烽火的里程

Igor Savkin Margarita Volodina Mikhail Troyanovsky 

蜂蜜

Erdal Besikçioglu Tülin Özen Alev Uçarer Bora Altas 

风中黄花2

彭艳飞 江俊杰 后川徽 周楚轩 张佳成 蒋函 易千翔 

分水岭2017

卡斯腾·拜卓隆 索菲亚·海林 斯蒂娜·艾克布罗德 约瑟夫·马勒 

风生水起

丁帅 丁浩 

封神杨戬

王燕阳 李梦颖 张艺瀚 容尔甲 

锋刃边缘

内详 

芙蓉诀菜鸟浪精记之扶乩社

冯凯 孙圳 李季 秦立洋 肜耀忠 

沸腾的生活

米尔恰·阿尔布列斯库 希·阿尔塞克 马尔加·巴尔布 Jean Constantin 弗拉迪米尔·格伊坦 塞尔玖·尼古拉耶斯库 塞巴斯蒂安·帕帕亚尼 伊莱亚娜·波波维奇 埃梅里希·舍费尔 

疯狂美人计

杨涌 李青临 陈觅 宋洁 

锋火中的少年

陈庆玉 

疯狂的果实

石原裕次郎 津川雅彦 北原三枝 芦田伸介 石原慎太郎 东谷暎子 深见泰三 红泽叶子 

弗兰肯斯坦

本尼迪克特·康伯巴奇 约翰尼·李·米勒 艾拉·史密斯 John Killoran  

复兴之路

宋祖英 田华 陈铎 彭丽媛 Liyuan Peng 阎维文 韩红 

风云儿女

袁牧之 王人美 谈瑛 陆露明 

风雨江南

冯喆 李露玲 

丰收

李舒田 赵子岳 张平 林农 

妇女代表

赵抒音 王琪 布加里 

复试

贺小书 车轩 

疯狂的乔治王

奈杰尔·霍桑 海伦·米伦 伊安·霍姆 鲁珀特·格雷夫斯 

飞越天险

张浩然 李紫平 周森冠 石美芬 

夫妇进行曲

凌之浩  沙莉 黄宛苏 李纬  蒋锐 

腐蚀

石挥 丹尼 崔超明 俞仲英 

服务员

安琪 宋宝义 从连文 

粉红色的梦

郑君里  谈瑛  高占非 

复仇之旅1980国语

Fabio Testi  Agostina Belli  Jorge Rivero 

法医秦明之车尾游魂

高泰宇 潘蕾亦 焦曼婷 乔子齐 

父亲2020

戈兰·波格丹 波利斯·伊萨科维奇 纳达·萨金 Milica Janevski 

封锁2015

莫蒙特·奥兹古尔 伯尔卡依·阿特什 图林·奥曾 穆菲特·卡亚坎 奥曾·阿克巴巴 

非常营救

赵文瑄 王双宝 任帅 胡影怡 董彦麟 汪飏 崔成勋 张家川 

附魂女大屠杀

布拉德福德·安德森 罗姗娜·阿奎特 Tommy Beardmore Taylor Bright Antonio Ciano 强·格瑞斯 艾玛·霍泽尔 Sammy Ketcham Dee LaBelle Sean Patrick Leonard Parker Mack Michael Joseph Mitchell Laura Ann Parry Ramsay Philips Jim Porter 

疯狂的行为艺术

阿帕尔江 

浮华之惑

Natasha Thahane 

彷徨之刃

郑在咏 李星民 徐俊英 崔相旭  

父亲与伊藤先生

上野树里 中川雅也 藤龙也 长谷川朝晴 安藤圣 渡边绘里 

风雨相思雁

茅善玉 胡大刚 韦国春 徐俊 洪融 吴云芳 姚安濂 黄达亮 董霖 李守贞 唐群 姚德冰 王卫平 

房间2015

布丽·拉尔森 雅各布·特伦布莱 肖恩·布里吉格斯 温迪·古逊 阿曼达·布鲁盖尔 乔·平格 琼·艾伦 卡斯·安瓦尔 威廉姆·H·梅西 兰道尔·爱德华 罗德里戈-费尔南德斯-斯托尔 罗里·奥谢 汤姆·麦卡穆斯 杰克·富尔顿 梅根·帕克 

犯罪心理第十三季

乔·曼特纳 马修·格雷·古柏勒 A·J·库克 克斯汀·范奈丝 爱莎·泰勒 丹尼尔·海尼 亚当·罗德里格兹 帕姬·布鲁斯特 乔什·斯图沃特 博德希·埃夫曼 翠茜·索姆斯 安德鲁·皮菲克 谢默·摩尔 

筏子客

金鑫 胡兆峰 陶红 

菲洛梅娜

朱迪·丹奇 史蒂夫·库根 苏菲·肯尼迪·克拉克 梅尔·温宁汉姆 芭芭拉·杰夫德 鲁斯·麦克卡比 皮特·赫尔曼 肖恩·马洪 安娜·麦克西维尔·马丁 米歇尔·费尔利 乌米·马萨库 夏莉·墨菲 凯特·弗利特伍德 

法庭外的游戏(国语)

理查德·克里纳 约翰·希亚 洛莱妮·图桑特 弗朗西斯·X.麦卡蒂 汤姆·伊斯贝尔 

芳宛长春

玛娜·洛伊 罗伯特·米彻姆 路易斯·卡尔亨 

福尔摩斯秘密武器

巴兹尔·拉思伯恩 奈杰尔·布鲁斯 莱昂内尔·阿特威尔 

飞驿英雄

查尔顿·赫斯顿 朗达·弗莱明 简·斯特林 弗罗斯特·塔克 波特·霍尔 

法网恢恢

埃琳诺·帕克 

弗朗索瓦·萨冈：你好，忧伤

黛博拉·蔻儿 大卫·尼文 珍·茜宝 米琳娜·德蒙若 杰弗里·霍尔内 朱丽特·格蕾科 沃特·奇亚里 玛莎·亨特 罗兰·卡尔弗 简·肯特 David Oxley 埃尔加·安德森 Jeremy Burnham Eveline Eyfel Tutte Lemkow Maryse Martin 杰姬·雷纳尔 

风流剑侠

何塞·费勒 玛拉·鲍尔斯 威廉·普林斯 莫里斯·卡诺夫斯基 拉尔夫克兰顿 劳埃德·科里根 弗吉尼亚·法莫 埃德加·巴里尔 爱琳娜·弗杜戈 Albert Cavens Arthur Blake 唐·贝多 佩尔西·赫尔顿 弗吉尼亚克里斯汀 吉尔曼·兰金 Philip Van Zandt Eric Sinclair Richard Avonde 保罗·杜博夫 约翰·克劳福德 杰里·帕里斯 罗温·休斯 弗朗西斯·皮埃洛 Bobby Hale 约翰·哈蒙 吉姆·梅森 杰克佩里 

福冈恋爱白书11

川島海荷 浅香航大 高田里穂 濱田和馬 紘毅 矢柴俊博 床嶋佳子 

福尔摩斯：死亡面具

彼得·库欣 约翰·米尔斯 安妮·巴克斯特 

福冈恋爱白书9

原干惠 八神莲 小嶋阳菜 栗山航 田岛芽瑠 

福冈恋爱白书10

足立梨花 渡部秀 深川麻衣 池戸優音 武田勝斗 矢吹奈子 杉ありさ 

废柴联盟

Elena Telbis Deyan Donkov Ovanes Torosian 

附近的房间

内详 

非常舞者

黑木美沙 桃井薰 平冈祐太 佐野光来 前田健 笕利夫 高雅拉 

访问者

金在禄 姜至奂 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

彷徨之日

未知

风雨里程

高维启袁苑 

风马的天空

白昕萌 扎西顿珠 道吉扎西 张可吉 

飞刀手

郑佩佩 罗烈 郑雷 杨志卿 井淼