唤爱

杨欣 张博翔 李松珂 曲艳 王虎城 

回马

郑锡龙 高欣生 桑茗胜 马亚楠 吴濠 肖利滨 来钰 旺卓措 谢东烨 韩月乔 李卫 

欢迎陌生人

阿比·丽 卡赖伯·兰德里·琼斯 丽莉·吉欧 罗丝玛丽·霍华德 JohnClofine 

寒战(普通话版)

郭富城 梁家辉 李治廷 彭于晏 杨采妮 马伊琍 林家栋 安志杰 钱嘉乐 尹子维 王敏德 黄芝琪 郑欣宜 文峰 贾晓晨 刘德华 何华超 

幻体：续命游戏(英语版)

瑞安·雷诺兹 本·金斯利 马修·古迪 娜塔丽·马丁内斯 米歇尔·道克瑞 德里克·卢克 维克多·加博 玛丽安娜·宝拉·韦森特 山姆·佩吉 特瑞·韦伯 格里夫·弗斯特 艾米莉·特里梅因 加里·维克斯 

红粉金刚

芳贺优里亚 多田麻美 水崎绫女 小池里奈 山口祥行 前山刚久 杉原勇武 桃濑美咲 樱木梨奈 三田真央 西野翔 

红色警戒：内心之战

桑尼尔·谢迪 萨米拉·瑞迪 阿希瑟·维德亚迪 维诺德.康纳 纳萨鲁丁·沙 希玛·比斯瓦斯 阿耶莎·达尔克 MakrandDeshpande EhsanKhan Bhagyashree 古山·格罗维 

红色高跟鞋

金惠秀 金圣洙 Yeon-ahPark Su-heeGo Dae-hyeonLee 

轰天绑架大富豪

吕良伟 叶童 于荣光 林国斌 雷宇扬 张耀扬 

黄金花(普通话版)

毛舜筠 凌文龙 吕良伟 刘美君 冼色丽 余安安 谈善言 郑欣宜 江欣燕 林建明 林兆霞 

黄金花(粤语版)

毛舜筠 凌文龙 吕良伟 刘美君 冼色丽 余安安 谈善言 郑欣宜 江欣燕 林建明 林兆霞 

黑太阳731之死亡列车

朱刚 麦德罗 欧瑞伟 

黑暗乡村

托马斯·简 劳伦·日尔曼 朗·普尔曼 克里斯·勃朗宁 ConSchell ReneMousseux 

黑梦

黄海冰 苗苗 蒋婧 王双宝 周浩东 

黑活儿

赵亮 董博文 

黄昏双镖客

克林特·伊斯特伍德 李·范·克里夫 吉安·马里亚·沃隆特 马里奥·布雷加 路易吉·皮斯蒂利 阿尔多·桑布雷利 克劳斯·金斯基 贝尼托·斯特凡内利 罗伯托·卡马迭尔 约瑟夫·埃格 TomásBlanco SergioMendizábal DanteMaggio WernerAbrolat 弗兰克·布拉尼亚 JoséCanalejas 萝丝玛丽·德克斯特 费尔南多·迪·莱沃 RobertDryden BernieGrant JesúsGuzmán 彼得·李·劳伦斯 赛尔乔·莱昂内 GilbertMack 纳扎 

黑夜艳阳

哈尔·霍尔布鲁克 雷·迈克金农 沃尔顿·戈金斯 米娅·华希科沃斯卡 卡丽·普雷斯顿 巴里·柯宾 迪克西·卡特 BarlowJacobs 

黑色钱包

刘长纯 乔子涵 邓钢 

海滩

张艾嘉 胡因梦 徐明 毛学维 左鸣翔 颜凤娇 吴少刚 梅芳 林瑞阳 南俊 小戽斗 于守仁 孙明珠 李淑桢 罗文诚 黄玉华 李梦麟 珍妮弗·奥尼尔 侯孝贤 陈坤厚 柯一正 陶德辰 万仁 曾壮祥 小野 许淑贞 段钟沂 吴念真 李烈 

海狼（上）(原声版)

陈华 张锐 高峰 

海狼（上）(普通话版)

陈华 张锐 高峰 

海狼（下）(原声版)

任志宏（解说配音） 

海狼（下）(普通话版)

任志宏（解说配音） 

滑铁卢战役 Waterloo

罗德·斯泰格尔 克里斯托弗·普卢默 奥逊·威尔斯 杰克·霍金斯 弗吉尼亚·麦肯娜 丹·奥赫里奇 鲁珀特·戴维斯 菲利普·福奎特 吉昂尼·嘉科 伊沃·加拉尼 伊恩·奥格尔维 迈克·怀尔登 谢尔科·扎卡里阿泽 特伦斯·亚历山大 安德烈·切齐 敦尔·当纳利 CharlesMillot 叶夫根尼·萨莫伊洛夫 奥列格·维多夫 维罗妮卡·德·劳伦蒂斯 弗拉基米尔·德鲁日尼科夫 WilloughbyGray 奥尔索·马利亚·奎利尼 RichardHeffer 奥拉齐奥·奥兰多 约翰·萨维登特 根纳季·尤金 罗伯特·里耶 

海陆空大逃亡 The McKenzie Break

赫尔穆特·格里姆 伊恩·亨德里 布赖恩·基思 

火辣大电影

杨羽 邵庄 邢冬冬 王冬 安宁 汪小壹 大牛 王辰昊 

火海凌云(原声版)

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

火海凌云(普通话版)

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

狐闹干探

刘屹宸 颜圣婷 李紫菻 桑茗胜 杨森 

环城七十里

陈俊达 孙熙言 黄婧 李佳怡 

画中仙(普通话版)

元彪 王祖贤 午马 李美凤 吴启华 元华 薛芷伦 罗美薇 林威 叶璿 

画中仙(粤语版)

元彪 王祖贤 午马 李美凤 吴启华 元华 薛芷伦 罗美薇 林威 叶璿 

画皮2

周迅 赵薇WeiZhao 陈坤 冯绍峰 杨幂 费翔 陈廷嘉 鲁诺 

皇帝微服出巡

邓超 刘亦菲 邹兆龙 郑中基 黄秋生 江一燕 柳岩 吴秀波 邓萃雯 李子雄 苏有朋 于承惠 包贝尔 向恬冉 吴映洁 刘峻纬 曹炳琨 

红高粱

巩俐 姜文 滕汝骏 钱明 陈志刚 计春华 

花束般的恋爱

菅田将晖 有村架纯 细田佳央太 清原果耶 小田切让 押井守 户田惠子 岩松了 小林薰 韩英惠 中崎敏 小久保寿人 泷内公美 森优作 古川琴音 篠原悠伸 八木亚里纱 佐藤宽太 冈部崇 萩原实里 福山翔大 萩原利久 片山友希 宇野祥平 佐藤玲 水泽绅吾 穗志萌香 

荒山泪

程砚秋 胡学礼 钱宝森 

霍乱时期的爱情 Love in the Time of Cholera

哈维尔·巴登 乔凡娜·梅索兹殴诺 列维·施瑞博尔 约翰·雷吉扎莫 本杰明·布拉特 劳拉·哈灵 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 

韩江花似锦

张长城 徐永书 

魂断梅耶林 Mayerling

奥马尔·沙里夫 凯瑟琳·德纳芙 詹姆斯·梅森 艾娃·加德纳 詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂 吉内瓦维·佩吉 安德丽·帕里西 伊凡·德斯尼 莫里斯·泰纳克 莫妮·达尔梅斯 穆斯塔什 法比耶娜·达利 罗歇·皮戈 贝尔纳·拉雅里热 维罗尼卡·旺代勒 

黑帮暴徒

普雷斯利·奎文亚吉 特里·费托 肯尼思·恩科西 莫苏西·麦格诺 ZenzoNgqobe 左拉 拉皮尤腊娜·塞费某 纳別卡恩特普沃特 NonthuthuSibisi NtuthukoSibisi JerryMofokeng 伊恩·罗伯茨 PercyMatsemela ThembiNyandeni 欧文瑟乔克 

黑月

NathanMacchioni NinaFotaras FedericaFracassi ManuelaMandracchia AstridMeloni 

黑暗深处之惊魂夜

林潇 葛凌芮 李劲峰 邹洁仪 高志刚 崔小田 刘冰峰 梦颖 

黄金日记

顾超凡 吴泰安 胡依宁 虞恩 杨盼 叶臻龙 

黄金罗盘

妮可·基德曼 丹尼尔·克雷格 达科塔·布鲁·理查兹 BenWalker 伊娃·格林 山姆·艾里奥特 克里斯托弗·李 弗莱迪·海默 伊恩·麦克莱恩 克里斯汀·斯科特·托马斯 凯西·贝茨 

黑白迷宫(普通话)

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 林雪 李子雄 桂晶晶 

黑瞳

王姬 成泰燊 李子雄 

黑白迷宫(粤语版)

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 林雪 李子雄 桂晶晶 

黑社会2：以和为贵(普通话版)

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 林雪 安志杰 郑浩南 张兆辉 谭炳文 尤勇智 潘月彤 张武孝 元彬 莫醒麟 李日升 黄思恩 徐忠信 罗强 赵志诚 罗靖庭 唐培中 张荣祥 张志平 陈绍佳 周建军 李发源 陈桂芬 樊文杰 凌振帮 余袁稳 

黑社会2：以和为贵(粤语版)

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 林雪 安志杰 郑浩南 张兆辉 谭炳文 尤勇智 潘月彤 张武孝 元彬 莫醒麟 李日升 黄思恩 徐忠信 罗强 赵志诚 罗靖庭 唐培中 张荣祥 张志平 陈绍佳 周建军 李发源 陈桂芬 樊文杰 凌振帮 余袁稳 

黑暗宇宙

乔纳森·日奈 萨宾·阿泽玛 让-弗朗索瓦·巴尔梅 约翰·利贝罗 维多利亚·盖拉 克莱芒蒂娜·庞斯 安迪·吉雷 雷卡杜·佩雷拉 AntónioSimão 

黑金

林峯 周秀娜 黄浩然 梁竞徽 连诗雅 李灿森 吴岱融 郭政鸿 麦长青 熊黛林 吴启华 

红海潜水俱乐部 The Red Sea Diving Resort

克里斯·埃文斯 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 本·金斯利 海莉·贝内特 米希尔·赫伊斯曼 亚历桑德罗·尼沃拉 克里斯·乔克 格雷戈·金尼尔 阿隆娜·塔尔 阿历克斯·哈赛尔 马克·伊瓦涅 卡尔·桑宁 帕特里克·利斯特 韦尔·廷德尔 布雷特·威廉姆斯 菲利普·韦利 查德·菲利普斯 安东尼·奥塞耶姆 康纳·道兹 克莱顿·博伊德 

混混

郑韵 陈蓓 谢伟 

鸿门宴传奇

黎明 冯绍峰 刘亦菲 张涵予 黄秋生 陈小春 安志杰 贾青 孙文婷 孟瞳迪 黄姿琪 修庆 丁海峰 徐向东 陈观泰 午马 陈之辉 杜玉明 

好医生

奥兰多·布鲁姆 丽莉·吉欧 塔拉吉·P·汉森 罗伯·莫洛 迈克尔·佩纳 特洛伊·格雷提 韦德·威廉姆斯 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 埃文·彼得斯 Sorel Carradine Gary Carlos Cervantes Jean St. James Jason Axinn Ken Bhan Elaine Carroll 

红线

妮可·盖尔·安德森 约翰·比灵斯列 库努尔·夏尔马 凯文·塞兹摩尔 马克·索尔 金姆·杰克逊 

黑帮女人 wisegal

Louis 德文·格拉耶 珍妮特·赖特 

海上钢琴师

蒂姆·罗斯 普路特·泰勒·文斯 比尔·努恩 克兰伦斯·威廉姆斯三世 梅兰尼·蒂埃里 皮特·沃恩 尼尔·奥布赖恩 阿尔贝托·巴斯克斯 加布里埃莱·拉维亚 科里·巴克 西德尼·科尔 Luigi De Luca 尼古拉·迪·平托 费米·依鲁福祖 伊斯顿·盖奇 凯文·麦克纳利 布莱恩·普林格 沙拉·鲁宾 希思科特·威廉姆斯 阿妮妲·扎格利亚 安吉洛·迪洛雷塔 

哈利·波特与死亡圣器(上)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 比尔·奈伊 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔