老喇叭新传

罗广兴 孙小美 吕原田 范弘毅 吕士刚 王艺欢 

老友有钱

凯瑟琳·基纳 詹森·艾萨克 蒂姆·夏普 琼·库萨克 格雷格·格曼 海莉·诺艾儿·强森 西蒙·迈克伯尼 弗兰西斯·麦克多蒙德 杰克·切里 詹妮弗·安妮斯顿 鲍勃·斯蒂芬森 玛琳·辛科 斯科特·凯恩 Troy Ruptash 伊丽莎白·基纳 

老千3：独眼杰克

朴正民 柳昇范 崔有华 禹贤 尹宰文 李光洙 林智妍 权海骁 

老夫子之小水虎传奇

邓超 萧亚轩 郭书瑶 冯绍峰 张涵予 李晨 蔡康永 车晓 霍思燕 巩新亮 沙溢 张峻宁 党浩予 

老板娘

徐冬冬 谢苗 刘腾远 解斯童 桂晶晶 方敏婷 

老人交响乐团

杏 黑岛结菜 坂口健太郎 笹野高史 左顿平 小松政夫 藤田弓子 石仓三郎 茅岛成美 喜多道枝 森下能幸 萩原利久 光石研 

老岳宾馆

倪增兆 祁明远 

老爺酒店

甄珍 柯俊雄 胡锦 孙越 陈鸿烈 岳阳 潘迎紫 林嘉 白嘉莉 葛香亭 傅碧辉 归亚蕾 

老吴的账单

张江诗琴 周如华 

老滩

赵达 徐文彬 黄橙橙 

老狗

洛杰 旦正措 卓玛加 

老木逢春

薇诺娜·瑞德 克里斯托弗·沃肯 比尔·奈伊 汉斯派柏 

老枪

菲利普·努瓦雷 罗密·施奈德 让·布伊兹 

老千2：神之手

崔胜铉 申世京 金允石 柳海真 李荷妮 郭度沅 李璟荣 金仁权 吴政世 朴孝朱 吕珍九 

老师，你会不会回来

是元介 夏于乔 赵树海 张琼姿 应蔚民 陆弈静 检场 孙自佑 苏品杰 石康均 纪欣伶 袁任甫 纪欣妤 邱家馨 

老炮儿

冯小刚 许晴 张涵予 刘桦 李易峰 吴亦凡 梁静 白举纲 于和伟 连奕名 尚语贤 鲁诺 管宗祥 尹力 余皑磊 宁浩 江珊 张译 郭京飞 张鲁一 赵毅 梁天 张一山 王俊凯 王源 易烊千玺 巴图 

老妈上路

阿尔法·伍达德 亚当·比奇 阿什莉·阿特金森 布莱尔·安德伍德 琳赛·雷吉斯特 拉塔尼娅·理查德森 马库斯·亨德森 Elaine Miles 山姆·亨宁斯 Acorye' White 迈克尔·哈丁 巴里·J·雷克利夫 Jordan Puryear 

老去

盖尔·加西亚·贝纳尔 薇姬·克里普斯 卢夫斯·塞维尔 亚历克斯·沃尔夫 托马辛·麦肯齐 阿比·丽 妮基·阿姆卡-伯德 梁振邦 伊莱扎·斯坎伦 亚伦·皮埃尔 艾伯丝·戴维兹 埃蒙·埃利奥特 亚历克莎·斯温顿 古斯塔夫·汉马斯顿 凯思琳·查尔方特 弗朗西斯卡·伊斯特伍德 M·奈特·沙马兰 马修·希尔 杰弗里·霍尔斯曼 玛格·达·席尔瓦 

老人与海

斯宾塞·屈塞 Felipe Pazos 哈里·贝拉沃 唐·戴蒙德 理查德·阿曼达 唐·阿尔瓦拉多 

老千

曹承佑 金惠秀 白润植 柳海真 李水京 金应洙 金允石 

老师·好

于谦 汤梦佳 王广源 秦鸣悦 徐子力 孙艺杨 徐紫茵 郝鹏飞 郜玄铭 黑妹 田雨 吴京 张国立 何冰 艾伦 胡军 马未都 史可 杨立新 乔杉 许娣 韩童生 蒋小涵 刘威 马苏 吴樾 孙越 丁海峰 王志飞 常戎 关凌 

老千归来

薛少 

老大不小

高炜 杨长青 赵燕国彰 王睿 戴菲 刘亚津 郑卫莉 杜志国 

老婆万岁

张佩华 翁虹 李子雄 闫学晶 李静 冯淬帆 

翠狐戏夫

黄婷婷 陈子由 王星允 吴思凡 陶慧敏 王鑫 

群龙夺宝

刘德华 关之琳 林忆莲 泰迪·罗宾 徐少强 午马 钱嘉乐 叶荣祖 谢宁 元奎 袁和平 曹达华 成奎安 王玉环 

翻滚吧！阿信

彭于晏 柯宇纶 林辰唏 潘丽丽 陈汉典 龙劭华 夏靖庭 李翌辰 李冠毅 何杰 蔡昀佑 洪流 

翡翠明珠

林峯 蔡卓妍 王祖蓝 容祖儿 狄龙 杜汶泽 Chapman To 恬妞 万梓良 林雪 刘以达 黄又南 乐瞳 许绍雄 贾晓晨 苟芸慧 陈美诗 汤怡 潘霜霜 邓梓峰 张致恒 关智斌 洪卓立 

翡翠麻将

周雯琼 蔡鸿翔 王虹 王蕙 

老九门番外之恒河杀树

王木遥 

羞耻1968

丽芙·乌曼 马克斯·冯·叙多夫 西格·菲尔斯特 古纳尔·布约恩施特兰德 贝吉塔·瓦尔堡 汉斯·阿尔弗莱德森 英瓦尔·谢尔松 弗兰克·松德斯特伦 乌尔夫·约翰松 维尔戈特·斯耶曼 本特·埃克隆德 约斯塔·普吕塞柳斯 维利·彼得斯 芭布洛·约尔特·阿夫·奥纳斯 阿格达·海林 

翠谷天伦

维拉·迈尔斯 布兰登·德怀德 沃尔特·布伦南 埃德·温 琳达·伊万斯 布赖恩·基思 

老妇人

芮秀贞 奇周峯 金俊京 张宋允 

老大人

小戽斗 喜翔 黄嘉千 曹晏豪  

老保管

姚长安 卢毓芳 陈文玲 张福信 

老九门番外之二月花开

张艺兴 张垒 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

老井

张艺谋 梁玉瑾 吕丽萍 牛星丽 解衍 平兰庭 赵世基 郝教勇 穆牧 谭希和 李京京 詹小林 骞焕德 丁惟敏 张慕芹 李万年 李金榜 路辉 程森林 

美梦成真

罗宾·威廉姆斯 小库珀·古丁 安娜贝拉·莎拉 马克斯·冯·叙多夫 赵家玲 卢辛达·珍妮 马特·塞林格 朱恩·卡里尔 沃纳·赫尔佐格 埃莱娜·卡多纳 詹姆斯·科纳 亚历山大·卡内拉科斯 瓦内萨·罗斯 Phaedra Neitzel Clara Thomas Tom O'Reilly Kellan Patrick Scott Trimble 

美眉校探 电影版

克里斯汀·贝尔 杰森·多灵 恩里克·克兰东尼 克里斯·劳威尔 珀西·达格斯三世 蒂娜·米乔里诺 克里斯滕·里特 马丁·斯塔尔 盖比·霍夫曼 Andrea Estella 杰瑞·奥康奈尔 弗朗西斯·卡普拉 瑞恩·汉森 Brandon Hillock 莫瑞·史特林 萨姆·亨廷顿 马克思·格林菲尔德 达兰·诺里斯 阿曼达·诺雷特 Christiann Castellanos 爱登·舍尔 克里斯蒂娜·拉金 莉莎·托恩希尔 Harvey Levin 帕特里克·考克斯 亚当·约翰逊 伊拉·格拉斯 Alejandro 

美女与猎犬

玛丽亚姆·艾尔·费尔詹尼 加内姆·泽雷利 努曼·哈姆达 穆罕默德·阿卡里 查德利·阿法维 安尼萨·达伍德 

羽毛2021

Samy Bassouny Mohamed Abd El Hady Fady Mina Fawzy Demyana Nassar Abo Sefen Nabil Wesa 

耀武扬威

尹天照 关宝慧 

羽毛2016

Blu Yoshimi 米雪拉·塞尚 Sergio Pierattini Luigi Fedele Francesco Colella 

羔羊大律师

吴家丽 大友梨奈 汤镇宗 黄锦燊 

群山2018

泰伊·谢里丹 杰夫·高布伦 汉娜·格罗斯 德尼·拉旺 乌多·基尔 安玛丽·劳莱丝 艾米·斯蒂勒 拉瑞·凡斯登 维尼·考克斯 巴迪·杜瑞斯 苏珊·阿瑟 丹妮尔·史密斯 

美女总裁的贴身特工

孙迅 曲昱曈 王一霏 

老亨利

斯蒂芬·多尔夫 蒂姆·布雷克·尼尔森 小理察·斯贝特 马克斯·阿西涅加 斯科特·黑兹 布拉德·卡特 特雷斯·阿德金斯 加文·刘易斯 Kent Shelton 

美猴王之真假孙悟空

未知

美食家

夏天 王诗槐 詹萍萍 卢青 陈鸿海 叶志康 张文蓉 张雪村 汪正煜 于震寰 龚丽声 沈冰凝 徐少根 季季 金建农 戴晓君 朱寿根 

美国往事

罗伯特·德尼罗 詹姆斯·伍兹 伊丽莎白·麦戈文 乔·佩西 波特·杨 塔斯黛·韦尔德 特里特·威廉斯 丹尼·爱罗 理查德·布赖特 詹姆斯·海登 威廉·弗西斯 达兰妮·弗鲁格 拉里·拉普 理查德·弗让吉 罗伯特·哈珀 詹妮弗·康纳利 

美女“如云”

刘牧 江疏影 周大勇 陈姝 

美杜莎之筏

Olga Kacijan Vladislava Milosavljevic Boris Komnenic 

美女公寓

黄彦 孙铭宇 吴谨西 于果 曲馨雅 

美姐

叶兰 冯四 葛夏 冯云 李玉琴 郝帼英 杭志鹏 杜焕荣 

蟹工船

松田龙平 西岛秀俊 高良健吾 新井浩文 柄本时生 木下隆行 木本武宏 皆川猿时 谷村美月 大杉涟 森本治行 

美女驾到2018

王江华 仝爱爱 任德勇 

美国骗局

克里斯蒂安·贝尔 布莱德利·库珀 艾米·亚当斯 杰瑞米·雷纳 詹妮弗·劳伦斯 路易·C·K 杰克·休斯顿 迈克尔·佩纳 谢伊·惠格姆 亚历桑德罗·尼沃拉 伊丽莎白·霍尔姆 保罗·赫尔曼 萨伊德·塔格马奥 马修·拉塞尔 托马斯·马修 

美国奇才摔跤手

威廉·菲克纳 强·沃特 莉亚·玛瑞·约翰逊 乔治·科斯图罗什 凯文·G·施密特 加布里埃尔·巴索 特里萨·纳瓦罗 阿里·阿夫沙尔 莎萝姆·阿齐齐 考特妮·霍普·特纳 香农·克里斯 伦敦·弗里曼 娜塔莉·斯蒂芬妮·阿吉拉尔 杰基·达拉斯 尼古拉斯·圭拉科 迈克尔·吉尔根迪 

美好条纹

菊池亜希子 中岛步 臼田麻美 井端珠里 相乐树 山本裕子 中村优子 杏子 うじきつよし