表象下的真相

西恩·奥斯汀 米密·罗杰斯 克里斯·马尔基 约翰·埃梅特·特雷西 

邦尼和琼

约翰尼·德普 玛丽·斯图尔特·马斯特森 艾丹·奎因 朱丽安·摩尔 威廉姆·H·梅西 

不可抗拒

史蒂夫·卡瑞尔 罗丝·伯恩 麦肯兹·戴维斯 娜塔莎·雷昂 克里斯·库珀 托弗·戈瑞斯 黛博拉·梅辛 威尔·萨索 布伦特·塞克斯顿 伊芙·戈登 艾伦·艾森伯格 杰森·戴维斯 C·J·威尔逊 查尔斯·格林 威廉·托卡斯基 帕蒂·舍尔哈斯 SteveBarnes 皮特·布里斯 埃莫·欧文斯 RickYudt SashaMorfaw AnnieCook JasonVendryes 蕾丝·拉雷比 罗伯特·廷斯利 JenNikolaisen AndreaFrankle 

比利·林恩的中场战事(普通话版)

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 麦肯兹·利 史蒂夫·马丁 克里斯·塔克 本·普拉特 阿图罗·卡斯特罗 亚斯特罗 博·纳普 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 巴尼·哈里斯 布鲁斯·麦金农 迪尔德丽·罗夫乔 劳拉·兰迪 艾伦·丹尼尔 兰迪·冈萨雷斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 

白领流氓2

尼克·耐文 西蒙·菲利普斯 RitaRamnani 

贝尔女巫萦绕

MarissaLynneJohnson LauraAlexandraRamos CatAlter NatalieBurtney DrewCash JuliaCearley M.StevenFelty DrewHellenthal DesiIvanova BenjaminJames TedJonas JasonKakebeen 丹妮·洛朱 JamesSimenc 

不速之客

丹·史蒂文斯 麦卡·梦露 布雷丹·梅耶尔 谢拉·柯雷 利兰·奥瑟 兰斯·莱迪克 塔別孚肖恩 蔡斯·威廉逊 乔·大卫·摩尔 StephenBrown 布兰登·韦德纳 亚历克斯·奈特 伊桑·恩布里 NancyJeris 马修·佩奇 

飙风战警

威尔·史密斯 凯文·克莱恩 肯尼思·布拉纳 萨尔玛·海耶克 M·埃梅特·沃尔什 泰德·拉文 弗雷德里克·范·德·瓦尔 穆赛塔·万德 SofiaEng 白灵 嘉丝莉·毕薇斯 MikeH.McGaughy 罗德尼·格兰特 巴克·泰勒 DeanRader-Duval 克里斯蒂安·奥伯特 OrestesMatacena 伊安·艾伯克龙比 伊斯梅尔·伊斯特·卡尔罗 鲍勃·洪诺 KrisAndersson 菲尔霍恩 斯科特·希斯洛普 贝尼·利威 德里克·梅耶斯 TigerMendez TyO'Nea 

不凡之路

戴夫·帕特尔 佐伊·克罗维兹 罗伯特·帕特里克 罗伯特·席安 凯拉·塞吉维克 爱莉·希尔斯 马特·雷迪 

贝拉的魔法

摩根·弗里曼 玛德琳·卡罗尔 维吉妮娅·马德森 艾玛·福尔曼 妮珂莱特·皮尔妮 基南·汤普森 佛莱德·威拉特 阿什·克里斯蒂安 杰西卡·赫特 波伊德·霍布鲁克 

八英里

埃米纳姆 金·贝辛格 梅奇·费法 布莱特妮·墨菲 伊万·琼斯 奥玛·本森·米勒 德-安格里欧·威尔逊 尤金·伯德 塔恩·曼宁 普罗夫 迈克尔·珊农 克洛伊·格林菲尔德 安东尼·麦凯 戴·戈尔芬 霍姆 奥别·特莱斯 保罗·贝茨 艾勒比 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 戴夫·丹尼尔斯 卡琳·迪克尔 布兰登·T·杰克逊 杰森·雅霍夫 胡安妮塔·摩尔 杰里·里德 格雷丝·斯塔福德 史蒂夫·范希 

八面埋伏

凯瑟琳·莫里斯 约翰尼·李·米勒 LLCoolJ 克里斯蒂安·史莱特 方·基默 帕翠西娅·维拉奎兹 小克利夫顿·克林斯 艾恩·贝利 威尔·坎普 丹尼尔·布瓦塞万 安东尼·卡默林 

北回归线

西蒙·里夫 

布拉格之恋1988

丹尼尔·戴-刘易斯 朱丽叶·比诺什 莉娜·奥琳 德雷克·德·林特 厄兰·约瑟夫森 帕维尔·兰多夫斯基 唐纳德·莫法特 达尼尔·奥勒布里斯基 斯特兰·斯卡斯加德 TomaszBorkowy 雅克·西龙 拉斯洛·绍博 弗拉迪米尔·瓦伦塔 克洛维斯·科尔尼亚克 孔苏埃洛·德哈维兰 ClaudineBerg 让-克劳德·布永 尼文·布施 让-克洛德·杜芬 若西亚娜·莱韦克 CharlesMillot 杨·涅梅茨 OlgaBaïdar-Poliakoff 哈娜玛丽亚普拉芙达 MarrianWalters 菲利普·考 

不求回报

娜塔莉·波特曼 阿什顿·库彻 奥莉薇·瑟尔比 格蕾塔·葛韦格 凯文·克莱恩 奥菲利亚·拉维邦德 

不善之举

纳特·沃尔夫 赛琳娜·戈麦斯 玛丽-露易丝·帕克 伊丽莎白·苏 迪伦·麦克德莫特 海瑟·格拉汉姆 阿什莉·里卡兹 杰森·李 奥斯汀·斯托维尔 加利·艾尔维斯 帕特里克·沃伯顿 加里·布塞 麦切·赫威 明迪·罗宾逊 卡桑德拉·斯塔尔 斯科特·埃文斯 

不一样的天空

约翰尼·德普 莱昂纳多·迪卡普里奥 朱丽叶特·刘易斯 玛丽·斯汀伯根 达尔莱尼·凯茨 劳拉·哈灵顿 马里·凯特·舒切尔哈德特 凯文·泰德 约翰·C·赖利 克里斯平·格洛弗 蒂姆·格林 CameronFinley TimSimek NicholasStojanovich 利比·维拉利 乔·史蒂文斯 莫娜·李·富尔茨 DanielGullahorn BrentBratton BuckReynolds DamianTamburro 

八爪狂鲨大战梭鱼翼龙

罗伯特·卡拉丁 KatieSavoy 赫克托·泽恩 柯南·奥布莱恩 

冰雪女王3：火与冰(普通话版)

迪·布拉雷·贝克尔 洛瑞·加纳 德文·贝利·格里芬 杰森·格里菲斯 格林汉姆·豪斯蒂德 劳丽·海姆斯 瓦内莎·约翰逊 加利克·哈尔拉莫夫 萨马拉·娜耶姆 伊万·阿赫洛贝斯金 斯科蒂·雷 艾莉森·雷·罗森菲尔德 艾琳·史蒂文斯 比伊·鲍勃·汤普森 马克·汤普森 

北极大冒险(普通话版)

达科塔·高尤 高兰·维斯耶克 布丽姬·穆娜 杜安·莫瑞 彼得·麦克内尔 肯德拉·里恩·提姆斯 琳达·卡辛 布兰德·亨尼西 米歇尔·史拉斯 ImajynCardinal 捷克琳·洛温 袁罗素 克里斯·西格森 詹姆斯·德汉姆 艾丹·巴泽 

北极大冒险(原声版)

达科塔·高尤 高兰·维斯耶克 布丽姬·穆娜 杜安·莫瑞 彼得·麦克内尔 肯德拉·里恩·提姆斯 琳达·卡辛 布兰德·亨尼西 米歇尔·史拉斯 ImajynCardinal 捷克琳·洛温 袁罗素 克里斯·西格森 詹姆斯·德汉姆 艾丹·巴泽 

别杀它

詹姆斯·查尔克 杜夫·龙格尔 

巴黎野玫瑰

玛丽·菲尔宾 RobertCain 

巴斯克维尔的猎犬

JeremyBrett EdwardHardwicke KristofferTabori 

布拉德的中年危机

本·斯蒂勒 奥斯汀·艾布拉姆斯 珍娜·费舍 麦克·辛 杰梅奈·克莱门特 卢克·威尔逊 莎兹·拉亚 路易莎·李 麦克·怀特 泽维尔·佩雷斯·格罗贝 亚当·卡布里奥罗 费利西亚·舒尔曼 简·惠勒 卡尔·格拉戈萨斯 艾琳·阿戈斯蒂诺 弗兰克·方丹 道恩·福特 斯皮罗·马兰隹克斯 沙维尔·索特洛 吉米·坎摩尔 亚历山大·贝朗格 莱克西·罗斯 娜塔莉·希波蒂 

半路抢手

丹尼尔·雷德克里夫 萨玛拉·维文 瑞斯·达比 刘承羽 奈德·丹内利 马克·罗利 哈娜可·福特曼 格兰特·鲍尔 米洛·考索恩 乔希·罗伯特·汤普森 科林·莫伊 安龙·杰克森 贝拉·帕登 托马斯·萨恩斯伯里 蒂姆·弗莱 肯·托马斯 JacquelineLeeGeurts SetSjöstrand EdwinWright RachealOfori 杰克·里德福德 

半条命

未知

博览会

珍妮·克雷恩 达纳·安德鲁斯 迪克·海默斯 

暴走列车

强·沃特 埃里克·罗伯茨 瑞贝卡·德·莫妮 凯尔·T·赫夫纳 约翰·P.瑞安 TK·卡特 肯尼思·麦克米伦 斯泰茜·皮克伦 沃尔特·怀亚特 爱德华·邦克 里德·克鲁克香克斯 DanWray MichaelLeeGogin 约翰·布卢姆 汉克·沃登 DennisOtt WallyRose 丹尼·特雷霍 汤米·利斯特 DianeErickson DonMacLaughlin WilliamTregoe 洛伦·简斯 John-ClayScott 卡门·菲尔皮 迪克杜洛克 丹尼斯·弗兰茨 JohnRichardP 

比利·林恩的中场战事(原声版)

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 麦肯兹·利 史蒂夫·马丁 克里斯·塔克 本·普拉特 阿图罗·卡斯特罗 亚斯特罗 博·纳普 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 巴尼·哈里斯 布鲁斯·麦金农 迪尔德丽·罗夫乔 劳拉·兰迪 艾伦·丹尼尔 兰迪·冈萨雷斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 

比利·林恩的中场战事(双语字幕版)

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 麦肯兹·利 史蒂夫·马丁 克里斯·塔克 本·普拉特 阿图罗·卡斯特罗 亚斯特罗 博·纳普 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 巴尼·哈里斯 布鲁斯·麦金农 迪尔德丽·罗夫乔 劳拉·兰迪 艾伦·丹尼尔 兰迪·冈萨雷斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 

比利·林恩的中场战事

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 麦肯兹·利 史蒂夫·马丁 克里斯·塔克 本·普拉特 阿图罗·卡斯特罗 亚斯特罗 博·纳普 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 巴尼·哈里斯 布鲁斯·麦金农 迪尔德丽·罗夫乔 劳拉·兰迪 艾伦·丹尼尔 兰迪·冈萨雷斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 

比翼双飞的爱情故事

SarahMitchell TravisDelgado CaitlinAase MelissaDuPrey AdrianaLeonard AngelaMorris RandyBernales MikeSchminke KellyOwens CarloAparo 

濒临绝境

莱昂纳多·迪卡普里奥 KennyAusubel 米哈伊尔·戈尔巴乔夫 

白狗

克里斯蒂·麦克尼科尔 詹姆森·帕克 卡尔·刘易斯·米勒 塞缪尔·富勒 马歇尔·汤普森 保罗·巴特尔 内尔·发莫罗 乔治·费舍尔 保罗·温菲尔德 伯尔·艾弗斯 鲍勃·米诺 迪克·米勒 帕利·贝尔 

布利特

史蒂夫·麦奎因 罗伯特·沃恩 杰奎琳·比塞特 唐·戈登 罗伯特·杜瓦尔 西蒙·奥克兰 诺曼·费尔 乔格·斯坦福·布朗 JustinTarr CarlReindel 菲利斯·奥兰迪 维克·泰拜克 RobertLipton EdPeck PatRenella PaulGenge 约翰·阿普雷亚 AlChecco 比尔•希克曼 ScottBeach 玛丽·贝努瓦 芭芭拉·博松 罗杰·鲍恩 JoyCarlin 乔安娜·卡西迪 MichaelL.Davis JimDemarest 玛乔丽·伊顿 WalkerEdmi 

薄雾

劳拉·普沃 康勒斯·希尔 斯蒂芬·格拉汉姆 伊恩·麦克尔希尼 阿舍尔·阿里 

搏击之王：反击

阿兰·莫西 克里斯多弗·兰伯特 尚格·云顿 迈克·泰森 莎拉·玛卢库·莱恩 哈弗波·朱利尔斯·比昂森 山姆麦地那 史蒂文·斯沃德林 迈尔斯·斯托曼 湛琪清 马克西姆·萨瓦瑞亚 万德雷·席尔瓦 弗兰克·埃德加 伦佐·格雷西 雷纳托·索布拉尔 墨里西欧·鲁阿 杰姆斯·班尼特 罗纳尔迪尼奥 

本·科林斯：特技车手

BenCollins 彼得·迈尔斯 EvangelosGrecos PaulAtkinson DickBarton ChristopherBowles JonathanCalver MarkGreenfield MartinIvanov OllieJames ScottJoseph PhilKeen BillKemball 沙恩·林奇 StuartReadfern 

本·霍尔传奇

卡兰·麦克奥利菲 亚瑟·安吉尔 安迪·麦克菲 

百条大道

伊德里斯·艾尔巴 杰玛·阿特登 汤姆·库伦 肯·斯托特 瑞安·盖奇 查理·科里德-米尔斯 弗朗茨·德拉姆 劳琳·斯坦利 

彼时彼地

贾斯汀·哈特雷 阿莉尔·凯贝尔 詹姆斯·凯森·李 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 马克·瓦雷 杰克·麦克劳克林 塔克·斯莫尔伍德 艾登·洛夫坎普 克里斯尔·斯塔休斯 EthanCohn 卡尔·T·怀特 JuliaParker 托马斯·亨尼赛 

变态大叔看了都害怕，14岁小女孩替闺蜜报仇#水果硬糖

艾利奥特·佩吉 帕特里克·威尔森 吴珊卓 欧德莎·雷 G.J. Echternkamp Cori Bright 

别惹我

罗伯特·德尼罗 米歇尔·菲佛 迪安娜·阿格隆 约翰·德利奥 汤米·李·琼斯 吉米·帕伦博 多米尼克·隆巴多兹 斯坦·卡普 维森特·帕斯托雷 乔恩·弗雷达 小迈克尔·J·帕尼凯利 保罗·鲍格才 安东尼·德西奥 特德·阿尔奇迪 大卫·贝利 

冰雪勇士3

亚当·格雷戈里 

八毫米

尼古拉斯·凯奇 华金·菲尼克斯 詹姆斯·甘多菲尼 彼得·斯特曼 凯瑟琳·基纳 

BJ单身日记

蕾妮·齐薇格 科林·费尔斯 休·格兰特 吉姆·布劳德本特 雪莉·亨德森 莎莉·菲利普斯 詹姆斯·卡利斯 

八爪狂鲨战鲸狼

卡斯帕·范·迪恩 凯瑟琳·奥克森伯格 Jennifer Wenger 

半职业选手

威尔·法瑞尔 伍迪·哈里森 安德雷·本杰明 威尔·阿奈特 安迪·里克特 

本能2

莎朗·斯通 大卫·莫瑞瑟 夏洛特·兰普林 Neil Maskell 斯坦·科利莫尔 

冰与火

艾米·阿克 汤姆·威斯多姆 约翰·瑞斯-戴维斯 阿诺德·沃斯洛 瓦娜·佩利亚 

边缘战士1999

周润发 马克·沃尔伯格 里克·扬 保罗·本-维克托 Jon Kit Lee Andrew Pang 林赛·伊丽莎白 布莱恩·考克斯 文峰 Kim Chan 周豪 玛丽·马蒂卡 何柏光 拜伦·劳森 博斯塔尔 弗兰克佩莱格里诺 托芙·菲尔德舒 查克·斯卡伯勒 宋静秀 

芭比之蝴蝶仙子

未知

比基尼怪物

未知

悲惨世界

休·杰克曼 罗素·克劳 安妮·海瑟薇 阿曼达·塞弗里德 萨莎·拜伦·科恩 海伦娜·伯翰·卡特 埃迪·雷德梅恩 艾伦·特维特 萨曼莎·巴克斯 丹尼尔·赫特斯通 约瑟夫·阿尔京 理查德·迪克森 安迪·比克维奇 康姆·威尔金森 希瑟·切森 保罗·索恩利 迈克尔·吉普森 凯特·弗利特伍德 汉娜·沃丁厄姆 博迪·卡维尔 蒂姆·唐尼 安德鲁·哈维尔 丹尼尔·伊万斯 杰甘·艾伊 阿德里安·斯卡伯勒 弗兰西斯·拉菲勒 夏洛特·斯宾塞 阿什莉·阿尔图斯 戴维·坎恩 波丽·坎普 伊恩·皮里 朱利安·布里奇 马克·皮克林 伊莎 

白宫管家

福里斯特·惠特克 奥普拉·温弗瑞 大卫·奥伊罗 小库珀·古丁 玛丽亚·凯莉 泰伦斯·霍华德 简·方达 约翰·库萨克 詹姆斯·麦斯登 敏卡·凯利 罗宾·威廉姆斯 亚历克斯·马内塔 列维·施瑞博尔 

冰川时代3

Eunice Cho 麦丽·弗拉纳甘 杰森·弗里基奥内 比尔·哈德尔 Kelly Keaton 乔伊·金 奎恩·拉提法 丹尼斯·利瑞 Allegra Leguizamo 约翰·雷吉扎莫 Lucas Leguizamo 科里亚·刘易斯 简·林奇 乔希·佩克 西蒙·佩吉 雷·罗马诺 卡洛斯·沙尔丹哈 西恩·威廉·斯科特 辛迪·斯拉特里 克里斯·韦奇 克里斯汀·韦格 马特·阿德勒 史蒂夫·奥特曼 克劳迪娅·贝索 霍利·多夫 塞勒妮丝·雷瓦 蒂姆·诺德奎斯特 德维卡·帕利赫 乔纳森·柴可夫斯基 弗兰克·维尔克 

蝙蝠侠：黑暗骑士

克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔 加里·奥德曼 摩根·弗里曼 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 罗恩·迪恩 基里安·墨菲 黄经汉 内斯特·卡博内尔 埃里克·罗伯茨 里特奇·科斯特 安东尼·迈克尔·豪尔 基斯·斯扎拉巴基克 柯林·麦克法兰 约书亚·哈尔托 美琳达·麦格劳 内森·甘宝 迈克尔·维约 迈克尔·斯托扬诺夫 威廉·斯米利 丹尼·高德林 迈克尔·加·怀特 马修·奥尼尔 威廉·菲克纳 欧鲁米基·欧拉乌米 格雷格·比姆 爱利克·赫尔曼 毕崔斯·罗森 文森佐·尼克力 陈冠 

变形金刚3

希亚·拉博夫 罗茜·汉丁顿-惠特莉 乔什·杜哈明 约翰·特托罗 泰瑞斯·吉布森 帕特里克·德姆西 弗兰西斯·麦克多蒙德 约翰·马尔科维奇 凯文·杜恩 朱丽叶·怀特 艾伦·图代克 郑肯 格伦·莫肖尔 莱斯特·斯派特 巴兹·奥德林 比尔·奥雷利 拉维尔·伊斯亚诺夫 Dustin Dennard 斯科特·C·罗伊 詹姆斯·D·韦斯顿二世 米卡尔·威戈 肯尼·谢尔德 乔什·凯利 安庆名惠子 拉莫尼卡·加勒特 约翰托宾 拉里·克拉克 汤姆·维图 托马斯·克劳福德 凯文·塞兹摩尔 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 迈克尔·丹尼 

变形黑侠3

Arnold Vosloo Jeff Fahey Roxann Dawson