乐音

张瑜 李明 沈丹萍 

丽人行 Two for the Road

奥黛丽·赫本 阿尔伯特·芬尼 伊莲诺·布罗 杰奎琳·比塞特 朱迪·康韦尔 

了不起的老爸

王砚辉 张宥浩 龚蓓苾 李俊浩 鹤男 赵亮 李彧 刘金山 冯文娟 

力争上游

蒂姆斯·伯特姆斯 林赛·瓦格纳 詹姆斯·诺顿 爱德华·赫曼 大卫·科列侬 约翰·豪斯曼 格拉汉姆·贝克尔 克雷格·理查德·纳尔逊 RobertLydiard 伦尼·贝克 莉贾娜·芭芙 布莱尔·布朗 

六月六日

罗伯特·泰勒 DanaWynter 

六百英里

蒂姆·罗斯 哈里森·托马斯 莫妮卡·德尔·卡门 格瑞格·鲁兹 哈里斯·肯德尔 诺伊·埃尔南德斯 

冷酷的心

胡里奥·阿莱曼 安赫丽卡·玛丽亚 曼努埃尔·吉尔 比阿特丽斯·巴兹 米格尔·马西亚 何塞·巴伐利亚 SaraGuasch SandraChávez 拉斐尔·拉马斯 AntonioBravo 孔苏埃洛·弗兰克 卡洛斯·阿戈斯蒂 EduardoMacGregor 维克托·阿尔科塞尔 安东尼奥·拉克塞尔 特雷·贝拉斯克斯 

勒沃库森VS菲尔特

SamiHyypiä 

律政英雄

木村拓哉 松隆子 三浦友和 大塚宁宁 阿部宽 角野卓造 儿玉清 小日向文世 八岛智人 胜村政信 田中要次 清水章吾 宫迫博之 梶原善 樱井幸子 高桥一生 

历劫佳人

查尔顿·赫斯顿 珍妮特·利 奥逊·威尔斯 约瑟夫·卡利亚 阿基姆·坦米罗夫 乔安娜·摩尔 雷·柯林斯 丹尼斯·韦弗 瓦伦汀·德·瓦格斯 莫特·米尔斯 维克托·米兰 拉洛·里奥斯 米迦勒·萨金特 菲尔·哈维 乔伊·兰辛 玛琳·黛德丽 

另一棵格尔尼卡之树

JoséManuelBarrio InmadeSantis LuisMaríaToledano SandraMozarowsky MaríaFernandaD'Ocón 

拉杰玛·查瓦尔

艾米拉·达斯特 阿帕尔夏克提·库拉那 谢巴·查达 里希·卡普尔 MukeshChhabra 马努·里希·查达 布里杰德拉·卡拉 HarishKhanna 吉恩德拉·沙斯特里 

吕梁英雄

李百万 郭允泰 浦克 李景波 

来到这世上

佩内洛普·克鲁兹 埃米尔·赫斯基 阿德南·哈斯科维奇 萨黛·阿克索伊 彼得洛·卡斯特里图 米拉·福兰 约万·迪维亚克 维尼乔·马尔基奥尼 布兰科·德约里奇 简·伯金 卢卡·德·菲利波 赛尔乔·卡斯特利托 

林肯律师

马修·麦康纳 玛丽莎·托梅 瑞恩·菲利普 威廉姆·H·梅西 约翰·雷吉扎莫 迈克尔·佩纳 凯瑟琳·莫宁 布莱恩·科兰斯顿 

沦落人

黄秋生 克里瑟尔·孔松希 叶童 李灿森 黄定谦 黄素欢 梁健怡 刘朝健 黄翠仪 

狼性

丽芙·泰勒 布拉德·道里夫 蓓尔·波利 詹姆斯·勒格罗 巴威石·帕特尔 弗兰克·迪尔 夏洛特·阿本 帕特里克·M·沃尔什 基南·乔利夫 MikeFaist TroyRuptash KellyLamorWilson 布莱恩·多纳休 JuliaRusatsky CollinKelly-Sordelet 

猎杀U-571

马修·麦康纳 比尔·帕克斯顿 哈威·凯特尔 乔恩·邦·乔维 大卫·凯斯 托马斯·克莱舒曼 杰克·韦伯 杰克·诺斯沃迪 汤姆·盖里 威尔·埃斯蒂斯 特伦斯·卡森 埃里克·帕拉迪诺 戴夫·博沃 德雷克·切特伍德 马修·塞特尔 丽贝卡·蒂尔尼 奥列佛·斯托科斯基 阿诺德·克拉威特 KaiMaurer RobertLahoda 彼得·斯塔克 恩里奇·雷德曼 RobinAskwith MartinGlade 诺曼·坎贝尔·里斯 

猎杀本·拉登

杰西卡·查斯坦 杰森·克拉克 乔尔·埃哲顿 詹妮弗·艾莉 马克·斯特朗 凯尔·钱德勒 埃德加·拉米雷兹 詹姆斯·甘多菲尼 克里斯·帕拉特 卡兰·马尔韦 泰勒·金尼 弗兰克·格里罗 

廉政风云(粤语版)

刘青云 张家辉 林嘉欣 袁咏仪 方中信 陈家乐 汤怡 骆应钧 吴岱融 常倩 吴浩康 

廉政风云(普通话版)

刘青云 张家辉 林嘉欣 袁咏仪 方中信 陈家乐 汤怡 骆应钧 吴岱融 常倩 吴浩康 

罗拉想要什么

SophieLowe BeauKnapp DaleDickey 

绿帽男

未知

聊天室

亚伦·泰勒-约翰逊 伊莫琴·普茨 马修·比尔德 汉娜·穆雷 丹尼尔·卡卢亚 

老九门番外之四屠黄葵

胡耘豪 艾丽娅 李明 

恋战冲绳(普通话版)

张国荣 王菲 梁家辉 黎姿 谷德昭 车婉婉 樋口明日嘉 加藤雅也 

恋战冲绳(原声版)

张国荣 王菲 梁家辉 黎姿 谷德昭 车婉婉 樋口明日嘉 加藤雅也 

蓝蜥蜴俱乐部

达丽尔·汉纳 詹妮弗·提莉 吴珊卓 谢拉·柯雷 克里斯汀·鲍尔 

落水狗

哈威·凯特尔 蒂姆·罗斯 迈克尔·马德森 克里斯·潘 史蒂夫·布西密 昆汀·塔伦蒂诺 

零城

里奥尼德·费拉托夫 奥列格·巴希拉什维利 弗拉基米尔·缅绍夫 阿尔缅·哲加尔哈尼扬 

旅行终点(双语字幕版)

杰森·席格尔 杰西·艾森伯格 安娜·克拉姆斯基 麦米·古默 琼·库萨克 朗·里维斯顿 米奇·萨姆纳 琳赛·伊丽莎白 

林海雪原

张睿 李光洁 倪大红 金星 刘婧 孙大川 韩朔 赵子惠 张永健 娟子 高雅轩 那志东 蒋依依 苏翊鸣 丁勇岱 秦卫东 程雍 曹骏 王奎荣 解至腾 刘劲 毕彦君 王建新 黄觉 董彦麟 张晚意 杨新鸣 金钊 张译文 娄宇健 王志刚 高名扬 王大奇 王茜 沙景昌 

泪痕

李仁堂 方辉 杨威 

流氓英雄

吴启华 吕少玲 陈惠敏 李丽丽 

烈火男儿之金斧头

王宝强 陈西贝 

狼群之中

卡洛斯·巴登 胡安·何塞·巴列斯塔 桑乔·格拉西亚 

猎杀(原声版)

亚历山大·佩特罗夫 文森兹·凯弗 伊琳娜·斯达申鲍姆 维克多·多勃朗拉沃夫 尤里·鲍里索夫 西蒙·特列斯库诺夫 阿尔焦姆·贝斯特罗夫 约书亚·格罗斯 伊格·克里普诺夫 彼得·斯科沃尔佐夫 

粮食

张平 秦汉 葛存壮 安震江 方辉 村里 

绿衣骑士 The Green Knight

戴夫·帕特尔 艾丽西亚·维坎德 萨莉塔·乔德霍里 拉尔夫·伊内森 西恩·哈里斯 乔尔·埃哲顿 巴里·基奥恩 艾琳·凯利曼 雅典娜·弗里泽尔 尼塔·米什拉 塔拉·麦克唐纳 凯特·迪基 阿奈·里佐 克里斯·麦克哈利姆 乔·安德森 BrendanConroy 唐查·克劳利 安东尼·莫里斯 NoelleBrown EmmetO'Brien 

老师你会不会回来

是元介 夏于乔 赵树海 张琼姿 应蔚民 陆弈静 检场 孙自佑 苏品杰 石康均 纪欣伶 袁任甫 纪欣妤 邱家馨 

老自行车

崔林 李滨 周迅 高圆圆 李梦男 赵毅维 李爽 汪妍 张蕾 常佳茵 庞燕 周芳菲 谢荐 马玉红 李坚 张扬 王育忠 惠维 纪华 张宇 任厚刚 

蓝色杰伊

马克·杜普拉斯 莎拉·保罗森 克鲁·古拉格 

蓝烟火 Marooned

格利高里·派克 理查德·克里纳 大卫·简森 詹姆斯·弗朗西斯 吉恩·哈克曼 李·格兰特 南茜·科沃克 玛丽特·哈莉 斯科特·布兰迪 弗兰克·马斯 CraigHuebing JohnCarter 乔治·盖恩斯 DukeHobbie 沃尔特·布鲁克 DonAmes BillCouch 约翰·福赛思 MauritzHugo 肯纳G.肯普 JohnS.Ragin 玛丽·琳达·拉佩利耶 乔治·R·罗伯逊 JohnRoy EddieSmith RobertStrong 

蓝月

苏慧伦 戴立忍 王再得 罗北安 

轮回现实

唐尼·波阿斯 艾丽·拉蒙特 NatalieWilemon 

雷神魔傀

克里斯·贝尔 BenBudd 

雷霆特警

黄秋生 杨丽菁 卢惠光 

鲁迅

濮存昕 张瑜 夏志卿 赵胜胜 傅亨 范志博 黄丽娅 吴任远 汤杰 冯晖 

龙在少林

释小龙 元彪 郝劭文 徐若瑄VivianHsu 徐锦江 罗家英 惠英红 刘洵 李名炀 

龙城正月(普通话版)

吴倩莲 尤勇 刘洵 

龙女

马兰 黄新德 吴亚玲 张辉 王少舫 陈小成 许自友 刘华 黄宗毅 夏承平 纪延龄 

龙城正月(原声版)

吴倩莲 尤勇 刘洵 

龙之心4：心火之战

帕特里克·斯图尔特 汤姆·里斯哈里斯 Jessamine-BlissBell 塔姆金·莫钦特 AndréEriksen 理查德·科德里 MartinHutson 

龙与地下城(原声版)

贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 RomanHemala 汤姆·贝克 AndrewBlau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森 

龙与地下城(普通话版)

贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 RomanHemala 汤姆·贝克 AndrewBlau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森 

龙卷风（下）(原声版)

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 菲利普·塞默·霍夫曼 罗伊丝·史密斯 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 斯科特·汤姆森 托德·菲尔德 乔伊·斯洛特尼克 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 派特里克·费斯克勒 尼古拉斯·萨德勒 本·韦伯 安东尼·拉普 埃里克·拉雷·哈维 亚布拉哈姆·本鲁比 杰克·布塞 拉丝蒂·休默 阿丽夏·维加 达里尔·考克斯 BenJackson 

龙棺古墓

吴建国 何中华 李璐兵 姜萌轩 何育骏 曹祖瑜 

浪客剑心 最终章 人诛篇

佐藤健 武井咲 新田真剑佑 青木崇高 苍井优 伊势谷友介 土屋太凤 大西利空 三浦涼介 音尾琢真 鹤见辰吾 中原丈雄 北村一辉 有村架纯 江口洋介 中村祐志 神木隆之介 

陆军野战医院 MASH

唐纳德·萨瑟兰 埃利奥特·古尔德 汤姆·斯凯里特 罗伯特·杜瓦尔 萨莉·凯勒曼 

恋恋凡花

苍井优 铃木京香 竹内结子 田中丽奈 仲间由纪