岩脊求生

布莱特妮·阿什沃斯 本·兰博 纳森·威尔士 路易斯·博伊尔 阿娜伊丝·帕雷洛 戴维·韦曼 Talha Şentürk 

暴力执法

史蒂文·西格尔 布伦·福斯特 文·瑞姆斯 詹妮加布里埃尔 丹尼·特雷霍 杰梅因·华盛顿 卡贾尔多·林赛 Ivan G Vera 诺尔·古格雷米 瑞欧·亚历山大 迪兰·科宁 尊尼·赫克托 Frank Mir Justin McCully Michael-David Aragon Raliegh Wilson 约书亚·戈麦兹 泰特·弗莱彻 罗恩·巴利基 Steven Ray Byrd 萨拉·明妮奇 

蝎子王3

维克多·韦伯斯特 朗·普尔曼 比利·赞恩 

极速漂移

艾琳·卡希尔 安德鲁·W·沃克 JosephBeattie AlexiaBarlier 

碟中谍5(普通话版)

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 西恩·哈里斯 西蒙·迈克伯尼 汤姆·霍兰德 延斯·赫尔腾 亚历克·鲍德温 张静初 马特罗·鲁菲诺 费尔南多·阿巴迪 亚历克·乌特戈夫 赫敏·科菲尔德 奈吉尔·巴伯 WilliamRoberts 巴纳巴斯·雷蒂 罗伯特‧马瑟 沃尔夫冈·施特格曼 阿美莉嘉·奥利沃 斯特拉·斯托克尔 劳伦斯·鲁波 沃尔夫冈·塞尔尼 鲁珀特·威克姆 彼得·斯塔克 雷切尔·汉德肖 肖恩·克罗宁 亚森·阿图 明格斯·约翰斯顿 奥赛·伊克希尔 奈杰尔·艾伦 FemiO 

霹雳囧花粤语

周秀娜 卢颂之 余晓彤 徐天佑 童冰玉 卓韵芝 

白发魔女传

张国荣 林青霞 吴镇宇 吕少玲 蓝洁瑛 罗乐林 鲍方 高雄 

雷神3：诸神黄昏国语

克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·希德勒斯顿 凯特·布兰切特 伊德瑞斯·艾尔巴 杰夫·高布伦 泰莎·汤普森 卡尔·厄本 马克·鲁弗洛 安东尼·霍普金斯 本尼迪克特·康伯巴奇 塔伊加·维迪提 瑞切尔·豪斯 克兰西·布朗 浅野忠信 雷·史蒂文森 扎克瑞·莱维 卢克·海姆斯沃斯 马特·达蒙 山姆·尼尔 夏洛特·尼克道 斯坦·李 

不羁夜2022

崔奎华 李时媛 朴奂喜 金希珍 张慧媛 白珠熙 

KIRI：职业杀手外传

释由美子 久保田悠来 水崎绫女 小宫有纱 荒井敦史 月岡鈴 大西结花 仓田保昭 

怒火12小时

安志杰 甄琪 毕雪 郑胖 冯秦川 杨涵彬 倪珂欣 

零一Others假面骑士灭亡迅雷国语

中川大辅 山口大地 中山咲月 砂川脩弥 

疯狂小镇

陈升卫 时亚辉 赵心瑞 张涵 陈建华 

执法威龙(粤语版)

大岛由加利 李子雄 仇云波 高飞 

诛念师

赖婧 孙一杰 

威龙猛探

成龙 丹尼·爱罗 Sandy Alexander 维克多·阿诺德 基姆·贝斯 Irene Britto Jesse Cameron-Glickenhaus Al Cerullo 乔宏 Richard Clarke Patrick James Clarke Ron Dandrea Valerie De Pena Saun Ellis Richard Epper 贝琦·安·贝克 Alan Gibbs 李赛凤 乔·马鲁佐 Ron Parady 约翰·斯宾塞 迈克·斯塔尔 Big John Studd 比尔·华莱 

星际旅行3：石破天惊国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 

火药奶昔

凯伦·吉兰 琳娜·海蒂 卡拉·古奇诺 杨紫琼 安吉拉·贝塞特 保罗·吉亚玛提 拉尔夫·伊内森 弗蕾娅·艾伦 克洛伊·科尔曼 罗伯特‧马瑟 亚当·那加提斯 塞缪尔·安德森 乔梅杨 杰克·班戴拉 约书亚·格罗斯 艾德·伯奇 大卫·齐梅尔席德 Ivan Kaye Joanna Bobin 安妮塔·欧拉藤吉 

荷兰杀手

罗伯特·莱曼 塔玛·菲利安加 

缉枪

白举纲 热依扎 连奕名 任东霖 童苡萱 王堃 洪剑涛 王泷正 陈启杰 戚云鹏 苗青 吴冕 娟子 崔月 巴多 陈兵 侯传杲 白红标 洪京京 黎真成 李明 黄馨瑶 葛英含 孙亚来 韩楠 石典典 程婉竹 焦尤成 赵铭岳 汤程 

天才除草人2(原声版)

Patrick Bergin 

超能力同学

兰天鹏 王康 张颖冰 权睿 郭伟 郭江涛 王卓楠 马浩胜 门弈昕 杨斌 

三闯少林国语

尔冬升 白彪 高飞 刘玉璞 詹森 

海军陆战队员3：国土防线

迈克尔·米赞宁 尼尔·麦克唐纳 阿什丽·贝尔 CamilleSullivan 迈克尔·艾克朗德 杰弗里·巴拉德 达伦·萨赫拉维 杰瑞德·基苏 本·科顿 斯蒂夫·巴西奇 SeanTyson 达西·劳瑞 阿莱克斯·潘诺维奇 NicolaAnderson 托尼·阿尔坎塔 

女狙击手

尤利娅·别列希尔德 叶甫盖尼·齐加诺夫 JoanBlackham 阿纳托利·科特 奥列格·瓦西里科夫 尼基塔·塔拉索夫 StanislavBoklan NatellaAbeleva-Taganova SergeyAnashkin VilenBabichev NikolayBoklan SergeyBondarenko ZazaChanturiya GennadiyChentsov AleksandrDenisenko 

探案录骨笛魔音

宋恺 李镇男 白云峰 何乙轩 尹扬明 袁祥仁 胜钢 葛凌芮 

王者行动

阿贾耶·德乌干 伊利亚娜·狄克鲁兹 埃朗·哈斯米 

惊天大营救

托尼·贾 洪浚嘉 姜皓文 陈朵怡 释彦能 彭渤 毛凡 

突然死亡2

迈克尔·加·怀特 迈克尔·艾克朗德 Sabryn Rock Nakai Takawira Lyric Justice Sagine Sémajuste 加里·欧文 Anthony Grant 克里斯汀·哈里斯 Bj·韦罗 Sean Skene 马雷塞·克伦普 斯蒂芬妮·西 杰夫·斯特罗姆 亚当·哈蒂格 吉利安·伊利亚纳·沃特斯 埃内斯托·格里菲思 Rick Skene 加斯·梅尔克利 捷克琳·洛温 达伦·罗斯 罗伯特·博尔赫斯 洛丽·帕帕佐普洛斯 泰瑞·雷 

校园往事

宋欣诺 吴长浩 阳院生 王海卓 陈升卫 

赌煞

万梓良 胡慧中 方中信 吴镇宇 

大力神

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 连姆·麦肯泰尔 拉德·舍博德兹加 乔纳森·斯卡奇 卢克·纽伯里 肯内斯·库兰汉姆 玛丽亚·盖尔 萨拉·吉瓦蒂 迪米特尔·多切诺夫 尼古拉·索蒂罗夫 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 

喋血边缘

钱小豪 惠英红 江华 黄子扬 西协美智子 徐虾 

伏妖开封府之御猫展昭

曹国涛 林枫烨 腾艺 

太太请小心轻放 电影版

绫濑遥 西岛秀俊 铃木浩介 冈田健史 前田敦子 小日向文世 鹤见辰吾 六平直政 佐野史郎 檀丽 

蛇王

陈信喆 康宁 高子健 邵帅 郭佳伊 郭震 张琦 沈凯 

人造怪物国语

尼尔·麦克唐纳 布雷特·特雷诺 乔斯·罗赛特 大卫·哈弗蒂 保罗·哈帕尼米 凯利·陈 杰西卡·布莱克莫尔 乔蒂·杜伦纳 塔蒂安娜·马尔贾诺维奇 康拉德·K·普拉特 大卫·萨马廷 泰勒·利·爱德华兹 Ryan Hough Ly Ty Ma Rynet Trong Kam Mike Goldman 

大幻术师

钱小豪 孙飞翔 关翔云 廖梦妍 潘彦妃 李腾飞 

圣剑传奇

查理·汉纳姆 裘德·洛 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 米卡埃尔·佩斯布兰特 杰曼·翰苏 安娜贝拉·沃丽丝 艾瑞克·巴纳 艾丹·吉伦 尼尔·马斯克尔 赫敏·科菲尔德 凯蒂·麦克格雷斯 杰奎·安斯蕾 弗莱迪·福克斯 波比·迪瓦伊 朱利安·西格尔 大卫·贝克汉姆 杰夫·贝尔 米莉·布拉迪 乔治娜·坎贝尔 丹尼尔·斯蒂森 伊琳·珀威尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 阿德里安·布薛特 彼得·费迪南多 汤姆·吴 金斯利·本-阿迪尔 盖·里奇 

性感女特工2

斯科特·麦克洛维茨 阿方索·麦考利 雯特·艾娃·佐莉 瓦妮莎·布兰奇 

超凡战队

戴克·蒙哥马利 娜奥米·斯科特 RJ·赛勒 林路迪 贝姬·戈麦斯 伊丽莎白·班克斯 布莱恩·科兰斯顿 比尔·哈德尔 马特·夏夫利 科迪·基尔斯利 大卫·丹曼 罗伯特·莫隆尼 安贾莉·杰 莎拉·格雷 摩根·泰勒·坎贝尔 

釜山行2：半岛 부산행2-반도

姜栋元 李贞贤 权海骁 李来 金敏载 具教焕 金度允 李艺媛 张素妍 文宇振 丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特 车始元 PierceConran TerriDoty GeoffreyGiuliano ChristopherGordon Yeon-heeHwang 

英雄本色3(粤语版)

周润发 

蝎子之灭杀行动

未知

黑夜传说国语

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 麦克·辛 山恩·布罗利 比尔·奈伊 艾尔文·莱德 索菲娅·迈尔斯 罗比·基 温特沃斯·米勒 凯文·格雷维奥斯 兹塔·格罗格 Dennis J. Kozeluh Scott McElroy Todd Schneider Sándor Bolla 汉克·阿莫斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis Sándor Boros 安德烈·巴顿 Danny McBride Jázmin Dammak Ildikó Kovács 埃克哈特·贝尔 Reinhard Brock Pas 

棋逢对手

The Democratic Terrorist 

金刀出鞘

张永达 闫鹿杨 刘勇 佟仲琪 赵靖舒玉 

龙宫女刺客之大明女监

余梦寒 杨甜甜 朱振豪 李若希 张煜舒 贺建朝 

川岛芳子(粤语版)

梅艳芳 

野鹅敢死队

理查德·伯顿 罗杰·摩尔 理查德·哈里斯 哈迪·克鲁格 斯图尔特·格兰杰 

耶路撒冷

Daniel Buckland 罗伯特·霍布斯 Motlatsi Mahloko 

霹雳娇娃

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 比尔·默瑞 山姆·洛克威尔 凯莉·林奇 蒂姆·克里 克里斯平·格洛弗 马特·勒布朗 LLCoolJ 汤姆·格林 卢克·威尔逊 西恩·瓦兰 亚历克斯·崔贝克 RalieghWilson 马克·瑞安 BobbyOre 乔·杜尔 雷吉纳德·C·海耶斯 梅丽莎·麦卡西 鲍勃·斯蒂芬森 耐德·巴拉米 RaymondPatterson MichaelBarryte 安德鲁·威尔逊 布兰登·威廉姆斯 DieselPfingsten 凯文·格雷维奥斯 迈克尔·帕帕约翰 吉姆·帕尔默 

镖行天下之瞒天过海

周群达 姜大卫 吴晓敏 

星球大战前传2：克隆人的进攻国语

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼 

走到尽头2021

丁咚·丹尼斯 约翰·阿基拉 Al Tantay Janno Gibbs Gary Lim Kedebon Colim Meg Imperial Rafael Siguion-Reyna Lhian Gimeno Nor Domingo Arvic Tan Pio Balbuena Archi Adamos Ronald Moreno Marita Zobel 

喋血街头

梁朝伟 张学友 李子雄 任达华 甄楚倩 袁洁莹 鲍起静 吴宇森 

甲贺忍法帖

仲间由纪惠 小田切让 黑谷友香 木下邦家 泽尻英龙华 升毅 坂口拓 镰田小惠子 寺田稔 渡边修三 永泽俊矢 

救火英雄国语

谢霆锋 余文乐 任达华 胡军 白冰 陈伟霆 安志杰 谭耀文 廖启智 吴浩康 卫诗雅 关智斌 洛诗 刘伟强 邵音音 冼色丽 洪卓立 刘洵 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)国语

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 伊丽莎白·班克斯 朱丽安·摩尔 菲利普·塞默·霍夫曼 杰弗里·怀特 斯坦利·图齐 唐纳德·萨瑟兰 托比·琼斯 山姆·克拉弗林 吉娜·马隆 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯 

宋慈洗冤录

柏程俊 张维娜 张译文 李净洋