少林寺1976国语

傅声 戚冠军 狄龙 姜大卫 谷峰 

巨鳄之灾

克里斯蒂安·特拉米茨 Thomas Schmieder 德克·巴赫 

斗墓占花魁

刘道玄 赵杰 张璐瑶 时晓飞 李宜坤 孙茂峰 

霸王花粤语

胡慧中 

敢死队3(英语版)

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 哈里森·福特 韦斯利·斯奈普斯 安东尼奥·班德拉斯 凯尔希·格兰莫 杜夫·龙格尔 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 维克托·奥尔蒂斯 凯南·鲁兹 阿诺·施瓦辛格 李连杰 龙达·鲁西 伊凡·科斯塔迪诺夫 

死地勇士

詹姆斯·罗尔斯顿 丽纳·欧文 帕纳·贺玛·泰勒 劳伦斯·马克奥雷  

暴力行为

Gareth Rickards 文森特·阿德里安 Sam Glissan James Kristian Hayley McInerney 凯蒂·加菲 Adam Horner 厄尼·丁戈 Bobby Babin Katherine Shearer Gabriel P. McCarthy Leof Kingsford-Smith 

浴血关系

Kristoffer Bech Susana Hermansen Valenzuela Nana Kirstine Bruhn-Rasmussen 埃利奥特·克罗赛特·霍夫 

厄运假期

约翰·大卫·华盛顿 艾丽西亚·维坎德 波伊德·霍布鲁克 薇姬·克里普斯 Daphne Alexander 约戈斯·皮尔帕索珀罗斯 Olga Spyraki 帕诺斯·科罗尼斯 Isabella Margara Lena Kitsopoulou Marc Marder Andreas Marianos Leonardo Thimo Dimitra Mesimerli Maria Votti 

势不两立

安东尼·霍普金斯 亚历克·鲍德温 艾拉·麦克弗森 哈罗德·佩里诺 巴特熊 L·Q·琼斯 凯瑟琳·威尔霍特 David Lindstedt 马克·基利 Eli Gabay Larry Musser Brian Arnold Bob Boyd Kelsa Kinsly 高登·图托西斯 布莱恩·斯蒂尔 

财神客栈

谢霆锋 张家辉 黄奕 蔡卓妍 刘洋 佟大为 何家劲 郑皓原 郑逸桐 

后裔2

德芙·卡梅隆 索菲亚·卡尔森 波波·斯图尔特 Cameron Boyce 琪娜·安妮·麦克兰 米切尔·霍普 杰迪代亚·古达克 Brenna D Amico Ursula Taherian Anthony Rogers 

因果报应

维杰·西图帕提 阿努拉格·卡施亚普 玛玛塔·莫汉达斯 Natarajan Subramaniam Abhirami Divya Bharathi Singampuli Aruldoss Munishkanth Sachana Namidass Vinod Sagar Manigandan Kaalaiyan Lizzie Antony Mullai Arasi 巴拉蒂·拉贾 Thenappan P.L. Poovaiyar Vetrivel Raja Mohan Raman 

魔鬼武器

克里斯多弗·兰伯特 

刺客与保镖

Khan Bonfils ... Ozu Nick Brimble ... Victor Tolkin Cristina Brondo ... Catherine 

嫌疑人

艾丹·特纳 肖恩·帕克斯 茜安·克利福德 卡米拉·比普特 亚当·詹姆斯 安佳丽·莫辛德拉 伊莫金·戴恩斯 汤姆·麦凯 鲍比·斯科菲尔德 Tara Lee Uma Warner 布罗娜·沃 安吉拉·格里芬 加里·奥利弗 李·尼古拉斯·哈里斯 Richie Bratby Carys Bowkett 凯蒂·卡迈克尔 Stephen Whitfield 弗朗西丝卡·奈特 Paul Fairlie 杰克·琼斯 

人之怒(听译)

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克· 

烈血快车粤语

陈芷菁 Wai Yin Lam 罗兰 李耀明 Bill Lung 马伟豪 Kar-Man Wai 

新流星蝴蝶剑粤语

梁朝伟 杨紫琼 王祖贤 林志颖 甄子丹 庹宗华 徐锦江 叶全真 李家鼎 张国柱 

狙击精英：背水一战

查德·科林斯 莎伦·泰勒 

机密档案

暂无 

沙漠大血战

库尔德·于尔根斯 理查德·伯顿 露丝·罗曼 雷蒙·佩尔格兰 安东尼·布谢尔 阿尔弗雷德·布尔克 Sean Kelly Ramón de Larrocha 克里斯托弗·李 Ronan O Casey Fred Matter 拉乌尔·德尔福斯 Andrew Crawford 杰尔·格林 Harry Landis 

A计划粤语

成龙 洪金宝 元彪 黄曼凝 狄威 太保 午马 钱嘉乐 火星 李海生 关海山 王伟 罗浩楷 刘克宣 韩义生 劳拉·福纳 冯敬文 李健生 吴勉勤 

古宅魅影

郑佳欣 关礼杰 郑浩南 

妙探双娇

李赛凤 大岛由加利 金志姬 崔正一 黄锦燊 程守一 杨群 周比利 沈威 钟发 

妇女之友

卡兰·马尔韦 科斯塔斯·曼迪勒 托马斯·康奎尔 黄芝琪 梅拉妮·萨内蒂 安迪·麦克菲 Sophia McGregor Ashlee Lollback Vanessa Moltzen Bryan Probets Kate Betcher 

新丧尸出笼

米娜·苏瓦丽 尼克·卡农 迈克·韦尔奇 安娜琳·麦考德 斯塔克·桑德斯 马特·里皮 派特·基尔贝恩 泰勒胡佛 克里斯蒂娜·坎贝尔 伊恩·麦克尼奇 文·瑞姆斯 Robert Rais Michael McCoy Laura Giosh 瓦内莎·约翰逊 Brian La Rosa Kent Jude Bernard 尼尔·德蒙特 Linda Marlowe Isaac Meisenheimer 杰森·米勒 Erika Perez 杰弗里·雷迪克 休·斯金纳 

六指琴魔粤语

郭追 惠英红 钱小豪 白彪 龙天翔