胡桃夹子和四个王国国语

麦肯吉·弗依 摩根·弗里曼 凯拉·奈特莉 马修·麦克费登 海伦·米伦 艾丽·巴姆博 米兰达·哈特 欧赫尼奥·德尔维斯 杰克·怀特霍尔 理查德·E·格兰特 谢尔盖·波卢宁 欧米德·吉亚李利 梅拉·沙尔 尼克·穆罕默德 杰茜·维宁 汤姆·斯威特 马里安·洛伦西克 芙洛·费拉科 丽塔-麦克唐纳丹帕 查尔斯·斯特里特 

呼啸山庄

朱丽叶·比诺什 拉尔夫·费因斯 珍妮·麦克蒂尔 索菲·沃德 西蒙·谢泼德 杰瑞米·诺森 

好莱坞星星女孩

格蕾丝·万德沃尔 朱迪·格雷尔 乌玛·瑟曼 贾德·赫希 Ben 莎拉尤·拉奧 

后继有人

马修·麦康纳 马修·福克斯 大卫·斯特雷泽恩 安东尼·麦凯 伊恩·麦柯肖恩 凯特·玛拉 詹纽瑞·琼斯 

糊涂蛋

佐伊·达奇 朱迪·格雷尔 诺亚·雷德 泰德·路德齐克 杰梅因·福勒 Paulyne Wei 

黑兰花

索菲娅·罗兰 安东尼·奎恩 彼特·马克·里奇曼 弗吉尼亚·文森特 弗兰克·普格利亚 伊娜·巴林 

海豹六队：突袭奥萨马本拉登

凯姆·吉甘戴 威廉·菲克纳 罗伯特·克耐普 凯瑟琳·罗伯特森 安松·蒙特 弗莱迪·罗德里格兹 艾迪·凯伊·托马斯 

回来的路

吉姆·斯特吉斯 艾德·哈里斯 西尔莎·罗南 科林·法瑞尔 

红色手提箱

内详 

海蒂1937

秀兰·邓波儿 让·赫肖尔特 阿瑟·特雷彻 Helen Westley Thomas Beck 玛丽·纳什 西德尼·布莱克默 宝琳·摩尔 麦迪·克里斯蒂安斯 玛西娅·琼斯 德尔马·沃森 埃贡·布雷赫尔 Christian Rub George Humbert 西戈·鲁曼 Noble 'Kid' Chissel Ralph Gilliam 埃尔莎·扬森 Ada Lynn Greta Meyer 弗兰克·雷歇尔 吉恩·雷诺兹 波蒂尔·罗辛 Schuyler Standish  

黑神驹

凯特·温丝莱特 麦肯吉·弗依 伊恩·格雷 卡拉姆·林奇 克莱尔·弗兰妮 Fern Deacon 马特·里皮 比约恩·施泰因巴赫 帕特里克·利斯特 哈基姆·凯-卡西姆 亚历克斯·安洛斯 大卫·杜卡斯 达伦-迈耶 德翁·洛茨 阿什利·泰勒 阿维亚娜·亚伯拉罕 马克·埃尔德金 彼得·巴特勒 

毁灭之路

汤姆·汉克斯 保罗·纽曼 裘德·洛 丹尼尔·克雷格 泰勒·霍奇林 詹妮弗·杰森·李 连姆·艾肯 斯坦利·图齐 迪伦·贝克 克里斯蒂安·斯托特 凯文·张伯伦 道格·斯平扎 杜安·夏普 哈里·格罗内尔 海蒂·简妮·内兹利 塞伦·希德 

红磨坊

何塞·费勒 莎莎·嘉宝 

坏种2

麦肯娜·格瑞丝 

后来

罗曼·杜里斯 约翰·马尔科维奇 伊万杰琳·莉莉 Joan Gregson 里斯·汤普森 

悍女

达科塔·范宁 盖·皮尔斯 基特·哈灵顿 卡里斯·范·侯登 保罗·安德森 艾米莉亚·琼斯 艾薇·乔治 薇拉·维塔利 威廉·休斯顿 卡拉·朱里 杰克·罗思 娜奥米·巴特里克 艾德里安·斯帕克斯 多里斯·洛夫 杰克·霍林顿 

回魂

莎拉·米歇尔·盖拉 皮特·奥布莱恩 

后窗惊魂

希亚·拉博夫 萨拉·罗默尔 凯瑞-安·莫斯 大卫·摩斯 艾伦·余 何塞·巴勃罗·坎蒂略 马特·克拉文 维奥拉·戴维斯 Brandon Caruso Luciano Rauso Daniel Caruso Kevin Quinn Elyse Mirto Suzanne Rico 肯特·绍克内克 雷内·里维拉 阿曼达·沃尔什 查尔斯·卡罗尔 多米尼克·丹尼尔 苏珊妮·拉切塞斯 Clayton Mattingly Angela Storm Larry Varanelli 

幻觉围城

克里斯蒂安·克拉克 乔治娜·海格 Craig Hall 加里·思韦特 安德里亚·德梅特里亚德斯 Denise Roberts 卡梅隆·达多 Sara Wiseman 希薇娅·克洛卡 Shadae Magson Murray Scarce Nathan Waring Paul Winchester 

荒漠怪客

琼·克劳馥 斯特林·海登 梅赛德丝·麦坎布雷奇 斯科特·布兰迪 沃德·邦德 本·库珀 欧内斯特·博格宁 约翰·卡拉丁 罗亚尔·达诺 弗兰克·弗格森 保罗·菲克斯 里斯·威廉姆斯 伊恩·麦克唐纳 特雷弗·巴德特 George Bell Bob Burrows 奇克·汉南 法兰克·马洛 Jack Montgomery 罗伯特·奥斯特洛 丹佛·派尔 Rocky Shahan 谢布·伍利 威尔·赖特 

灰色人

Patrick Bauchau Jack Conley Silas Weir Mitchell  

海底喋血战

罗伯特·米彻姆 库尔德·于尔根斯 大卫·海迪生 西奥多·比凯尔 罗素柯林斯 库尔特·克罗伊格 弗兰克·艾伯森 比夫·埃利奥特 

黑莓

杰伊·巴鲁切尔 格伦·豪尔顿 马特·约翰逊 加利·艾尔维斯 绍尔·鲁宾内克 迈克尔·艾恩塞德 里奇·索莫 赵胜汪 米歇尔·吉鲁 马克·克里奇 劳拉·席勒维茨 伊莲娜·郁安科 马丁·唐文 伊桑·英格 埃里克·奥斯本 阿尔·贝恩斯坦 格雷格·卡尔德龙 吉姆·查德 大卫·克里斯托 罗德里戈·费尔南德斯-斯托尔 

红字国语

黛米·摩尔 加里·奥德曼 罗伯特·杜瓦尔 

哈拉十诫

保罗·路德 亚当·布罗迪 乔恩·哈姆 薇诺娜·瑞德 肯·马里诺 法米克·詹森 列维·施瑞博尔 贾斯汀·塞洛克斯 杰西卡·阿尔芭 

幻体：续命游戏(普通话版)

瑞安·雷诺兹 本·金斯利 马修·古迪 娜塔丽·马丁内斯 米歇尔·道克瑞 德里克·卢克 维克多·加博 玛丽安娜·宝拉·韦森特 山姆·佩吉 特瑞·韦伯 格里夫·弗斯特 艾米莉·特里梅因 加里·维克斯 

黄金篷车大作战

加里·库珀 伯特·兰卡斯特 戴妮丝·达赛 

灰色地带

大卫·阿奎特 史蒂夫·布西密 哈威·凯特尔 

捍卫游侠

汤姆·塞立克 劳拉·圣吉亚科莫 艾伦·瑞克曼 克里斯·海伍德 罗恩·哈德里克 托尼·邦纳 杰罗姆·埃勒斯 本·门德尔森 威廉·扎帕 蒂姆·休斯 Conor McDermottroe Roger Ward Steve Dodd Karen Davitt Kylie Foster Jonathan Sweet Jon Ewing Danny Baldwin Evelyn Krape Don Bridges Vic Gordon 

黑暗时代

尼吉尔·特瑞 海伦·米伦 尼古拉斯·克莱 切瑞·朗吉 连姆·尼森 加布里埃尔·伯恩 帕特里克·斯图尔特 尼科尔·威廉森 

黑暗之下

Josh Stewart Jamie-Lynn Sigler Chris Browning Angela Featherstone 

黑水2019

马克·鲁弗洛 安妮·海瑟薇 蒂姆·罗宾斯 比尔·坎普 维克多·加博 比尔·普尔曼 梅尔·温宁汉姆 威廉·杰克森·哈珀 路易莎·克劳瑟 凯文·克劳利 丹尼尔·R·希尔 王明 西尼·迈尔斯 马克·霍克尔 考特尼·德科斯基 斯嘉丽·希克斯 布莱恩·加拉格尔 约翰·纽伯格 莱曼·陈 丹妮丝·达·维拉 杰弗里·格罗弗 泰里·克拉克 杰夫·福尔克 温·赖克特 乔恩·奥斯贝克 理查德·杜恩 迈克尔·海尼 大卫·皮廷格 

赫尔克里士国语

保罗·特尔弗 莉莉·索博斯基 提摩西·道尔顿 

绘画

欧文·威尔逊 伊丽莎白·亨利 索尼娅·达玛·洛佩斯 瑞安·切尔旺科 艾丹 T.K. 贝克 露西·弗莱尔 卢西亚·斯杜斯 保罗·科索波德 温迪·麦丽登·康薇 斯蒂芬·鲁特 麦可拉·沃金丝 罗布·菲格罗亚 迈克尔·彭伯顿 文·克雷格 小伊万德·杜克 席亚拉·蕾妮 莎拉·贝克 布里特·麦克亚当斯 丹妮·狄龙 瑞安·高卢 斯科特·比纳 

亨利四世

Lukas T. Berglund Julien Boisselier Hannelore Hoger 

汉娜姐妹

伍迪·艾伦 米娅·法罗 凯丽·费雪 芭芭拉·赫希 迈克尔·凯恩 黛安·韦斯特 马克斯·冯·叙多夫 

害羞的人1987

芭芭拉·赫希 吉尔·克雷伯格 普路特·泰勒·文斯 

哈利·波特与凤凰社(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 

华人侦探陈查理之上海眼镜蛇

悉尼·托勒 曼坦·莫兰 邝炳雄 

火星的孩子

约翰·库萨克 鲍比·科尔曼 阿曼达·皮特 苏菲·奥康内多 琼·库萨克 

毁灭之日（上）

Kim Delaney .... Dr. Samantha Hill Beau Bridges .... President Paul Hollister Frank Langella .... Dr. Hill Melissa Sue Anderson .... First Lady Megan Hollister Dean Cain .... Brad Oliver Hudson .... Will Carly Pope .... Laura David Cubitt .... Dr. Jordan 

海上倒计时（原声版)

奥西·戴维斯 

黄金屋

莉莉·柯林斯 杰西·普莱蒙 杰森·席格尔 奥马尔·莱瓦 

毁灭之路2002

汤姆·汉克斯 保罗·纽曼 裘德·洛 丹尼尔·克雷格 泰勒·霍奇林 詹妮弗·杰森·李 连姆·艾肯 斯坦利·图齐 迪伦·贝克 克里斯蒂安·斯托特 凯文·张伯伦 道格·斯平扎 杜安·夏普 哈里·格罗内尔 海蒂·简妮·内兹利 塞伦·希德 

华盛顿邮报

梅丽尔·斯特里普 汤姆·汉克斯 莎拉·保罗森 鲍勃·奥登科克 崔西·莱茨 布莱德利·惠特福德 布鲁斯·格林伍德 马修·瑞斯 爱丽森·布里 凯莉·库恩 杰西·普莱蒙 大卫·克罗斯 扎克·伍兹 帕特·希利 约翰·鲁 里克·霍姆斯 菲利普·卡斯诺夫 杰茜·缪勒 斯塔克·桑德斯 迈克尔·西里尔·克赖顿 威尔·丹顿 迪尔德丽·罗夫乔 迈克尔·斯图巴 

红色恋人

张国荣 梅婷 泰德·巴勃考克 陶泽如 罗伯特·麦克雷 叶丹丹 李琼 麦而廉 李思哲 倪以临 褚美华 陈宏华 张静媛 李子枫 丁宇英 尹铸胜 张鸣栋 宋养华 

海边的曼彻斯特

卡西·阿弗莱克 卢卡斯·赫奇斯 米歇尔·威廉姆斯 C·J·威尔逊 凯尔·钱德勒 卡拉·海沃德 格瑞辰·摩尔 泰特·多诺万 埃里卡·麦克德莫特 希瑟·伯恩斯 蜜西·雅格 斯蒂芬·亨德森 本·汉森 玛丽·梅伦 安东尼·埃斯特拉 苏珊·波尔法 罗伯特·塞拉 卡罗琳·皮克曼 约什·汉密尔顿 肖恩·菲茨吉本 肯尼思·洛纳根 安娜·巴瑞辛尼科夫 利亚姆·麦克尼尔 马修·布罗德里克 Kt·巴达萨罗 威廉·博恩凯塞尔 弗兰克·达戈斯蒂诺 托马斯·马里亚诺 

火与尘

克里斯托弗·卡赞诺夫 格列塔·斯卡奇 苏珊·弗利特伍德 

回头是岸

保罗·纽曼 皮耶尔·安杰利 埃弗雷特·斯隆 艾琳·哈卡特 萨尔·米涅奥 哈罗德·J.斯通 Joseph Buloff Sammy White 阿奇·约翰逊 Robert P. Lieb Theodore Newton 史蒂夫·麦奎因 

豪勇七蛟龙续集

尤·伯连纳 Robert Fuller 朱利安·马蒂奥斯 沃伦·奥茨 克劳德·艾金斯 埃莉萨·蒙特斯 费尔南多·雷伊 埃米利奥·费尔南德斯 维尔吉里奥·特谢拉 罗多尔福·阿科斯塔 乔丹·克里斯托弗 Gracita Sacromonte 卡洛斯·卡萨拉维利亚 Ricardo Palacios Felisa Jiminez 

合伙人

本·阿弗莱克 凯文·科斯特纳 汤米·李·琼斯 克里斯·库珀 肯特·绍克内克 玛丽亚·贝罗 格雷格·T·尼尔森 罗丝玛丽·德薇特 萨沙·斯皮尔伯格 帕特丽夏·考莱姆伯 达娜·埃斯科尔森 安东尼·奥利里 

幻影奇兵

瑞克·斯克路德 本·安德鲁斯 Joachim Paul 

嚎叫

杰西卡·巴登 帕梅拉·阿德龙 奥斯丁·阿梅里奥 贝琦·安·贝克 格斯·哈尔珀 特雷弗·伊万斯 奇珀·琼斯 Grace Kaiser 

黑神驹1979

凯利·雷诺 米基·鲁尼 特瑞·加尔 克拉伦斯·缪斯 霍伊特·阿克斯顿 

海平线上的迪拜

未知

虎兄虎弟

盖·皮尔斯 让-克洛德·德雷菲斯 弗莱迪·海默 阮勇 菲利平·勒鲁瓦-博利约 茂萨·马斯克里 VincentScarito MaïAnhLe Jaran'SeeTao'Petcharoen 斯蒂芬妮·拉格拉德 BernardFlavien AnnopVarapanya 戴维·甘特 TeerawatMulvilai SomjinChimwong 诺扎·夸德拉 朱丽叶·霍兰德 博·高缇耶·代·克莫尔 克里斯托夫·谢松 

黑鸟

苏珊·萨兰登 凯特·温丝莱特 米娅·华希科沃斯卡 安森·布恩 山姆·尼尔 雷恩·威尔森 琳赛·邓肯 贝克斯·泰勒-克劳斯 

黑帮第二代

巴里·佩珀 安迪·达沃利 赛斯·格林 

狐狸猎手

史蒂夫·卡瑞尔 查宁·塔图姆 马克·鲁弗洛 西耶娜·米勒 瓦妮莎·雷德格雷夫 

回声谷

朱丽安·摩尔 西德尼·斯维尼 凯尔·麦克拉克伦 多姆纳尔·格里森 费奥纳·肖 瑞贝卡·克雷斯科夫 威尔·菲茨 艾德蒙·多诺文 奥黛丽·格蕾丝·马歇尔 Jared Canfield Merritt Janson 卢西亚娜·凡德特 布莱恩·伯顿 基莎巴尔 Katya Campbell Taylor Nicole Kaplan 艾文·坎保 Stella Chivee Max Ryan Burach Whidbey