黄昏前的黎明

郑强 马书良 张艺心 

海上倒计时(国语)

Ruby Dee 奥西·戴维斯 Greg Morris 

虎胆女儿红

惠英红 陈欣健 卢惠光 恬妞 姚文基 陈惠敏 黄莺 王莱 倪震 罗礼贤 于芷蔚 曹达华 李美凤 石坚 刘小慧 西协美智子 夏志珍 

荒漠来客

艾琳·麦克马洪 安·德拉克 普雷斯顿·福斯特 

幻术先生

钱小豪 杜奕衡 许颢 白钰 岳冬峰 

幻之光

江角真纪子 内藤刚志 浅野忠信 木内绿 柄本明 樱睦子 赤井英和 市田广美 寺田农 大杉涟 桥本菊子 吉野纱香 

鸿运女

宫本信子 加藤昌彦 金田龙之介 一之宫敦子 菅井琴 石井苗子 洞口依子 黑田福美 桥爪功 高濑春奈 杉山德子 横山道代 关弘子 矢野宣 加藤善博 不破万作 东野英治郎 北村和夫 宝田明 岛田正吾 大泷秀治 

火车上的女孩2021

基尔蒂·库哈里 阿娣提·拉奥·希达里 帕丽莱蒂·曹帕拉 托达·罗伊·乔杜里 希滕·珀泰尔 Avinash Tiwary 泰·赫尔利 李·尼古拉斯·哈里斯 Nina Kumar Persephone Hulewicz Jamie Lee-Hill Sammy Jonas Heaney Rene Costa Sara Latif Richie Lawrie 科斯米娜·玛丽亚·波帕 

黄金浩劫

Suzanne Karseras Kevin Levrone Danielle Burgio 

混乱信息

未知

火辣师妹

林雅诗 Grace Lam 陈芷菁 吕颂贤 陈安莹 猛丁哥 陈树帜 欧阳淑兰 

会痛的十七岁

徐娇 胡夏 鲁诺 王力宏 蔡卓妍 句号 

黑钱飞机

丹妮丝·理查兹 托马斯·简 马修·劳伦斯 凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer 约瑟夫·劳伦斯 安德鲁·劳伦斯 艾吉 Katrina Norman 阿尔·萨皮恩扎 

横财三千万国语

徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 

胡同凯哥之狂暴西门町

王煜铮 郭小炜 蔡颐榛 

忽然丈夫粤语

陈展鹏 于荣光 徐静蕾 吴家丽 周比利 

活命直播

延頌荷  高恩雅 

黑骏马

腾格尔 娜仁花 

唤爱

杨欣 张博翔 李松珂 曲艳 王虎城 

华丽的休假

车胜元 金成均 李光洙 南多凛 高昌锡 金惠濬 

黑白人间

吴卫东 韩善续 田春奎 曲雁 梁庆刚 王宁生 吴炜玲 

黑暗乡村

托马斯·简 劳伦·日尔曼 朗·普尔曼 克里斯·勃朗宁 ConSchell ReneMousseux 

灰猎犬号

汤姆·汉克斯 斯蒂芬·格拉汉姆 伊丽莎白·苏 迈克尔·本茨 罗布·摩根 大卫·马尔登那多 吉米·坦顿 马特·赫尔姆 汤姆·布里特尼 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 特拉维斯·普里兹比尔斯基 杰里米·丹尼尔·麦登 戴文·德鲁伊 特拉维斯·昆汀 威尔·普伦 乔什·维金斯 迈克尔·卡罗洛 凯莱布·J·塔格德 格雷森·拉塞尔 杰夫·阿德勒 戴夫·戴维斯 李·诺里斯 切特·汉克斯 卡尔·格洛斯曼 马修·祖克 B·马丁·威廉姆斯 乔恩·多纳休 伊恩·詹姆斯·科里特 马克西米利安·奥辛斯基 托马斯·克莱舒曼 

荒野大镖客之黄金劫案

殷昊泽 蒋菲 陈升卫 郭健 谢宁 

黄英姑

张金玲 吴鲁生 李成斌 林强 葛云萍 苗壮 朱德承 陈汝斌 

哈林行动

邓浩光 刘丹 汤镇宗 徐少强 

黑林城堡之犬

海因茨·德拉赫 卡琳·巴尔 霍斯特·塔帕特 西格弗雷德·斯楚瑞伯格 艾格尼丝·温德克 伊尔莎·帕日 玛迪·拉尔 Uta Levka 汉斯·泽恩克尔 Otto Stern ?亚历山大·恩格尔? Tilo von Berlepsch Harry Wüstenhagen 库尔德·皮里兹 Arthur Binder 

回到火星(国语)

阿萨·巴特菲尔德 布丽特·罗伯森 加里·奥德曼 卡拉·古奇诺 黄荣亮 詹妮特·蒙哥马利 贝丝·贝利 弗兰克·鲍沃斯 卢斯·雷恩斯 斯科特·武田 彼德·切尔瑟姆 杰西·罗梅罗 克里斯汀·瑞克斯 约翰-保罗·霍华德 罗根·保罗 米娅·斯塔拉德 斯塔福德·道格拉斯 埃利·古德曼 埃布·罗提么 科林·伊格斯菲德 

黑海盗

小道格拉斯·范朋克 比莉·多夫 坦普·皮戈特 唐纳德·克里斯普 萨姆·德·格拉斯 安德斯·兰道夫 

荒野猎人

莱昂纳多·迪卡普里奥 汤姆·哈迪 多姆纳尔·格里森 威尔·保尔特 福勒斯特·古德勒克 保罗·安德森 克里斯托弗·约纳尔 约书亚·博格 杜安·霍华德 梅劳·纳克霍克 亚瑟·雷德克劳德 克里斯托弗·罗莎蒙德 罗伯特·莫隆尼 卢卡斯·哈斯 布莱登·佛雷切 伊曼纽尔·比洛多 汤姆·盖里 斯科特·奥林克 格蕾丝·德芙 阿德里安·格林·麦莫伦 哈维尔·博泰特 布拉德·卡特 雷·蔡斯 查尔斯·法西 杰伊·塔瓦尔 迈克尔·维拉尔 

哈利波特6混血王子的背叛(原声版)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 大卫·勒格诺 埃拉丽卡·加拉切 吉姆·布劳德本特 杰拉丁·萨莫维尔 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 海伦娜·伯翰·卡特 海伦·麦克洛瑞 蒂莫西·斯波 艾伦·瑞克曼 奥利弗·菲尔普斯 詹姆斯·菲尔普斯 弗雷迪·史卓玛 杰西·卡芙 汤姆·费尔顿 阿尔弗雷德·伊诺奇 伊文娜·林奇 罗伯特·克诺斯 LouisCordice 斯嘉丽·伯恩 杰米·威莱特 乔什·赫德曼 罗彼·考特拉尼 沃维克·戴维斯 大卫·布拉德利 马修·刘易斯 威廉姆·麦灵 安娜·谢弗 戴文· 

黑夜传说3：狼族崛起

麦克·辛 比尔·奈伊 罗娜·迈特拉 斯蒂文·麦金托什 Kevin Grevioux 

黑狱断肠歌2无期徒刑

黑狱断肠歌2之无期徒刑 Chinese Midnight Express II 铁窗风云 

黄飞鸿系列之一代宗师

钱嘉乐 林正英 吴雪雯 

黑狱断肠歌2无期徒刑粤语

吴镇宇 容锦昌 李兆基 刘锡贤 龙方 徐锦江 何家驹 刘以达 

河岸男孩

乔尔·考特尼 保罗·约翰逊 巴斯鲁藤 Raleigh Cain Tommy Cash 

灰色地带

大卫·阿奎特 史蒂夫·布西密 哈威·凯特尔 

黑衣新娘

让娜·莫罗 米歇尔·布凯 让-克洛德·布里亚利 查尔斯·登纳 

回魂夜1995国语

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲 

幻灭

本杰明·瓦赞 塞西尔·德·弗朗斯 文森特·拉科斯特 泽维尔·多兰 莎乐美·德瓦斯 让娜·巴利巴尔 安德烈·马尔孔 路易多·德·朗克桑 热拉尔·德帕迪约 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 Candice Bouchet 让-玛丽·弗兰 Saïd Amadis Isabelle de Hertogh Laurence Ferraro 

火线追凶之黑枪疑云

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 公方敏 

海上城市

曾小莲 魏河清 肖杰 桑国盛 任禹禹 

黑手党

文·瑞姆斯 帕姆·格里尔 

海狼（上）(普通话版)

陈华 张锐 高峰 

皇室丑闻夜

吉莲·安德森 凯莉·霍威 比莉·派佩 卢夫斯·塞维尔 萝玛拉·嘉瑞 伊芙·海因德 理查德·古尔丁 加文·斯派克 蒂姆·本廷克 罗非洛·迪格托勒 迪韦恩·托马斯 保罗·帕波维尔 Nigel Finnissy 泰·赫尔利 Theresa Godly Jordan Kouamé Daniel Charles Doherty Nicholas A. Newman Mielé Houska-Mitchell Poppy Beck 

哈拉猛男秀2欧洲种马

罗伯·施奈德 艾迪·格里芬 Edwin Alofs 蒂尔·施威格 余炳贤 

红字

黛米·摩尔 加里·奥德曼 罗伯特·杜瓦尔 

赫利

Armando Espitia Linda Gonzalez Juan Eduardo Palacios Andrea Vergara 

幻影特攻

郑伊健 陈小春 陈慧琳 尹子维 黄子鸿 黎强根 杨峥 樋口明日嘉 

海狼（下）(普通话版)

任志宏（解说配音） 

婚礼1979

刘晓庆 徐敏 于绍康 

好想去你的世界爱你

周依然 施柏宇 祁圣翰 魏允熙 白妤霏 彭杨 安娜伊思·马田 焦迈奇 

海棠

任亦霏 安冬妮 周佳惠 

韩国影史上最经典的悬疑片之一#杀人回忆

宋康昊 金相庆 金雷夏 宋在浩 边希峰 高瑞熙 柳泰浩 朴努植 朴海日 全美善 徐永嬅 崔钟律 刘承睦 申贤宗 李在应 郑仁仙 吴龙 朴真宇 朴泰京 沈成宝 

黑社会粤语

任达华 梁家辉 古天乐 林雪 张家辉 张兆辉 林家栋 王天林 谭炳文 邵美琪 姜大卫 尤勇智 黄浩然 车保罗 吴廷烨 郭锋 王钟 陈少鹏 元彬 甄懋强 洪罗拔 余袁稳 黄志伟 赵志诚 黄思恩 林文伟 何汉州 唐培中 何柱 元宝 李日升 

红旗歌

吕恩 王利夫 岳慎 马路 

荒野玫瑰

詹姆斯·布洛林 帕姆·格里尔 斯碧尔·谢波德 艾米·戴维森 辛迪·皮克特 赛丽·罗杰斯 Julio Cesar Cedillo Cassandra Rochelle Fetters 艾瑞克·费洛斯 

和平保卫者

葛振邦 刘佳 

海昏侯传奇之猎天

张子俊 

婚前婚后

赵越 李小晶