侠捕

孙祖君 杨曼玉 

杀破狼·贪狼(普通话版)

古天乐 

血战机械人

丹尼·特雷霍 艾利克斯·哈特曼 Blake Webb Amy Savannah 

神奇女侠(原声版)

盖尔·加朵 

拆弹专家

拆弹·专家 Shock Wave 

我的杀手女友

谢苗 房程程 

摇滚救妻

安东尼奥·班德拉斯 欧嘉·柯瑞兰寇 本·库拉 马克·瓦雷  

魔游纪3：天都暗潮

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 

绝色锦衣卫

徐子鹿 张大可 潘胤蜚 

非凡任务

黄轩 段奕宏 郎月婷 祖峰 邢佳栋 王耀庆 王砚辉 丁勇岱 肖聪 李晓川 赵铭岳 代乐乐 陶海 

终极劫钞

DavidTittone JasonTurner RichZvose 

雷豹

Cuong Seven 雅芳 武玉英 阮正信 郭玉顽 黄山 武俊杰 

循环绑架

王广文 刘小涵  

杀死萨拉查

鲁克·高斯 小弗洛林·皮尔斯齐 朱国安 史蒂文·西格尔 劳洛·查坦德 乔治·圣皮埃尔 克劳迪乌·布莱翁茨 霍华德·戴尔 乔治·雷米斯 莎莱娜·鲁瓦耶 马西莫·多布罗维奇 

大梦西游2铁扇公主

谢苗 黄一琳 李夏佩 九孔  

一个人的突击队2

Vidyut Jamwal 伊莎 季普拉 阿妲·莎玛 

战狼2

吴京 弗兰克·格里罗 吴刚 张翰 卢靖姗 丁海峰 淳于珊珊 余男 于谦 石兆琪 海蒂·莫尼梅克 奥列格·亚历山大罗维奇 艾伦·托尼 赛尔·哈里斯 高明 王森 苇青 程愫 张永达 郭秋成 杜建桥 周冠廷 安·詹姆斯 黛安娜·希拉 孙率航 张馨月 关海龙 安妮塔·斯图尔特 特雷弗·琼斯 奥斯汀·普里斯特 克莱·方特诺特 保罗·艾力卡 丹尼尔·哈格里夫 李镇男 庄小龙 陈云志 肯尼迪 

危险游戏

Amar Adatia Calum Best Darren Day Jess Impiazzi  

重装上阵

布鲁斯·威利斯 托马斯·米德蒂奇 约翰·古德曼 杰森·莫玛 法米克·詹森 克里斯托弗·麦克唐纳 斯黛芬妮·西格曼 伍德·哈里斯 亚当·戈德堡 艾米丽·罗宾森 卡莱蒂·威廉姆斯 迈尔斯·哈姆帕斯 莫里斯·孔特 阿德里安·马丁斯 肯·戴维蒂安 维克托·奥尔蒂斯 萨米·罗蒂比 泰加 卡尔·潘 伊丽莎白·霍尔姆 凯文·布雷斯纳汉 比利·加德尔 英迪娅·沃兹沃思 拉尔夫·加曼 罗恩·芬奇斯 大卫·阿奎特 莉莉·温 

变形金刚5：最后的骑士

马克·沃尔伯格 安东尼·霍普金斯 乔什·杜哈明 劳拉·哈德克 桑地亚哥·卡布瑞拉 伊莎贝拉·莫奈 杰洛德·卡尔迈克 斯坦利·图齐 利亚姆·加里根 马丁·麦克里迪 约翰·霍林沃思 丹尼尔·阿德博伊加 格伦·莫肖尔 嘉玛·陈 约翰·特托罗 托尼·海尔 克劳德·诺尔顿 雅各布·扎哈尔 玛姬·斯蒂德 莎拉·斯图尔特 菲比·尼克尔斯 丽贝卡·弗朗特 斯蒂芬·霍根 小本杰明·弗洛雷斯 胡利奥塞萨尔·查韦斯 艾莎卡比娅 安迪·比恩 马克·德克斯特 罗伯·贾维斯 蒂姆·唐尼 克里斯蒂娜·谭 宝琳·麦克林 塞塔·因德尼 温 

潜龙飞天2

丹努什 卡卓儿 阿玛拉·保罗 

特洛伊奥德赛

迪伦沃克斯 Katrina Grey Lara Heller Eoin O'Brien  

游侠刀客传上

赵锦焘 梁又琳 

欧布奥特曼：请借给我纽带的力量！

石黑英雄 松浦雅 高桥直人 练苧弘晃 青柳尊哉 柳泽慎吾 椿鬼奴 高桥健介 森次晃嗣 山寺宏一 欧塔克 太田博久 齐藤慎二 中村悠一 根岸拓哉 宇治清高 宫野真守 工藤大辉 花村想太 平泽宏宏路 诹访太朗 

拳师

Matthew Jure 伊恩·比蒂 Thomas Beatty 

逆路

王威 火婧楠 李坤 凯文·马汀 潘嘉俊 周子杰 吴志雄 

警匪游戏

迈克尔·加·怀特 奎顿·杰克逊 汤姆·贝伦杰 维多利亚·普拉特 兰迪·韦恩 Chosen Jacobs Gillian White 帕特里克·基尔帕特里克 Toktam Aboozary Robert Capelli Jr. 

无所不能

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 洛尼特·罗伊 罗伊特·罗伊 纳任迪拉·吉哈 吉里什·库卡尼 萨希杜·拉哈曼 苏雷什·梅农 阿西夫·阿里·贝格 沙棘·乔杜里 海伦娜·方塞卡 帕尔维·雅斯瓦尔 赫希尔德拉·米什拉 罗基·雷纳 玉尔娃希.拉吾塔拉 拉杰·夏尔马 

陌路兄弟

崔航 张淼 

银河护卫队2国语

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 迈克尔·鲁克 凯伦·吉兰 庞·克莱门捷夫 西尔维斯特·史泰龙 库尔特·拉塞尔 伊丽莎白·德比齐 克里斯·沙利文 肖恩·古恩 杨紫琼 斯坦·李 杰夫·高布伦 赛斯·格林 文·瑞姆斯 麦莉·赛勒斯 莫莉·奎恩 劳拉·哈德克 瓦耶特·奥莱夫 艾伦·施瓦茨 汤米·弗拉纳根 希尔蒂·鲍温 本·布劳德 亚历克斯·克莱因 卢克·库克 伊万·琼斯 乔·弗里亚 特伦斯·罗斯摩尔 詹姆斯·尤林格 史蒂芬·布莱克哈特 史蒂夫·阿吉 理查德·克里斯蒂 罗 

我把爱弄丢了

阿克希尔 Akhil Akkineni 卡尔娅妮 Kalyani Priyadarshan 

美国特工

迪伦·奥布莱恩 迈克尔·基顿 泰勒·克奇 桑娜·莱瑟 希娃·尼加 斯科特·阿金斯 特雷弗·怀特 穆罕默德·巴克里 夏洛特·维嘉 巴斯特·雷维斯 杰夫·戴维斯 大卫·苏切 迈克尔·怀德曼 纳维德·内加班 悉德妮·怀特 阿拉·萨菲 

寄居少女

江宇顺 程晶 皮宇萱 

银翼杀手2049

瑞恩·高斯林 哈里森·福特 安娜·德·阿玛斯 西尔维娅·侯克斯 罗宾·怀特 杰瑞德·莱托 戴夫·巴蒂斯塔 麦肯兹·戴维斯 卡拉·朱里 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 巴克德·阿巴蒂 大卫·达斯马齐连 西娅姆·阿巴斯 连尼·詹姆斯 马克·阿诺德 肖恩·杨 

森林之子

Thambi Ramayya 杰亚姆·拉维 萨耶莎·赛加尔 Srinivasan 

银魂(日语版)

小栗旬 

电竞杀手

Stepan Beketov Pavel Mihailov Galina Sumina 

盗潜黄金城(听译)

沙利文·斯特普尔顿 查理·比尤利 西尔维娅·侯克斯 约书亚·亨利 迪尔梅德·默塔 迪米特里·列奥尼达斯 克雷蒙斯·施伊克 J·K·西蒙斯 艾文·布莱纳 彼得·达沃 卡里姆·谢里夫 丹尼斯·布里兹克 亚特乔姆·吉尔茨 丹尼斯·莱昂斯 Simon Newby 戴维·马斯特森 安德烈·多基克 佩特拉·武凯利奇 斯拉夫科·索宾 Sven Waasner 凯·伊沃·保利兹 理查德·艾沃特 Matija Ferlin Susanna Harter 克里斯·泰辛格 

FE特工局

房程程 蒋欣奇 徐囡 韩振国 

海军陆战队员

玛丽丝·奥莱特 迈克尔·米赞宁 

死亡飞车2050

马努·贝内特 马尔科姆·麦克道威尔 MarciMiller 

本色英雄

骆达华 朱振莹 又又 张艺航 葛杨曦 梁焯满 

即时死亡

卢·弗里基诺 Jerry Anderson  

威士忌劫匪

Bence Szalay 佐尔坦·施奈德 Viktor Klem Piroska Móga György Gazsó 

奇机少年

比尔·米尔纳 麦茜·威廉姆斯 米兰达·理查森 罗里·金尼尔 乔丹·博尔格 查理·帕尔默·罗斯韦尔 阿明·卡丽玛 麦凯尔·戴维 沙奎尔·阿里-耶布阿 艾蒙·汉道奇 利昂·阿诺 佩特里斯·琼斯 卡梅伦·杰克 

银魂真人版

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥 新井浩文 吉泽亮 早见明里 室毅 长泽雅美 冈田将生 佐藤二朗 菜菜绪 安田显 中村勘九郎 堂本刚 山田孝之 

茶盗

梁小龙 姜明月 陈市 李咚咚 吴文 沈春航 

剑网3番外之四海流云

陈思宇 马心瑞 黄靖翔 黄天崎 

无人过境

李宁 郑诺 高冠军 李莹念 李能苗 刘万城 丁建刚 

绝命刀手之墨玉断

马晓辉 刘冠麟 徐槿哲 谭佳佳 

最后的警察 电影版

唐泽寿明 洼田正孝 佐佐木希 藤木直人 小日向文世 和久井映见 黑川智花 竹内凉真 松尾谕 樱井日奈子 武田玲奈 伊藤沙莉 宫川一朗太 田山凉成 儿岛雄一 吉泽亮 

引爆者

段奕宏 余男 王景春 成泰燊 余皑磊 郑楚一 陆彭 

第7秒营救

安琥 王巍 瞿澳晖 芦鑫 冯雪鑫 杨智迪 大宝哥 

越狱

胜见 Jean-Paul Ly Lida Duch Sisowath Siriwudd 

超速驾驶

斯科特·伊斯特伍德 弗莱迪·索普 安娜·德·阿玛斯 盖亚·维斯 西蒙·阿布卡瑞安 克雷蒙斯·施伊克 亚伯拉罕·布拉甲 安娜斯·莫诺里 茂萨·马斯克里 

八侍卫之英雄崛起

宗峰岩 王浩男 Ayden wong 任运杰 袁江轶 黃劲棠 陈奕夫 宋沐泽 范泽熙 于战江 刘美彤 傅冰洁 吴晏辉 高毅 

游侠刀客传下

赵锦焘 梁又琳 

双面劫匪国语

杰弗里·迪恩·摩根 罗伯特·德尼罗 吉娜·卡拉诺 戴夫·巴蒂斯塔 丽迪雅·赫尔 摩里斯·切斯塔特 马克-保罗·戈塞拉 凯特·波茨沃斯 D·B·斯威尼 萨默尔·阿尔提丝 阿莉莎·茱莉亚·史密斯 罗茜·费尔纳 兰斯·E·尼克尔斯 

渡灵人2

钟一宪 李思贤 史振龙 孙蛟龙 朱嘉镇 梅寒 

邪王重生

何佳伟