蝙蝠侠：黑暗骑士崛起(普通话版)

克里斯蒂安·贝尔 汤姆·哈迪 安妮·海瑟薇 约瑟夫·高登-莱维特 玛丽昂·歌迪亚 加里·奥德曼 迈克尔·凯恩 摩根·弗里曼 朱诺·坦普尔 乔什·平茨 丹尼尔·逊亚塔 内斯特·卡博内尔 伯恩·戈曼 连姆·尼森 乔伊·金 艾丹·吉伦 基里安·墨菲 乔什·斯图沃特 马修·莫迪恩 本·门德尔森 

不义之战

谭耀文 梁琤 杨恭如 袁文杰  

冰天侠女

李菁 岳华 张冲 田丰 

背靠魔鬼

徐依所 尚李蓉慧 马成龙 李泽华 谢天成 

不败雄心

付辛博 熊乃瑾 刘承俊 

不测之渊

杨卿 戴维 杨子龙 

八卦宗师

欧力豪 谢苗 孙夕尧 梁小龙 刘锡明 熊欣欣 吴文 陈铁军 江岛 王美英 韩佳纹 段亚兰 

镖旗飞扬

罗烈 張佩山 王俠 楊愛華 

八国联军

傅声 梁家仁 戚冠军 王龙威 胡锦 

本·科林斯：特技车手

BenCollins 彼得·迈尔斯 EvangelosGrecos PaulAtkinson DickBarton ChristopherBowles JonathanCalver MarkGreenfield MartinIvanov OllieJames ScottJoseph PhilKeen BillKemball 沙恩·林奇 StuartReadfern 

布鲁克林警察

理查·基尔 唐·钱德尔 伊桑·霍克 韦斯利·斯奈普斯 JesseWilliams 莉莉·泰勒 艾伦·巴金 

不良女警

邹杨 文卓 李萌萌 邹新宇 侯乃森 

背叛师门粤语

陈观泰 元德 文雪儿 王龙威 陈鎏 张志平 陈绍佳 郑家生 钱似莺 

白幽灵传奇之绝命逃亡

海登·克里斯滕森 尼古拉斯·凯奇 刘亦菲 安志杰 苏嘉航 阿诺佳·迪亚茨·博尔特 吉克隽逸 王锦函 罗恩·斯穆安伯格 保罗·菲利普·克拉克 石凉 赵立新 

必要的杀戮

文森特·加洛 艾玛纽尔·塞尼耶 Zach Cohen Iftach Ophir 尼克莱·克莱夫·布洛奇 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 大卫·普莱斯 Tracy Spencer Shipp Mark Gasperich 菲利普·戈斯 Klaudia Kaca Dariusz Juzyszyn Raymond Josey Robert Mazurkiewicz Janusz Wojtarowicz Pawel Baranek Marcin Galazyn David Jefferson Donnell Knox  

爆裂点国语

张家辉 陈伟霆 梁洛施 谭俊彦 姜皓文 周秀娜 杨祐宁 戴耀明 黄又南 李凯贤 张颕康 朱鉴然 杨天宇 张文杰 丘梓谦 许恩怡 麦子乐 李文标 苏宸褕 周汉宁 施祖男 李明宪 温绍平 吴瑞庭 卢惠光 唐诗咏 张雷 张慧仪 胡子彤 黎峻 洪助升 张国强 

白骨之路

弗洛林·彼耶尔西克 马尔加·巴尔布 Ion Marinescu Iurie Darie Remus Margineanu Ernest Maftei 

搏击人生

夏姣 白瑶 陈辰 欧阳晖晖 

不速之客

丹·史蒂文斯 麦卡·梦露 布雷丹·梅耶尔 谢拉·柯雷 利兰·奥瑟 兰斯·莱迪克 塔別孚肖恩 蔡斯·威廉逊 乔·大卫·摩尔 StephenBrown 布兰登·韦德纳 亚历克斯·奈特 伊桑·恩布里 NancyJeris 马修·佩奇 

霸王花

胡慧中 惠英红 罗芙洛 柏安妮 杜德伟 吴君如 陈雅伦 简慧真 丁宁 陈佩珊 冯淬帆 楼南光 董骠 周文健 成奎安 

变形金刚5：最后的骑士

马克·沃尔伯格 安东尼·霍普金斯 乔什·杜哈明 劳拉·哈德克 桑地亚哥·卡布瑞拉 伊莎贝拉·莫奈 杰洛德·卡尔迈克 斯坦利·图齐 利亚姆·加里根 马丁·麦克里迪 约翰·霍林沃思 丹尼尔·阿德博伊加 格伦·莫肖尔 嘉玛·陈 约翰·特托罗 托尼·海尔 克劳德·诺尔顿 雅各布·扎哈尔 玛姬·斯蒂德 莎拉·斯图尔特 菲比·尼克尔斯 丽贝卡·弗朗特 斯蒂芬·霍根 小本杰明·弗洛雷斯 胡利奥塞萨尔·查韦斯 艾莎卡比娅 安迪·比恩 马克·德克斯特 罗伯·贾维斯 蒂姆·唐尼 克里斯蒂娜·谭 宝琳·麦克林 塞塔·因德尼 温 

背叛(普通话版)

叶莲娜·利亚多娃 KirillKäro 格拉菲拉·塔尔哈诺娃 VyacheslavChepurchenko NadezhdaBorisova 叶夫根尼·斯迪查金 PavelMaykov ArtyomMarkaryan MikhailTrukhin 德尼斯·什韦多夫 AleksandrKlyukvin OlgaKhokhlova 

不停站的列车

王敏德 尹扬明 李茏怡 张国强 水晶 关新伟 

兵王传奇

赫子铭 陈威旭 杨紫彤 张迪 

搏击之王：反击

阿兰·莫西 克里斯多弗·兰伯特 尚格·云顿 迈克·泰森 莎拉·玛卢库·莱恩 哈弗波·朱利尔斯·比昂森 山姆麦地那 史蒂文·斯沃德林 迈尔斯·斯托曼 湛琪清 马克西姆·萨瓦瑞亚 万德雷·席尔瓦 弗兰克·埃德加 伦佐·格雷西 雷纳托·索布拉尔 墨里西欧·鲁阿 杰姆斯·班尼特 罗纳尔迪尼奥 

八卦拳之武林争霸

薛江涛 赵昕 崔煜林 刘剑伟 

百货战警

凯文·詹姆斯 基尔·奥唐纳 杰玛·梅斯 莱妮·罗德里格兹 雪莉·奈特 史蒂芬·兰纳兹 彼得·格雷蒂 鲍比·坎纳瓦尔 亚当·费拉拉 贾马尔·米克森 阿德希尔·卡尔安 艾瑞克·阿瓦利 加里·瓦伦廷 艾伦·卡瓦特 迈克·瓦利 JasonEllis RickThorne 娜塔莎·霍普金斯 杰姬·桑德勒 伯尼·麦克伦尼 SteffianaDeLaCruz 泰勒·斯宾德尔 巴斯鲁藤 达希拉·萨勒姆 MariaArcé 罗伯特·哈维 比利·康查 EllenBecker-Gray 威廉·博恩凯塞尔 凯特琳·卡希尔 Che 

镖行天下之深宅大院

周群达 吴晓敏 姜大卫 

半部天书

张喜来 郑惜月 丁贺 郝文学 张伟夫 张美娥 

壁虎

岳华 罗烈 陈宝珠 

贝拉行动2

阿吉特·库玛尔 Parvathy Omanakuttan Bruna Abdullah 苏丹舒·潘迪 维德尤特·贾姆瓦尔 Manoj K. Jayan Rahman Krishna Kumar Sriman Yog Japee Sricharan Rohit Khuranna Dinesh Lamba Daniel Kaleb E. Karthik 阿肖克·塞尔万 罗恩·斯穆安伯格 

爆裂刑警粤语

吴镇宇 古天乐 郑雪儿 罗兰 邹凯光 黄德斌 林美贞 李耀明 

巴尔干边界

安东·庞布施尼 尤里·库琴科 米洛斯·比柯维奇 米莱纳拉·德罗维奇  

兵临城下之决战要塞

安德烈·梅尔兹利金 叶甫盖尼·齐加诺夫 帕维尔·杰列维扬科 Anna Tsukanova 阿列沙·嘉博索夫 Veronika Nikonova 阿纳托利·科特 

镖行天下前传之四百里加急

吴奇隆 高亚麟 王鸥 

被劫持的爱情

陈姝 金为珩 曾晨 周大勇 周国宾 许榕真 

不良辣妹

吴奕秋 萧松 盛佳韵 

兵王之绝境狙杀

王浩信 仉上明珠 程小龙 韦海珊 陈国良 Guoliang Chen 张德晖 Dehui Zhang 

蝙蝠侠归来

迈克尔·基顿 丹尼·德维托 米歇尔·菲佛 克里斯托弗·沃肯 迈克尔·高夫 

边缘战士1986

阿诺·施瓦辛格 凯思琳·哈罗德 萨姆·沃纳梅克 布兰奇·贝克 达伦·麦克加文 保罗·希纳尔 史蒂芬·希尔 埃德·劳特尔 乔·雷加尔布托 罗伯特·戴维 

白雪公主和三只小猪

倪虹洁 任志宏 谷放冰 

背叛(原声版)

叶莲娜·利亚多娃 KirillKäro 格拉菲拉·塔尔哈诺娃 VyacheslavChepurchenko NadezhdaBorisova 叶夫根尼·斯迪查金 PavelMaykov ArtyomMarkaryan MikhailTrukhin 德尼斯·什韦多夫 AleksandrKlyukvin OlgaKhokhlova 

斑马人2：斑马城的反攻

哀川翔 仲里依纱 阿部力 井上正大 永野芽郁 田中直树 井口薰仁 苏珊娜 中野英雄 水树奈奈 前田健 六平直政 木下凤华 山田豆 波冈一喜 生濑胜久 稻生美纪 大橋沙代子 

变节：潜罪犯

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 

八侍卫之逆转乾坤

宗峰岩 张延斌 卿雯 任云杰 

B计划

张智霖 李绮虹 泽田谦也 舒淇 小家山晃 三船史郎 Rikiya Mifune 高岛政伸 Fukkin Zen-Nosuke Ry?gaku Wada 中田圭 津村和幸 林尚义 黄一飞 罗礼贤 陈子洪 洪天祥 张炳灿 

本色英雄

骆达华 朱振莹 又又 张艺航 葛杨曦 梁焯满 

白宫陷落

杰拉德·巴特勒 艾伦·艾克哈特 芬利·雅克布森 迪伦·麦克德莫特 尹成植 摩根·弗里曼 安吉拉·贝塞特 梅丽莎·里奥 拉达·米切尔 科尔·豪瑟 艾什莉·贾德 

冰海陷落

杰拉德·巴特勒 托比·斯蒂芬斯 加里·奥德曼 科曼 琳达·卡德里尼 米哈伊尔高里沃 迈克尔·吉普森 邓普希·博弗尔 克里·约翰逊 亚当·詹姆斯 亨利·古德曼 科林·斯廷顿 卡特·麦金太尔 施恩·泰勒 米基·柯林斯 威尔·阿滕伯勒 大卫·吉亚西 吴国耀 泰勒·约翰·史密斯 加布里埃尔·查瓦里亚 柯斯莫·贾维斯 迈克尔·特鲁科 雷恩·麦帕林 赞恩·霍尔茨 尤里·科洛科利尼科夫 伊戈尔·日日金 伊利亚·沃里克 Hristo Mitzkov 迈克尔·恩奎斯特 卡罗琳·古多尔 大卫·叶兰德 斯图尔特·米里根 李·阿 

巴德尔和迈因霍夫集团

马蒂娜·格德克 莫里兹·布雷多 约翰娜·沃卡莱克 

比利·金传奇

海伦·斯雷特 基斯·戈登 克里斯蒂安·史莱特 理查德·布拉德福德 彼德·考约特 Martha Gehman 雅德丽·史密斯 迪恩·斯托克维尔 Barry Tubb 莫娜·李·富尔茨 Bobby Jones 约翰·M·杰克逊 Rodney Rincon 卡罗琳·威廉姆斯 Rudy Young Bobby Fite Kim Valentine Celia Newman John Wolfshohl Sage Parker 凯瑟琳·萨瑟兰 Kenny Searle Rick Olmos 迈克尔·沃斯 

巴霍巴利王2：终结

帕拉巴斯 拉纳·达格巴提 安努舒卡·谢蒂 特曼娜·芭蒂亚 萨伯拉杰 拉姆亚·克里希南 纳赛尔 萨嘉拉吉 

八卦拳之不共戴天

薛江涛 赵昕 崔煜林 刘剑伟 

飆騎警花

贺忠强 萧玉龙 

爆烈之城

李龙君 张倩如 

暴力无双 -潜意识之战

坂口拓 榊英雄 松田贤二 山谷花纯 

八侍卫之英雄崛起

宗峰岩 王浩男 Ayden wong 任运杰 袁江轶 黃劲棠 陈奕夫 宋沐泽 范泽熙 于战江 刘美彤 傅冰洁 吴晏辉 高毅 

变形黑侠

连姆·尼森 弗兰西斯·麦克多蒙德 科林·弗瑞尔斯 拉里·德雷克 丹·希克斯 泰德·雷米 Nicholas Worth 阿隆·鲁斯汀 布鲁斯·坎贝尔 乔尔·科恩 伊桑·科恩 

百家拳之雄鹰

薛江涛 于婷婷 

八卦掌之亢龙有悔

杨钧丞 李镇男 陆翊