明日的我与昨日的你约会

福士苍汰 小松菜奈 东出昌大 山田裕贵 

冰棍超人

Jorge Servellón Glenn Blackburn Polache Edgar Flores 

依莉丝国语

安德烈娜·霍尔塔 Gustavo Machado 卡库·希奥柯勒 Lúcio Mauro Filho 

依莉丝

安德烈娜·霍尔塔 Gustavo Machado 卡库·希奥柯勒 Lúcio Mauro Filho 

蜡笔小新：梦境世界大突击（普通话版）

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 森田顺平 七绪春日 富泽美智惠 玉川纱己子 伊藤静 中村大树 阪口大助 大本真基子 大冢智子 永泽菜教 泷本富士子 大和田獏 雪野五月 黑田崇矢 安田显 吉濑美智子 川田妙子 

蜡笔小新：梦境世界大突击（日语版）

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 森田顺平 七绪春日 富泽美智惠 玉川纱己子 伊藤静 中村大树 阪口大助 大本真基子 大冢智子 永泽菜教 泷本富士子 大和田獏 雪野五月 黑田崇矢 安田显 吉濑美智子 川田妙子 

森林深处

艾伦·佩姬 

我的超级智能狗国语

迈克尔·J·福克斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 罗宾·邓恩 乔纳森·怀特赛尔 法拉赫·阿维瓦 莎拉·德贾斯丁 

清秀佳人

艾拉·巴伦坦 马丁·辛 萨拉·博茨福德 朱莉娅·拉隆德 

情萦田纳西

珍娜·克拉默 门罗·钱伯斯 Madeline Merlo Sophie Simmons Kevin McGarry 塞穆尔·法拉奇 杰克博·布莱尔 Josh Bainbridge Marcia Bennett 克里斯蒂安·布鲁恩 杰丝敏·芮妮·托马斯 Jordan Setacci 

'76

Rita Dominic Ibinabo Fiberesima Chidi Mokeme Ramsey Nouah 

知无涯者

杰瑞米·艾恩斯 

遵义会议

于紫菲 佟瑞欣 张京生 姚中华 

最后的王

迈克尔·奥森 安德斯·达尔伯格 乔纳森·奥斯卡·达戈 奥斯门·布瑞德·埃克 艾尔·艾吉森 帕尔·斯维尔·哈根 托尔比约恩·哈尔 本杰明·海尔斯德 克里斯托弗·海维尤 斯蒂格·亨里克·霍夫 尼古拉·雷·卡斯 

向上猴子

Larke Miller 迈克尔·泰根 斯盖拉·阿斯丁 大卫·穆利尔查德 

相见恨晚2016

Habermann Fin Armin Hermann Louisa Käser Thorsten Miess Nobbi Johanna Reinders David Hugo Schmitz Paul Sous 

陷落天堂岛

安娜·卢斯 Bernhard Piesk 米卡·赛德尔 Irene Rindje 

越囧

马德钟 王大治 刘力扬 庆媚 阮凌峰 李俊杰 胡家雄 向甜 

炫武

郝帅 候思思 白那日苏 陈婷婷 

永生之书之白房间

孙天文  龙水林  刘明  孙孟纯  牟温馨 谷悦宁  亚孟乐 

心之所向

阿尼娅·布克斯坦 

我不是潘金莲

范冰冰 

食尸鬼

汤姆·米滕 爱丽丝·洛维 鲁弗斯·琼斯 妮雅姆·库萨克 杰弗里·麦吉弗伦 James Eyres Olivia Greene 保罗·凯耶 Sean Reynard Waen Shepherd 丹·伦顿·斯金纳 Rachel Stubbings Joshua Topp 

自由世界

波伊德·霍布鲁克 

哑孩儿

午马 孙桂田 谢孟伟 熊珂 常若熙 陈佳阳 郭展月 Lala 葛起豪 郭子源 

突然成为老师的我，和她恋爱了

佐佐木希 金钟云 吹越满 布施绘里 

同等族群

克里斯汀·斯图尔特 

泰山归来：险战丛林(普通话版)

亚历山大·斯卡斯加德 玛格特·罗比 塞缪尔·杰克逊 克里斯托弗·瓦尔兹  

甜心战士

未知

隧道

河正宇 裴斗娜 吴达洙 郑锡勇 朴赫权 南志铉 申正根 赵贤哲 刘承睦 李哲民 朴镇宇 艺秀晶 陈善圭 李尚熙 金钟秀 黄炳国 崔奎华 裴侑蓝 金宣敬 金海淑 

铁道飞虎

成龙 黄子韬 王凯 王大陆 徐帆 刘德华 张蓝心 吴永伦 桑平 房祖名 池内博之 那威 何沄伟 耿长军 矢野浩二 张艺上 高木贞佑 

妄想症

周柏豪 安琥 洪辰 程媛媛 洪天明 

生门

李家福 夏锦菊 陈小凤 曾宪春 

仙医神厨

王厦 刘艾妮 李国麟 曾伟权 鲁振顺 李雨阳 韩马利 杜燕歌 

危机13小时

詹姆斯·戴尔 约翰·卡拉辛斯基 马克斯·马蒂尼 多米尼克·福穆萨 巴勃罗·施瑞博尔 大卫·丹曼 马特·莱斯切尔 托比·斯蒂芬斯 艾莉克西娅·芭利尔 弗雷迪·史卓玛 大卫·科斯塔贝尔 莉莎·伊娃斯蒂娜 安德烈·克劳德 大卫·君图力 

我所看到的都是你

布蕾克·莱弗利 杰森·克拉克 阿娜·欧蕾利 米格尔·费南德斯  

我们的情人们

爱德华多·诺列加 米歇尔·珍娜 费雷·马丁内兹 阿玛雅·萨拉曼卡 加维诺·迭戈 豪尔赫·乌松 玛丽亚·何塞·莫雷诺 

食人岛

娄淇 杨凯迪 谢波 吴荻 杨迪 金晶 杜旭东 

生命线2016

李军 

狮女传说

Ida Ursin-Holm 康妮·尼尔森 罗夫·拉斯加德 肯·杜肯 丽莎·洛文·孔斯利 

审判2016

马蒂娜·格德克 弗洛里安·大卫·菲茨 拉斯·艾丁格 布尔格哈特·克劳斯纳 赖纳·博克 耶迪斯·特里贝尔 

杀戮指令

凡妮莎·柯比 托尔·林德哈特 大卫·阿贾拉 汤姆·麦凯 黛博拉·罗桑 宾利·卡鲁 

萨利机长国语

汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉  

魔兽(普通话)

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖  

母亲的悲伤

Belçim Bilgin Ozan Güven Bora Akkaş Meryem Uzerli Okan Yalabık 

猎人们

维罗妮卡·弗兰茨 尤里西·塞德尔 

哪一天我们会飞粤语

杨千嬅 林海峰 苏丽珊 游学修 吴肇轩 赵学而 乔宝宝 钟丽淇 杨诗敏 谭玉瑛 蔡瀚亿 林子聪 陶杰 何故 李敏 

母与女2016

克里斯蒂娜·里奇 苏珊·萨兰登 莎朗·斯通 柯特妮·考克斯 卢克·米切尔 塞尔玛·布莱尔 伊娃·阿穆里 米拉·索维诺 保罗·韦斯利 保罗·安德斯坦 伊丽莎白·戴利 昆东·亚伦 吉勒·马里尼 娜塔莉·伯恩 克里斯托弗·巴库斯 

魔兽(英语版)

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖  

热血拳王

迈尔斯·特勒 艾伦·艾克哈特 凯特蕾·萨加尔 泰德·拉文 Jordan Gelber 丹尼尔·萨乌利 

破冰船

彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·普斯科帕里斯 亚历山大·帕里 维塔利·哈耶夫 阿列克谢·巴拉巴什 奥尔加·斯米尔诺娃 安娜·米哈尔科娃 亚历山大·亚森科 德米特里·珀德诺佐夫 鲍里斯·卡莫尔津 

胚胎之内

罗斯·麦克科尔 克里斯汀·哈格 乌尔里奇·汤姆森 扎恩·迈克拉农 大卫·芬恩 蒂莫西·李·德普利斯特 乔尔·麦金农·米勒 

帕特森

亚当·德赖弗 格什菲·法拉哈尼 内利 里兹万·曼吉 巴里·沙巴卡·亨利 特雷弗·帕勒姆 特洛伊·T·帕勒姆 布莱恩·麦卡锡 弗兰克·哈茨 小路易斯·达·席尔瓦 琪森·哈蒙 威廉·杰克森·哈珀 马索·曼恩 卡拉·海沃德 杰瑞德·吉尔曼 斯特林·杰里斯 欧文·艾斯特罗斯 永濑正敏 

女卡车司机

安妮特·弗埃尔 Marion Breckwoldt 安德烈亚斯·皮特斯柯曼 杰米·比克 nm0521515 Michael Lott Stephan Bieker 汉恩斯·詹尼可 Paul Faßnacht Tim-Olrik Stöneberg Gotthard Lange 卡蒂娅·沃伊伍德 Markus Eberhard Wolfgang Boos 马特乌什.道普莱亚斯基 nm0464014 Jochen Kolenda 

毛骨悚然

西岛秀俊 竹内结子 川口春奈 东出昌大 香川照之 藤野凉子 户田昌宏 马场彻 最所美咲 笹野高史 

陆垚知马俐

包贝尔 宋佳 朱亚文 焦俊艳 郭京飞 郭涛 马伊琍 李晨 陈赫 常远 包文婧 九孔 于莎莎 张一鸣 文章 

灵魂对抗

劳拉·福拉塞尔克里斯托弗·洛伊德 

青蛙王国之冰冻大冒险

孙楠 石班瑜 姜瑰瑾 买宝瑶 

美国寓言

Peyton Kennedy 理查德·希夫 琦普·帕杜 玛茜·米勒 加文·麦克因托什 祖雷克哈·罗宾逊 Charlie Babbo Spencer Moss 拉丝蒂·休默 Megan Renner Rieck 特丽莎缇莉 Karen Woditsch Michael Collins Liz Cloud Spencer Tomich 

来自火星的消息

弗朗索瓦·达密安 樊尚·马凯涅 蕾雅·德吕盖 米歇尔·奥蒙