎斯 科西莫·福斯科 维克多·埃菲尔 科特·罗文斯 鲍勃·耶基斯 

逃亡2012

Ingrid Bolsø Berdal Hallvard Holmen Bjørn Moan 

泰坦尼克号2

ShaneVanDyke MarieWestbrook BruceDavison BrookeBurns MichelleGlavan CareyVanDyke D.C.Douglas DylanVox WittlyJourdan MylesCranford JoshuaMichael MattWise MichaelGaglio KendraSueWaldman 

天蚕变之布衣神相粤语

徐少强 刘雪华 陈观泰 万梓良 罗烈 

秃鹰七十二小时

罗伯特·雷德福 费·唐纳薇 克里夫·罗伯逊 马克斯·冯·叙多夫 约翰·豪斯曼 艾迪生·鲍威尔 沃尔特·麦金恩 蒂娜·陈 唐麦克亨利 杰斯·奥苏纳 迪诺·纳里扎诺 

太极魂之一面之缘

薛江涛 崔煜林 王沁宜 

铁马骝II之街头杀手

甄子丹 原文庆 午马 周比利 刘畊宏 

突袭

伊科·乌艾斯 乔·塔斯利姆 唐尼·阿兰西亚 雅彦·鲁伊安 皮埃尔格伦特 雷·萨亥塔彼 维利·崔·尤里斯曼 

屠龙战场

Brad Johnson Newell Alexander Erik Denton 

铁拳：X男

小杉健 田川洋行 拉德·舍博德兹加 盖瑞·丹尼尔斯 Kelly Wenham Paige Lindquist 

铁血战士2018国语

波伊德·霍布鲁克 崔凡特·罗兹 雅各布·特伦布莱 科甘-迈克尔·凯 奥立薇娅·玛恩 斯特林·K·布朗 托马斯·简 阿尔菲·艾伦 奥古斯托·阿吉莱拉 杰克·布塞 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 布赖恩·A·普林斯 麦克·多普德 尼尔迈特 加里·切克 艾米·阿内克 弗雷泽·艾奇逊 简·波斯 洛奇林·莫罗 叶芳华 里斯·威廉姆斯 塞奇·布洛克班克 肖恩·O.罗伯茨 柯林·科里根 帕特里克·萨邦圭 弗雷泽·科比特 阿隆·克拉文 安德鲁·詹金斯 

偷天换日

马克·沃尔伯格 查理兹·塞隆 爱德华·诺顿 唐纳德·萨瑟兰 杰森·斯坦森 茅斯·达夫 赛斯·格林 凯莉·布鲁克 弗兰基·G 奥莱克·克鲁帕 玛丽·波特西尔 

铁血战士国语

阿诺·施瓦辛格 卡尔·韦瑟斯 艾尔皮迪娅·卡里洛 比尔·杜克 杰西·温图拉 索尼·兰哈姆 理查德·切夫斯 R·G·阿姆斯特朗 沙恩·布莱克 凯文·彼得·豪尔 史蒂夫·博伊姆 William H. Burton Jr. 弗兰科·哥伦布 彼得·库伦 亨利·金 史文-欧尔·托尔森 

铁甲衣2：浴血奋战

米歇尔·费尔利 罗姗妮·麦琪 汤姆·奥斯汀 大卫·瑞托 罗希·戴 丹尼·韦伯 AndyBeckwith PredragBjelac TomRhysHarries TwinnieLeeMoore DavidCaves ZoranaBecic AnaSakic 易娃娜尼科利奇 DraganaAtlija 

逃出洛杉矶

库尔特·拉塞尔 史蒂夫·布西密 彼得·方达 克里夫·罗伯逊 帕姆·格里尔 A.J.Langer 

天堂海岸

雨果·贝克 哈勃·孔黛 塞米·鲍亚吉拉 梅拉妮·杜泰  

唐山五虎国语

侯朝声 陆剑明 惠天赐 吴元俊 熊光 

天使之灾

克里斯蒂尼·亚当斯 小尼尔·布朗 卡莉·查肯 泰勒·科尔 里夫·霍顿 杰夫·科伯 比利·米勒 Samantha Amann Helena Barrett Davis Desmond Jessica Gardner Peter Jensen Danielle Kennedy 

太极2：英雄崛起

梁家辉 袁晓超 杨颖 彭于晏 冯绍峰 谢欣颖 冯淬帆 吴迪 熊乃瑾 申思 英达 刘碧丽 冯德伦 陈思诚 彼得·斯特曼 袁文康 谢贤 元彪 吴彦祖 

特警判官

卡尔·厄本 詹森·库伯 奥莉薇·瑟尔比 芮姬·阿约拉 琳娜·海蒂 塔梅尔·伯贾克 伍德·哈里斯 道比·欧帕瑞 帕特里克·利斯特 查德·菲利普斯 多姆纳尔·格里森 乔·瓦兹 弗朗西斯·乔勒 JuniorSingo 兰利·柯克伍德 卡尔·桑宁 

特工狂花

吉娜·戴维斯 塞缪尔·杰克逊 伊芳·齐玛 克雷格·比尔克 汤姆·阿曼德茨 布莱恩·考克斯 帕特里克·麦拉海德 大卫·摩斯 梅琳娜·卡纳卡罗兹 瑞克斯·林恩 艾伦·诺斯 艾德文·霍德吉 弗兰克·穆尔 G•D•斯普拉德林 莎珑·华盛顿 朱达·卡茨 MarcCohen 查德·多纳拉 肖恩·多伊尔 查尔斯·A·坦伯罗 拉里·金 杰瑞·巴曼 ErinGooderham 

太阳的囚徒

约翰·瑞斯-戴维斯 David Charvet 艾米莉·霍尔姆斯 尼克·莫兰 乔斯·雅克兰德 迈克尔·希格斯 古山·格罗维 肖恩·里奇 Mohamed Akhzam Cedric Proust Ahmed Boulane Edy Arellano Katherine Heath Isabella Orlowska 

天下第一镖局2长风厉

樊少皇 李牧芸 王光辉 刘浩骏龙 吴鑫尊 侯桐江 彭思迪 吕颂贤 李宣 李沛泽 张家荣 

天机·富春山居图

刘德华 林志玲 张静初 佟大为 斯琴高娃 奥马尔·本·哈依德 爱新觉罗·启星 石天琦 王曼妮 张光北 

特种兵归来4替身疑云

傅浤鸣 赵荀 张进 朱嘉倩 杨舒 孙岚 夏侯镔 关亚军 

屠门镇之复仇之路

薛皓文 詹思萌 王欢 付然 李虹辰 郭若涵 

铁血战士2018

波伊德·霍布鲁克 崔凡特·罗兹 雅各布·特伦布莱 科甘-迈克尔·凯 奥立薇娅·玛恩 斯特林·K·布朗 托马斯·简 阿尔菲·艾伦 奥古斯托·阿吉莱拉 杰克·布塞 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 布赖恩·A·普林斯 麦克·多普德 尼尔迈特 加里·切克 艾米·阿内克 弗雷泽·艾奇逊 简·波斯 洛奇林·莫罗 叶芳华 里斯·威廉姆斯 萨奇·布洛克勒班克 肖恩·O.罗伯茨 柯林·科里根 帕特里克·萨邦圭 弗雷泽·科比特 阿隆·克拉文 安德鲁·詹金斯 

螳螂国语

姜大卫 黄杏秀 刘家辉 李丽丽 徐少强 

特警急先锋

李修贤 陈松勇 周文健 王静莹 柯受良 高捷 王俊棠 楼学贤 张家辉 王伟 杨雄 吴瑞庭 林刚 戎祥 

逃出无人岛

曹天恺 陈梦瑶 杨奇煜 

The Wild：野兽们的战争

朴成雄 吴代焕 徐智蕙 黄世仁 吴达洙 黄世仁 Hwang Se In 

偷蒙拐骗

维尼·琼斯 Philip Granger 格伦·恩尼斯 

天蝎行动

丁志诚 

头号玩家

泰伊·谢里丹 奥利维亚·库克 本·门德尔森 马克·里朗斯 丽娜·维特 森崎温 赵家正 西蒙·佩吉 T·J·米勒 汉娜·乔恩-卡门 拉尔夫·伊内森 苏珊·林奇 克莱尔·希金斯 劳伦斯·斯佩尔曼 佩蒂塔·维克斯 艾萨克·安德鲁斯 

特工艾米拉

许绍洋 吴靖萱 秦沛 连凯 梁家仁 曹扬 安圣浩 韩素媛 邹兆龙 李健仁 

天使行动3：魔女末日

方中信 李赛凤 夏云娜 成贵 

天崩地裂 下

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯 

特殊保镖5·无限街区

陈佑俊 郝劭文 任添琪 贾宗超 

逃亡鳄鱼岛

拉达·米切尔 迈克尔·瓦尔坦 萨姆·沃辛顿 卡罗琳·布拉齐尔 史蒂芬·库里 Celia Ireland 约翰·贾瑞特 Heather Mitchell 杰夫·莫雷尔 达米安·理查德森 罗伯特·泰勒 米娅·华希科沃斯卡 巴里·奥托 神奇狗帕奇 

太极1：从零开始

袁晓超 梁家辉 杨颖 彭于晏 冯绍峰 舒淇 刘伟强 谢欣颖 熊欣欣 冯克安 梁小龙 陈思诚 熊乃瑾 英达 冯德伦 刘碧丽 

唐卡迷踪

杜夫·龙格尔 William Shriver 余男 

同根生

刘德华 林威 温碧霞 陈惠敏