翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

复仇名册

Richard Mofe-Damijo Ade Laoye Sam Dede Alex Usifo Omiagbo Shaffy Bello Kelechi Udegbe Ikechukwu Onunaku Taiwo Ajai-Lycett Iretiola Doyle Bimbo Akintola Femi Branch Patrick Doyle Bimbo Manuel Denola Grey Funky Mallam Norbert Young Asabe Madaki Boki Ofodile 

弗兰克叔叔

保罗·贝坦尼 索菲娅·莉莉丝 彼得·马克迪斯 斯蒂夫·扎恩 朱迪·格雷尔 玛格·马丁戴尔 斯蒂芬·鲁特 罗伊丝·史密斯 简·麦克尼尔 凯蒂·布鲁尔 汉娜·布莱克 迈克尔·班克斯 伊莎贝拉·潘比安奇 布鲁格斯·詹金斯 扎克·斯特鲁姆 科尔顿·瑞安 布瑞特·伦茨勒 Alan Campbell 科尔·杜曼 Dave Hager 迈克尔·哈丁 大卫·布莱米 卡尔森·霍尔姆斯 理查德·道森 梅夫·格里芬 

风流老板俏秘书

詹姆斯·斯派德 玛吉·吉伦哈尔 杰瑞米·戴维斯 莱斯莉·安·华伦 史蒂芬·麦克哈蒂 帕特里克·波查 杰西卡·塔克 MichaelMantell SabrinaGrdevich LaceyKohl 

菲德拉

雷夫·瓦朗 玛丽娜·墨蔻莉 安东尼·博金斯 

复活

未知

封锁2021

安妮·海瑟薇 切瓦特·埃加福 斯戴芬·莫昌特 敏迪·卡灵 本·金斯利 露西·宝通 杜勒·希尔 贾兹敏·西蒙 本·斯蒂勒 马克·加蒂斯 鲍比·斯科菲尔德 ShereenGray AnnaBehne 

梵高传

梵谷传(台) 欲海浮生 生活的欲望 梵·高传 

疯狂的乔治王

奈杰尔·霍桑 海伦·米伦 伊安·霍姆 鲁珀特·格雷夫斯 

疯狂肚皮舞娘

范吉利斯·穆里基斯 Rachel Kamath Senol Mat 

夫君

本·戈扎那 彼得·法尔克 约翰·卡萨维蒂 珍妮·鲁纳奎 珍妮·李·莱特 Noelle Kao 约翰·库勒斯 梅塔·肖·史蒂文斯 Leola Harlow Delores Delmar Eleanor Zee 克莱尔·马利斯 Peggy Lashbrook 埃莉诺·科迪·古尔德 Sarah Felcher 约翰·阿姆斯特朗 查尔斯·盖恩斯 安托瓦妮特·克赖 埃德加·弗兰肯 朱迪丝·劳里 约瑟夫·哈迪 弗雷德·德雷珀 大卫·罗兰兹 尼克·卡萨维蒂 赞恩·卡萨维兹 玛丽莲·克拉克 罗伯特·达赫达赫 哈里·弗雷德 

风尚合唱团

盖内尔·威廉姆斯 Terry Ellis Cindy Herron Rhona Bennett 大卫·艾兰·格里尔 达伦·A·赫伯特 马克斯·托普林 Asha Bromfield 尤金·克拉克 阿诺德·平诺克 Ciara Alexys 克里斯托弗·拉塞尔 安娜·戈尔佳 Peter Cockett Michael Daniel Murphy 

菲尔

约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 盖尔·加朵 塔拉吉·P·汉森 杰克·麦克布瑞尔 简·林奇 艾伦·图代克 阿尔弗雷德·莫里纳 艾德·奥尼尔 肖恩·吉布朗尼 弗卢拉·博格 蒂莫西·西蒙斯 黄阿丽 韩秘书·布雷克 葛洛泽尔·格林 瑞贝卡·薇索基 山姆·理查森 雅布其·杨-怀特 莫里斯·拉马奇 梅丽莎·维亚西诺尔 凯蒂·洛斯 贾米·埃曼 霍拉提奥·桑斯 亚历克斯·莫法特 朱恩·斯奎布 德拉·萨巴 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·马吉欧 瑞奇·摩尔 科琳·巴林杰 达尼·费尔南德斯 蒂芙妮·赫雷拉 阿娜·奥缇兹 迪安娜·阿 

复仇天使2017

弗朗西斯卡·伊斯特伍德 小克利夫顿·克林斯 迈克·韦尔奇 莉亚·麦肯德里克 彼得·瓦克 安德鲁·卡德威尔 大卫·苏利文 亚当·拉扎尔-怀特 戴维·哈 迈克·C·曼宁 马龙·杨 

复仇天使

弗朗西斯卡·伊斯特伍德 小克利夫顿·克林斯 迈克·韦尔奇 莉亚·麦肯德里克 彼得·瓦克 安德鲁·卡德威尔 大卫·苏利文 亚当·拉扎尔-怀特 戴维·哈 迈克·C·曼宁 马龙·杨 

负重前行(短片)

Andy Rodoreda Alison Gallagher Ruth Venn 尤兰达·拉姆克 Kallan Richards Effron Heather Scott Wood 

非典情人

刘台午 江一燕 王勇 

反抗军

丹尼尔·克雷格 列维·施瑞博尔 杰米·贝尔 艾莉克莎·黛瓦洛斯 阿兰·柯德勒 马克·费厄斯坦 托马斯·阿拉纳 乔迪·梅 伊多·戈德堡 艾本·叶尤 米娅·华希科沃斯卡 亚采克·科曼 乔治·麦凯 

飞鹰艾迪

塔伦·埃哲顿 休·杰克曼 克里斯托弗·沃肯 马克·本顿 基思·艾伦 乔·哈特利 蒂姆·麦克纳尼 埃德温·安德烈 吉姆·布劳德本特 伊赫斯·贝尔本 丹尼尔·英格斯 安妮亚·索文斯金 

法国明信片

曼迪·帕廷金 布兰奇·贝克 大卫·马歇尔·格兰特 瓦莱丽·凯内桑 德博拉·温格 

菲利普船长

汤姆·汉克斯 巴克德·阿巴蒂 巴哈德·阿布迪 法塞尔·阿迈德 马哈特·M·阿里 迈克尔·切鲁斯 克里·约翰逊 马克斯·马蒂尼 克里斯·马尔基 尤尔·瓦斯克斯 大卫·沃肖夫斯基 

犯罪心理2014

克里斯蒂娜·考克斯 保拉·特里基 蒂娜·伊维夫 

父子对决

伊莉莎白·里瑟 唐纳德·法森 德鲁·斯塔基 斯蒂芬·多尔夫 萨伊德·塔格马奥 卡鲁切·特兰 达伦·曼恩 泰伦·伍德利 艾娃·卡普丽·帕拉佐洛 林赛·加勒特 查尔斯·格林 布莱恩·欧尔利 奥利弗·特雷韦纳 西耶娜·诺维科夫 亚当·卡斯特 肯尼-佛洛里安 艾米丽·托尔斯 Donald Cerrone John Flanagan Jay Galloway Diana Chiritescu Michael Foster Leopold Manswell 

负鼠

西恩·哈里斯 艾伦·阿姆斯特朗 西蒙·巴布 安迪·布利特  

犯罪活动

丹·史蒂文斯 迈克尔·皮特 约翰·特拉沃尔塔 杰基·厄尔·哈利 克里斯托弗·阿波特 罗伯·布朗 艾迪·盖瑟吉 特拉维斯·阿隆·韦德 尼克·罗兰 海蒂·莱万多夫斯基 

反托拉斯行动

瑞恩·菲利普 克莱尔·弗兰妮 蒂姆·罗宾斯 泰格·伦岩 瑞切尔·蕾·库克 

分水岭2017

卡斯腾·拜卓隆 索菲亚·海林 斯蒂娜·艾克布罗德 约瑟夫·马勒 

浮生若梦

Mark Harmon Vincent Gardenia Morgan Fairchild 

浮生梦国语

山姆·克拉弗林 蕾切尔·薇兹 伊恩·格雷 荷丽黛·格兰杰 波佩·李·弗里尔 安德鲁·诺 安德鲁·哈维尔 薇琪·佩珀代因 凯瑟琳·皮尔斯 路易斯·苏克 哈莉·海因斯 阿提拉·G·凯雷克斯 奥斯汀·泰勒 崔斯特瑞姆·戴维斯 斯图尔特·戴维森 克里斯·加拉鲁斯 鲍比·斯科特·弗里曼 唐·惠斯坦斯 霍莉·苏海尔 

富贵逼人来

彼得·塞勒斯 雪莉·麦克雷恩 茂文·道格拉斯 杰克·瓦尔登 理查德·贝斯哈特 

弗雷加德

詹姆斯·诺顿 杰玛·阿特登 萨拉·古德伯格 沙扎德·拉蒂夫 弗雷娅·梅弗 吉米·耶肯博拉 朱利安·巴拉特 玛瑞萨·阿贝拉 埃德温娜·芬德利·迪克森 ‎迈克尔·芬顿·史蒂文斯‎ Chris Wilson Lin Gallagher Charlotte Avery 菲利普·瑞特 罗布·马龙 卢克·皮埃尔 

法网恢恢

埃琳诺·帕克 

疯狂玛丽的约会

莎娜·凯斯雷克 塔拉·李 查丽·贝利 丹妮丝·麦柯马克 巴巴拉·布伦南 希尔布涵·沙纳汉 沙纳·希金斯 凯尔·布拉德利·唐纳森 诺玛·谢汗 菲纳拉·墨菲 塔蒂亚娜·利昂基纳 凯利·伯恩 沙恩·邓恩 苏茜·鲍尔 卡罗琳·布莱肯 马克·邓恩 迪伦·凯利 蒂姆·克里德 本·康德伦 达拉·奥图尔 贾米·吉瓦 

法式三角恋

Wade Allain-Marcus Melina Lizette Arjun Gupta 

烽火赤焰万里情

沃伦·比蒂 黛安·基顿 杰克·尼科尔森 爱德华·赫曼 玛伦·斯塔普莱顿 吉恩·哈克曼 

风雪谷

芭芭拉·克兰普顿 Cooper van Grootel David Lambert 

弗兰西斯

杰西卡·兰格 金·斯坦利 山姆·夏普德 巴特·伯恩斯 乔纳森·班克斯 邦妮·芭利特 詹姆斯·布罗德黑德 简·詹金斯 乔丹·查尼 罗德·科尔宾 丹尼尔·乔多斯 唐纳德·克雷格 莎拉·坎宁安 李·德布鲁 杰弗里·德曼 

复制贝多芬

黛安·克鲁格 艾德·哈里斯 比尔·斯图尔特 安格斯·巴尼特 Viktoria Dihen 菲丽达·劳 马修·古迪 乔·安德森 戴维·肯尼迪 尼古拉斯·琼斯 拉斯洛·阿隆 卡尔·约翰逊 George Mendel 

父亲的身份

凯文·哈特 朱利安·凯西 霍莉·G·弗兰克尔 亚瑟·霍尔顿 阿德里安·M·蒙波因特 路易斯·奥利瓦 保罗·雷瑟 德汪达·怀斯 阿尔法·伍达德 里尔·莱尔·哈瓦瑞 艾伦·大卫 黛博拉·艾里德 安东尼·卡里根 斯蒂芬妮·科斯塔 玛丽莲·迪恩-罗比齐 Paul Alexander Désiré Rodney Alexandre Christine Lan Letitia Brookes Ryan S. Hill John Iziomon Ines Feghouli Bozon Christopher Hayes 

弗莉卡

玛丽亚·贝罗 David Burton 凯莉·黛弗 艾莉森·洛曼 瑞恩·柯万腾 

翡翠英雄

米基·洛克 凯瑟琳·麦克纳马拉 马克·达卡斯考斯 谢娜·韦斯特 史蒂芬·迈克尔·克扎达 基思·雅各 克里斯·布鲁诺 Sean McNabb 马库斯·奥雷里奥 Derick Pritchard Emily Eruraviel Derek Blakeney 马修·柳谷 Jodie Esquibel 马库斯·文丘斯·马西尔 

繁荣小镇

克拉克·盖博 斯宾塞·屈塞 克劳黛·考尔白 海蒂·拉玛 

非洲猫科

未知

赴汤蹈火

克里斯·派恩 本·福斯特 杰夫·布里吉斯 凯蒂·米克松 凯文·兰金 戴尔·迪奇 吉尔·伯明翰 马琳·爱尔兰 梅勒妮·帕帕拉 迪兰·科宁 巴克·泰勒 安伯·明迪桑德 

附魂女大屠杀

布拉德福德·安德森 罗姗娜·阿奎特 Tommy Beardmore Taylor Bright Antonio Ciano 强·格瑞斯 艾玛·霍泽尔 Sammy Ketcham Dee LaBelle Sean Patrick Leonard Parker Mack Michael Joseph Mitchell Laura Ann Parry Ramsay Philips Jim Porter 

分裂黑色子弹

山姆·文森特 Dexter Bell William 'Big Sleeps' Stewart 凯伦·霍尔尼斯 多隆·贝尔 Porsha Pointner 莎伦·泰勒 杰西·哈奇 塔米·吉利斯 Christina Lewall Blaine Anderson Jason Bell Gagun Chhina James Coupland Brenda Crichlow 布拉德·凯利 

非凡成就：来自空间站的故事

George Abbey Ken Bowersox Cady Coleman Samantha Cristoforetti 

疯狗强尼

Christophe Minie Daisy Victoria Vandy 

奋力求生

SamBearpaw MadisonBrightwell 乔纳森·坎普 埃里克·埃斯特拉德 StephanieGreco IngridHaubert MichaelLaurie SeanLiang SteveSirkis 

负重前行

马丁·弗瑞曼 西蒙尼·兰德斯 安东尼·海斯 苏茜·波特 凯伦·皮斯托里斯 克里斯·麦奎德 娜塔莎·旺加尼恩 布鲁斯·R·卡特 大卫·古皮利 

反击2010

理查德·阿米蒂奇 安德鲁·林肯 乔迪·梅 谢莉·康恩 科林·萨蒙 妮古拉·斯蒂芬森 劳拉·格林伍德 

范妮·莱的解救

玛克辛·皮克 查尔斯·丹斯 弗莱迪·福克斯 塔尼娅·雷诺兹 Zak Adams 彼得·麦克唐纳德 佩里·菲茨帕特里克 肯尼斯·克拉德 

分手季

钱德勒·里格斯 萨曼莎·伊斯莱尔 詹姆斯·乌尔班尼亚克 雅各布·威索基 布洛克·霍根 Carly Stewart Kailey Rhodes 

仿造者

海顿·潘妮蒂尔 乔什·哈切森 阿尔弗雷德·莫里纳 劳伦·白考尔 迪娜·伊斯特伍德 亚当·戈德利 

浮生一日2020

未知

愤怒2016

莎拉·加顿 罗根·勒曼 崔西·莱茨 琳达·伊蒙 本·罗森菲尔德 蒂胡纳·里克斯 诺亚·罗宾斯 皮可·亚历山大 乔安娜·巴隆 丹尼·伯斯坦 菲利普·埃丁格 理查德·托普尔 

凤舞红尘

罗宾·怀特 摩根·弗里曼 杰瑞米·布雷特 

法蒂玛

哈威·凯特尔 高兰·维斯耶克 索尼娅·布拉加 乔昆姆·德·阿尔梅达 Stephanie Gil 露西娅·莫尼斯 乔安娜·里贝罗 阿尔芭·巴普蒂斯塔 约翰·尤海斯 Alejandra Howard 马可·德阿尔梅达 Filipa Areosa Dinarte de Freitas 安娜·莫雷拉 Jorge Lamelas Victor Emanuel 路易莎·克鲁兹 Carla Chambel Isabel Ruth Sim?o Cayatte 玛丽亚·德雷斯 Carmen Santos Margarida 

防弹2

费松·拉夫 科克·福克斯 

负有责任的孩子

米歇尔·费尔利 汤姆·伯克 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 欧文·麦克唐纳