十月围城

甄子丹 王学圻 梁家辉 胡军 王柏杰 谢霆锋 李宇春 巴特尔 黎明 范冰冰 曾志伟 任达华 周韵 张涵予 张学友 李嘉欣 吕中 

双子杀手(普通话版)

威尔·史密斯 

上海滩大亨

陈观泰 陈星 龙方 

搜狗小分队

Michela Crayton Keith Nagel Adia Dinh Tim Taylor A Mani Simmons Andre Kennedy Alyssa Kennedy Jayden Besana Paris Smith Art Roberts Tonya George  麦迪森·蕾斯勒 

杀手三人组

谷峰 贺强 何家驹 曹查理 

死地勇士

詹姆斯·罗尔斯顿 丽纳·欧文 帕纳·贺玛·泰勒 劳伦斯·马克奥雷  

双龙过江

马沙 王宝玉 李倩 李小明 唐龙 陈鹰 陈刚雄 高美梅 王忠荣 常山 依兰 苗龙 尤国华 

死侍2：我爱我家

瑞安·雷诺兹 乔什·布洛林 朱利安·迪尼森 斯蒂芬·卡皮契奇 莎姬·贝兹 T·J·米勒 莱斯利·格塞斯 卡兰·索尼 布里安娜·希德布兰德 莫蕾娜·巴卡琳 杰克·凯西 埃迪·马森 忽那汐里 兰德尔·瑞德 尼古莱·维切尔 赛尔·哈里斯 罗伯·德兰尼 刘易斯·陈 比尔·斯卡斯加德 泰瑞·克鲁斯 布拉德·皮特 罗伯特·梅耶 艾伦·图代克 马特·达蒙 海莉·塞尔斯 麦克·多普德 卢克·勒斯勒尔 亨特·狄龙 大卫·雷奇 山姆·哈格雷夫 尼古拉斯·霍尔特 

鲨鱼星球

布兰登·欧瑞特 

扫毒(粤语版)

古天乐 张家辉 刘青云 袁泉 卢海鹏 吴廷烨 林国斌 卢惠光 吴岱融 宝儿 马浴柯 释彦能 罗兰 李兆基 维他亚·潘斯林加姆 罗钧满 

少女杀手阿墨2

上户彩 石垣佑磨 栗山千明 小栗旬  

三角突击队

查克·诺瑞斯 李·马文 

神秘保镖

苏利耶·西瓦库马 莫哈恩拉 萨耶莎·赛加尔 博曼·伊拉尼 阿图尔·夏尔马 阿里亚 马诺伊·阿南德 Shamna Kasim Samuthirakani Darryl Bradford Ravi Prakash Joy Badlani Karl-Martin Rantapelkonen Prem Chris Wilson 

杀破狼

甄子丹 洪金宝 任达华 廖启智 吴京 洪天明 张智尧 夏韶声 

少年赌圣

释小龙 徐少强 钟淑慧 孙亚莉 

圣战风云(国语)

李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 

死囚大逃杀

史蒂夫·奥斯汀 Robert Mammone Tory Mussett 维尼·琼斯 

圣战风云

李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 奥丽维娅·赫西 韩坤 鲁亦诗 火星 

丝路少侠 上部

秦俊杰 关晓彤 曹骏 冉旭 高海诚 王闯 楼佳悦 宋轶 卜康 一真 王砚辉 

杀死福顺

全度妍 薛景求 金诗雅 李絮 具教焕 黄政民 法希姆·法兹利 安德烈亚斯·弗龙克 

噬魂剑

黄军荣 余丽 马永康 

杀破狼2国语

吴京 托尼·贾 张晋 任达华 卢惠光 恭硕良 林嘉华 蔡瀚亿 艾威 姜皓文 张驰 寇占文 古天乐 袁嘉敏 

省港旗兵

陈敬 江龙 林国斌 林威 沈威 黄光亮 方烈 蓝湘森 

圣堂

Mark Dacascos Jaimz Woolvett Kylie Travis 

绅士大盗

罗曼·杜里斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 伊娃·格林 帕斯卡尔·格雷戈里  

史前怪兽

斯科特·阿金斯  杜夫·龙格尔  黄奕 李承铉  詹姆斯·兰斯  莉迪亚·伦纳德  耿乐  穆雷克  Viktor Sobtchak  汤姆·奥斯汀  David Thomas Jenkins 杨采钰  保罗·菲利普·克拉克  艾文·科蒂克  Zhongyou Guo  Xu Bo 

杀手

迈克尔·法斯宾德 蒂尔达·斯文顿 查尔斯·帕内尔 艾利斯·霍华德 凯莉·奥马利 索菲·夏洛特 埃米利亚诺·佩尼亚 加布里埃尔·波兰科 萨拉·贝克 安德烈·胡勒斯 伯纳德·拜戈特 莫妮卡·甘德顿 达兰·诺里斯 妮基·迪克森 帕洛玛·帕拉西奥·科隆 莉亚·洛克哈特 阿图罗·杜韦热 珍尼西斯·埃斯特维兹 勒罗伊·爱德华兹三世 凯兰·吕德 

森林女王

Tanya Roberts Ted Wass Donovan Scott 

时空送货人

江奇霖 范立美 远藤新菜 森田凉花 钟正 庄翰 

鲨鱼：起点

金玟锡 魏化俊 郑元昌 李在均 裴明真 李正贤 

少年骇客：异形群体

瑞恩·凯利 艾尔莎·迪亚茨 内森·凯斯 凯兰崔尔·斯蒂尼曼 赫伯特·西古恩萨 巴里·柯宾 迪·布拉雷·贝克尔 亚历克斯·温特 

甩尾王2

张珏 尹田 葛凌芮 杨永 

射雕英雄传之九阴白骨爪

严屹宽 阮巨 黄曦彦 何昶希 更登彭措 汪小敏 林柏叡 杨秀措 廖银玥 刘涵 

生化危机：终章

米拉·乔沃维奇 伊恩·格雷 艾丽·拉特 鲁比·罗丝 李准基 肖恩·罗伯茨 威廉·莱维 欧文·马肯 萝拉 艾尔·安德森 密尔顿·施尔 西沃恩·霍奇森 凯文·奥托 保罗·汉普赛尔 

深海之战

河智苑 安圣基 吴智昊 宋清晨 车艺莲 朴哲民 朴政学 李汉伟 

生化危机：终章国语

米拉·乔沃维奇 伊恩·格雷 艾丽·拉特 鲁比·罗丝 李准基 肖恩·罗伯茨 威廉·莱维 欧文·马肯 萝拉 艾尔·安德森 密尔顿·施尔 西沃恩·霍奇森 凯文·奥托 保罗·汉普赛尔 

扫毒3

刘青云 古天乐 郭富城 杨采钰 罗嘉良 谢君豪 方中信 陈国邦 洪天明 刘浩龙 苏宸褕 徐伟栋 丘占辉 林雪 袁富华 张松枝 彭怀安 

守城

未知

圣麒麟传说

未知

双龙出海粤语

吴耀汉 叶德娴 惠英红 

少壮屠龙阵2

艾米利奥·艾斯特维兹 Emilio Estevez 基弗·萨瑟兰 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯蒂安·史莱特 威廉·彼德森 詹姆斯·柯本 阿兰·卢克 巴萨扎·盖提 珍妮·赖特 崔西·沃特 维果·莫腾森 

三不管

林家栋 连凯 田蕊妮 方皓玟 陈望华 黄树棠 

少林僵尸

刘家辉 

萨扬

阿隆·陂佩 Roberto García Ruiz Alejandro Trejo Loreto Aravena 爱德华多·帕谢罗 Rallen Montenegro Roberto Cayuqueo Camilo Arancibia Teresa Ramos 

水浒传之英雄本色国语

王祖贤 梁家辉 徐锦江 刘青云 林威 午马 单立文 

生死交锋

何晟铭 喻恩泰 王奕权 李宁 杨帆 侯雪龙 柳文欢 彪子 

赏金猎手

詹妮弗·安妮斯顿 杰拉德·巴特勒 杰森·苏戴奇斯 亚当·罗斯 克里斯汀·芭伦斯基 道林·米西克 

射雕英雄传第三集国语

傅声 郭佑华 狄龙 井莉 罗莽 郭追 

神通术与小霸王国语

程天赐 赵国 白彪 艾飞 顾冠忠 

神兵特攻

樊少皇 姜怡伊 王志鹏 宋梓侨 

瘦虎肥龙

洪金宝 麦嘉 吴家丽 翁慧德 龙铭恩 胡枫 倪匡 梅小惠 刘家荣 

沙漠之狐

詹姆斯·梅森 塞德里克·哈德威克 杰西卡·坦迪 卢瑟·艾德勒 埃弗雷特·斯隆 里奥.G.卡罗尔 乔治·麦克雷迪 理查德·布恩 爱德华·弗朗茨 Desmond Young Philip Ahlm 约翰·安德逊 Jack Baston Robert Bohannon Boyd Cabeen Mary Carroll 史蒂夫·卡鲁瑟斯 保罗·卡瓦纳 罗伯托·库特 艾希礼考恩 Fred Dale 查尔斯·戴维斯 Don De Leo Jack Deery 德怀特·戴维·艾森豪威尔 John Epper Scott 

射手

Bailey Noble 珍妮·梅森 迈克尔格雷特泰瑞 比尔·萨奇 丹德里·泰勒 Timothy Granaderos Alexis Rosinsky Kyanna Simone Ana Markova India'yolanda Collins JoAnna Rhambo Kalista Dwyer Robert A. Johnson Kathi Anderson 

速度与激情5国语

范·迪塞尔 保罗·沃克 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达克里斯 马特·斯查尔兹 姜成镐 盖尔·加朵 特戈·卡尔德隆 唐·奥马尔 乔昆姆·德·阿尔梅达 道恩·强森 埃尔莎·帕塔奇 迈克尔·埃尔比 费尔南多·钱 阿里米·巴尔拉德 约戈·康斯坦丁 杰夫·米德 Joseph Melendez 马克·希克斯 Corey Michael Eubanks 小路易斯·达·席尔瓦 肯特·绍克内克 莎伦泰 埃莱娜·卡多纳 Amanda Salinas Benjamin Easterday 伊娃·门德斯 杰瑞德·莫泽 米 

三傻西行记

马特·派厄斯 卡尔·安德烈亚斯·卡梅特 韦科·波坎恩 艾斯可·萨尔米宁  

生死环线

刘子绚 李沛旭 陈邦鋆 俞宏荣 Nathaniel Ng 陈益鸣 Ashley Seow Johnny Ng 

赏金猎人国语

李敏镐 钟汉良 唐嫣 徐正溪 吴千语 樊少皇 金瑜美 

双子杀手(原声版)

威尔·史密斯 

少林寺1982

李连杰 于海 丁岚 于承惠 计春华 王光权 胡坚强 孙建魁 刘怀良 张建文 阎涤华 王珏 杜传扬 崔志强 寻峰 潘汉光 方平 潘清福 蒋洪波 

尚气与十环传奇

刘思慕 梁朝伟 奥卡菲娜 张梦儿 陈法拉 杨紫琼 元华 本尼迪克特·黄 弗罗里安·穆特鲁 黎明 本·金斯利 许玮伦 库纳尔·杜德赫克 周采芹 乔迪·朗 达拉斯·刘 钱信伊 费尔南多·钱 扎克·切利 刘家勇 赫小哈 琳内特·柯伦 迪·布拉雷·贝克尔 布丽·拉尔森 马克·鲁弗洛 蒂姆·罗斯