红苹果

米尔卡·迪亚科努 Ion Cojar 

红草滩

嵇波 Bo Ji 吴辰君 Annie Wu 连凯 Hoi Lin 

火舞风云粤语

钟楚红 张敏 秦沛 陈百祥 曹查理 冯淬帆 玛利亚 成奎安 侯炳莹 杜丽莎 薛芷伦 王晶 楼南光 

黄河飞渡

冯志鹏 史可夫 程小丽 李启元 丛亚凤 

黄土地

薛白 王学圻 谭托 刘强 

火与尘

克里斯托弗·卡赞诺夫 格列塔·斯卡奇 苏珊·弗利特伍德 

哈利·波特与凤凰社(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 

哈利·波特与魔法石(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 

黑社会 黑社會

任达华 梁家辉 古天乐 林雪 张家辉 张兆辉 林家栋 王天林 谭炳文 邵美琪 姜大卫 尤勇智 黄浩然 车保罗 吴廷烨 郭锋 王钟 陈少鹏 元彬 甄懋强 洪罗拔 余袁稳 黄志伟 赵志诚 黄思恩 林文伟 何汉州 唐培中 何柱 元宝 李日升 

红白蓝之蓝

朱丽叶·比诺什 贝努特·里格恩特 弗罗伦斯·派梅尔 夏洛特·韦里 海伦·文森特 菲利普·沃特 克洛德·迪内通 休格·奎斯特 埃玛妞·丽娃 弗洛伦斯·维尼翁 亚采克·奥斯塔斯泽斯基 扬·特雷古埃特 阿兰·奥利维尔 朱莉·德尔佩 泽比纽·扎马洲斯基 

和平密使

朱迪·丹奇 索菲·库克森 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 汤姆·休斯 弗雷迪·加米那拉 劳伦斯·斯佩尔曼 特雷扎·萨博瓦 本·迈尔斯 罗宾·索恩斯 凯文·福勒 斯蒂芬·鲍克思 艾德·伯奇 史蒂芬·萨姆森 尼娜·索珊娅 

黄金蜘蛛城

刘林城 陈孟奇 Sasha 宁小花 

海蒂和爷爷

阿努克·斯特芬 布鲁诺·冈茨 昆林·艾格匹 安娜·申茨 伊莎贝尔·奥特曼 莉莲·奈福 彼得·杰克林 克里斯托夫·高格勒 丽贝卡·因德穆 莫妮卡·古布瑟 阿瑟·比勒 玛丽埃塔·耶米 彼得·洛迈尔 卡塔琳娜·舒特勒 杰拉·哈斯 迈克尔·克兰茨 劳拉·帕克 马库斯·赫林 马克西姆·梅米特 汉娜洛蕾·赫格 

黑猫(1991)

梁铮 任达华 林祖辉 劳洛·查坦德 

黄飞鸿之男儿当报国.

王群 计春华 靳德茂 黄一山 邱建国 郭秀云 

黑猫2

梁琤 仇云波 Zoltan Buday Bob Wilde 尹相林 黄伟亮 

花滑女王2：爸爸我爱你

亚历山大·佩特罗夫 玛丽亚·阿龙诺娃 阿格拉娅·塔拉索娃 维塔丽雅·科尔尼扬科 娜杰日达·米哈尔科娃 尤里亚·凯林娜 谢尔盖·拉维金 奥丽伽·图玛金娜 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 

花滑女王2：爸爸我爱你国语

亚历山大·佩特罗夫 玛丽亚·阿龙诺娃 阿格拉娅·塔拉索娃 维塔丽雅·科尔尼扬科 娜杰日达·米哈尔科娃 尤里亚·凯林娜 谢尔盖·拉维金 奥丽伽·图玛金娜 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 

黑马

克利夫·柯蒂斯 詹姆斯·罗尔斯顿 米丽亚玛 麦克道尔 卡雷·希格尼特-摩根 安得烈·格兰杰 沙恩·朗吉 托马斯·科维 瑞切尔·豪斯 詹姆斯·纳皮尔·罗伯逊 安德鲁·斯特林 罗丝安妮·梁 约瑟夫·奥利维拉 Kirk Torrance Barry Te Hira Xavier Horan Wayne Hapi Lyel Timu Te Ahorangi Retimana-Martin Te Rua Rehu-Martin Niwa Whatuira Lionel Wellington Wesley Broad 

湖泊的传说

萨穆里·埃德尔曼 

海蒂1937

秀兰·邓波儿 让·赫肖尔特 阿瑟·特雷彻 Helen Westley Thomas Beck 玛丽·纳什 西德尼·布莱克默 宝琳·摩尔 麦迪·克里斯蒂安斯 玛西娅·琼斯 德尔马·沃森 埃贡·布雷赫尔 Christian Rub George Humbert 西戈·鲁曼 Noble 'Kid' Chissel Ralph Gilliam 埃尔莎·扬森 Ada Lynn Greta Meyer 弗兰克·雷歇尔 吉恩·雷诺兹 波蒂尔·罗辛 Schuyler Standish  

婚礼1979

刘晓庆 徐敏 于绍康 

何日卿再来

丽莎·明奈利 文德尔·波顿 

红衣女皇

玛琳·黛德丽 C·奥布雷·史密斯 

回到火星(国语)

阿萨·巴特菲尔德 布丽特·罗伯森 加里·奥德曼 卡拉·古奇诺 黄荣亮 詹妮特·蒙哥马利 贝丝·贝利 弗兰克·鲍沃斯 卢斯·雷恩斯 斯科特·武田 彼德·切尔瑟姆 杰西·罗梅罗 克里斯汀·瑞克斯 约翰-保罗·霍华德 罗根·保罗 米娅·斯塔拉德 斯塔福德·道格拉斯 埃利·古德曼 埃布·罗提么 科林·伊格斯菲德 

孩童游戏

詹姆斯·梅森 罗伯特·普雷斯顿 博·布里奇斯 罗恩·韦安德 

黑兰花

索菲娅·罗兰 安东尼·奎恩 彼特·马克·里奇曼 弗吉尼亚·文森特 弗兰克·普格利亚 伊娜·巴林 

花落遗恨天

理查德·本杰明 艾丽·麦古奥 杰克·克卢格曼 

红尘囧探刘小唐

张玉轩 戴安娜 张祥玥 杨晓璇  

花满楼之松漠虎符

徐小琴 孙蛟龙 袁祎一 任婉婧 黄宥米 张雨桐 王旭升 侯晓乐 

唤醒我

Irina Verbitskaya 基里尔·皮罗戈夫 康斯坦丁·拉夫罗年科 Daniil Vorobyov Elena Morozova 

荒城纪

李畅 郝星棋 斯琴高娃 褚栓忠 王建国 阎青妤 高军 韩三明 

黑胡子大盗

罗伯特·牛顿 琳达·达内尔 

糊涂拍档

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 波莉·伯根 

黄巾骑兵队

约翰·韦恩 乔安妮·德鲁 约翰·艾加尔 本·约翰逊 小哈里·凯瑞 

黄金管弦乐队

渡边杏 黑岛结菜 坂口健太郎 笹野高 

黑夜如潮

多米尼克·菲什巴克 Tatum Marilyn Hall 马克斯·凯塞拉  

红项圈

弗朗索瓦·克鲁塞 尼古拉斯·迪佛休尔 索菲·费尔贝克 

和你在一起

唐韵 刘佩琦 陈红 王志文 

黑夜幽灵

迈克尔·道格拉斯 方·基默 汤姆·威尔金森 伯纳德·希尔 艾米莉·莫迪默 

火武耀扬

樊少皇 张耀扬 张文慈 周比利 西川考和 钟淑慧 

火柴厂女工

阿基·考里斯马基 

欢乐守护者

斯蒂芬·格拉汉姆 帕迪·康斯戴恩 艾伦·阿姆斯特朗 玛克辛·皮克 克里斯汀·博顿利 托尼·皮茨 凯文·埃尔登 戴安·摩根 John Bishop Hannah Walters 维克·里弗斯 Adam Gillen Bobby Knutt 琳德塞·库尔森 赫柏·贝尔德索尔 

火山

Auður Drauma Bachmann Þorsteinn Bachmann Kristín Davíðsdóttir 

皇后与瘦子

朱迪·特纳-史密斯 丹尼尔·卡卢亚 茵蒂娅·摩尔 科洛·塞维尼  

荒野异楼

吴承骏 边诗雅 兰玉 

荒野谜情

张翔 韩成才 卿桔朋 廖越 

黑便士信

杨旻咏 张妍 吴刚 

海上浮城

邬君梅 杨皓宇 李梦 李淳 蔡纲 大卫·里达尔 莎姬·贝兹 孙梦纯 

哈丽特

辛西娅·艾莉佛 乔·阿尔文 加奈儿·梦奈 詹妮弗·内特尔斯  

红胡子(上)

三船敏郎 

红胡子(下)

三船敏郎 

好朋友大象

普拉布·尤特塔皮恰伊 帕查李瓦萨旺 松杉 松仨旺 塔达萨庞莫卓克 

火药、背叛和阴谋国语

凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr 

花货国语

张家辉 刘玉翠 罗美薇 成奎安 蓝洁瑛 

幻影特攻

郑伊健 陈小春 陈慧琳 尹子维 

火烧圆明园

刘晓庆 梁家辉 陈烨 项堃 周洁 张铁林 

红姑寨恩仇记

张鸣鸣 朱华 田岷 熊大桦 

回到原点

万梓良 陈浩然 胡顺儿 吴晗锋 徐潇杭 刘芳 杨光 

黑处有什么

苏晓彤 郭笑 陆琦蔚 刘丹